1
00:00:07,841 --> 00:00:09,801
Courtois !
2
00:00:11,178 --> 00:00:12,095
INCROYABLE
3
00:00:12,888 --> 00:00:14,473
Benzema !
4
00:00:14,473 --> 00:00:15,849
{\an8}C'est complètement fou !
5
00:00:15,849 --> 00:00:17,392
{\an8}But !
6
00:00:19,394 --> 00:00:23,732
- Luka...
- Modrić !
7
00:00:23,732 --> 00:00:24,983
LÉGENDE
8
00:00:24,983 --> 00:00:26,985
But !
9
00:00:26,985 --> 00:00:28,862
BUT MAGIQUE
10
00:00:31,573 --> 00:00:34,785
Vinícius Júnior !
11
00:00:44,044 --> 00:00:47,756
REAL MADRID
JUSQU’AU BOUT
12
00:00:48,465 --> 00:00:51,301
LA RECONSTRUCTION
13
00:00:54,096 --> 00:00:55,722
MAI 2022
14
00:00:55,722 --> 00:00:57,683
Les joueurs ont le talent.
15
00:00:57,683 --> 00:00:59,643
J'ignore s'ils ont encore faim.
16
00:01:01,854 --> 00:01:05,774
Ils ne montrent aucune envie de se battre.
17
00:01:08,068 --> 00:01:11,947
Le Real a oublié comment gagner.
18
00:01:18,161 --> 00:01:20,539
Benzema tiendra ?
19
00:01:21,373 --> 00:01:24,668
Rien au milieu, aucune attaque.
20
00:01:24,668 --> 00:01:26,670
Impossible
21
00:01:26,670 --> 00:01:29,715
que le Real Madrid tel quel
remporte la Ligue des champions.
22
00:01:40,809 --> 00:01:42,936
8 ANS PLUS TÔT
23
00:01:44,521 --> 00:01:45,689
Modrić tire.
24
00:01:45,689 --> 00:01:47,357
Tête et but !
25
00:01:47,357 --> 00:01:48,734
{\an8}- Ça rentre !
- But !
26
00:01:48,734 --> 00:01:51,695
{\an8}Champions d'Europe pour la dixième fois.
27
00:01:52,446 --> 00:01:55,407
{\an8}Cristiano tire ! But !
28
00:01:55,407 --> 00:01:57,743
{\an8}Onzième coupe d'Europe.
29
00:01:57,743 --> 00:02:01,997
{\an8}But ! Douzième fois !
30
00:02:02,623 --> 00:02:04,750
Passe du pied droit...
31
00:02:04,750 --> 00:02:06,293
{\an8}But !
32
00:02:06,293 --> 00:02:08,127
{\an8}Treizième fois,
33
00:02:08,127 --> 00:02:12,758
quatrième fois en cinq ans,
troisième année consécutive.
34
00:02:18,931 --> 00:02:23,393
Nouveau titre pour Ronaldo,
meilleur joueur de l'histoire du Real.
35
00:02:23,393 --> 00:02:25,354
{\an8}C'était une belle expérience de jouer
36
00:02:27,231 --> 00:02:28,857
{\an8}au Real Madrid.
37
00:02:29,441 --> 00:02:30,901
{\an8}Je reviendrai là-dessus.
38
00:02:30,901 --> 00:02:32,069
C'est des adieux ?
39
00:02:32,069 --> 00:02:35,155
Non, je profite du moment
avec mes coéquipiers.
40
00:02:35,155 --> 00:02:37,366
Je donnerai une réponse
dans quelques jours.
41
00:02:38,408 --> 00:02:40,077
Grande nouvelle :
42
00:02:40,077 --> 00:02:42,454
Cristiano quitte le Real Madrid.
43
00:02:47,626 --> 00:02:50,963
{\an8}La saison touche à sa fin.
44
00:02:50,963 --> 00:02:54,466
{\an8}Il faut l'affronter, pas se cacher.
45
00:02:54,466 --> 00:02:57,886
Reconnaître qu'on a fait
une saison merdique, c'est tout.
46
00:02:59,555 --> 00:03:02,432
{\an8}...et Varane. Incroyable.
47
00:03:03,767 --> 00:03:06,645
{\an8}Pulisic... voilà le deuxième.
48
00:03:06,645 --> 00:03:09,064
{\an8}Le Real éliminé
de la Ligue des champions par Chelsea.
49
00:03:09,690 --> 00:03:11,692
Est-ce la fin d'une ère ?
50
00:03:12,401 --> 00:03:15,904
Selon moi,
on a toujours une bonne équipe,
51
00:03:15,904 --> 00:03:17,823
mais on a tout perdu.
52
00:03:17,823 --> 00:03:19,825
Zinedine Zidane, comme on l'a dit,
53
00:03:19,825 --> 00:03:22,870
a décidé de démissionner
de ses fonctions d'entraîneur.
54
00:03:22,870 --> 00:03:25,581
Il s'en va sur une saison décevante.
55
00:03:26,164 --> 00:03:30,669
Après 16 ans au club,
Sergio Ramos quitte le Real Madrid.
56
00:03:32,421 --> 00:03:34,882
Manchester United
s'est accordé avec le Real Madrid
57
00:03:34,882 --> 00:03:37,801
pour acheter le défenseur Raphael Varane.
58
00:03:37,801 --> 00:03:40,345
C'est une mauvaise saison pour eux,
59
00:03:40,345 --> 00:03:44,016
car les joueurs ne font pas
ce qu'ils savent faire.
60
00:03:51,607 --> 00:03:55,152
ESPAGNE
61
00:03:58,697 --> 00:04:02,284
J'ai été à mes premiers matchs
avec mon père, tout petit.
62
00:04:02,284 --> 00:04:04,536
J'avais environ quatre ans.
63
00:04:04,536 --> 00:04:07,581
{\an8}Je descendais les escaliers,
et j'allais voir du terrain.
64
00:04:07,581 --> 00:04:09,708
{\an8}PRÉSIDENT DU REAL MADRID
65
00:04:09,708 --> 00:04:13,295
{\an8}Dès que le Real marquait,
j'allais embrasser mon père.
66
00:04:13,295 --> 00:04:17,966
{\an8}Un jour, je suis tombé
et je me suis ouvert la lèvre.
67
00:04:17,966 --> 00:04:19,091
J'ai toujours la cicatrice,
68
00:04:19,091 --> 00:04:21,637
à l'époque, pas de points de suture.
69
00:04:21,637 --> 00:04:26,600
Cette cicatrice est le souvenir
70
00:04:26,600 --> 00:04:30,479
de ma joie à chaque but
au stade de Bernabéu.
71
00:04:31,021 --> 00:04:32,940
Quand j'ai embrassé mon père.
72
00:04:35,317 --> 00:04:38,278
STADE SANTIAGO BERNABÉU
73
00:04:38,946 --> 00:04:42,741
JUIN 2021
74
00:04:43,492 --> 00:04:46,203
La pression
sur le Real Madrid est toujours grande.
75
00:04:46,203 --> 00:04:48,497
La nouvelle saison approchant,
76
00:04:48,497 --> 00:04:50,082
on se demande
77
00:04:50,082 --> 00:04:52,918
jusqu'où ira cette équipe.
78
00:04:53,627 --> 00:04:56,797
Le stade Santiago Bernabéu est
en rénovation,
79
00:04:56,797 --> 00:04:58,882
et l'équipe doit, elle aussi,
se reconstruire
80
00:04:58,882 --> 00:05:03,679
après le départ de joueurs clés,
le capitaine et l'entraîneur.
81
00:05:04,513 --> 00:05:05,848
On est les "ouvriers".
82
00:05:05,848 --> 00:05:07,766
C'est très impressionnant.
83
00:05:09,643 --> 00:05:11,103
Voir ça...
84
00:05:11,687 --> 00:05:13,063
c'est impressionnant.
85
00:05:13,772 --> 00:05:17,901
Espérons qu'on pourra jouer
le premier match ici,
86
00:05:18,735 --> 00:05:20,028
en septembre.
87
00:05:21,488 --> 00:05:25,284
Première étape de la reconstruction :
un nouvel entraîneur.
88
00:05:25,284 --> 00:05:28,078
Un visage familier est sur les rangs.
89
00:05:28,078 --> 00:05:31,456
BIENVENUE
90
00:05:31,456 --> 00:05:35,252
{\an8}Je vous raconte le retour
d'Ancelotti à Madrid.
91
00:05:35,919 --> 00:05:39,506
{\an8}LE RETOUR DE
92
00:05:39,506 --> 00:05:42,551
Au début de l'été, Carlo est à Liverpool.
93
00:05:42,551 --> 00:05:43,927
Il pleut.
94
00:05:45,679 --> 00:05:48,640
Il prend son téléphone et appelle Madrid.
95
00:05:49,141 --> 00:05:51,101
La Maison-Blanche, Casa Blanca.
96
00:05:52,269 --> 00:05:54,646
J'ai appelé, car j'entraînais Everton,
97
00:05:54,646 --> 00:05:59,443
et je voulais voir si on pouvait récupérer
des joueurs dont ils ne voulaient pas.
98
00:05:59,443 --> 00:06:02,571
Ça a dû durer 15, 20 minutes.
99
00:06:02,571 --> 00:06:05,157
Et à la fin : "Et votre entraîneur ?"
100
00:06:05,157 --> 00:06:08,035
{\an8}Ils cherchaient un entraîneur,
et j'ai dit :
101
00:06:08,035 --> 00:06:09,536
{\an8}ENTRAÎNEUR DU REAL MADRID
102
00:06:09,536 --> 00:06:12,998
"Le Real Madrid mérite le meilleur."
103
00:06:12,998 --> 00:06:14,917
Il m'a demandé qui.
104
00:06:14,917 --> 00:06:18,295
J'ai répondu : "Vous avez oublié 2014 ?"
105
00:06:18,921 --> 00:06:20,797
{\an8}24 MAI 2014
106
00:06:20,797 --> 00:06:23,342
{\an8}Carlo Ancelotti est déjà
une légende à Madrid,
107
00:06:23,342 --> 00:06:28,305
il a offert au club sa 10e victoire
de la Ligue des champions 2014, La Décima,
108
00:06:28,305 --> 00:06:30,349
après une jachère de 12 ans.
109
00:06:31,475 --> 00:06:35,521
{\an8}Il n'y a pas d'entraîneur
plus expérimenté qu'Ancelotti.
110
00:06:37,397 --> 00:06:40,817
Il a remporté tout ce qu'il y a
à remporter en tant que manager.
111
00:06:40,817 --> 00:06:45,197
Son CV inclut les plus grandes ligues
et les meilleurs clubs européens.
112
00:06:45,197 --> 00:06:48,242
Il n'a plus rien à prouver à personne.
113
00:06:51,954 --> 00:06:54,998
"Vous pouvez le faire ?" "Oui."
"Vous voulez le faire ?" "Oui."
114
00:06:55,749 --> 00:06:57,251
"Donnez-moi cinq minutes."
115
00:06:57,251 --> 00:06:58,418
Donc...
116
00:06:59,419 --> 00:07:01,255
Le président m'a appelé.
117
00:07:01,255 --> 00:07:03,131
On n'a pas parlé de contrat.
118
00:07:03,131 --> 00:07:05,092
Juste de mon désir de revenir.
119
00:07:05,092 --> 00:07:07,219
Tout a été organisé en quelques heures.
120
00:07:07,219 --> 00:07:08,178
ENTRAÎNEUR
1ère ÉQUIPE
121
00:07:08,178 --> 00:07:09,638
Tout le monde l'adore.
122
00:07:09,638 --> 00:07:11,974
Les supporters comme les joueurs.
123
00:07:11,974 --> 00:07:14,893
Voilà pourquoi on est ravis de l'avoir.
124
00:07:14,893 --> 00:07:16,603
C'était un samedi.
125
00:07:16,603 --> 00:07:20,566
Et le mardi,
on présentait Ancelotti ici, à Madrid.
126
00:07:21,733 --> 00:07:25,070
{\an8}25 JUIN 2021
127
00:07:26,113 --> 00:07:28,448
Merci au Real Madrid.
128
00:07:28,448 --> 00:07:32,160
Merci au président
de m'avoir accueilli ici,
129
00:07:32,160 --> 00:07:33,662
ainsi qu'à la direction.
130
00:07:33,662 --> 00:07:37,624
Ravi d'être de retour.
131
00:07:37,624 --> 00:07:40,794
Ancelotti a une grande admiration
et un respect immense,
132
00:07:40,794 --> 00:07:43,380
{\an8}envers le foot,
133
00:07:43,380 --> 00:07:45,132
{\an8}mais surtout envers le Real.
134
00:07:45,132 --> 00:07:47,593
Il a un certain âge et se dit :
"Fantastique.
135
00:07:47,593 --> 00:07:49,887
Deuxième chance au Real Madrid.
136
00:07:49,887 --> 00:07:52,931
Je sais que j'aurai la pression,
que les joueurs sont difficiles,
137
00:07:52,931 --> 00:07:55,184
{\an8}que j'aurai aussi la pression
138
00:07:55,184 --> 00:07:57,352
{\an8}du président vis-à-vis du club.
139
00:07:57,352 --> 00:07:59,313
Mais tant pis, c'est le Real Madrid."
140
00:07:59,313 --> 00:08:00,898
{\an8}Il est à une étape
141
00:08:01,565 --> 00:08:06,695
{\an8}où il profite de son métier.
142
00:08:06,695 --> 00:08:10,490
{\an8}L'autre point fort de Carlo Ancelotti,
143
00:08:11,283 --> 00:08:13,076
c'est qu'il excelle avec les médias.
144
00:08:18,415 --> 00:08:21,460
Je note qu'en cinq ans, rien n'a changé.
145
00:08:21,460 --> 00:08:25,255
Toujours les mêmes visages,
les mêmes journalistes.
146
00:08:25,255 --> 00:08:28,550
L'unique chose qui change au Real,
c'est les entraîneurs.
147
00:08:28,550 --> 00:08:31,720
Vous avez déjà la composition ?
148
00:08:31,720 --> 00:08:33,679
- Oui.
- D'accord...
149
00:08:33,679 --> 00:08:35,432
Vous pouvez la donner ?
150
00:08:36,767 --> 00:08:37,601
Non.
151
00:08:37,601 --> 00:08:43,065
Vous pouvez jouer le football
que vous avez en tête,
152
00:08:43,065 --> 00:08:46,610
seulement avec
ce que vous avez devant vous.
153
00:08:49,279 --> 00:08:53,200
On ne met pas la pression
à un joueur en surpoids, par exemple.
154
00:08:53,200 --> 00:08:56,203
Quels sont vos rapports
avec Roberto Carlos ?
155
00:08:56,203 --> 00:08:58,330
{\an8}Très bons. C'est un ambassadeur du club.
156
00:08:58,330 --> 00:08:59,831
{\an8}LÉGENDE DU REAL MADRID
157
00:08:59,831 --> 00:09:01,166
{\an8}Il a eu une grande carrière ici.
158
00:09:01,166 --> 00:09:04,378
On l'aime tous beaucoup.
159
00:09:04,962 --> 00:09:06,630
Mais il ne jouera pas demain.
160
00:09:10,384 --> 00:09:14,805
CENTRE D'ENTRAÎNEMENT
161
00:09:16,056 --> 00:09:20,352
Derrière son humour
se cache un grand expert du football.
162
00:09:20,352 --> 00:09:25,232
Crucial quand on reprend une équipe
en quête d'une nouvelle identité.
163
00:09:26,942 --> 00:09:30,612
Karim Benzema vieillit.
Peut-il continuer ?
164
00:09:30,612 --> 00:09:32,406
Un joueur comme Luka Modrić
165
00:09:32,406 --> 00:09:35,450
peut-il maintenir son niveau
encore une année ?
166
00:09:35,450 --> 00:09:38,453
Est-ce que cette nouvelle collaboration
167
00:09:38,453 --> 00:09:41,206
peut marcher instantanément ?
168
00:09:41,206 --> 00:09:44,626
Avec de jeunes joueurs prometteurs
comme Vinícius,
169
00:09:44,626 --> 00:09:47,087
Rodrygo, Fede Valverde.
170
00:09:47,087 --> 00:09:49,631
Mais ces joueurs n'étaient
pas encore établis,
171
00:09:49,631 --> 00:09:53,343
et n'étaient pas toujours appelés
sur le terrain.
172
00:09:53,343 --> 00:09:55,804
{\an8}Le Real n'a que les meilleurs.
173
00:09:55,804 --> 00:09:59,474
{\an8}Il faut néanmoins les entraîner
et comprendre
174
00:09:59,474 --> 00:10:03,812
qu'il faut non seulement
les meilleurs joueurs,
175
00:10:03,812 --> 00:10:05,898
mais la meilleure équipe aussi.
176
00:10:17,159 --> 00:10:20,746
Retour sur le trajet du bureau
pour Ancelotti
177
00:10:20,746 --> 00:10:22,915
Bien que ce bureau-là soit spécial.
178
00:10:23,832 --> 00:10:26,460
J'arrive à 9 h.
179
00:10:27,044 --> 00:10:32,382
Puis on a une réunion avec le staff,
180
00:10:32,382 --> 00:10:36,011
et l'équipe médicale
pour préparer les tâches du jour.
181
00:10:36,011 --> 00:10:41,683
Je parle aussi aux médecins
pour voir quels joueurs sont disponibles.
182
00:10:42,267 --> 00:10:46,188
Puis avec le staff, j'établis
183
00:10:46,730 --> 00:10:50,901
les points du jour à travailler
pendant l'entraînement.
184
00:10:51,485 --> 00:10:55,656
Les joueurs ont instauré
une bonne entente entre eux.
185
00:10:55,656 --> 00:10:57,866
Entre les anciens et les plus jeunes.
186
00:10:59,076 --> 00:11:00,160
C'est bien.
187
00:11:00,160 --> 00:11:04,748
Ce groupe ne me donne aucun problème.
188
00:11:06,416 --> 00:11:09,962
La gestion se passe très bien.
Ils sont très respectueux.
189
00:11:12,256 --> 00:11:17,177
De bonnes conditions de travail.
190
00:11:18,303 --> 00:11:20,472
- Le médecin.
- Bonjour.
191
00:11:20,472 --> 00:11:21,932
Comment ça va ?
192
00:11:29,815 --> 00:11:32,776
La recette d'Ancelotti
pour un retour en force
193
00:11:32,776 --> 00:11:35,237
repose sur une préparation méticuleuse.
194
00:11:35,237 --> 00:11:37,823
Bonjour.
195
00:11:37,823 --> 00:11:39,157
Regarde.
196
00:11:40,993 --> 00:11:42,661
Mon bureau.
197
00:11:43,370 --> 00:11:45,455
On a une salle vidéo.
198
00:11:48,834 --> 00:11:53,088
On regarde les vidéos ici.
199
00:11:53,088 --> 00:11:55,424
On les prépare pour les joueurs.
200
00:11:55,424 --> 00:11:57,801
Ici, on analyse les matchs.
201
00:11:57,801 --> 00:12:00,554
Sur le tableau.
202
00:12:01,638 --> 00:12:03,432
On revient dessus...
203
00:12:06,476 --> 00:12:08,896
L'idée, c'est toujours...
204
00:12:11,273 --> 00:12:12,441
que le ballon entre ici.
205
00:12:13,066 --> 00:12:17,446
Passe ici, là, et but.
206
00:12:18,238 --> 00:12:20,073
C'est simple.
207
00:12:22,701 --> 00:12:24,703
Peut-être pas si simple...
208
00:12:24,703 --> 00:12:26,330
PREMIÈRE SESSION D'ENTRAÎNEMENT
209
00:12:26,330 --> 00:12:29,750
...pour l'équipe de répondre instantanément
aux exigences du nouveau coach.
210
00:12:29,750 --> 00:12:32,920
J'ai cru qu'un coach qui avait tout gagné
211
00:12:32,920 --> 00:12:36,840
se ficherait pas mal
de gagner d'autres prix.
212
00:12:36,840 --> 00:12:39,593
Mais il m'a surpris dès le départ.
213
00:12:39,593 --> 00:12:42,930
J'ai vu un grand changement en lui,
en son staff,
214
00:12:42,930 --> 00:12:44,932
{\an8}son approche du football...
215
00:12:44,932 --> 00:12:46,016
{\an8}DÉFENSEUR
216
00:12:46,016 --> 00:12:47,726
{\an8}...après avoir entraîné d'autres équipes.
217
00:12:47,726 --> 00:12:51,188
{\an8}J'ai toujours essayé d'apprendre de lui,
218
00:12:51,188 --> 00:12:52,272
{\an8}de l'écouter.
219
00:12:52,272 --> 00:12:54,358
Carlo n'est pas n'importe qui.
220
00:12:54,358 --> 00:12:55,692
{\an8}Je vais le dire.
221
00:12:55,692 --> 00:13:00,489
{\an8}Ce mec était heureux
d'être là dès le départ.
222
00:13:00,489 --> 00:13:04,326
De gagner, de nous enseigner,
d'apprendre avec nous.
223
00:13:04,326 --> 00:13:07,329
Comme un petit garçon émerveillé
d'être là chaque jour.
224
00:13:07,329 --> 00:13:10,207
Avec cette équipe, je dors bien la nuit.
225
00:13:10,832 --> 00:13:13,544
C'est du haut niveau.
226
00:13:15,170 --> 00:13:19,049
Mais il va falloir convaincre
à l'extérieur du club.
227
00:13:19,049 --> 00:13:23,303
{\an8}C'est la fin d'une ère, une transition.
228
00:13:23,303 --> 00:13:27,224
{\an8}Je souhaite le meilleur à Carlo Ancelotti,
c'est un coach fantastique.
229
00:13:27,224 --> 00:13:28,851
{\an8}Mais là, il faut un miracle.
230
00:13:31,019 --> 00:13:34,439
Cette équipe
et le retour du coach posent question,
231
00:13:34,439 --> 00:13:38,068
le début de la nouvelle saison
apportera des réponses.
232
00:13:38,068 --> 00:13:41,530
LaLiga est la ligue de foot
regroupant le plus de stars au monde.
233
00:13:42,114 --> 00:13:46,493
À ce niveau de la compétition,
les faiblesses se voient vite.
234
00:13:56,420 --> 00:13:59,423
{\an8}LaLiga, c'est le top niveau,
la première division...
235
00:13:59,423 --> 00:14:00,799
{\an8}PRÉSENTATRICE
236
00:14:00,799 --> 00:14:02,509
{\an8}...de la ligue masculine de foot en Espagne.
237
00:14:03,302 --> 00:14:06,805
Les plus grandes stars du foot
veulent venir en Espagne,
238
00:14:06,805 --> 00:14:10,017
jouer LaLiga,
car elles savent ce que ça représente.
239
00:14:11,977 --> 00:14:14,897
{\an8}De bons joueurs,
un bon jeu, une belle ambiance.
240
00:14:14,897 --> 00:14:16,273
{\an8}LÉGENDE DU REAL MADRID
241
00:14:16,273 --> 00:14:18,859
LE TRÔNE EST À NOUS
242
00:14:18,859 --> 00:14:22,154
Les tactiques sont excellentes,
243
00:14:22,154 --> 00:14:24,990
la philosophie d'approche du jeu aussi.
244
00:14:24,990 --> 00:14:29,161
Pour gagner LaLiga,
il faut rester constant sur la saison.
245
00:14:32,873 --> 00:14:35,334
Les adversaires sont toujours à bloc.
246
00:14:35,334 --> 00:14:37,002
"Je joue contre le Real Madrid.
247
00:14:37,002 --> 00:14:40,088
Des millions de gens vont me voir jouer,
248
00:14:40,088 --> 00:14:42,424
je vais donner le meilleur."
249
00:14:48,847 --> 00:14:50,682
Première semaine de la saison,
250
00:14:50,682 --> 00:14:54,770
Levante ne devrait pas donner
de fil à retordre au Real Madrid.
251
00:14:55,812 --> 00:14:57,689
Ancelotti avait l'air de savoir
252
00:14:57,689 --> 00:14:59,066
ce qu'il allait faire.
253
00:14:59,066 --> 00:15:00,150
{\an8}Il allait mettre Bale
254
00:15:00,150 --> 00:15:02,819
{\an8}et Hazard aux côtés de Benzema en attaque.
255
00:15:05,489 --> 00:15:08,116
Dès le coup de sifflet,
les gants sont jetés,
256
00:15:08,116 --> 00:15:10,536
dans LaLiga,
il n'y a aucun adversaire facile,
257
00:15:10,536 --> 00:15:12,746
et le Real va vite le comprendre.
258
00:15:14,831 --> 00:15:16,416
Roger, ça rentre !
259
00:15:16,416 --> 00:15:18,043
{\an8}Sors-le ! But !
260
00:15:18,043 --> 00:15:21,713
{\an8}Ça n'a pas marché.
L'équipe s'est mal accordée.
261
00:15:21,713 --> 00:15:23,674
Bale et Hazard ont mal joué.
262
00:15:23,674 --> 00:15:26,844
Tir de loin... Attention, il est tout seul !
263
00:15:26,844 --> 00:15:29,888
{\an8}- But.
- Magnifique but.
264
00:15:32,307 --> 00:15:35,894
{\an8}Hazard et Bale font partie
des premières équipes de la saison.
265
00:15:35,894 --> 00:15:39,773
{\an8}Ancelotti est arrivé :
266
00:15:39,773 --> 00:15:41,942
{\an8}"Si vous le voulez, il faut le mériter."
267
00:15:41,942 --> 00:15:44,987
"Je respecte qui et ce que vous êtes."
268
00:15:45,571 --> 00:15:47,781
Et c'est Vinícius qui l'a mérité.
269
00:15:47,781 --> 00:15:49,032
Avec deux contre un,
270
00:15:49,032 --> 00:15:51,618
l'équipe composée par Ancelotti
ne fonctionne pas.
271
00:15:51,618 --> 00:15:54,580
Le coach se tourne donc vers les jeunes.
272
00:15:56,290 --> 00:15:57,749
Voyons.
273
00:15:57,749 --> 00:16:00,878
Casemiro a le ballon, il cherche Vinícius.
274
00:16:00,878 --> 00:16:05,340
Allez, Vinícius. Le voilà.
Il entre sur la zone.
275
00:16:05,340 --> 00:16:09,052
{\an8}But ! But de Vinícius !
276
00:16:09,052 --> 00:16:12,514
{\an8}Le jeune brésilien est là
pour montrer qui il est.
277
00:16:13,348 --> 00:16:15,350
Le Real cherche à égaliser.
278
00:16:15,350 --> 00:16:18,604
Le revoilà dans la surface et...
279
00:16:18,604 --> 00:16:20,564
{\an8}But, but, but !
280
00:16:20,564 --> 00:16:24,109
{\an8}- But ! But ! But !
- But de Vinícius !
281
00:16:25,652 --> 00:16:28,322
J'ai fait une belle pré-saison,
282
00:16:28,322 --> 00:16:30,741
{\an8}c'est très important pour moi
et les autres joueurs.
283
00:16:30,741 --> 00:16:32,701
{\an8}ATTAQUANT
284
00:16:32,701 --> 00:16:36,955
Le nouvel entraîneur m'a aidé
à reprendre confiance.
285
00:16:36,955 --> 00:16:40,334
J'ai pu contribuer beaucoup
dès le départ de la saison.
286
00:16:40,334 --> 00:16:44,505
{\an8}On doit travailler notre défense,
287
00:16:44,505 --> 00:16:46,924
{\an8}et être plus agressifs sans le ballon.
288
00:16:46,924 --> 00:16:50,969
{\an8}En le faisant, petit à petit,
ça ira mieux.
289
00:16:52,846 --> 00:16:55,933
Pas le temps de réfléchir sur LaLiga,
290
00:16:55,933 --> 00:16:59,686
avec la plus grande compétition
du football européen en approche.
291
00:17:02,189 --> 00:17:04,650
LIGUE DES CHAMPIONS
292
00:17:05,400 --> 00:17:08,987
La Ligue des champions est
le tournoi annuel le plus prestigieux
293
00:17:08,987 --> 00:17:10,071
sur Terre.
294
00:17:12,199 --> 00:17:14,326
La Ligue des champions, la plus grande,
295
00:17:14,326 --> 00:17:15,993
celle qui rapporte le plus,
296
00:17:15,993 --> 00:17:21,458
la compétition de foot la plus regardée
et commentée au monde.
297
00:17:21,458 --> 00:17:23,710
Et aussi la plus impitoyable,
298
00:17:25,337 --> 00:17:28,674
avec des matchs au même moment
que les ligues nationales.
299
00:17:28,674 --> 00:17:32,094
Seuls les meilleurs se qualifient
pour cette compétition,
300
00:17:32,094 --> 00:17:34,388
les meilleures équipes
du continent s'affrontent
301
00:17:34,388 --> 00:17:38,934
dans une bataille pour la suprématie,
où il n'y aura qu'un seul gagnant.
302
00:17:41,562 --> 00:17:44,022
Collectivement comme personnellement,
303
00:17:44,022 --> 00:17:46,275
{\an8}cette compétition vous donne du prestige.
304
00:17:46,275 --> 00:17:50,362
Le Real Madrid a toujours tenté
d'être le meilleur au monde.
305
00:17:50,362 --> 00:17:53,031
Il n'y a qu'un seul endroit
où on peut le prouver :
306
00:17:53,031 --> 00:17:55,659
la Ligue des champions.
307
00:18:00,330 --> 00:18:02,082
GROUPE 1
308
00:18:02,082 --> 00:18:04,251
Première étape de la Ligue des champions,
309
00:18:04,251 --> 00:18:06,503
chaque groupe comprend quatre équipes.
310
00:18:06,503 --> 00:18:09,882
Seules les deux meilleures
de ces groupes se qualifient.
311
00:18:12,676 --> 00:18:15,929
LaLiga c'est une chose,
car on connaît l'équipe adverse,
312
00:18:15,929 --> 00:18:20,100
mais la Ligue des champions,
c'est une autre histoire.
313
00:18:20,100 --> 00:18:24,313
Quand le ballon a des étoiles,
les joueurs sont motivés.
314
00:18:28,025 --> 00:18:30,903
Le Real Madrid
a un groupe plutôt favorable,
315
00:18:30,903 --> 00:18:33,363
avec un premier match à domicile
contre Sheriff Tiraspol.
316
00:18:33,947 --> 00:18:37,701
Cette modeste équipe de Moldavie
fait son entrée dans la compétition
317
00:18:37,701 --> 00:18:40,954
contre le plus grand club
de l'histoire de la Ligue des champions.
318
00:18:41,538 --> 00:18:44,416
Mais ça n'a pas l'air d'arrêter Sheriff.
319
00:18:44,416 --> 00:18:47,294
Cristiano...
S'il arrive à contrer le milieu...
320
00:18:47,294 --> 00:18:50,464
{\an8}Il a réussi !
Sheriff Tiraspol ouvre le score !
321
00:18:51,048 --> 00:18:55,052
{\an8}C'est la stupeur à Santiago Bernabéu.
322
00:18:56,512 --> 00:18:58,931
Hazard fait la passe à Vinícius !
323
00:19:00,849 --> 00:19:02,935
Passe à Benzema.
324
00:19:02,935 --> 00:19:05,103
Loupé, à deux doigts du coin.
325
00:19:05,979 --> 00:19:07,356
Une autre chance de loupée.
326
00:19:12,653 --> 00:19:14,988
{\an8}Sebastien Thill. Il...
327
00:19:16,448 --> 00:19:18,033
{\an8}Des matchs comme ça...
328
00:19:18,033 --> 00:19:19,117
{\an8}MILIEU DE TERRAIN
329
00:19:19,117 --> 00:19:21,286
{\an8}...vous montrent que rien n'est acquis,
330
00:19:21,286 --> 00:19:24,456
et que tout peut arriver des deux côtés.
331
00:19:25,332 --> 00:19:27,709
Du bon comme du mauvais.
332
00:19:27,709 --> 00:19:29,461
{\an8}Jusqu'ici dans la saison,
333
00:19:29,461 --> 00:19:32,381
{\an8}les résultats tirent plus vers le mauvais.
334
00:19:41,098 --> 00:19:44,685
Bienvenue dans la 8e semaine de la ligue nationale.
335
00:19:44,685 --> 00:19:47,187
Espanyol contre Real Madrid.
336
00:19:48,480 --> 00:19:51,358
- Attention...
- Un contre un... but !
337
00:19:52,442 --> 00:19:53,652
{\an8}But de Vidal.
338
00:19:53,652 --> 00:19:55,612
{\an8}SCORE FINAL
339
00:19:55,612 --> 00:19:59,658
Faire oublier aux gens
le duo Ramos-Varane n'était pas aisé.
340
00:19:59,658 --> 00:20:01,535
C'est ce qu'on redoutait au début.
341
00:20:01,535 --> 00:20:03,704
{\an8}Il y avait de la pression,
car ils remplaçaient
342
00:20:03,704 --> 00:20:06,498
{\an8}des joueurs historiques du Real.
Ils le savaient.
343
00:20:06,498 --> 00:20:08,667
On connaît le talent de Militão
344
00:20:08,667 --> 00:20:11,628
et de David Alaba,
mais font-ils un bon duo ?
345
00:20:11,628 --> 00:20:13,255
Est-ce que ça va marcher ?
346
00:20:14,256 --> 00:20:16,341
On n'a pas perdu par accident.
347
00:20:16,341 --> 00:20:19,803
On a mal joué, on l'a mérité.
348
00:20:19,803 --> 00:20:22,598
Ce week-end était horrible,
l'équipe mauvaise.
349
00:20:22,598 --> 00:20:26,810
{\an8}La défense reste une des lacunes
du Real Madrid.
350
00:20:26,810 --> 00:20:28,478
On appelle ça du désordre.
351
00:20:28,478 --> 00:20:29,980
Du boxon.
352
00:20:29,980 --> 00:20:33,317
Voilà le grand miracle, Ancelotti.
C'est ça.
353
00:20:33,317 --> 00:20:37,112
Il se passait quelque chose.
C'était une équipe solide.
354
00:20:37,112 --> 00:20:41,825
{\an8}Ce qu'il voulait,
c'est qu'on joue mieux collectivement...
355
00:20:41,825 --> 00:20:42,910
{\an8}DÉFENSEUR
356
00:20:42,910 --> 00:20:46,413
{\an8}...dans notre maîtrise du ballon.
357
00:20:46,413 --> 00:20:48,832
C'était compliqué.
358
00:20:48,832 --> 00:20:51,752
{\an8}On veut toujours gagner et bien jouer...
359
00:20:51,752 --> 00:20:52,961
{\an8}ATTAQUANT
360
00:20:52,961 --> 00:20:55,005
...mais parfois, le foot, ce n'est pas ça.
361
00:20:55,005 --> 00:20:56,924
On a eu beaucoup de...
362
00:20:57,883 --> 00:20:59,885
Comment dire ? De hauts et de bas.
363
00:20:59,885 --> 00:21:02,846
Certains matchs étaient bons,
d'autres moins.
364
00:21:02,846 --> 00:21:05,265
{\an8}Mais on est restés calmes...
365
00:21:05,265 --> 00:21:06,350
{\an8}MILIEU DE TERRAIN
366
00:21:06,350 --> 00:21:10,062
{\an8}...on savait que c'était
un processus naturel.
367
00:21:10,062 --> 00:21:14,358
Il y avait de jeunes joueurs
fraîchement arrivés.
368
00:21:14,358 --> 00:21:16,944
{\an8}Il fallait s'améliorer en tant qu'équipe.
369
00:21:16,944 --> 00:21:18,362
{\an8}MILIEU DE TERRAIN
370
00:21:18,362 --> 00:21:20,614
{\an8}Ces matchs ont été un rappel à l'ordre.
371
00:21:22,950 --> 00:21:26,286
De la pression d'abord.
Pression sur le ballon !
372
00:21:26,286 --> 00:21:30,457
Ancelotti n'avait pas trois ans
pour que son retour vaille le coup.
373
00:21:30,457 --> 00:21:33,210
Il savait qu'il avait peu de temps.
374
00:21:36,004 --> 00:21:39,758
Ancelotti accumule les soucis,
l'équipe peine à décoller,
375
00:21:39,758 --> 00:21:44,179
et un redoutable adversaire erre
dans les parages, prêt à attaquer.
376
00:21:50,686 --> 00:21:53,981
C'est l'heure du Clásico,
deux fois par saison,
377
00:21:53,981 --> 00:21:58,610
Los Blancos affrontent
leur plus grand rival, le FC Barcelone.
378
00:21:58,610 --> 00:22:02,030
Deux titans du football,
dont la rivalité remonte à des décennies,
379
00:22:02,030 --> 00:22:04,074
sur le terrain comme à l'extérieur.
380
00:22:08,078 --> 00:22:11,456
Chaque match est important,
El Clásico plus encore.
381
00:22:11,456 --> 00:22:14,668
On sent la tension, l'adrénaline.
Notre cœur bat plus vite.
382
00:22:14,668 --> 00:22:16,587
Utilise ta tête.
383
00:22:16,587 --> 00:22:18,088
C'est le grand match.
384
00:22:18,088 --> 00:22:20,757
{\an8}Historiquement, ça a toujours été
Barcelone contre Madrid.
385
00:22:20,757 --> 00:22:22,092
{\an8}ENTRAÎNEUR DU FC BARCELONE
386
00:22:22,092 --> 00:22:24,344
{\an8}Le Real Madrid règne toujours
sur l'Europe.
387
00:22:24,344 --> 00:22:28,056
Raúl est dans la surface... But !
388
00:22:29,099 --> 00:22:32,227
Le Clásico,
c'est le plus grand tournoi mondial.
389
00:22:32,227 --> 00:22:34,438
Ces dernières 15 années,
390
00:22:34,438 --> 00:22:37,566
la plupart des meilleurs joueurs
y ont participé.
391
00:22:38,692 --> 00:22:41,778
Benzema arrive et marque !
392
00:22:42,821 --> 00:22:46,992
C'est toujours un match
très éprouvant et difficile.
393
00:22:46,992 --> 00:22:50,412
Mais on savait
que le gagner changerait la donne.
394
00:22:50,996 --> 00:22:52,789
STADE DE CAMP NOU BARCELONE
395
00:22:52,789 --> 00:22:55,375
Bienvenue au Clásico,
396
00:22:55,375 --> 00:22:59,296
en pleine 10e semaine
de la ligue nationale.
397
00:22:59,838 --> 00:23:03,550
Le temps fort de la saison,
regardé par des millions de gens.
398
00:23:03,550 --> 00:23:07,137
Mais cette année,
c'est quitte ou double pour le club.
399
00:23:09,890 --> 00:23:13,060
Début du Clásico. C'est parti.
400
00:23:13,060 --> 00:23:16,063
À l'allemande. Il joue court et au talon.
401
00:23:16,063 --> 00:23:18,941
Première faute de Mingueza sur Vinícius.
402
00:23:18,941 --> 00:23:21,693
Vinícius et Mingueza. Serré.
Vinícius s'échappe !
403
00:23:21,693 --> 00:23:24,154
Vinícius seul dans la surface !
404
00:23:24,154 --> 00:23:26,114
Allez ! Penalty.
405
00:23:27,658 --> 00:23:29,368
Il y a eu un contact.
406
00:23:29,952 --> 00:23:31,870
Attention, le voilà dans la surface.
407
00:23:31,870 --> 00:23:36,416
Ils tentent de le contrer !
Récupération du ballon... Au-dessus !
408
00:23:36,416 --> 00:23:40,128
Mais une victoire
peut changer toute votre saison.
409
00:23:41,255 --> 00:23:44,007
Perdez le Clásico,
et les supporters sont contre vous,
410
00:23:44,007 --> 00:23:45,467
la presse également.
411
00:23:45,467 --> 00:23:47,845
Difficile pour un coach
de remonter la pente.
412
00:23:47,845 --> 00:23:49,680
Memphis de retour devant.
413
00:23:49,680 --> 00:23:50,931
Le Real récupère la balle.
414
00:23:50,931 --> 00:23:53,600
Ballon récupéré avec une grande force.
415
00:23:53,600 --> 00:23:56,854
Alaba... Attention, Vinícius s'est échappé.
416
00:23:56,854 --> 00:23:59,481
Il fait la passe à Rodrygo.
Rodrygo a le ballon.
417
00:23:59,481 --> 00:24:01,441
- Bien joué !
- Voilà Alaba.
418
00:24:01,441 --> 00:24:03,235
Alaba entre dans la surface, tire et...
419
00:24:03,235 --> 00:24:06,572
But !
420
00:24:13,537 --> 00:24:15,664
J'étais content de marquer.
421
00:24:15,664 --> 00:24:19,293
Mon premier Clásico à Barcelone
a été un jour très spécial.
422
00:24:19,293 --> 00:24:21,420
Quand on regarde l'histoire du Clásico,
423
00:24:21,420 --> 00:24:23,422
c'est incroyable.
424
00:24:25,174 --> 00:24:29,178
{\an8}À la mi-temps,
Madrid a un léger avantage aux vestiaires.
425
00:24:29,178 --> 00:24:31,054
{\an8}Le match étant très serré,
426
00:24:31,054 --> 00:24:34,850
un geste efficace d'une des deux équipes
peut s'avérer décisif.
427
00:24:36,935 --> 00:24:38,353
Lucas...
428
00:24:38,353 --> 00:24:41,940
Modrić dans la surface... Il tire...
429
00:24:41,940 --> 00:24:44,276
Modrić passe à Karim !
430
00:24:44,902 --> 00:24:48,697
Attention, le Real Madrid cherche
la contre-attaque.
431
00:24:48,697 --> 00:24:51,033
Lucas Vázquez passe à Marco Asensio.
432
00:24:51,033 --> 00:24:53,827
Un contre un.
Voyons s'il est assez rapide.
433
00:24:53,827 --> 00:24:57,539
- Tire.
- Dans la zone. Asensio...
434
00:24:57,539 --> 00:24:59,583
But !
435
00:25:04,922 --> 00:25:06,256
Félicitations, maman !
436
00:25:06,882 --> 00:25:09,134
Le match finit sur ce but du Real.
437
00:25:09,134 --> 00:25:12,888
Ce but de Madrid clôt El Clásico !
438
00:25:12,888 --> 00:25:14,973
Lucas Vázquez.
439
00:25:14,973 --> 00:25:16,266
Zéro à deux.
440
00:25:18,435 --> 00:25:20,938
On a montré l'énergie, les tripes,
441
00:25:20,938 --> 00:25:25,108
{\an8}cette idée d'unité,
d'aller dans la même direction.
442
00:25:25,108 --> 00:25:27,694
{\an8}C'était génial, une grande joie...
443
00:25:27,694 --> 00:25:28,779
{\an8}ATTAQUANT
444
00:25:28,779 --> 00:25:31,031
{\an8}...car gagner contre le Barça
est toujours compliqué.
445
00:25:31,031 --> 00:25:35,953
Ce fut un des moments clés de la saison.
446
00:25:44,002 --> 00:25:48,215
MATCHS JOUÉS 9 - POINTS 20
447
00:25:48,215 --> 00:25:53,262
Je suis ravi.
Je me rappelle mon arrivée ici à Madrid.
448
00:25:53,262 --> 00:25:54,972
J'avais 21 ans.
449
00:25:54,972 --> 00:25:58,392
Aujourd'hui, j'en ai 34,
et je suis heureux dans ce club.
450
00:25:59,893 --> 00:26:02,396
Numéro neuf...
451
00:26:02,396 --> 00:26:04,606
Karim...
452
00:26:04,606 --> 00:26:06,149
Benzema !
453
00:26:06,149 --> 00:26:08,694
Les jeunes commencent à se distinguer,
454
00:26:08,694 --> 00:26:13,448
mais un vétéran est, lui,
à l'apogée de sa carrière : Karim Benzema.
455
00:26:13,448 --> 00:26:16,326
Le meilleur joueur au monde !
456
00:26:22,666 --> 00:26:25,169
{\an8}LE NOUVEAU CAPITAINE
457
00:26:25,169 --> 00:26:27,713
Attention au mur.
458
00:26:27,713 --> 00:26:30,007
Ballon d'Or, mon frère.
459
00:26:30,007 --> 00:26:32,301
Madrid et l'OL se sont accordés
460
00:26:32,301 --> 00:26:34,094
sur le transfert de Karim Benzema.
461
00:26:34,094 --> 00:26:38,932
L'attaquant français d'origine algérienne
a remporté quatre ligues
462
00:26:38,932 --> 00:26:40,517
à l'âge de 21 ans.
463
00:26:48,901 --> 00:26:51,737
Tout le monde ne sait pas
que c'était ton rêve.
464
00:26:51,737 --> 00:26:56,366
Que tu portes enfin
le maillot blanc et le blason
465
00:26:57,075 --> 00:27:02,789
dont tu rêvais il y a des années,
dans ta ville natale de Lyon.
466
00:27:02,789 --> 00:27:06,126
Karim Benzema,
bienvenue dans ta nouvelle maison.
467
00:27:06,793 --> 00:27:09,630
Bienvenue chez ton Real Madrid adoré.
468
00:27:12,925 --> 00:27:15,052
Pour moi, c'était un joueur spécial.
469
00:27:15,052 --> 00:27:17,888
Un buteur du niveau de Ronaldo Nazario.
470
00:27:17,888 --> 00:27:20,974
Il arrivait aussi à gérer
les attaquants à l'avant,
471
00:27:20,974 --> 00:27:22,309
comme le faisait Zidane.
472
00:27:23,727 --> 00:27:27,147
Désolé, je parle mal espagnol.
473
00:27:29,566 --> 00:27:31,360
Je suis très heureux...
474
00:27:32,402 --> 00:27:34,738
de jouer...
475
00:27:35,531 --> 00:27:37,407
dans leur meilleur club du monde.
476
00:27:41,954 --> 00:27:43,038
Un.
477
00:27:43,038 --> 00:27:44,206
Deux.
478
00:27:44,206 --> 00:27:45,374
Trois.
479
00:27:45,374 --> 00:27:47,292
Hala Madrid !
480
00:27:49,086 --> 00:27:51,588
20 SEPTEMBRE 2009
481
00:27:54,716 --> 00:27:57,302
Benzema tire... But !
482
00:27:57,302 --> 00:28:01,098
But, but, but !
483
00:28:01,098 --> 00:28:02,432
C'était un rêve.
484
00:28:02,432 --> 00:28:04,434
Je suis fier de mon travail à Lyon.
485
00:28:04,434 --> 00:28:10,399
On a la pression en portant ce maillot.
486
00:28:10,399 --> 00:28:12,025
Avec l'histoire du club.
487
00:28:12,693 --> 00:28:15,487
Depuis l'arrivée
de Ronaldo au Real Madrid,
488
00:28:15,487 --> 00:28:19,533
Karim Benzema a dû devenir son ailier.
489
00:28:19,533 --> 00:28:21,410
Le ballon est dans la surface...
490
00:28:21,410 --> 00:28:22,786
Karim Benzema tire...
491
00:28:22,786 --> 00:28:24,204
But !
492
00:28:24,204 --> 00:28:26,999
Malgré son talent, Benzema est relégué
493
00:28:26,999 --> 00:28:28,709
à un rôle secondaire sur le terrain
494
00:28:28,709 --> 00:28:32,087
quand le club s'offre
un des meilleurs buteurs au monde :
495
00:28:32,087 --> 00:28:33,589
Cristiano Ronaldo.
496
00:28:34,965 --> 00:28:38,760
Benzema a plus été facilitateur,
il a eu l'intelligence
497
00:28:38,760 --> 00:28:42,181
de donner l'espace nécessaire
à Ronaldo pour marquer.
498
00:28:42,181 --> 00:28:45,517
Il est resté dans l'ombre.
499
00:28:48,896 --> 00:28:50,731
Benzema a le ballon !
500
00:28:50,731 --> 00:28:53,108
Passe à Cristiano dans la surface...
501
00:28:53,108 --> 00:28:55,903
But, but, but !
502
00:28:56,695 --> 00:28:59,865
Peu avaient réalisé
le potentiel de Benzema.
503
00:29:01,491 --> 00:29:03,160
Benzema !
504
00:29:08,749 --> 00:29:11,877
Comment vous gérez les huées ?
505
00:29:11,877 --> 00:29:15,756
Parfois, les gens ne comprennent pas
ce que je fais sur le terrain.
506
00:29:15,756 --> 00:29:21,428
Je suis là pour aider mes coéquipiers,
et donner le meilleur.
507
00:29:27,559 --> 00:29:31,104
Benzema. Il esquive bien Savic.
508
00:29:31,104 --> 00:29:33,774
Benzema garde le ballon...
Quel jeu du Français...
509
00:29:33,774 --> 00:29:35,359
Il le passe à Toni Kroos.
510
00:29:35,359 --> 00:29:37,486
Et il marque !
511
00:29:37,486 --> 00:29:39,863
Quelle passe décisive de Benzema.
512
00:29:39,863 --> 00:29:41,573
Karim est un super joueur.
513
00:29:41,573 --> 00:29:44,743
Il nous a aidés avec toute sa magie.
514
00:29:44,743 --> 00:29:47,829
Pour nous, qui le côtoyons chaque jour,
c'est normal.
515
00:29:48,330 --> 00:29:52,000
Voilà pourquoi il est le meilleur porteur
du numéro neuf.
516
00:29:52,709 --> 00:29:56,046
La sortie de Cristiano Ronaldo
a été son moment.
517
00:29:56,046 --> 00:29:58,090
Après le départ de Cristiano,
518
00:29:58,090 --> 00:30:00,801
Benzema peut enfin libérer
tout son talent.
519
00:30:04,555 --> 00:30:07,474
Ces changements étaient beaux à voir.
520
00:30:07,474 --> 00:30:11,395
On ne s'attendait pas à voir ça de Benzema
ces trois dernières années.
521
00:30:11,395 --> 00:30:13,689
Du leadership. De l'entraide constante.
522
00:30:13,689 --> 00:30:17,401
Il a retardé son opération de la main
pour ne pas être arrêté un mois.
523
00:30:18,110 --> 00:30:23,073
Il célèbre les victoires, ne critique pas
et ne répond pas aux arbitres...
524
00:30:23,991 --> 00:30:26,410
Un vrai sens des responsabilités.
525
00:30:26,410 --> 00:30:28,495
Du leadership, de la maturité.
526
00:30:28,495 --> 00:30:31,540
Il se dit :
"C'est mon équipe, maintenant."
527
00:30:32,291 --> 00:30:34,459
J'apprends constamment de lui.
528
00:30:34,459 --> 00:30:37,087
Il me parle toujours
pour me dire quoi faire.
529
00:30:37,087 --> 00:30:39,006
Karim maintient son jeu.
530
00:30:39,006 --> 00:30:41,216
Il garde sa perception du jeu.
531
00:30:41,216 --> 00:30:45,345
Il est le même qu'il y a sept ans.
532
00:30:45,345 --> 00:30:47,681
Sauf qu'au lieu de marquer
533
00:30:47,681 --> 00:30:51,852
20 buts par saison, il en marque 48 ou 45.
534
00:30:51,852 --> 00:30:54,354
Vini entre dans la zone.
535
00:30:54,354 --> 00:30:56,690
Il tire et marque !
536
00:30:56,690 --> 00:31:00,569
But, but, but !
537
00:31:00,569 --> 00:31:03,238
Il le soulève du pied droit...
Benzema le récupère.
538
00:31:03,238 --> 00:31:05,240
Et il marque son but !
539
00:31:07,618 --> 00:31:09,244
Il va marquer l'histoire.
540
00:31:09,244 --> 00:31:13,332
Quand il arrêtera, dans 15 ans,
les gens ne l'oublieront pas.
541
00:31:13,332 --> 00:31:20,255
Ballon d'Or ! Karim, Ballon d'Or !
542
00:31:20,964 --> 00:31:23,175
28 OCTOBRE 2021
543
00:31:23,175 --> 00:31:27,095
La victoire du Clásico a donné
une marge de manœuvre à Carlo Ancelotti.
544
00:31:27,095 --> 00:31:30,807
Mais malgré cette victoire cruciale,
il faut se remettre au boulot.
545
00:31:30,807 --> 00:31:33,894
Au Real, seuls les trophées sont célébrés.
546
00:31:33,894 --> 00:31:36,647
Personne ne le sait mieux que le coach.
547
00:31:37,981 --> 00:31:42,194
Améliorer la défense était notre priorité.
548
00:31:43,070 --> 00:31:47,616
Que les trois : Modrić, Casemiro et Kroos
soient dans leur position de base.
549
00:31:50,035 --> 00:31:52,955
Je suis plus à l'aise
avec cette stratégie.
550
00:31:52,955 --> 00:31:54,623
C'est plus solide à l'arrière,
551
00:31:54,623 --> 00:31:56,166
et plus dangereux à l'avant,
552
00:31:56,166 --> 00:31:59,962
car on peut s'amuser
en profitant de la vitesse
553
00:31:59,962 --> 00:32:02,881
de Rodrygo et Vinícius,
et du talent de Karim.
554
00:32:06,301 --> 00:32:08,470
Avec le vent en poupe
555
00:32:08,470 --> 00:32:12,266
et une nouvelle configuration,
les joueurs sont revigorés.
556
00:32:12,266 --> 00:32:14,518
Et ça se voit vite sur le terrain.
557
00:32:19,731 --> 00:32:21,608
Tout est prêt ici.
558
00:32:21,608 --> 00:32:23,694
Il siffle le début du match.
559
00:32:23,694 --> 00:32:26,280
Mariano. Jolie talonnade.
Vinícius a le ballon.
560
00:32:26,280 --> 00:32:28,949
{\an8}Il entre dans la surface. But !
561
00:32:28,949 --> 00:32:31,326
{\an8}SCORE FINAL
562
00:32:34,162 --> 00:32:37,624
Quatrième semaine des phases de groupes.
563
00:32:37,624 --> 00:32:40,752
Dans la surface... Vini, Vini ! But !
564
00:32:41,253 --> 00:32:42,838
{\an8}LIGUE DES CHAMPIONS
SCORE FINAL
565
00:32:44,548 --> 00:32:46,133
Asensio avec Kroos.
566
00:32:46,133 --> 00:32:48,385
Quel but de Toni Kroos !
567
00:32:48,385 --> 00:32:51,263
Casemiro, attention !
568
00:32:51,263 --> 00:32:54,016
{\an8}But, but, but !
569
00:32:54,016 --> 00:32:56,059
{\an8}C'est là que la saison
a vraiment commencé.
570
00:32:56,059 --> 00:32:58,187
Et qu'on a repris confiance.
571
00:32:58,187 --> 00:33:01,148
{\an8}Il faut profiter d'une telle dynamique.
572
00:33:01,148 --> 00:33:03,692
{\an8}On a un super groupe.
573
00:33:03,692 --> 00:33:05,360
{\an8}Ça facilite les choses.
574
00:33:05,360 --> 00:33:06,695
{\an8}DÉFENSEUR
575
00:33:06,695 --> 00:33:08,947
On s'améliore à chaque match.
576
00:33:08,947 --> 00:33:12,743
Amélioration qui devient une série de victoires.
577
00:33:13,619 --> 00:33:15,162
Et ça rentre !
578
00:33:15,162 --> 00:33:16,955
Il shoote. Benzema.
579
00:33:17,789 --> 00:33:18,999
{\an8}Magnifique !
580
00:33:19,833 --> 00:33:23,462
{\an8}Vinícius continue... But !
581
00:33:23,462 --> 00:33:25,297
{\an8}But !
582
00:33:29,051 --> 00:33:30,886
{\an8}Retour de ballon, Vinícius.
583
00:33:30,886 --> 00:33:33,013
{\an8}Magnifique tir. Et Vinícius.
584
00:33:34,306 --> 00:33:36,433
{\an8}Asensio saisit toujours sa chance.
585
00:33:36,433 --> 00:33:38,060
{\an8}Et ça rentre, quel but !
586
00:33:38,060 --> 00:33:40,103
{\an8}Mon Dieu, quel but !
587
00:33:40,103 --> 00:33:42,648
{\an8}Vinícius dans la zone, passe à Karim.
588
00:33:42,648 --> 00:33:46,860
{\an8}But !
589
00:33:49,446 --> 00:33:50,948
Le chevauchement de Vinícius.
590
00:33:50,948 --> 00:33:52,199
Voilà le Brésilien.
591
00:33:52,199 --> 00:33:58,330
{\an8}Kroos à Benzema. Magnifique but !
Quel tir ! Karim Benzema !
592
00:33:58,914 --> 00:34:00,791
Quel revirement.
593
00:34:00,791 --> 00:34:02,292
Après des débuts compliqués,
594
00:34:02,292 --> 00:34:07,756
le Real est en tête de LaLiga
et de son groupe de Ligue des champions.
595
00:34:10,007 --> 00:34:12,261
LIGUE DES CHAMPIONS
596
00:34:13,428 --> 00:34:17,014
TIRAGE AU SORT PHASE À ÉLIMINATION DIRECTE
597
00:34:18,308 --> 00:34:20,726
Pour la phase d'éliminations
de la Ligue des champions,
598
00:34:20,726 --> 00:34:22,563
les équipes gagnantes de leur groupe
599
00:34:22,563 --> 00:34:26,358
sont tirées au sort pour s'affronter
à l'extérieur et à domicile.
600
00:34:26,358 --> 00:34:27,818
PHASE À ÉLIMINATION DIRECTE
601
00:34:29,194 --> 00:34:31,530
La chance n'est pas en faveur du Real,
602
00:34:31,530 --> 00:34:34,908
tiré au sort contre les clubs
les plus puissants d'Europe.
603
00:34:36,118 --> 00:34:38,453
Le Paris Saint-Germain affrontera
604
00:34:38,453 --> 00:34:43,500
le seul club qui n'a pas encore été tiré.
605
00:34:43,500 --> 00:34:45,168
- Vous le voyez...
- Le Real Madrid.
606
00:34:45,168 --> 00:34:48,172
Paris Saint-Germain, Real Madrid.
607
00:34:48,922 --> 00:34:52,967
Après ce tirage au sort,
il était un peu décevant
608
00:34:52,967 --> 00:34:55,179
que ces deux équipes s'affrontent si tôt.
609
00:34:59,558 --> 00:35:02,186
En huitièmes de finale,
610
00:35:02,186 --> 00:35:05,606
{\an8}un PSG-Madrid,
c'est un peu une finale anticipée.
611
00:35:05,606 --> 00:35:07,107
{\an8}ENTRAÎNEUR DU PSG
612
00:35:07,107 --> 00:35:11,486
Quand ils ont tiré le PSG,
les gens pensaient que Madrid perdrait.
613
00:35:11,486 --> 00:35:15,032
J'ai rarement vu un match si attendu.
614
00:35:16,158 --> 00:35:18,911
Madrid et le PSG sont aux antipodes.
615
00:35:19,536 --> 00:35:21,830
Deux gros clubs très différents,
616
00:35:21,830 --> 00:35:24,208
{\an8}à l'histoire,
aux perspectives différentes.
617
00:35:25,918 --> 00:35:27,628
Madrid est vieille école,
618
00:35:27,628 --> 00:35:32,007
{\an8}c'est un club qui représente
les valeurs traditionnelles du football.
619
00:35:32,007 --> 00:35:34,718
Le PSG, c'est la nouvelle vague,
les nouveaux arrivants.
620
00:35:34,718 --> 00:35:36,720
Le club qui représente l'afflux
621
00:35:36,720 --> 00:35:40,599
d'investissements étrangers.
622
00:35:40,599 --> 00:35:44,561
D'un côté, on a Madrid,
le club le plus primé d'Europe,
623
00:35:44,561 --> 00:35:49,274
et le PSG qui fera tout pour remporter
sa première Ligue des champions,
624
00:35:49,274 --> 00:35:51,068
car il n'y est jamais parvenu.
625
00:35:53,612 --> 00:35:56,615
Le plan du PSG est clair :
626
00:35:59,117 --> 00:36:01,703
trouver les meilleurs joueurs
627
00:36:02,538 --> 00:36:08,001
pour avoir une équipe
qui puisse gagner la Ligue des champions.
628
00:36:11,588 --> 00:36:14,842
Neymar, détesté à Bernabéu.
629
00:36:14,842 --> 00:36:18,637
Messi, monstre sacré
de ces dernières années.
630
00:36:18,637 --> 00:36:21,098
Et bien sûr, Mbappé.
631
00:36:21,098 --> 00:36:26,728
La coqueluche du PSG,
et le meilleur joueur du foot français.
632
00:36:26,728 --> 00:36:28,605
Madrid était la victime.
633
00:36:28,605 --> 00:36:30,190
Le Real n'a pas l'habitude de ça.
634
00:36:30,190 --> 00:36:33,110
C'est toujours un gros défi
635
00:36:33,110 --> 00:36:34,987
d'affronter les meilleures équipes.
636
00:36:34,987 --> 00:36:38,323
Mais ce sont des matchs uniques,
car si on gagne,
637
00:36:38,323 --> 00:36:39,533
alors on est bons.
638
00:36:39,533 --> 00:36:41,535
{\an8}On préfère des adversaires plus faciles,
639
00:36:41,535 --> 00:36:43,537
{\an8}mais tout peut arriver dans le foot.
640
00:36:47,583 --> 00:36:51,003
Pour se frotter à Messi, Neymar et Mbappé,
641
00:36:51,003 --> 00:36:53,755
l'équipe doit tourner à plein régime.
642
00:36:53,755 --> 00:36:55,966
Mais avant le grand match à Paris,
643
00:36:55,966 --> 00:36:58,343
il reste la ligue nationale.
644
00:37:01,972 --> 00:37:06,268
Alaba ! Karim a le ballon !
Dans la surface !
645
00:37:07,394 --> 00:37:11,064
Au pire moment, un désastre se produit.
646
00:37:12,316 --> 00:37:14,818
Benzema est blessé.
647
00:37:14,818 --> 00:37:17,821
- Il enlève son brassard.
- C'est grave ?
648
00:37:17,821 --> 00:37:19,656
Oui. Musculaire.
649
00:37:19,656 --> 00:37:23,285
- Il est sorti, c'est les muscles.
- Jambe droite.
650
00:37:27,998 --> 00:37:30,959
Quand on voit ces joueurs gagner,
651
00:37:30,959 --> 00:37:34,922
quand la machine est lancée,
et qu'elle marche,
652
00:37:34,922 --> 00:37:39,051
on se dit : "Quoi ? C'est pas le moment
pour que Benzema se blesse.
653
00:37:39,051 --> 00:37:40,969
Tout allait si bien."
654
00:37:43,472 --> 00:37:46,892
DEUX SEMAINES
AVANT LE MATCH CONTRE LE PSG
655
00:37:48,060 --> 00:37:52,689
La grande question,
c'est si Benzema pourra affronter le PSG.
656
00:37:52,689 --> 00:37:55,526
Ancelotti a bon espoir,
657
00:37:55,526 --> 00:37:58,320
mais quatre jours avant le match,
on n'a aucune réponse.
658
00:38:00,072 --> 00:38:03,242
À moins de quinze jours
du départ pour Paris
659
00:38:03,242 --> 00:38:05,577
pour le match aller
de la Ligue des champions,
660
00:38:05,577 --> 00:38:10,499
Benzema doit diviser le temps
de convalescence préconisé par deux.
661
00:38:12,167 --> 00:38:13,669
En Espagne,
662
00:38:13,669 --> 00:38:18,590
les médias et les supporters utilisent
le terme "dependencia".
663
00:38:18,590 --> 00:38:22,427
Le taux de dépendance
vis-à-vis d'un joueur spécifique,
664
00:38:22,427 --> 00:38:27,015
qui dans le cas présent est,
bien sûr, Benzema.
665
00:38:27,891 --> 00:38:32,062
C'est vrai que l'on dépend de Benzema.
666
00:38:32,062 --> 00:38:33,689
On ne s'en cache pas.
667
00:38:33,689 --> 00:38:37,276
Je suis très content de dépendre de lui. Vraiment.
668
00:38:37,860 --> 00:38:40,237
Ravi de dépendre de Karim Benzema.
669
00:38:40,237 --> 00:38:42,865
Je devrais m'arrêter, mais...
670
00:38:42,865 --> 00:38:47,870
je veux être sur le terrain
pour aider mon équipe.
671
00:38:47,870 --> 00:38:50,455
Ce n'est pas évident.
672
00:39:11,685 --> 00:39:15,647
UN JOUR AVANT LE MATCH
673
00:39:15,647 --> 00:39:18,317
Benzema fait partie des onze.
674
00:39:18,317 --> 00:39:21,862
Quel sera son niveau ?
Il ne sera pas à 100 %.
675
00:39:21,862 --> 00:39:23,739
Techniquement 100 %,
676
00:39:23,739 --> 00:39:28,160
mais il risque de peiner physiquement,
les dernières minutes.
677
00:39:28,160 --> 00:39:31,205
On préfère ne pas y penser.
678
00:39:31,205 --> 00:39:34,791
Tout ce qui compte pour nous,
c'est qu'il joue.
679
00:39:34,791 --> 00:39:37,628
Je ferai toujours
le meilleur pour mon équipe.
680
00:39:37,628 --> 00:39:39,171
Toujours. Sinon...
681
00:39:39,796 --> 00:39:42,549
je serais resté à Madrid.
682
00:39:42,549 --> 00:39:46,136
Je suis toujours là pour mon équipe.
683
00:39:46,136 --> 00:39:47,638
S'il faut pousser, je le ferai.
684
00:39:56,313 --> 00:39:57,898
15 FÉV 2022
LIGUE DES CHAMPIONS
685
00:40:35,394 --> 00:40:37,396
Dès le départ, le Real est freiné
686
00:40:37,396 --> 00:40:40,399
par l'offensive incessante des Français.
687
00:40:41,441 --> 00:40:45,904
Ce premier match a été
un des pires affrontements européens
688
00:40:45,904 --> 00:40:48,490
de Madrid, selon moi.
Ils ont été très mauvais.
689
00:40:58,083 --> 00:41:00,169
Sur le terrain, j'ai pensé :
690
00:41:01,044 --> 00:41:02,504
"On n'y arrivera pas."
691
00:41:02,504 --> 00:41:05,382
C'est un des matchs
où j'ai le plus souffert
692
00:41:05,382 --> 00:41:07,676
contre un adversaire sur le terrain.
693
00:41:15,184 --> 00:41:17,728
Il y est allé mollo pour contrôler.
694
00:41:17,728 --> 00:41:19,479
Puis ensuite très vite.
695
00:41:19,479 --> 00:41:22,649
Il était à bloc, et comme j'ai dit,
j'ai souffert.
696
00:41:25,194 --> 00:41:28,822
Malgré un jeu médiocre,
Los Blancos cherchent l'égalisation,
697
00:41:28,822 --> 00:41:32,034
résultat plus que satisfaisant
dans ces circonstances.
698
00:41:32,034 --> 00:41:35,412
Mais limiter la casse ne suffit pas.
699
00:41:41,627 --> 00:41:42,711
60e MINUTE
700
00:41:56,225 --> 00:41:58,143
Ce sont des moments cruciaux.
701
00:41:58,143 --> 00:42:00,229
Surtout en Ligue des champions.
702
00:42:00,229 --> 00:42:02,147
On n'a pas le droit à l'erreur.
703
00:42:02,898 --> 00:42:04,775
Certains sont allés contester.
704
00:42:04,775 --> 00:42:06,944
J'ai préféré regarder qui tirerait.
705
00:42:06,944 --> 00:42:08,987
J'ai vu Messi avec le ballon.
706
00:42:10,739 --> 00:42:12,866
{\an8}Lionel Messi l'Argentin,
707
00:42:12,866 --> 00:42:14,952
{\an8}un des meilleurs joueurs
de tous les temps.
708
00:42:14,952 --> 00:42:16,203
{\an8}CONTRÔLE PENALTY
709
00:42:19,331 --> 00:42:23,544
{\an8}Comment arrêter le penalty
d'un buteur légendaire ?
710
00:42:39,351 --> 00:42:41,061
Avec un gardien légendaire.
711
00:42:41,061 --> 00:42:45,232
Parfois, il faut une légende
contre une légende.
712
00:42:46,191 --> 00:42:48,110
L'idée était donc
713
00:42:48,110 --> 00:42:51,196
de sauver le penalty et maintenir le 0-0.
714
00:42:52,030 --> 00:42:54,533
Inspirée par le geste héroïque
de Courtois,
715
00:42:54,533 --> 00:42:59,830
l'équipe n'est qu'à quelques secondes
de quitter Paris avec un score idéal.
716
00:43:01,957 --> 00:43:03,876
Mais il reste un problème.
717
00:43:03,876 --> 00:43:06,420
Kylian Mbappé est toujours sur le terrain.
718
00:43:31,236 --> 00:43:34,031
La résistance
de Madrid renversée au dernier moment
719
00:43:34,031 --> 00:43:36,575
par un joueur aux pieds d'or.
720
00:43:37,242 --> 00:43:42,664
Mbappé est inarrêtable.
On a tenté de le contrer.
721
00:43:42,664 --> 00:43:44,791
Il trouve toujours des alternatives.
722
00:43:44,791 --> 00:43:47,377
Il l'a fait à la dernière minute.
723
00:43:49,880 --> 00:43:51,465
{\an8}LIGUE DES CHAMPIONS
SCORE FINAL
724
00:43:53,175 --> 00:43:54,676
{\an8}Si on garde ce niveau,
725
00:43:54,676 --> 00:43:57,137
on a une chance de se qualifier.
726
00:43:57,137 --> 00:44:00,349
C'était très dur
de faire face à la pression
727
00:44:00,349 --> 00:44:04,394
que nous a mise le Paris Saint-Germain.
728
00:44:04,394 --> 00:44:07,856
Il n'y a pas d'explication.
C'est arrivé, c'est tout.
729
00:44:07,856 --> 00:44:10,359
Avec le ballon...
730
00:44:10,359 --> 00:44:12,236
on n'a pas fait ce qu'il fallait.
731
00:44:12,236 --> 00:44:14,279
À la fin du match, j'ai pensé :
732
00:44:14,279 --> 00:44:18,200
"Impossible de battre Paris,
ils sont meilleurs."
733
00:44:18,200 --> 00:44:20,994
Le premier match aller était très dur,
734
00:44:20,994 --> 00:44:22,704
on n'a pas su jouer.
735
00:44:22,704 --> 00:44:24,915
Mais on n'a pris qu'un but.
736
00:44:24,915 --> 00:44:28,335
On n'a pas su saisir notre chance
pour les déstabiliser.
737
00:44:28,919 --> 00:44:31,630
Avec le vent tourné contre elles,
738
00:44:31,630 --> 00:44:34,508
beaucoup d'équipes perdraient espoir.
Mais pas celle-ci.
739
00:44:36,468 --> 00:44:37,970
Si c'est dur ? Oui.
740
00:44:37,970 --> 00:44:39,429
Mais à Bernabéu...
741
00:44:40,848 --> 00:44:42,182
tout est possible.
742
00:44:42,182 --> 00:44:44,434
9 MAR 2022 - LIGUE DES CHAMPIONS
8e DE FINALE, MATCH RETOUR
743
00:44:44,434 --> 00:44:46,895
L'équipe se prépare
au match retour à Madrid
744
00:44:46,895 --> 00:44:50,691
pour décrocher la victoire
dans le gouffre de la défaite.
745
00:44:50,691 --> 00:44:53,402
Elle a maintenant une arme secrète :
746
00:44:53,402 --> 00:44:55,904
le fervent soutien de ses supporters.
747
00:45:06,039 --> 00:45:11,712
Oui, on peut !
748
00:45:16,175 --> 00:45:18,969
Une fois arrivés en bus à Bernabéu,
749
00:45:18,969 --> 00:45:22,890
on a vu les gens dans la rue
en entrant dans le stade.
750
00:45:22,890 --> 00:45:24,558
C'était incroyable.
751
00:45:26,101 --> 00:45:28,854
Dès ce moment, on sentait
752
00:45:28,854 --> 00:45:31,023
qu'il se passait quelque chose de spécial.
753
00:45:34,401 --> 00:45:35,944
{\an8}ON EST LES ROIS DE L'EUROPE
754
00:45:36,945 --> 00:45:39,656
Los Blancos doivent utiliser
le fait d'être à domicile
755
00:45:39,656 --> 00:45:42,367
pour dominer le PSG de deux buts.
756
00:45:42,993 --> 00:45:45,037
Une tâche compliquée pour toute équipe.
757
00:45:45,037 --> 00:45:47,456
Mais pas le Real Madrid.
758
00:45:48,832 --> 00:45:53,378
On sait qu'on fera de la magie
dans notre stade.
759
00:46:00,594 --> 00:46:01,553
DANS LE PROCHAIN ÉPISODE
760
00:46:01,553 --> 00:46:03,722
Mbappé-Alaba.
Mbappé-Alaba. Mbappé marque.
761
00:46:03,722 --> 00:46:06,600
Il va avoir du fil à retordre.
762
00:46:06,600 --> 00:46:09,228
Avec Mbappé ou Neymar
en contre-attaque...
763
00:46:09,228 --> 00:46:10,854
Bon courage.
764
00:46:10,854 --> 00:46:12,940
- Incroyable.
- Allez.
765
00:46:12,940 --> 00:46:14,942
Allez ! Regardez ça.
766
00:46:14,942 --> 00:46:17,069
Vinícius. Toujours Vinícius.
Marquinhos dégage.
767
00:47:45,324 --> 00:47:47,409
Sous-titres : Lucie Quinquis