Baseret på håndværket på Kliners hals er de tydeligvis fra Venezuela.
- Hvordan ved du det? - Det er et venezuelansk sommerfuglesnit.
Man bliver kvalt og forbløder samtidig,
så man drukner i sit eget blod.
Kliner må have haft nogen i Venezuela. En, han arbejdede sammen med.
Eller for.
En, der ikke kan lide det rod, det er blevet til.
Nogen med nok magt til at dræbe ham, vi troede, var chefen.
En klog, gigantisk mand fortalte mig engang:
"Man afliver ikke en vagthund,
"medmindre man har en lige så led afløser."
Tror du, de sendte mordere fra Venezuela?
Det er muligt.
Hvornår har du sidst været på overvågning?
Kliners anlæg?
Ændring i lederskab kan resultere i fejl.
Jeg vil se, når det sker.
Vi skal bruge en bil, hele byen kender min,
og din Bentley er ikke så diskret.
Det tager jeg mig af.
Det er stationen.
Nu er møget officielt gået galt.
"Møget"? Band nu bare, Finlay.
Jeg vil have alle frivillige på telefonerne.
Stevenson, opspor sikkerhedsoptagelser
fra trafikkameraerne på vej til Kliners ejendom.
Og prøv at støve noget af det der Googlesatellit-lort op.
Det er vist ikke helt sådan, Google fungerer.
Margraves borgere er ved at blive vanvittige. Bare gør det!
- Javel. - Hej Baker.
Lad os forberede en udtalelse.
"Vi indsamler stadig oplysninger...
"Et cetera, et cetera."
Alt andet nedprioriteres, inklusive Morrison.
- Hvor blev han fundet? - Kontoret.
- Sekretæren fandt ham i morges. - Okay.
Jeg antager, at retsteknikerne er her?
- Har de fundet noget? - Intet endnu.
Jeg tager derover.
Tror du stadig, min far er skyldig, din lort?
- Rolig! - Slip mig, for fanden!
Du får en ommer, omstændighederne taget i betragtning.
Men prøver du at slå igen,
ændrer vi lynhurtigt kurs.
- Din skide... - Nej! Fald ned!
Du var efter min far for mord.
Du prøvede at besudle navn og omdømme på en mand,
der kun har givet til det her samfund!
Jeg ved, du er følelsesladet, og jeg beklager dit tab, KJ.
Men jeg har ikke gjort andet her i byen end mit job.
Rend mig, dit møgdyr.
Gå så ind på mit kontor!
Måske skulle du få noget luft.
Og vent med at tage ud på gerningsstedet,
indtil tingene køler ned.
Bad du lige din kriminalkommissær vente på, at gerningsstedet bliver koldt?
Jeg sagde, at han skulle slappe af.
Du beskyldte byens gode fe-gudmand for mord
blot for at finde ud af, at han er offer ligesom de andre.
Du er ikke i kridthuset lige nu.
Jeg gør dig en tjeneste.
Så slå røven i sædet, så henter jeg dig snart ind igen.
- Sikken bil. - Den får mig fra A til B.
Jeg er ærligt talt ikke så bekendt med britiske biler.
Jeg skal bare have tonet ruderne.
Mindst tre dage.
- Så får jeg brug for en lånebil. - Det bruger vi ikke.
Er du sikker?
Du kan vel tage min bil indtil videre.
Det er ikke en Bentley, men den får dig fra A til B.
Den er perfekt.
Jeg køber normalt romatomater.
Og de her er ikke modne.
Måske bliver de til en anstændig sandwich næste uge.
Hvordan gjorde du det, hr. Mosley?
- Hvad? - Blev her. I Margrave.
Tænkte du aldrig, at livet ville være lettere andetsteds?
Tænkte det? Jeg vidste det.
Hvorfor så blive?
Min familie har været her længere end Kliner,
længere end Teale og lige så længe som frk. Roscoes slægt.
Hvorfor skulle jeg lade nogen drive mig ud af min by?
De slipper kun af med mig og min søster i kister.
Og selv da bliver det på Margraves kirkegård.
Spørgsmålet er ikke, hvorfor jeg stadig er her.
Men hvorfor du kom i første omgang.
Margrave er langt fra Harvard Square, kriminalkommissær.
Reacher spurgte mig om det samme.
Hvad sagde du til ham?
Det samme som til dig.
Det rager ikke dig.
Køb romatomater næste gang.
Det skal jeg gøre.
- Er det slut? - Nej.
Men jeg har hjælp med.
- Roscoe. Et lille stykke af Margrave. - Hej.
Hænger du i?
I en tynd tråd.
Jeg håber, du kan spille Settlers of Catan.
- Vi gør os i brætspil her. - Godt.
- Du holder dem beskæftiget. - For nu. De er bange.
Det er jeg nu også.
Hvor er mine manerer? Jeg henter noget vand.
Tak.
Hun er helt fra den.
Det her sted blev brugt til et mafiavidne.
Døren er forstærket, alarmen er god.
Men brug dine instinkter.
Føler du nogen fare, tager du familien og flygter.
Undskyld mig, piger.
Okay. Jeg smutter. Jeg ringer om et par dage.
Det er okay, jeg er nødt til at gå.
Hvad er reglerne?
Begge låse, ingen lys når vi sover, og brug ikke pejsen.
Du klarer dig igennem det her.
Tak.
Tak for alt, hvad du har gjort.
Jeg efterlader dig i gode hænder.
Tørret kød? I et lukket rum?
Protein, jern, zink.
Det påvirker ikke insulinen.
Jeg elsker jerky.
Neagley viste mig de gode sager.
Så, Neagley. Er hun en ven?
- Vi tjente sammen i 110. - Så hun er en ven.
- Det kan du vel kalde hende. - Det gjorde jeg.
- Hvorfor kan du ikke? - Jeg kalder hende Neagley.
Hvad er det med 110. så?
Lang historie.
Har du da travlt?
Hæren lod mig sammensætte min egen specialefterforskningsenhed.
Pentagon troede, det ville mislykkes, og derfor fik jeg kommandoen.
- Vi var ni. - Hvor er resten?
Ingen anelse.
- Var I ikke nære? - Meget.
Vi gennemgik meget sammen.
- Men det var, da jeg var i hæren. - Og nu?
Jeg er ikke i hæren.
Du talte dårligt nok med din bror.
Mister kontakten til dine soldaterkammerater.
Hvordan slipper du folk så let?
- Det er ikke sundt. - Du skulle nødig tale.
Kom videre, Finlay.
Jeg har set træer miste ringe hurtigere.
Min kone er død.
Hun døde, og jeg kan ikke holde op med at gå med ringen.
Det var ikke det, du sagde.
Jeg sagde bare, at hun hed Sharon.
Aldrig, at du havde ret i, at vi var skilt.
- Hvorfor rettede du mig ikke? - Jeg retter ikke på folk.
Jeg har ikke brug for medlidenhed.
Alle antager bare, at en mand som mig,
gnaven, vanefast...
- Skideirriterende. - Møgirriterende.
De tænker bare, at hun forlod mig.
Forlod du Boston af den grund?
Prøv du at bo i en by, hvor alle steder er et minde
om dit livs kærlighed.
Hver restaurant, hvert metrostop, alt er et spark i maven.
- En påmindelse om, at jeg svigtede hende. - Tror du selv det?
Jeg lovede at gøre alt for, at hun fik det bedre.
Nu betaler jeg en mobilregning hver måned,
så jeg kan høre hende på telefonsvareren.
Så du bor over en røgbutik, når du prøver at holde op med at ryge
iført et tweedjakkesæt i Georgia om sommeren
og tager et job langt fra alt.
Er det en slags bod for, at du ikke kunne redde din kone?
Noget i den stil.
Det er tåbeligt.
Og hvis du virkelig tror det, er du tåbelig.
Rend mig.
Jeg kan lide, når du bander. Det burde du gøre oftere.
Dobbelt rend mig to gange.
Der sker noget.
Kliner blev myrdet for under et døgn siden.
Og nu foretager hans nevø leverancer?
Beholdningen af falske sedler er lav takket være kystvagtens blokade.
Tingene er anspændte.
Købere vil have deres falske kontanter.
Den lastbil kan være fuld af dem.
Lad os finde ud af det.
Gud, det er snart midnat.
I to, børst tænder, så kan vi måske spille et spil til.
Et spil til? Bliver de ikke trætte?
Jeg prøver at holde dem oppe.
De får mareridt, fordi de savner deres far.
Jeg plejede at få mareridt.
Jeg mistede også min far, da jeg var barn.
- Både ham og min mor. - Gud, hvad skete der?
Det var en bilulykke.
Jeg sad bagved. Det er et mirakel, jeg overlevede.
Det er forfærdeligt.
Efter, da jeg var på hospitalet, læste min mormor Harry Potter for mig.
For Harry får samme besked.
Men i virkeligheden
er de troldmænd, der døde for at redde ham
og gøre verden til et bedre sted.
Så jeg lod, som om mine forældre var troldmænd,
der døde i forsøget på det samme.
Og du ville være som dem.
Så du blev betjent?
Det var tanken.
De skal nok klare sig.
Børn er modstandsdygtige, og de er heldige at have dig.
Tak.
Hvad foregår der? Hvad ser du?
Pis.
Giv pigerne sko på, og vent ved kælderdøren.
Hører du mig råbe, løber du ind i skoven og stopper ikke.
Og vi er i Tennessee.
Han har ikke engang taget en tissepause.
Hold afstand, du kommer for tæt på.
Jeg har det fint.
Du skal holde længere afstand end normalt.
Min afstand er perfekt.
Du ligner en giraf i en minibus. Afstand.
Ved du, hvor mange gange jeg har skygget nogen?
Ikke så mange, ville jeg tro.
Sid nu bare der i dit jakkesæt.
Hold nu op, jeg magter ikke mere blues.
Det er T-Bone Walker.
Ophavsmand til en af de mest unikke Afrikansk-amerikanske kunstformer.
Jeg troede, T-Bone var hvid.
T-Bone Burnett var hvid. Walker var sort.
Kom nu, Finlay.
Nej, der må være noget andet.
Se, hvad de har herinde.
Nej, nej.
Sådan.
Den bedste start på en rocksang nogensinde.
Hvad laver du?
Jeg må sige, at hvide ikke får ros nok, for de rocker igennem.
- Han skifter bane, afkørsel forude. - Jeps.
Pis!
Løb!
Gutter, kom her. Herovre. Herovre.
Ned i krattet. Gem jer.
- Jeg lokker dem væk. - Nej.
Jo. Gør det!
Der går en brandvej ikke så langt mod øst.
Mød mig ved den første kilometerpæl, du finder. Gem jer.
Rør dig ikke.
Mine øjne!
Lang kørsel, følelsesladet dag. Han sover om to minutter.
Hvad med den fyr?
Er jeg en ørn?
Han er halvdøsig.
Hans skærm blokerer alligevel udsynet til p-pladsen.
Lad os få det gjort.
Hold udkig, jeg dirker låsen op.
Det vil støje at rulle den op.
- Jeg har en bedre idé. - Hvad vil du gøre?
Taget på de her lastbiler er lavet af vinyl for at spare vægt.
Dæmp dig!
Reacher!
Hvad?
Jeg ringer til myndighederne og får den beslaglagt inden en time.
Det er ligegyldigt. Den er tom.
Hvis du aner, hvad der foregår, må du meget gerne dele.
Vi har misforstået det. Han leverede ikke penge.
Hvad laver han så udover at køre rundt i timevis uden noget?
Det ved jeg ikke. Men det gjorde Joe.
Joe kan ikke hjælpe os nu, Reacher.
Så vi taler med dem, der hjalp Joe.
- Professorerne. - Dem får vi ikke fat i.
Ikke længere. De burde være landet for et par timer siden.
Hvordan vidste du det? Du kiggede ikke engang på dit ur.
Det er før daggry,
- så vi lægger vel bare en besked... - Hallo?
Hej. Undskyld.
- Jeg ledte efter William Bryant. - Hvem er det?
En tidligere elev, der ønsker at genoprette forbindelsen.
Jeg er ked af det, jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det.
Professor Bryant blev dræbt i morges.
- Hvad skete der? - Han blev overfaldet.
Kom tilbage fra en sen flyvning, gik en tur med sin hund og...
Jeg er hans assistent.
Jeg arbejdede sent på en artikel.
Og nu sidder jeg her følelsesløs, siden jeg hørte nyhederne.
- Det gør midt ondt. Jeg kondolerer. - Tak. Jeg er nødt til at gå.
De fik ham hurtigt.
Lad os håbe, de ikke fik dem begge.
Klokken er fem, det har bare at være godt.
- Professor Castillo? - Ja.
Det er Jack Reacher. Du arbejdede sammen med min bror, Joe.
Jeg kommer til New York. Lyt til mig,
hvis du stadig vil være i live, når jeg når frem.
Charlie?
Det er sikkert.
De kommer ikke efter os.
Tak.
Piger? Piger, kom nu, det er okay.
Det er okay. Hun forvred anklen.
Den dårlige nyhed er, at vi må fortsætte med at gå.
Jeg får Picard til at møde os på en diner.
Det er nogle kilometer, men det er sikrere offentligt.
Vi går mellem træerne og holder os skjult.
Den har du sørme forvredet godt. Hør her.
Hop om bord på Conklin-ekspressen.
- Er du okay? - Klar? En, to, tre.
Op med dig, flot.
Okay.
Hvem er sejere end Hubble-damerne?
- Ingen. - Det er fandeme rigtigt.
Afgang.
Okay. Kom nu.
Pas på hovedet.
Ja, den havde du nok ikke fået gennem security.
Hvis du kontakter Picard, så se, hvordan alle har det.
Roscoe er sej.
Hun har det sikkert fint.
Her, bare hold den der.
Okay.
De er gået ud som et lys.
Det er frygt mere end anstrengelse. Den mængde adrenalin slår dig ud.
Hvordan endte vi her?
- Vi er ikke slemme mennesker. - Det ved jeg godt.
Charlie, jeg er nødt til at fortælle dig noget.
Du er blevet manipuleret.
Paul forlod sit job hos Axis Financial for over et år siden.
Han har ikke arbejdet i banken. Alt, hvad han fortalte dig, var løgn.
Uanset, hvad der foregår...
Han var indblandet.
Jeg har vidst
præcis, hvor min mand har og ikke har arbejdet
hver dag i sit liv.
- Du sagde, du ikke vidste noget. - Jeg beskyttede min familie.
Men eftersom vi lige er blevet beskudt,
er vi vist forbi det punkt.
Vil du høre, hvordan vores liv blev ødelagt, betjent Conklin?
Eftersom jeg også blev skudt på, fortjener jeg det vist.
Hr. Kliner ville møde Paul.
Paul var spændt. Kliner er en vigtig mand.
Sid ned.
Paul, min forretning gør sig næsten udelukkende i produktion.
Derfor beskæftiger jeg mig med leverandører og sælgere,
der tilbyder gunstige vilkår, hvis jeg kan operere kontant.
Det er alt sammen lovligt og åbent fra min side.
Om de angiver, hvad jeg betaler dem,
det er mellem dem og skattevæsenet.
Okay. Jeg kan stadig ikke se, hvordan en som mig kan hjælpe dit firma.
Jeg har brug for ekspertise i at flytte hård valuta rundt
som en måde at sikre disse gunstige vilkår.
Og rygtet i byen er,
at andre institutioner har tilbudt dig stillinger.
Jeg ville gerne kaste Kliner Industries' hat i ringen.
Det er utroligt smigrende.
Jeg har dog kun arbejdet i traditionel finansiering,
du ved, for banker.
Ja. Jeg forstår din tøven.
Noget nyt, uudforsket.
Det gør livet spændende, ikke?
Jo.
Her er mine tanker.
Jeg har en stor klient i Venezuela.
Hvorfor tager du ikke med mig i næste uge?
Se, hvordan tingene fungerer,
virksomhedskultur og alt det.
Se, om det er noget for dig.
Jeg betaler dig generøst for din tid.
To ugers løn, en dags arbejde.
Paul skulle aldrig være taget til Venezuela.
Hvordan gik frokosten?
- Jeg er er vild med madbananer. - Også mig.
Jeg er nødt til at passe på med dem.
- Og arbejdet? - Godt.
Jeg mener, din kundes behov er betydelige,
men jeg har vist gjort indhug.
- Må jeg? - Selvfølgelig.
Kunne du flytte så meget valuta på et par timer?
Er du sikker på, det var lovligt?
Hundrede procent.
- Jeg er virkelig god til mit job. - Det er sgu helt sikkert.
Kan du sende de overførselsbekræftelser til mig?
Selvfølgelig.
Færdig.
Paul. Jeg vil have dig i mit firma.
Jeg har brug for dig i mit firma,
og jeg vil ikke spilde tiden, og jeg vil ikke forhandle.
Jeg betaler dig fire gange din nuværende løn
og 50 % i slutbonus hvert år.
Men før blækket er tørt, vil min klient gerne møde dig.
Der er 800 meter til hans stutteri.
Det er et smukt land, det bliver godt at strække benene.
Lad os gøre det.
- Kan du lide heste, Paul? - Ja.
- Er det væddeløbsheste? - Mest pensionerede.
De er her bare for at spise, sove og kneppe nye mestre til verden.
- Ikke et dårligt liv. - De elsker det.
Men ikke i starten.
Det er dyr, der er vant til at løbe så hårdt og hurtigt, de kan.
Løb og træning og træning og løb.
Og så en dag ender de i en bås, og så gør de oprør.
De bider, de gnaver i porten,
de banker mod væggene, forsøger at bryde dem ned.
Og så stopper de bare en dag.
De stopper bare.
Vil du vide hvorfor?
Okay.
Fordi de accepterer, at de er fanget.
De ved, de intet kan gøre for at undslippe deres skæbne.
Og de indser, at deres nye liv ikke er så slemt.
Ved du, hvorfor jeg fortæller dig det?
Nej.
De penge, du flyttede i dag,
du har måske prøvet at gøre alt lovligt,
men det var en umulig opgave.
Fordi hver cent af hver dollar er bundet til en international falskmøntnerring,
som du nu er en del af.
Jeg kan betale dig så langt over markedsværdien, fordi ærligt talt
er jeg mit eget pengetrykkeri.
Du laver sjov.
Er det en joke?
Dette er så alvorlig en situation, som du nogensinde har været i, Paul.
Du hjalp mig med at vaske millioner i ulovlig mønt,
og så sendte du mig beviserne.
Jeg har din e-mail, din IP-adresse, dit arbejdsprodukt.
Du er med i det nu.
Jeg ved, hvad du tænker.
Du vil løbe, ligesom alle hestene her vil.
Fortælle politiet det, få din kone til at overføre penge,
finde et privatfly herfra og tilbage til USA,
hvor alt er sikkert.
Men lad mig fortælle dig noget, intet sted er sikkert.
Siger du det til nogen, får du mindst 30 år for det.
Jeg kan ikke...
- Jeg kan ikke gøre det her. - Kan ikke gøre hvad?
Blive rigere, end du drømmer om for at taste lidt på din computer?
Her er aftalen.
Jeg vil gøre dig en tjeneste.
Jeg vil beskytte dig mod dig selv.
Jeg vil efterlade dig her et stykke tid,
så du ikke stikker af og gør noget dumt.
Og når al den frygt er ude af dit system,
vil du nok indse,
at du ikke kun kan gøre det, du vil gerne gøre det.
Og i mellemtiden, Paul,
skal du ikke gnave i porten.
Nej, nej, nej!
- Hvad foregår der? - Kom her!
Vær sød at hjælpe mig.
Han ville ikke lytte til hr. Kliner.
Det er, hvad der sker med dig og din familie,
hvis du ikke lystrer.
Nej, nej, nej!
Nej, nej.
Nej!
Hvis man ser en mand
blive korsfæstet og kastreret foran sig,
så lystrer man.
Paul lystrede, og de dræbte ham alligevel.
Jeg kan ikke lade dem være de næste.
Det vil jeg ikke lade ske.
Lad os gå.
Okay, kom nu. Kom så, piger.
- Hvad fanden skete der? - De fandt os.
- Hvordan? - Ingen anelse. Jeg tog mig af det.
Vi kan ikke tage flere chancer.
Jeg bliver hos jer, til vi har en plan.
JOBLINGS' GARAGE GRAYS KLINER-FIL
Bahari, har brug for dig til en lufthavnstur fra Soho Grand...
Okay, lad mig gøre min tur færdig.
Du skulle se det bæst. Han fylder hele bagsædet.
Du kan ikke køre til lufthavnen.
Du må vente et par minutter, og så kører du bæstet til nordbyen.
Javel.
- Til venstre deroppe. - Okay.
- Hvad kan jeg hjælpe med? - Et jakkesæt.
Jeg ved ikke, om jeg har nok stof.
Ingen jokes. Jeg har brug for noget lige nu.
En fodboldspiller hos Giants hentede aldrig en specialbestilling.
Vil du have lommetørklæde?
Okay.
Ja, vi har et problem.
Kan jeg hjælpe dg?
Jeg skal tale med min klient, Stephanie Castillo.
Hun er vist i jeres varetægt.
Hvad sker der præcist med hende?
Hun insisterede på et mord, og at hun er i fare,
og nu vil hun ikke sige noget.
Jeg lover, overbetjent Diaz, at jeg forklarer, når vi har talt sammen.
Det lover jeg.
Okay. Følg efter mig.
Denne vej.
Der var virkelig noget i vandet i familien Reachers hjem.
- Jeg kondolerer for din kollega. - Tak.
Jeg kondolerer for din bror.
Hvordan kendte du og Joe hinanden?
Vi har samarbejdet de sidste år.
Han var genial, og han vidste, hvad han ikke vidste,
det gjorde ham endnu klogere.
Hans job krævede min ekspertise fra tid til anden.
International og indenlandsk monetær politik.
Men Joe kontaktede mig og professor Bryant om et speciale, vi ikke reklamerer for.
Vi var de eneste to akademikere i USA
med speciale i de teoretiske effekter af UMF.
Usporlig masseforfalskning på global, økonomisk skala.
- Er det et stort problem nu om dage? - Større, end du tror.
Vidste du, at 80 % af den eksisterende Amerikanske valuta er i 100-dollarsedler?
Jeg ved ikke med dig, men 80 % af de penge, jeg ser hver dag,
er ikke 100-dollarsedler.
- Hvor er alle de kontanter? - I udlandet, underjordiske økonomier,
narkotika, våben, menneskehandel.
Ikke ligefrem kreditkortvenlig.
Men de har alle deres foretrukne valuta.
Den amerikanske 100-dollarseddel.
Vi har den mest stabile valuta på planeten.
Den fungerer som en reserve mod alle andre.
Ingen gider købe falske shilling fra Uganda.
Den amerikanske 100-dollarseddel er falskmøntnerens gral.
Hvis en forfalskning er god nok, kaldes den en superseddel.
Nordkoreas regering har en hel afdeling med det formål at skabe én.
Men hvis det er så stabilt, må det være svært at reproducere.
Ja. Der er sikkerhedsfunktioner.
Strimler, hologrammer, specifikke farvestoffer.
Men alt det, hvis nogen er fast besluttet og talentfuld nok,
kan det hele reproduceres.
Nøglen er papiret.
Joe, han gjorde det umuligt at få det papir.
Han gjorde, at kun ét firma i USA
har myndighed til at fremstille papir til den amerikanske mønt.
Og det sted er lukket hårdere ned end Fort Knox.
Men Joe opdagede, at der alligevel blev produceret supersedler på en måde.
Han troede, det fandt sted et sted i Georgia.
- Lavet i Georgia? - Ligesom Coca Cola og jordnødder.
Hvad er der?
Mine partnere og jeg, vi så det hele bagvendt.
De laver ikke penge i Venezuela og sender dem til USA,
de laver penge i USA og sender dem til Venezuela.
Jeg er nødt til at gå.
Jeg vidste ikke, det var Venezuela.
Find ud af, hvor de får papiret fra, og så stopper du det.
Du ved, at du er nødt til at blive i politiets varetægt.
- Det er for din sikkerheds skyld. - Jeg forstår.
Hvordan vil du stoppe de ansvarlige?
Smertefuldt.
Hvilken gren af militæret var du i?
Dine sko er bundet med et stigeknude.
Bukser, militær hæm. Manchetterne når præcis midten af din håndledsknogle.
Hæren. Premierløjtnant.
Major Jack Reacher, 110. specialefterforskningsenhed, pensioneret.
- Rart at møde dig. - Jeg har brug for din hjælp.
Jeg er ikke advokat. Jeg prøver bare at gøre det rigtige.
To føderale agenter, flere betjente og flere civile er døde.
Jeg arbejder på sagen privat.
Min bror Joe Reacher arbejdede i Secret Service.
Du kan også slå mig op, tjek mit dossier.
Du vil se, at jeg ikke spilder tiden med løgnehistorier.
Kvinden derinde er i fare.
Du er nødt til at beskytte hende, indtil jeg ringer til dig.
Det skal ske uofficielt og stille.
Kan jeg regne med dig, Diaz?
Javel.
Tekster af: Anders Langhoff
Kreativ supervisor Toni Spring