Динозавры царили на планете...
ДЭВИД АТТЕНБОРО ПРЕДСТАВЛЯЕТ
...более 150 миллионов лет.
Животные всех мыслимых форм и размеров
в те времена занимали почти все уголки земного шара.
Они были действительно необыкновенными.
Сейчас уже известно, что тирекс превосходно плавал.
Велоцирапторы были хитрыми пернатыми охотниками.
А некоторые динозавры отличались очень странными повадками.
Но почти каждый день делаются новые открытия,
рассказывающие нам о жизни на этой планете 66 миллионов лет назад.
На этот раз «Доисторическая планета»
расскажет о новых животных,
о новом понимании их стремления найти партнера,
о проблемах воспитания потомства
и об их титанических сражениях.
Путешествие в те времена,
когда природа устраивала свое величайшее шоу.
Это «Доисторическая планета 2».
ДОИСТОРИЧЕСКАЯ ПЛАНЕТА 2
ПУСТОШИ
Это самое крупное скопление лавы, излившейся на землю за 100 миллионов лет.
Плато Декан в центральной Индии,
ужасающее место,
где никто точно не ожидал обнаружить динозавров.
Тем не менее, рискуя жизнями, гиганты приходили сюда.
Это исизавры.
И здесь только самки.
Лава так долго изливалась на Декан,
что местами ее толщина достигает 1500 метров.
По весне самки покидают свое спокойное убежище в лесу
и отправляются в рискованное путешествие по этим бесплодным землям.
Они могут пойти надежной дорогой по остывшей, уже затвердевшей лаве,
но их подстерегают другие опасности.
В дополнение к пару из жерл вулканов извергается смертоносная смесь
углекислого газа и сероводорода.
В прохладном предрассветном воздухе
эти тяжелые газы оседают,
образуя почти невидимое удушающее покрывало.
Даже несколько вдохов могут стать смертельными.
Но у исизавров есть одно важное преимущество.
Благодаря длинным шеям их головы находятся гораздо выше ядовитых испарений.
Но впереди лежит место, где могут возникнуть сложности.
Они спускаются в низину,
где концентрация смертоносных газов особенно высока.
И эти самки уже начинают чувствовать, что что-то не так.
Более того, когда утреннее солнце начинает прогревать воздух,
газы поднимаются еще выше.
Длинные шеи больше не защищают стадо.
Им нужно достичь возвышенности, и как можно быстрее.
Подъем довольно крутой, но за ним их ждет свежий воздух.
Наконец-то они чувствуют облегчение.
А впереди уже конечный пункт назначения.
Вулканический остров в поднебесье,
возвышающийся над коварными пустошами.
В огромном кратере, кальдере,
они нашли безопасное место для совместного гнездования.
Окружающее их море ядовитых газов помогает отпугивать хищников.
А встроенное геотермальное отопление создает идеальный инкубатор.
Каждая мать выкапывает в теплом песке двухметровую траншею,
куда помещается более 20 яиц размером с дыню.
В кальдере яйцам ничто не угрожает,
но это только начало их истории.
Через несколько месяцев
сотни крошечных детенышей вылупятся
и встретятся лицом к лицу с пустынным миром.
Для того, чтобы выжить,
им потребуется своевременное изменение окружающих условий.
Бесплодные земли доисторической планеты
испытывают на прочность даже динозавров.
Этот странный ландшафт,
созданный пронизывающими ветрами и полноводными древними реками,
может показаться безжизненным.
Но здесь, в Азии,
в этих узких каньонах
прячется молодое семейство велоцирапторов.
Детенышам всего несколько недель от роду.
Кто знает, что за будущее ждет их на этих пустошах?
Их выживание зависит от события,
случившегося не здесь, а за много километров от дома.
По ту сторону раскаленной пустыни раскинулся лес, тонущий в песчаных дюнах.
Со сменой времен года в эти края приходит редкий гость – вода.
Обширные тополиные рощи
с появлением воды покрываются пышной питательной листвой.
Этот магнит притягивает множество голодных животных.
К длинношеим нэмэгтозаврам присоединяются монгольские титанозавры.
И крошечные по сравнению с ними преноцефалы.
Но кое-что стоит у них на пути.
Это огромное плато.
Единственный способ добраться до леса – пройти через этот лабиринт каньонов.
Оказавшись среди камней, стадо начинает нервничать.
Это отличное место для засады.
Велоцирапторы ждут.
Но с титанозавром им, конечно, не справиться.
Поэтому успех велоцирапторов будет зависеть от других охотников.
Тарбозавр.
Азиатская версия тираннозавра рекса.
По мере приближения хищников начинается паника.
Только преноцефалы могут убежать на возвышенность.
Именно этого и ждали велоцирапторы.
Теперь они, наконец-то, могут устроить засаду.
Готово.
Благодаря совместной работе теперь у всей семьи будет обед.
Охота у тарбозавров тоже была успешной.
Для хищников сейчас настало время изобилия.
А для велоцирапторов – идеальное время для создания семьи.
Умные и заботливые родители способны дать молодняку отличный старт.
А здесь, в бесплодных землях Азии,
не найдется более преданных родителей-динозавров, чем эти.
Колония гнездящихся кориторапторов.
Несколько дней назад самки отложили яйца на эти круглые насыпи.
Но забота о них ложится на плечи самцов.
А это не так просто.
Под полуденным солнцем яйца вполне могут испечься.
Но отцы прикрывают гнездо широким оперенным хвостом и крыльями,
чтобы оно оставалось в тени.
Это дается им нелегко.
Час за часом им приходится терпеть невыносимую жару.
Наконец, с наступлением вечерней прохлады
самцы могут отойти от гнезда в поисках пищи.
В такие моменты наличие соседей может оказаться очень полезным.
Вместо того, чтобы уходить всем сразу, кориторапторы добывают пищу по очереди.
Так что возле гнезда всегда есть сосед, который держит ухо востро.
Но даже соседский дозор не может гарантировать полную безопасность.
Самка куру кулла, родственница велоцирапторов.
Она очень голодна, но опасается
мощных клювов и когтей кориторапторов.
Однако у нее есть важное преимущество.
Ночью она видит лучше, чем хозяева гнезд.
Если она не будет шуметь, ей удастся проникнуть в колонию незамеченной.
Она тщательно выбирает свою цель.
Вот удобный момент.
Но не для нападения.
Дело в том, что эта хищница еще и воровка.
Пока ее не обнаружат, она съест столько яиц, сколько сможет.
Время вышло. Ее заметили.
Последнее яйцо она забирает с собой.
Теперь она может спокойно насладиться украденным яйцом.
Но воровка поделится своей добычей.
Этими мурлыкающими звуками она зовет своих детенышей.
Вскоре ее малыши сами выбираются из гнезда.
Они должны узнать, что этот странный незнакомый предмет – пища.
И понять, как до нее добраться.
Может, при помощи клюва, а возможно, и когтей.
Получилось. Но больше благодаря удаче, чем мастерству.
И всё равно это жизненно важный урок
для подрастающего поколения похитителей яиц.
Среди пустошей облегчение от прохладных ночей
слишком скоро сменяет вернувшийся жар солнечных лучей.
Температура на поверхности песка поднимается выше 70 градусов Цельсия.
Вода здесь впитывается или испаряется за считанные секунды.
Это одно из самых засушливых мест на Земле.
Без воды не выжить ни одному животному.
И всё же здесь обосновались эти молодые тархии.
Это живущие в пустыне анкилозавры.
Закованные в броню, с огромными булавовидными хвостами.
Темная маска защищает глаза тархий от слепящего солнца.
А это – звуки
собственной системы кондиционирования тархий.
Их большие носы охлаждают выдыхаемый воздух.
Бесценная вода конденсируется и сохраняется при каждом вздохе.
Это позволяет им подолгу обходиться без питья
в поисках пищи.
Пронизывающие ветры, обусловленные высокими температурами,
придают здешним камням причудливую форму.
А помимо этого лишают землю почвы.
Однако некоторым растениям удается укорениться в трещинах между камнями.
За любой скудный кусочек стоит побороться.
С каждой минутой солнце поднимается всё выше.
Скоро все тени исчезнут.
И тогда даже эти хозяева пустыни не откажутся от глотка воды.
Как и все кочевники,
тархии хранят в памяти карту пустыни
и с безошибочной точностью могут путешествовать по пустынным ландшафтам.
Они помнят редкие места, где есть природные источники.
Пустынные оазисы, подобные этому.
Спасение для тех, кто может их найти.
Это преноцефал.
Вокруг оазиса зачастую накаляется напряженность.
Но демонстрация силы способна предотвратить опасное сражение.
В конце концов, преноцефалы – просто надоедливая мелюзга.
То ли дело взрослая тархия.
Особенно если она почти в два раза тяжелее подростка.
А булава на кончике хвоста весит более 20 килограммов.
Если дойдет до драки, молодой особи не победить.
Но подкрепление уже в пути.
Пара воссоединилась.
Теперь взрослой особи придется иметь дело с двумя тяжелыми булавами.
Он решает, что воды здесь вполне хватит на всех.
Молодые тархии наконец-то могут спокойно напиться.
Но, возможно, им не удастся в полной мере насладиться отдыхом.
В этих бесплодных краях условия могут меняться с поразительной скоростью.
Высокие летние температуры приводят к образованию электромагнитных бурь
шириной в сотни километров.
Здесь, на Декане, сезонные штормы вызывают изменение направления ветра.
И вокруг кальдеры,
где несколько месяцев назад самки исизавров отложили яйца,
рассеиваются ядовитые газы,
открывая критическое окно возможностей.
Из-под песка доносятся странные звуки.
Это детеныши исизавров окликают друг друга прямо из яиц.
Это помогает синхронизировать вылупление.
Малыши совсем крошечные, меньше 30 сантиметров в длину.
Им пока нечего есть, кроме материнского навоза.
На удивление,
он очень питателен, а в некотором смысле даже полезен для детенышей.
Там содержатся бактерии, нужные их кишечнику,
а также феромоны, которые, как и запахи,
позволят им разыскать стадо своих матерей.
Они приведут малышей в безопасное место в лесу.
Но это нелегкое путешествие.
Возможно, ветер сыграл им на руку,
но молодых исизавров всё равно подстерегает много опасностей.
Горячие источники и бурлящие бассейны с жидкой грязью.
Смертельная ловушка.
После двухдневного перехода
силы у детенышей на исходе...
...но матери снова приходят им на помощь.
Крошечные растения, пустившие корни в растрескавшейся лаве,
проросли из семян, оказавшихся в навозе самок.
Но на них уже надвигается новая опасность.
Теперь, когда ветер разогнал токсичные газы, сюда нагрянули хищники.
Раджазавр.
Такое количество беззащитных детенышей – настоящее пиршество для него.
Трещины в лаве – единственное возможное укрытие.
Раджазавров становится всё больше.
Несмотря на опасности, сотням малышей удается добраться до леса.
Несколько лет они все вместе будут жить, прячась в подлеске.
Пока не повзрослеют настолько,
чтобы присоединиться к стадам своих матерей.
Если повезет, в ближайшие годы самки вернутся в этот кратер,
чтобы отложить уже собственные яйца.
Как и многие животные, которые обитают в таких негостеприимных местах,
они сильно рискуют.
Но пустоши доисторической планеты таят в себе и большие возможности.
ДОИСТОРИЧЕСКАЯ ПЛАНЕТА: ОТКРЫТИЕ
БЫЛИ ЛИ ДИНОЗАВРЫ ХОРОШИМИ РОДИТЕЛЯМИ?
Это окаменелое яйцо гигантского динозавра, титанозавра.
Только что снесенное,
оно весило бы примерно полтора килограмма,
а его скорлупа была бы толщиной около двух миллиметров.
Хоть яйца, безусловно, и были крепкими,
их всё равно нужно было беречь и держать в тепле.
Как же динозавры заботились о своих яйцах?
Чтобы защитить яйца от хищников
и сохранить их в тепле, динозавры придумали ряд ухищрений.
ДАРРЕН НЭЙШ НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
Одно из них заключалось в том,
чтобы построить гнездо и усесться сверху.
Известно, что некоторые динозавры так и делали,
поскольку у нас есть окаменелости динозавров, сидевших на гнездах.
В яйцах, найденных в этих гнездах,
были обнаружены детеныши того же вида, что и взрослые особи,
а это доказывает тот факт,
что динозавры заботились о своем потомстве.
Такой способ высиживания яиц обеспечивал защиту и укрытие от непогоды,
но у него была и обратная сторона.
Необходимость сидеть на яйцах и заботиться о них означает,
что на протяжении всего развития,
пока не вылупятся малыши,
с кладки нельзя спускать глаз.
Некоторых динозавров такой способ вполне устраивал.
Но другие, в том числе завроподы, столкнулись с проблемой.
Вполне вероятно, не все динозавры высиживали яйца.
Многие из них весили тонны...
ПОЛ БАРРЕТТ МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ
...и раздавили бы потомство еще до появления на свет.
Так что же они придумали?
Несколько кладок яиц завроподов были найдены в длинных траншеях,
которые самка выкопала задними лапами.
Отложив яйца, она засыпала траншею обратно.
Такое поведение можно наблюдать и сегодня.
Так черепахи закапывают свои яйца, чтобы спрятать их от хищников,
а нагретый солнцем песок поддерживает идеальную для них температуру.
У других динозавров были свои способы хранить яйца в тепле.
Мы считаем, что некоторые динозавры могли собирать
и сгребать в кучи гниющие растения.
По сути, они складывали поверх гнезда с яйцами компостную кучу.
Этот замечательный метод
используют кустарниковые большеноги в Австралии.
В процессе гниения растительности
выделяется достаточно тепла, чтобы согревать яйца
в течение семи недель.
Но в 2010 году было сделано открытие,
показавшее, что некоторые динозавры нашли еще более необычный способ
заботиться о своем потомстве.
Они использовали тепло самой Земли.
В Аргентине есть место,
где было найдено много яиц завроподов.
Там прямо по соседству находятся геотермальные источники.
Видимо, при помощи вулканической активности Земли
завроподы согревали свои кладки.
Еще больше свидетельств этому
было найдено в регионе Декан в Индии,
в одном из вулканических районов позднего мелового периода.
Там, в промежутках между многочисленными слоями застывшей лавы,
ученые обнаружили яйца динозавров.
Динозавры приходили сюда даже в то время,
когда это место было активным вулканом,
столетиями используя его для гнездования.
У динозавров было много способов
обеспечить сохранность своих яиц,
но мы можем быть уверены в одном.
Их методы были весьма эффективными,
раз они смогли прожить на этой планете более 150 миллионов лет.
Перевод субтитров: Юлия Коваленко