Сходи на свидание.
Ранее в сериале
Джим Казински. Милый.
- Правда? - Я всё устрою.
- Презервативов нет. - Сейчас.
Почему твой отец хранит презервативы в столе?
- Не знаю. - У него роман?
Боже мой, хватит болтать!
Через три года у нас будет ребенок?
Ага.
- Кто это? - Джаббар.
Он хотел познакомиться со своим отцом.
- Джулия! - Это Ракель.
Привет.
Ты потрясающий.
Ладно.
Поведение Макса соответствует
- диагнозу синдром Аспергера. - Господи.
Вы можете выключить пузырьки?
Макс, потише.
Макс, вернись на место.
Макс, вернись и сядь на место.
Ахой!
Осторожно.
Привет, Капитан.
Добро пожаловать на борт.
- Что у тебя там? - Игры.
- Обожаю игры. - Прыгай!
- Да. - Заходи.
- Хорошо. - Привет.
Поставь их вон туда, милый.
Хорошо.
Это катапульта?
Или плывучее устройство...
Я очень ценю это, Кросби.
Что может быть лучше, чем весь день с Джаббаром?
Мой номер у тебя есть. Если понадобится...
А мне понадобится? Он напакостит?
- Нет. Ну, знаешь. - Ладно.
Всякое бывает. Мало ли.
- Ладно. - В городе прослушивание, так что...
- Ни пуха, ни пера. - К чёрту.
Просто.
Я уже давно не танцевала.
Ну, ты отлично танцуешь.
- Спасибо. - Ты гибкая, я помню.
- Разогреться надо. - Спасибо?
Всё будет...
- Всё будет отлично. - Спасибо.
Когда мы будем играть, то мне надо позволить ему выиграть, да?
Возможно он выиграет сам.
Он жульничает. Ладно.
- Он гений. - Хорошо.
- Я прослежу. - Как я.
Поцелуешь на прощание?
- Пока.- Веди себя хорошо.
Ладно.
Повеселись. Хорошо потанцевать и всё такое.
Удачи.
Веселитесь.
Налить тебе попить?
Виски или пиво?
Эрин, держись крепче! Да!
Смотри, вот и мама!
- Привет. - Тебя выпустили из заточения.
Да. Привет.
Привет.
Моя большая девочка во взрослом бассейне!
Мамочка. смотри.
Здорово, детка.
- Покажи как ты плаваешь. - Ладно.
- Что она делает? - Привыкает.
Нужно чувствовать себя безопасно и уверенно в воде. Так?
Она так делала в тарелке с супом, когда ей было два года.
Просто...
- Джулия. Привет. - Что?
Ракель, привет.
Мама, смотри. У Ракель есть татуировка.
- Видишь? - Все видят.
- Означает изобилие. - Разумеется.
У меня для тебя кое-что есть.
Джоэл рассказал про твоего племянника Макса и его состояние.
- Правда? - Привезла это летом из Тибета.
Передаешь это своему брату от меня?
Приносит спокойствие и удачу.
Спасибо.
Ладно.
Очень мило.
Ага.
Адам, звонят из школы твоего сына.
Сказали, что срочно.
Адам Брейверман.
Рыбок спасли?
Нет.
Значит, это всё. Нас исключат.
Скорее всего.
Я хотела рыбу на ужин приготовить.
Я рад, что ты пришла.
Спасибо. Рада тебя видеть.
- Зашла поздороваться.- Знаю.
Я оставил тебе пару сообщений...
- Знаю. Прости. - Дома.
Нет, ты ведь занята.
Большой латте с соевым молоком.
И дополнительная порция ореха.
Мой любимый.
Спасибо. Я ничего не заказывала.
За счет заведения.
Наслаждайтесь.
Это Стейси,
а это Боб, Алекс и Трой.
Привет.
Спасибо.
Преимущества работы в кофейне.
- Преимущества. Ясно. - Да.
Бесплатный кофе.
Вчера было весело.
Было очень весело, ну, понимаешь...
Понимаешь.
Мне тоже было весело и я рад, что ты это сказала.
Было здорово. Ты такой милый.
Милый. Да.
Время сейчас не подходящее.
- Честно... - Правда?
Я только приехала. Живу в доме у родителей со своей дочерью.
У меня нет работы.
Ясно. Дело не во мне, дело в тебе.
Именно. Дело не в тебе, дело во мне.
Нет.
Только не сегодня.
Заводись.
Это не смешно. Пожалуйста.
Вот блин.
Нет.
Нет!
БЕРКЛИ КОФЕ
Ни за что не угадаешь...
Можно от вас позвонить? Извините.
Знаешь что? Неважно.
Я найду...
Спасибо за кофе.
Родители
СТЕРВА
Что произошло?
Злобные бариста и плохой мотор.
У тебя прогорела прокладка между цилиндрами.
Хладагент повсюду.
Это старый, пап. Уже ремонтировала.
Ты сняла головку и сама поменяла прокладку?
Был хороший учитель.
Моя умница! Я вот что предлагаю.
Давай вместе поработаем над ней?
- Пап. - Как раньше.
- Пап, думаю, это конец. - Опять?
Нет, милый. Мы с дедушкой всё исправим.
Мне пора привыкать к автобусам.
Эй, прости.
Что ты там промямлил?
Что это за ухмылка?
Мы выиграли!
Мы вышли в финал!
Это отлично. Потрясающе.
Это потрясающе.
Прости, что мы не пришли.
- Просто... - Когда финал?
Да ничего.
Вы чего такие странные?
- Нет. - Мы не странные.
Когда финал?
Скажи точную дату финала.
Макс, что случилось?
Меня выгнали из школы.
Знаешь что, приятель? Им же хуже.
Школа была отстойная.
Да!
Я выиграл. Снова.
Разнес меня в пух и прах.
Еще раз.
Не хочу опять проигрывать.
Могу немного поддаться.
Неужели? Может чем-нибудь другим займемся?
Нет. Не хочу.
Ладно, до прихода мамы еще
шесть или семь часов.
Включим ИЭСПИЭН?
Я не смотрю спортивные каналы.
Губку Боба посмотрим.
Давай не будем спешить.
Не хочу, чтобы у тебя была передозировка Боба.
Может...
Прокатимся на машине.
Мой папа часто меня возил. Любишь кататься?
Можно взять игру?
Можно?
А больше ничего не хочешь?
Это был круглый аквариум или большой?
- Прямоугольный. - да.
- Прямоугольный. - Большой.
Смогли ли кого-то...
Спасти? Нет.
В школе советуют сменить обстановку.
Если учесть, что они выгнали его, то да.
Мы искали новую школу.
Все нам говорят о
- начальной школе Футпат. - Футпат, да.
Она одна из лучших и для Макса бы очень подошла.
Но туда трудно попасть.
- И обучение дорогое. - Насколько?
Знаете, сколько стоят пансионы?
- В два раза больше. - Не проблема.
Тогда свяжитесь с доктором Робертсон в приемной комиссии.
- Мы звонили ей. - Пару раз.
- Тишина. - И...
Уверен, она перезвонит.
Доктор Пеликан, мой сын остался без школы.
Что мне ему сказать?
Может вы позвоните ей от нашего имени?
Пожалуйста. Не заставляйте нас
сутками сидеть у вас под дверью.
Потому что мы можем. Без проблем.
Поехали домой?
Шутишь? У нас есть еще два с половиной часа.
Как тебе город?
Похож на американские горки, да?
Ты в порядке, приятель?
Я вспомнил, почему мне нельзя шоколад.
У меня непереносимость...
У тебя что?
Лактозы.
Да. Вижу.
Кошмар.
- Вопрос. - Да, адвокат.
Разве не стоит беспокоиться, что после пяти занятий
по плаванию она может только...
Не стоит переживать.
Я знаю, что ты занималась плаванием и была очень хороша.
Не просто хороша. Я была чемпионом Калифорнии.
Ладно.
Ну?
Мамочка, смотри!
Брейверманы такие самоуверенные.
Привет.
Мамочка, смотри!
Я плыву.
Это не плавание, детка. Не верь тем, кто говорит, что это так.
Что это?
Что...
Как у Ракель. Означает изобилие.
Я знаю, что это означает.
Так.
Купание окончено.
Ты имел дело с детской рвотой?
Не знаю, как ты справляешься.
С чем?
С детьми. У меня стресс.
Джаббар с тобой сколько? День?
У тебя хоть было время подготовиться.
Ты видел, как булочки пеклись в духовке.
А мой ребенок сразу ходит и говорит.
И ростом уже совсем не маленький.
Ты привыкнешь.
Тебе легко говорить.
Знаешь, Кросби, каким бы сложным это тебе не казалось,
Умножь на два.
Он приходит в гости, а мне нужно работать.
Что мне делать? Взять его с собой?
Я так не могу.
Нам за ним присмотреть?
- Правда? - Нет, придурок, это же твой сын.
Привыкай.
Ты бы все равно не справился.
Ну да.
И ради чего всё это?
Всё это ради связи.
Связи, которую ты чувствуешь.
Они - твои дети, понимаешь? И...
Ты - часть их.
Что, если я не чувствую связи?
Не больше тех эмоций, которые испытываешь к любому ребенку.
Почувствуешь.
Кажется, уже лучше.
Размечтался. Приходи, как закончишь.
Ты меня тут бросишь?
Ага. Доброй ночи.
Эй! Так нельзя.
Милая.
Милая!
Аккуратнее!
Мне нужно поспать.
Я тут спать пытаюсь. Ты что?
Я так устала.
- Ох, брось. - Я устала.
Отстань от меня.
Чтобы я наконец смогла поспать.
Можешь немного подвинуться.
Некуда. Мне мало места!
Ты занимаешь всё...
Мне тоже не хватает.
Напомни мне, почему у малыша Дрю своя собственная комната?
Он мальчик. Хочешь жить с ним?
Не особо.
Но и с тобой не сахар.
Я тоже не в восторге.
Завтра спрошу дедушку, можно ли мне съехать...
- Нет уж. - Почему?
- Не надо. - Почему?
Он ведь все равно на пенсии.
Я так устала...
- Что с тобой? - Ничего.
Почему ты ноешь?
Это его пространство.
- Я не ною. - Как только
я упоминаю дедушку, ты начинаешь ныть.
Что происходит?
Ты злая.
Это неправда.
Есть минутка?
Только для сестры.
Пойдем в Беркли Кофе?
Меня там любят, ведь я свела Джима и Сару.
Подают двойной кофе и печенье...
Кажется, с кофе ты переборщила.
- Ну... - Я бы с радостью.
Но мне нужно уйти сегодня пораньше.
Может бы просто поговорим,
пока я отвечаю на письма и слушаю тебя одним ухом?
- Сойдет. - Хорошо.
Так...
Как дела?
Джоэль водит Сидни на дзен плавание,
- нелепость. - Ага.
И там есть Ракель, которая просто...
Погоди. Ракель? Секси?
Секси? Не замечала.
Я же отлично плавала.
Да, была чемпионом.
Была. Спасибо. Боже...
Как я рада, что ты помнишь.
Пожалуйста.
Я не могу повлиять на обучение своей дочери, хотя
я чемпион Калифорнии.
- Тебе нужно работать. - Да.
Джулия, послушай. Ты не можешь
выбирать между семьей и работой.
- Ясно? - Да.
Ты не всегда рядом,
но ты все равно её мать.
Научи её плавать.
Она запомнит это на всю жизнь.
- Ты прав. - Ну...
- Ты лучше всех. - Ну...
О, Господи. Ладно.
- Увидимся. - Пока.
- Подожди. - Что?
У меня кое-что есть, это от Ракель.
Что?
Тибетский молитвенный камень.
Странно.
Принесет удачу.
Хорошо.
- С Максом. - Верно.
Передай ей спасибо.
Придется.
Научи дочь плавать.
- Да. - Кто, если не ты?
- Никто. - Никто.
Увидимся.
Боже.
Что ты тут делаешь?
Ничего. Я...Хотела побыть одна.
Всё хорошо?
Увидимся в доме.
Угадай, кто звонил.
Джим Казински.
- Я и забыла, какой он смешной. - Да.
Помнишь его дядю? Он женился на транссексуале.
Они до сих пор вместе. Представляешь? Боже.
Каковы шансы.
- Сколько ты с ним разговаривала? - Достаточно.
- Почему? - Он позвонил.
Мне. Позвонил мне. А мы расстались и он это знает.
Могла бы сказать:
"Её нет. Оставьте сообщение."
- "Она перезвонит." - Извини.
Я не хотела грубить.
Вы полчаса обсуждали его родственников?
Мне всегда нравился Джим.
Знаю. Если бы только я вышла замуж за Джима, а не того музыканта.
- Да? - Я так не говорила.
Это и так понятно.
- Не психуй. - Не...
Кстати.
Мы с твоим отцом хотим купить тебе новую машину.
Нет.
Не новую, разумеется.
- Подержанную. - нет.
Но с гарантией. Не развалюху.
Давно пора.
Мам. Я и так доставляю неудобства.
Живу у вас. Вы кормите меня и моих детей.
Не надо покупать мне машину.
Ладно.
Школа оказалась намного больше.
Огромная.
Краска на стене облазит.
Не понимаю, из-за чего такая шумиха.
Тут довольно грязно.
Мы всё равно не можем позволить себе эту школу.
Знаю.
Когда мы читали об учениках вашей школы,
они были невероятно похожи на Макса.
А потом увидели в классе мальчика, он был в костюме.
- Моряка. - Да, моряка.
Как Макс в костюме пирата.
Это Келлен. Келлен Джеймс.
- Такой милый. - Да, хороший.
Я понимаю ваш энтузиазм.
Но мы уже взяли нового ученика в третий класс.
Вы смотрели документы Макса и говорили
- с доктором Пеликаном? - Да.
Значит, вы понимаете нашу ситуацию.
- Макс где-то по середине. - Да.
Он слишком развит
для специальной программы, но...
Но он не вписывается в обычную школу.
Ему нужна помощь. Как поступают с такими детьми?
Их приводят в нашу школу.
- Верно. - В сентябре.
Вы даже не хотите его увидеть?
Нам кажется, что если вы познакомитесь,
поговорите с ним, то увидите его нашими глазами.
Этот ребенок невероятный.
Просто познакомьтесь.
Я не хочу давать вам ложную надежду.
Потому что маловероятно...
Доктор Робертсон, он хороший...
Я понимаю.
Я не как отец говорю.
Он замечательный. Смешной. Умный.
Он говорит самые странные и смешные вещи, которые я слышал.
Он играет на губной гармошке.
Да. И в шахматы.
Он не только играет,
но и придумывает истории фигурок.
"Я тебя пну."
"Я иду в атаку."
Мы просто хотим, чтобы вы побеседовали.
- Всего на 15 минут. - Только...
- И всё. - Да.
Если после этого откажетесь, то хотя бы примете взвешенное решение.
- Поговорите. - Прошу.
Пять минут.
Я ничего не обещаю, хорошо?
Но вы с ним познакомитесь?
- Да. - Спасибо.
- Хорошо. - Спасибо.
- Познакомится. - Да.
- Спасибо. - Спасибо.
- Спасибо. - Хорошего дня.
- Спасибо. - У меня дела.
- Конечно. - Спасибо.
Вы похожи на Опру.
Хорошего дня. Берегите себя.
- Вы тоже. - До свидания.
- Лучше открыть? - Да.
Хорошего дня.
- Мамуля! - Джулия.
- Привет, милая. - Ты как рыба.
Хочешь, я научу тебя плавать как рыба?
Да.
Отлично.
- Эффектно. - Спасибо.
Знаешь, как дедушка учил меня плавать?
Сбросил меня в бассейн, когда мне было два года.
Доверься мне, хорошо?
Плыви ко мне.
Но я не умею.
Я видела как ты работаешь ножками. Это все, что нужно.
Я боюсь.
Просто оттолкнись и плыви ко мне. Я рядом.
Не могу.
Ты можешь, детка. Мы знаем, что можешь.
Мы же здесь. Ничего не случится.
Мы рядом.
Обещаете?
- Да. - Конечно.
У тебя получится.
- Она оттолкнется. - Нет.
- Она тонет. - Дай ей секунду.
- Давай же. - Папа, помоги!
У тебя получилось!
Мама, помоги! Папочка!
Ты плыла!
Ты меня утопила!
Всё хорошо.
Она плыла. Она...
Они называют это "автомобильное сырье." Обожаю.
Почему бы не сказать "мусор"? Это будет честно.
Только посмотри, Пап. Некоторые машины
стоят здесь десятилетиями.
Пап, смотри. Понтиак.
Какой, Т-1000? Он может нам пригодиться.
Молодец, что заметила, но он уже пустой.
Да.
Смотри, Кадиллак 1948 года.
Всегда такой хотел.
Американская сталь. Железный конь.
Ты не будешь против, если
я перееду в твой кабинет?
Милая, как же там спать?
Там одна плесень.
Наверное. Просто мы с Эмбер в одной комнате...
Нам немного тесно.
Я там работаю, дорогая.
- Ну да. - То, что нужно.
Над этим двигателем можно поработать. Просто чудо.
Пап, откуда у тебя в кабинете презервативы?
Не хочу об этом говорить.
Извини. Я лишь хотела помочь.
Хотела заскочить, сделать всё по-своему и убежать?
Ты злишься.
Надо было мне сказать.
Она плыла. Ты же видел.
Увидимся дома.
Джоэл.
Да.
Мне жаль.
Ага.
Привет, сладкая.
Привет, ребята
Хочешь научиться с этим работать?
Тогда поехали.
Сначала мы добавим ударных.
- Ага. - Слышишь?
- Что еще нужно? Знаю. - Да.
Немного басов.
Добавляем басы.
Вот, звучит неплохо.
Но нужно кое-что еще.
Добавим гитару.
Хорошо.
Делаем вот так и бум.
Круто!
Только никому не рассказывай.
А то узнают, какая крутая работа.
Привет, Кросби.
Это же Хэппи Холлоус. Как дела?
Мы так взволнованы.
Хорошо.
Мы подумали, может мы сможем записать выступление
вживую, чтобы придать ему сыроватый оттенок.
Хорошо. Сделаем.
Круто. А это кто?
Это ассистент звукооператора, Джаббар.
- Привет, Джаббар. - Привет.
Он очень талантлив.
Можно тебя на минутку?
Да.
Он будет шуметь?
Нет, не издаст ни звука. Обещаю.
Потому что для нас это очень важно.
Возьми то, как это важно для вас
и умножь на четыре. Так это важно для него.
- Ладно. - Готовьтесь.
Здорово.
Отрывайтесь.
Привет. Как день прошел?
Нормально. Может разрешишь бабушке и дедушке купить нам машину?
- Просто предлагаю. - И ты туда же.
- Просто так сказала. - Иди сюда.
Я хочу объяснить, почему я отказываюсь.
В этой семье все
сами о себе заботятся
и не ждут, когда им помогут.
В твоем возрасте я уже знала,
как поставить запаску и...
Испечь запеканку.
- Только...Запеканку! - И взломать машину и...
- Машину. - И сделать вигвам из дерева и кожи.
Правда? Круто. Ладно, я просто так сказал.
Ты мне не веришь? Ты меня не понял. Иди сюда.
Мам, я понял.
- Правда? - Да, я понимаю.
Тогда обними меня.
Что? Иди сюда!
Не хочу тебя трогать.
Ты - мой любимый сын.
Давайте на полную.
Прости.
Макс, помни, никто на тебя не давит.
Будь собой.
Хорошо.
Хочешь есть? У меня есть крекеры.
Есть банан, яблоко, сухофрукты...
- Нет, спасибо. - Батончик,
- Вареное яйцо. - Я не голоден.
- В туалет хочешь? - Нет.
- Уверен? - Он недалеко.
А батончик? Сухофрукты? Яблоко?
Ты уже предлагала.
- Что-то не так? - С чего ты взял?
Вы говорите одно и то же.
Вы так делаете, когда что-то не так.
Нет, всё хорошо.
Макс, проходи.
- Ура. - Не бойся.
- Удачи. - Спасибо.
Он будет в порядке.
Круто, да?
Джаббар? Джаббар.
Черт.
Джаббар?
Джаббар.
Чувак, ты меня до смерти напугал.
Извини.
Привет, жених.
Привет. Ты вернулась?
Приехала прямо из аэропорта.
Оказывается, творится история
и менеджер группы сказал мне быть здесь.
Держи, приятель.
Нет.
- Спасибо. - Нет.
Ему нельзя это пить, у него непереносимость лактозы.
- Извини. - Да.
Посмотрим, что тебе дать.
Кросби, а кто это?
- Эй. - Привет.
С возвращением.
Не знаю. Попросили за ним присмотреть.
Приятно познакомиться. Пойду проверю группу.
- Привет. - Привет.
- Привет. - Ты чего?
Как дела?
Я подумала, что вы нервничаете и...
И принесла нам кофе, чтобы успокоить.
Это очень мило.
Шучу. Спасибо, Сара.
Это что, камень?
Тибетский молитвенный камень.
О, Господи. До чего докатились.
- Использую все возможности. - Это?
Привет!
Было приятно познакомиться, Макс.
- И мне. - Эй, ворчун.
Всё хорошо?
- Завтра мы вам перезвоним. - Хорошо.
- Увидимся, Макс. - Да.
- Привет, милый. - Ждём.
А Хэдди выиграла?
О, Боже. Нужно торопиться.
- Мы куда? - Пошли.
Игра Хэдди. Сегодня финал.
Вы забыли про игру?
- Доченька. - Хэдди.
- Милая.- Нам так жаль.
Мы застряли на собеседовании Макса и...
- Вы выиграли. - Похоже... Да.
- Хэдди? - Просто поехали.
- Пойдем домой. - Ладно.
- Милая, нам правда жаль. - Очень жаль.
Ты же понимаешь?
- Макс, пошли. - Макс!
С 1976 ПО 1987 РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ АВТОМОБИЛЕЙ
Привет.
Я смазал винт маслом и теперь смогу выкрутить.
Что у тебя? На двенадцать?
- Да. - Нужна поменьше.
Возможно. Вот.
Смажем еще немного.
Вот, может эта подойдет?
- Ну как. - Вроде бы крутится.
Брызнем вот этого. Может поможет.
А это ты сам открутил?
- Да. - Какой сильный.
- Спасибо. - Иди сюда, помоги.
Можно войти?
Всё нормально, пап. Я не злюсь.
Нет, не нормально.
Есть дни, когда всё идет наперекосяк.
Именно такой день сегодня был.
Я облажался. И мне...
Мне очень жаль.
Да ничего. Правда.
Я знаю, что со всеми проблемами Макса
это были очень сложные недели.
Недели? Пап. Скорее годы.
Что?
Годы, папа.
Почему все делают вид, будто у Макса только сейчас начались проблемы?
Он опрокинул торт на моем десятом дне рождения,
потому что боялся свечей.
Пришлось поменяться комнатами, потому что он не мог быть у кондиционера.
Когда он хочет смотреть телевизор, то ему все потакают.
Это... Это бесконечная история.
Всё всегда крутилось вокруг Макса.
Ты права.
Ты совершенно права.
Думаешь, его возьмут в школу?
Я очень...
Очень тобой горжусь.
Во многом.
- Привет. - Привет.
Задержали на работе.
Да, задержали.
Приходится платить за плавание в бассейне посреди рабочего дня.
Кстати, насчет этого...
Сидни? Мама дома.
- Привет, милая. - Мама, смотри.
Что это?
Это я.
Готова? Вперед!
Получается! Молодец! Продолжай!
Какая умница!
У меня получилось!
Да, получилось!
Ты поплыла?
Да. От бортика и обратно.
Покажи еще раз.
Ладно.
Она бы не справилась, если ты её не помучила.
У меня получилось!
Да, получилось! Давай пять!
Покажи еще раз.
Долго еще ждать?
Мама сказала, что будет здесь с минуты на минуту.
Эй, послушай.
Помнишь, что я сказал той женщине насчет тебя?
Я просто испугался.
И повел себя глупо.
Всё нормально. Я понимаю.
Понимаешь?
Поэтому ты убежал?
Потому что сломал кнопку?
Я думал, ты разозлишься.
Знаешь...
Я бы тоже убежал.
Ну вот.
Это всё.
Точно?
Ты же не будешь плакать из-за куска металла?
- Нет. - Хорошо.
Я знаю, что машина плохая. Просто...
Эмбер сказала в ней свое первое слово. "Нет."
Дрю в ней едва не родился.
Она почти никогда не работала, но когда нужно было уехать от Сета,
то заводилась с первой попытки.
- Готова? - Да.
- Забирайте. - Есть.
Сара, у нас с твоей мамой всё не очень хорошо.
Я много времени провожу в гостевом домике.
Я там сплю.
Поэтому я сказал тебе, что ты не можешь туда въехать.
Это было эгоистично. Иногда я веду себя как эгоист.
Я хочу, чтобы ты знала... Ты можешь туда заехать.
- Уверен? - Да.
И не переживай насчет нас.
- Мы справимся. - Хорошо.
Во сколько должны позвонить
из школы Футпат?
Кажется, в 11.00.
Я не выдержу.
Хочешь пообниматься?
Эй!
- Доброе утро! - Доброе!
- Привет. - Идем плавать.
- Да. - Плавать.
Плавать!
Плавать. Ну знаешь...
Так, ребята, я жду важный звонок.
Да, он до него еще четыре часа. Пойдем.
Возьми с собой телефон.
Ну уж нет!
Ладно.
- Держи кофе. - Иди сюда.
Нет, я люблю венгерский гуляш.
Обожаю.
Адам. Это из Футпат.
Серьезно?
Да, Футпат. Ответишь?
Быстрее!
Алло. Да, это Адам.
Да, понимаю. До свидания. Его взяли!
- Его взяли! - Взяли!
Да, его взяли!
Ну вот. Волнуешься?
Я волнуюсь.
Можно я побегу? Уже 8.14.
- Конечно. - Да.
Хорошего дня, Макс.
Мы тебя любим.
Привет, Сара.
Можно войти?
Ты любишь лазанью?