Contiene lenguaje explícito,
tabaco, nudismo y escenas sexuales.
Se recomienda prudencia.
- Joder... - Hola, preciosa.
Hola, mi amor.
Esto es muy...
...privado.
Es como si estuviéramos viendo algo que no deberíamos ver.
Lo sé.
Dios mío. Mirad a mi jodido marido. Mirad al pibón de mi marido.
Y por eso es tan jodidamente morboso.
Te quiero muchísimo.
Lo sé.
Si este vídeo se hiciera público...
-¿Tommy? - ¿Sí?
¿Cuándo vas a preñarme?
Eso intento.
Dios mío. Pero qué suerte tengo.
Me apunto.
Conozco a todo el mundo en este negocio.
A los mejores distribuidores.
Podría ayudarte a petarlo con todo esto.
Quieres ir a por todas, ¿verdad?
Sí, así es.
Bendice esta cinta que has elegido poner en mis manos.
Que sea un instrumento de justicia.
Que proporcione un más que merecido castigo
a aquellos que se han portado como unos capullos,
negándose a pagar por los servicios prestados, quedándose herramientas
que no eran suyas,
y, en general,
tratando a gente decente con poco respeto.
Que se les bajen los humos
y aprendan una muy necesaria lección de humildad.
Y que,
en el proceso,
reportes grandes beneficios
a los perjudicados.
Como muchísima pasta.
Vamos allá.
NOVIEMBRE 1995
Te quiero, cielo.
Madre mía, estás tremenda.
Creo que te haces una idea.
Joder.
Todos los tíos del planeta
se la van a machacar con esto.
Hazme caso.
Yo no paro.
¿Qué ocurre?
No os ofendáis,
pero tengo una pregunta.
Sí, claro.
¿Por qué vosotros?
¿Por qué nosotros?
¿Por qué no me han llamado ellos?
¿Por qué no te han llamado ellos?
Eso es porque no están específicamente involucrados
en esta aventura, per se.
Per se.
Entonces,
¿es robada?
- ¿Robada? - No.
¿No?
¿Y tenéis permisos?
No.
No tenemos permisos.
¿La habéis robado?
No.
Yo no usaría esa palabra.
¿No? ¿Y cuál sería?
Puede que fuera sustraída.
Y través de dicha sustracción pasó de manos
de sus propietarios originales a las nuestras como
daños "compentorios".
Vale.
- Voy a preguntarte algo, Ron. - Rand.
Al entrar en el edificio esta mañana,
¿te has percatado de lo que pone en lo más alto?
Vivid Pictures.
Pone "Vivid Entertainment". Es el nombre de la compañía.
Está en un lateral.
Si hago pública esa cinta,
Tommy Lee y un montón de abogados de Century City
me encontrarán con tan solo abrir unas Páginas Amarillas.
¿De verdad creéis que quiero esa clase de marrón en mi vida?
Entonces, ¿pasas?
¿Tenéis los permisos?
No.
¿Tenéis permisos?
Pues largo de aquí ya.
Me da igual lo grande que sea.
No puedo enseñarla sin autorización. Largaos.
Pero si conseguís dicha autorización,
por favor, volved aquí, a Naughty Time Films.
No.
¡Joder! ¡Maldita sea!
Joder.
Hola, Rand. Soy Erica.
Hacía mucho tiempo.
Me preguntaba si podrías ayudarme con una cosa.
¿Cómo lo llevas?
Hola. ¿Estás ahí?
Sí. No, lo siento. Acabo de entrar por la puerta.
¿Te pillo mal?
No, en absoluto.
Acabo de llegar de una fiesta
en Hollywood Hills. Ha sido flipante,
y, sí, en general, ha sido un día largo. Reuniones importantes
por negocios.
Vale, lo siento. Te dejo entonces.
No, qué va.
No, tranquila. Puedes contar conmigo incluso después de un día largo
como el que te acabo de describir.
Solo tengo una pregunta. Pero puedes decir que no.
Lo que necesites. Dispara.
¿Hay alguna posibilidad de que vegas a casa?
CINCO AÑOS ANTES
- Buenas. - Hola.
El encargado me envía por tu fregadero.
Genial. Gracias.
Adelante, pasa.
Soy Erica, por cierto.
¿El 3 de octubre?
Sí. ¿Por qué?
Naciste el mismo día que Alvin Toffler.
Yo no... ¿Quién es ese?
- ¿Quién es Alvin Toffler? - Sí.
Solo el pensador más importante del campo del futurismo.
¿Eres inventor?
Lo soy.
Es una pasada.
¿Qué has inventado?
Estoy trabajando en algo que me tiene muy ilusionado.
¿Y qué es?
Imagínate un microondas.
- Vale. - Pero para frío.
Lo sé.
Tenemos múltiples dispositivos para calentar en segundos.
- Pero no para enfriar. - Hasta ahora.
- Joder, tío. Es brillante. - Gracias.
No sé, cubitos de hielo, gazpacho...
Las posibilidades son prácticamente infinitas.
¿Puedo verlo?
No.
Aún no, ¿sabes?
Sigue en fase conceptual. Pero esa es la parte difícil.
Tener una visión para estas cosas.
Luego basta con encontrar a un friki que lo ejecute. Eso es lo fácil.
Gracias.
¿Y qué hay de ti?
- ¿De mí? - Sí. ¿Qué es lo tuyo?
Yo soy actriz.
¿En serio?
- Algo así. - ¿Cómo?
Bueno, quiero ser actriz.
¿Y sales en cosas?
Bueno,
soy actriz, pero no soy una actriz
como tal.
Pero las actrices actuáis.
Es más para adultos.
¿Haces porno?
Sí.
Es alucinante.
Estoy un poco impactado.
No sé qué decir.
- Muchas gracias. - No es nada.
Anda, pasa.
Aquí está el problema.
El flotador no corta el agua.
Es estupendo tener a un hombre en casa.
Creía que las lesbianas erais unas manitas.
- Soy bi. - Pues adiós.
¿Qué tiene ella que yo no?
No entres ahí.
¿Puedes arreglarlo?
¿Ves esa grieta?
- Sí. - Por eso está rebosando.
Debería cortar el agua y así evitar que la cisterna se llene del todo.
¿Hay que comprar una?
Desgraciadamente, sí.
Salvo que ya no las fabrican como esta.
Los váteres nuevos no usan estas.
Mierda.
Afortunadamente,
tengo mis fuentes, así que podría investigar un poco.
- ¿Sí? - Sí.
Aunque estoy ocupado.
Tengo mucho encima, pero sacaré tiempo.
¿No te importa?
¿Por ti? No.
Gracias. Muchísimas gracias, Rand.
Muchísimas gracias.
Estoy buscando un flotador para una cisterna, pero de las antiguas.
- -Una Bemis 46 - D, o... - ¿Cómo dice?
¿Cómo la ha llamado?
Un flotador.
No.
Estoy buscando flotador para una cisterna antigua. Bemis 46D.
Hace años que no tenemos de esas.
- ¿Y sabe de alguien que podría tenerlas? - No.
Sí, estoy buscando flotador de los antiguos. Un Bemis 46D.
Es un flotador para un inodoro.
¿No tendrán flotadores de cisterna?
Agente.
Ha sido una mala ciudadana.
Fontanería Ferguson Piezas nuevas y usadas
No tendrán flotadores para una cisterna de las antiguas, ¿no?
¿Con bisagras abatibles?
Sí, tenemos.
- ¿En serio? - Sí.
Tenemos un par.
¿Quiere que le reserve alguna en caja?
Es que estoy en California.
¿California?
Les he encontrado a través de su web.
- Es usted el tercero hoy. - ¿De veras?
Sí. Estamos recibiendo muchos pedidos a través de la web.
¿En serio?
Sí.
Fue idea de mi jefe. Es un friki de la tecnología.
Sí. Yo también. Ya llevo en la red cerca de un año.
Es increíble lo que se puede encontrar ahí.
Si le doy el número de mi tarjeta de crédito,
¿podría enviarme la pieza?
Claro. Sí.
Genial. Es una tarjeta Discover.
El número es...
¿Hola?
Ahora le vuelvo a llamar.
Perdona.
Lo tengo.
¿Una qué? ¿Una página qué?
Una página web.
Está en los ordenadores. La gente lo buscará.
Nos encargarán la cinta directamente a nosotros.
Vale. ¿Y cómo encuentra alguien algo así?
Pues se hace a través de algún buscador
como Yahoo o AltaVista.
¿Y cómo...?
Pero ¿cómo...?
¿Cómo saben que han de buscar esa cinta
si ni siquiera saben que existe?
No es necesario.
Y he ahí la belleza de la red.
Funciona así, tío.
Funciona así.
Tú estás en tu ordenador y vas al buscador
y pones algo que quieras ver.
¿Vale? Pam Anderson. Tetas.
Las tetas de Pam.
Y aparecemos nosotros.
No lo pillo.
No tienes que pillarlo.
Lo pillo yo y treinta millones de personas más.
¿Treinta millones?
Esa es la gente que está en la red ahora mismo.
Y podemos llegar hasta cada uno de ellos.
¿Cómo vamos a...? Eso costará una fortuna.
Es gratis.
La red mundial es gratis.
- Pero necesitaremos pasta. - Sí.
- Fabricación, envíos... - Así es.
Necesitamos un inversor. Un capullo con los bolsillos llenos.
Conozco a gente así.
Así que le pedimos al universo,
con nuestra insignificancia,
que nos bendiga con el cuerpo y el alma de un niño.
En Jati,
el nacimiento físico.
En Jati,
"el nacimiento físico para poder formar parte
"de la samsara.
"El gran círculo de la vida".
Vale.
No sé.
Algo estoy haciendo mal.
Nena, no estás haciendo nada mal.
Acabamos de empezar.
¿Y no es divertido intentarlo?
Vamos.
Vamos. Dios de la fertilidad.
Te invoco en mi polla.
No. Espera. Cielo, ahora no puedo.
No puedo.
Tengo mi gran monólogo.
Es cierto.
Es mañana.
No me digas que solo te estás haciendo daño a ti mismo,
porque, ¿sabes qué?
No me lo trago. Y tu hija tampoco.
¿Es demasiado pequeña para entender lo que pasa?
¿Crees que se lo estás ocultando?
Puede que no vea la mierda que te metes
por la nariz, pero puede sentirlo.
Puede sentirlo cada vez que la abrazas y estás en otro sitio.
Cada vez que no estás ahí para arroparla
porque estás de fiesta en algún club.
Al contrario que el daño que te causan las drogas,
el que le hacen a esa niña le afectará el resto de su vida.
Así que no me digas que solo te haces daño tú.
Y si así lo crees, estás más colocado aún de lo que pensaba.
Dame esa bolsa.
No me jodas.
No sé, ¿ha estado bien?
¿Bien?
Ha sido increíble.
¿De verdad?
Qué fuerte.
He sentido miedo.
Dios mío.
He estado ensayando un montón.
Es la primera vez que me dan más de dos frases seguidas esta temporada.
Qué orgulloso estoy de ti.
Les vas a dejar boquiabiertos.
Debería irme a la cama.
- No. - Ni siquiera son las 20:00.
- No. Lo sé. - Vamos.
- Quiero estar descansada. - Nena.
Es que, para variar, las cámaras estarán grabando mi cara.
Buenas noches.
Lo siento, cielo.
TE QUIERO MUCHO
Seguimos con nuestra fiesta y 30 minutos más de música sin anuncios,
en la emisora de los éxitos de L.A. La 102.7.
Qué nerviosa estoy.
Estás genial.
Qué buena pinta.
Sí, es verdad.
¡Dios mío! Adoro esta canción. ¡Subidla!
Gracias.
Nuevo guion, Srta. Anderson.
Gracias.
Lo sacude. Sí, me gusta.
Creo que aporta un elemento...
- Hola, chicos. - Hola.
- Pamela, ¿tienes el nuevo texto? - Sí.
Sí, de eso quería hablar con vosotros.
- ¿Qué pasa? - Mi monólogo.
Ya no está.
Sí.
Ahora solo salgo
metiéndome en el agua y sacando una bolsa de drogas.
Creemos que tiene mucha más fuerza así.
Sí, es muy cinético.
Empiezas a correr, te zambulles en el agua...
Sí, pero la idea era...
Cuando le hablo de esto,
por fin se da cuenta de las consecuencias de sus actos.
Tiene mucha más fuerza
sin diálogo.
Sí.
Sí, claro.
Eres una profesional.
Sí.
Sí, creo que si movemos...
Estoy muy harta.
Ya casi has acabado.
Es tu última temporada.
- Puede. - Pammy, en serio.
Oye, en cuanto estrenen Barb Wire...
Sí. Tiene que ser un éxito.
Claro que va a ser un éxito.
¿Cuándo has fracasado tú en algo en tu vida?
- ...100 % orgánico... - No, por favor. Espera.
Retrocede y se la pasa a...
...bebé, uni, jubilación...
...aquí tenemos los mejores todoterrenos...
Mötley Crüe reinó el mundo del rock and roll
en los años ochenta. Con varios álbumes de platino,
los chicos malos de L.A. fueron, sin duda alguna, los reyes del rock.
Pero con una nueva década también llegó un nuevo sonido
procedente de Seattle. Liderado por Nevermind,
de Nirvana, el grunge acabó con la lycra y la laca de Sunset Strip
y con su éxito en las listas.
En 1994, Mötley Crüe tocó fondo,
y su álbum homónimo...
¡Sí!
Mi amor.
¡Nena!
- ¿Tienes hambre? - Sí.
- Vale, ¿estás lista? - Sí.
Cierra los ojos.
¡Un, dos, tres!
- Cielo. - Bienvenida.
Dios mío.
- Ay, mi madre. - Te he preparado
comida tradicional de mi gente.
- ¿Lo has hecho tú? - Dolmades. Hojas de parra rellenas.
Espera.
Madre mía.
Spanakopita.
Es como un pastel de espinacas.
Melitzanosalata.
Salsa de berenjena.
Y la joya de la corona.
Cuidado, cielo.
La moussaka.
¿Qué pasa?
No quería decírtelo, pero esto está de muerte.
Déjame probar.
- Madre mía. - ¿Verdad?
¡Madre mía!
Melina Mercouri.
Mi madre escuchaba su música.
¿Cómo se llama?
Tu madre.
Vassiliki. Pero todos la llaman Voula.
Voula.
¿Tu padre también es griego?
De Minnesota.
¿Qué?
¿Es de Minnesota?
- Sí. - Qué fuerte.
Se conocieron cuando lo destinaron al extranjero.
Estás lleno de sorpresas.
¿Y cómo se llama tu padre?
David.
David Oliver Bass.
- ¿No Lee? - Lee es mi segundo nombre.
- ¿En serio? - Thomas Lee Bass.
Es mi nombre completo.
No tenía ni idea.
Cuéntame.
¿Qué tal tu día?
¿Qué?
Han quitado mi monólogo.
- ¿Qué? - Sí.
Me han dicho
que tenía más fuerza sin diálogo.
Espera.
No es para tanto. Ocurre constantemente.
Qué buena pinta.
Era tu gran escena. La has estado ensayando un montón.
- Te morías por hacerla. - ¡Lo sé!
¡Joder!
Perdona.
No sé.
Vas a hacerla.
No. Vamos.
A la mierda.
Vas a hacerla.
Estás a punto de ser la mayor estrella de cine del mundo.
Mañana entrarás ahí y les dirás
que, o haces esa puta escena, o te largas.
Dios, ojalá fuese más como tú.
Lo tienes todo muy claro.
Puedes serlo.
Solo tienes que decidir ver las cosas así.
Te quiero.
Yo te quiero más.
No es posible.
¿Quién dices que es este tío?
Butchie Peraino.
Produjo Garganta profunda. La financió enterita.
-¿Garganta profunda? - Sí.
Céntrate.
Vamos a carpe ese diem.
Casi mejor que no hables ahora.
- ¿Y si tengo algo que decir? - Pues te lo dices a ti mismo.
Hola, Butchie.
Llamadme Sr. Peraino.
Lo siento mucho.
Barone's.
Aquí vi a mi hijo por última vez.
¿Qué puedo hacer por vosotros?
Gracias.
Hace poco,
ha llegado a nuestras manos cierto material.
Escúpelo. Soy un tipo ocupado.
Claro. Es algo que creemos que tiene
un gran potencial de venta. Algo que podría encajar
con su área de interés.
Se trata de un vídeo casero bastante obsceno y muy explícito
en el que
dos personas muy famosas echan el polvo de su vida.
Sí, vale. No me interesa.
¿Qué?
¿No quiere saber qué dos personas famosas son?
Bueno, si tanta ilusión os hace, pues vale, decídmelo. ¿Quiénes son?
Tommy Lee y Pamela Anderson.
- ¿La de Los vigilantes? - Sí, esa.
- Sí, tío. - Se follan, se chupan...
De todo.
- Hay un barco. - Sigue sin interesarme.
Siempre han existido esas cosas. La peli porno de Stallone,
Brando chupándosela a otro tío, Rob Lowe...
Incluso he oído algo de una tal Peggy Lee. Y no se gana nada con eso.
Si lo proyectas en un cine, la pasma aparece ese mismo día.
Si lo llevas a una librería,
harán una redada con más polis y abogados y os demandarán a lo grande,
y no ganaréis ni un solo céntimo.
Nadie se ha hecho rico con un vídeo sexual de dos famosos.
¿Vale? Y punto.
Vale.
Parece, entonces, que pasa.
Un momento.
¿Y si la vendiéramos donde nadie pudiera encontrarnos?
¿Ha oído hablar de la red mundial?
¿Lo de los ordenadores?
Sí, exacto.
El mercado negro perfecto.
Se puede vender cualquier cosa ahí. Nunchakus, ántrax,
o un vídeo sexual
sin que te encuentren.
¿Y cómo es posible?
Cuando ves un anuncio de algo en la tele,
envías un cheque a no se sabe dónde
y lo recibes por correo.
Pues Internet es así, pero de forma totalmente anónima.
No se puede rastrear. Los polis y los abogados no tienen adónde ir.
¿Y mi nombre no estaría relacionado de ningún modo?
Ni su nombre, ni el mío, ni el de nadie.
¿Y cuánto necesitáis?
Cincuenta mil.
Bien.
- ¿Sí? - Con ciertas condiciones.
¿Cuáles?
Por un préstamo de 50 000, el 10 %
a treinta días, y un interés compuesto semanal.
Pero lo más importante.
De esa cinta,
me llevaré el 15 % de la recaudación bruta total
y no pienso negociarlo.
¿Podrías darnos un momento, por favor?
Me dijiste que era productor de cine.
No un puto prestamista mafioso.
¿Qué te crees que es un productor? Dejan dinero.
Si algo va mal,
no quiero acabar en el Río Los Ángeles.
Nadie va a acabar en el Río Los Ángeles.
Y, además, si ocurriese, me tirarán a mí.
- ¿Por qué a ti? - Porque yo soy el de la pasta.
- ¿Lo eres? - Yo soy Finanzas.
Tú, Operaciones. Envíos, inventarios...
¿Desde cuándo?
¿Crees que tú deberías encargarte del dinero?
Soy el que sabe de flujo de caja y de balances.
¿Te gustaría ser la persona de contacto con Butchie Peraino?
Me lo imaginaba.
Tú solo preocúpate de distribuir las cintas.
Y déjame el resto a mí.
Oiga.
Tenemos un trato.
Que Stu se acerque una pizca.
Stu, ¿puedes acercarte una pizca?
Genial.
Estupendo.
Méteselo un pelín más, Katie.
No, demasiado. Lo censurarán.
Un pelín menos de nalga.
Perfecto.
Acción.
Corten.
Una más por seguridad.
Una más. Desde arriba, chicos.
Vale, cortamos.
Volvemos a primera.
- Figurantes. - Vamos con otra.
Hola, chicos.
Hola, Pammy. ¿Qué pasa?
En cuanto acabemos aquí, nos iremos a rodar a otro sitio.
Y antes de hacerlo, quisiera interpretar
el monólogo del que hablamos ayer. ¿Sabéis cuál?
Creo que os gustaría tenerlo como opción de posproducción.
Aunque quisiera, la actriz no está aquí hoy.
No hay problema. Podemos grabar mi parte
y luego añadir la suya con un primer plano del arresto.
Si me grabáis desde la izquierda, dará el pego perfectamente.
La cámara está lista y llevo la misma ropa. Siempre la misma.
Y me lo he aprendido todo de memoria.
Puedo bordarlo en dos tomas.
Estaré en mi caravana. Llamadme cuando estéis listos.
Atención a todos los pasajeros. El vuelo 1152 con destino a Montreal...
Creo que tienes grabadoras de vídeo.
En la tintorería.
Genial.
EL VÍDEO SEXUAL EXPLÍCITO DE PAMELA
Hola, Danielle. ¿Está Erica en casa?
¿Quién es?
Soy Rand.
Más o menos.
¿Rand?
- Rand, ¿qué estás haciendo? - Erica.
Quiero preguntarte algo.
¿El qué?
¿Querrías...
Jesús, Rand.
...hacerme el honor, por favor...
- ¿Qué coño haces? - ...de convertirme en el más feliz
de los fontaneros
- del código postal 818? - Madre mía.
Te pillé.
- Claro que sí. - Has encontrado lo del váter.
- Vaya susto te he pegado. - Gracias, Rand.
- Muy gracioso. - Mucho. No estoy loco.
No necesito pedírtelo porque ya estamos casados.
Solo porque tienes que pagar 5000 pavos para divorciarte.
Son 8000, así que...
Además, que no estemos juntos no significa que no podamos salir a cenar.
- Bueno... - ¿A cenar?
Me gustaría invitarte a cenar para darte las gracias.
¿Las gracias por qué?
Por estropear tu váter. Gracias a eso, emprendí el camino
que estoy recorriendo ahora.
¿Y qué camino es ese?
Podría decírtelo y me encantaría.
Pero una vez hecho tendría que matarla,
porque no me fío de ella.
Es muy delicado.
Nadie la echará de menos. Y me parece bien.
¿Qué me dices?
Claro.
Muchísimas gracias.
¿De verdad invitas tú?
Cómase usted el mundo, madame.
¿Vas a contarme a qué viene todo esto?
¿Mi glorioso camino?
- No. - ¿No?
Me encantaría, pero no sería inteligente.
Lo que sí te diré
es que, por fin, cumpliré mi promesa.
¿Es lo del microondas para frío?
Se me había olvidado.
Será todo un éxito.
Esto lo será aún más.
Ha llegado mi momento, Erica.
Todos los falsos comienzos y los callejones sin salida
me han traído hasta aquí.
¿Vas a seguir hablando de esto hasta que vuelva a preguntarte?
¿Estamos jugando a eso?
Muy bien.
No volveré a mencionarlo. Podemos dejarlo.
Pero...
...en la sección de pollos famosos,
habrá un Pollo Rand Gauthier. Que lo sepas.
O un plato de gambas.
Pero ¿sabes qué?
Me siento muy seguro con mi masculinidad.
Creo que más que nunca.
Es como si me hubiese encontrado.
Pero, en serio, no preguntes.
No voy a preguntar.
- No pienso preguntar. - Bien. No te lo diré.
- Ya lo sé. - Aunque es discutible.
- Discutible. - Que lo sepas.
- Lo sé. - Vale.
Pero sí quiero decir que,
aunque no sepa por qué te sientes así,
me alegra poder verlo.
Acostúmbrate.
Ha estado bien.
Corten.
De puta madre.
Seguimos.
¿Lo he hecho bien?
- ¿Bien? - Sí.
Ha sido increíble.
- ¿En serio? - Sí.
Vale, resulta
que a nuestro sheriff le ha salido un curro de camarero en Barone's.
Así que aparecerá otro personaje,
el ayudante del sheriff, para el sexo anal.
- ¿Y quién va a hacerlo? - Leon.
No. Me niego a que esa cosa entre en mi culo.
Es lo mejor que he podido conseguir con tan poco margen.
No hay muchos penes pequeños en mi agenda.
Cielo.
¿Qué?
Dejad de sonreír.
Es una puta mazmorra.
DIFERENCIAS IRRECONCILIABLES
SÍ
Rand Gauthier (Marido) Nombre - Firma
Pamela.
- Hola. - Gail.
Hola. ¿Qué tal?
Es un placer.
- Acompáñame. - Muchísimas gracias.
Qué emoción.
No tanto como el estudio.
Eres su prioridad para esta primavera.
Es genial.
Normalmente llevo tres o cuatro proyectos,
pero los próximos meses estaré 100 % centrada en Barb Wire.
Es estupendo.
¿Y cuál es el plan?
¿El plan?
El plan es
hacer campaña a lo grande.
Tele, prensa, radio, portadas, programas matutinos,
a bombo y platillo. ¿Quieres agua?
- ¿Algo de beber? - Es estupendo.
Sí, gracias.
Siéntate.
Madre mía.
Estoy nerviosa.
No lo estés.
- Aquí tienes. - Muchas gracias.
Cada vez que tengo una primera reunión con alguien,
me gusta empezar por su historia.
¿Historia?
¿Qué historia te gustaría contar?
Yo...
Toda buena campaña de relaciones públicas tiene una narrativa central.
Vale.
Redención, resurrección, reinvención,
autorreflexión, supervivencia, amor.
Son muchas historias.
Cuando ves la carrera de otras personas, ¿en quién te fijas?
¿Te refieres a quién admiro?
¿Quiénes son tus modelos a seguir?
¿A quién te gustaría parecerte?
Sí, es una buena pregunta.
Supongo que diría Jane Fonda.
Cuéntame.
Bueno,
ya sabes.
Cuando empezó en este mundo, era la típica niña buena.
Y, bueno, luego interpretó a Barbarella y se convirtió
en un gran sex symbol.
Luego
le dio un giro a su carrera
y empezó a hacer papeles dignos de un Óscar.
Y después pasó al activismo. Acudía a protestas,
la arrestaron, y entonces, en los ochenta, le dio la vuelta a todo
y construyó su gran imperio del fitness.
Ha sido un montón de cosas diferentes.
Ha sido un montón de cosas opuestas a la vez.
Ha sido...
Protestó contra Vietnam mientras vendía cintas de ejercicios.
Ha sido feminista y un objeto sexual.
La han criticado mucho por eso. "¿Cómo puedes hacerlo?
"¡Eres una hipócrita!" Pero le ha dado igual.
No le ha importado lo que pensaran de ella.
Y es muy probable que esa sea su parte más increíble.
Nunca le ha importado lo que pensaran los demás.
Nunca ha querido complacer a nadie.
Siempre en plan: "¿Sabéis qué? Soy una bomba sexual.
"Una tía chunga antiguerra que vende vídeos de fitness.
"Y si os molesta, que os den".
¿Qué puede haber más guay que eso?
Es una gran narrativa.
Libertad.
¿Es eso lo que sientes?
¿Que tienes que complacer?
Es lo único que hago.
TINTORERÍA - ENTREGA EN EL MISMO DÍA
Mierda.
Joder.
La vida es la puta hostia.