UNE SÉRIE DOCUMENTAIRE NETFLIX
Chaque année, pour seulement quelques mois,
de l'eau douce s'écoule dans le détroit de l'Okavango.
Formant le foyer parfait
pour cette famille d'éléphantes.
Et un terrain de jeu pour ces deux éléphanteaux.
Bosigo
et son petit cousin, Metsi.
Bosigo et Metsi s'épanouissent dans l'eau pour la première fois.
À partir d'aujourd'hui,
l'eau sera essentielle à leur vie.
Cette unique et précieuse molécule
est apparue sur Terre
grâce à d'immenses forces à l'œuvre dans notre univers.
Elle a transformé cette planète
en un havre…
pour la vie.
NOTRE UNIVERS
UN MONDE D'EAU
DELTA DE L'OKAVANGO, BOTSWANA
L'été est là.
Les conditions paradisiaques du printemps n'existent plus.
L'eau douce qui coulait dans le Delta
n'est restée que quelques mois.
Les points d'eau disparaissent.
Rapidement.
Les milliers d'éléphants installés ici savent très bien ce que cela signifie.
Il est temps de partir.
Cet endroit est le seul foyer que Metsi et Bosigo aient connu.
Mais dans quelques semaines, toute l'eau aura disparu.
Ils doivent donc quitter le delta avec leur famille.
Une horde de femelles.
Des sœurs, des tantes, des cousines.
Menées par leur grand-mère,
la matriarche du groupe : Pula.
Elles se lancent dans un voyage aux côtés de milliers d'autres familles.
À travers le désert.
En quête d'eau.
Pendant les huit prochains mois,
elles migreront de points d'eau
en points d'eau.
Elles arpenteront les chemins de leurs ancêtres
guidées par le savoir de la matriarche,
qui lui a été transmis à travers les générations.
Leur vie sera en danger durant ce trajet…
Elles devront se servir de leurs sens exceptionnels
pour affronter le danger.
Elles n'ont pas choisi de faire ce voyage.
Mais sans eau, elles mourront.
Même sur notre planète bleue,
l'eau douce et liquide est rare.
Et sur d'autres mondes au-delà de notre planète,
elle l'est encore plus.
Même le plus aride des déserts sur Terre
n'est rien comparé au reste de notre système solaire.
Dans de froides et lointaines contrées…
la seule source d'eau en surface est la glace.
Sur les lunes glacées de Saturne,
des fontaines gelées
s'étendent sur des kilomètres dans l'espace.
Plus proche du Soleil, sur Mars,
l'eau est balayée par de puissants vents solaires.
Et sur Vénus, elle ne peut que s'évaporer.
Nous ne connaissons qu'un seul monde
qui possède de l'eau liquide à sa surface.
Ce pâle point bleu.
Notre planète.
Où, en ce moment même,
une famille d'éléphantes est à la recherche d'eau,
dans une quête pour sa survie.
Un mois après leur départ du delta,
il ne reste que quelques points d'eau boueuse.
Ils se font de plus en plus rares et de plus en plus éloignés
chaque jour.
Pula fait appel à son excellente mémoire pour mener sa famille à un point d'eau.
Elle se souvient du chemin exact,
même des décennies plus tard.
Après une longue journée de marche,
les éléphantes ont désespérément besoin d'eau.
Mais c'est aussi le cas des 130 000 autres éléphants du Botswana.
Avec la saison sèche, des hordes d'éléphants ont fait un long trajet…
pour atteindre ce point d'eau.
Tous se disputent la même ressource rare.
Les adultes apprennent aux plus jeunes des techniques de survie.
Par exemple, déplacer la boue pour atteindre l'eau douce.
Ou utiliser la boue pour se protéger des rayons du soleil.
Leur peau ridée est parfaite pour retenir l'eau et rester au frais.
Metsi et Bosigo apprennent une autre leçon.
Dans les points d'eau, on ne fait pas que boire.
On peut aussi se baigner.
Avec autant d'éléphants assoiffés,
le point d'eau est à sec.
La famille de Pula doit se presser.
Elle doit vite arriver au prochain point d'eau
avant que la chaleur du soleil ne l'assèche.
Cette bataille entre le Soleil et la Terre
fait rage depuis la naissance de notre monde.
Quand la planète bleue était tout, sauf bleue.
Il y a 4,5 milliards d'années.
La Terre n'en était qu'à ses débuts.
Une boule de feu et de roches en fusion.
Destinée à devenir un monde sec, désertique.
Mais à des millions de kilomètres,
dans la région la plus froide du système solaire…
des cristaux d'eau se formaient
sur la surface de particules de poussière.
Avec le temps, ces grains de poussières se réunirent pour former des astéroïdes.
Des millions d'astéroïdes.
Ils formèrent ainsi la ceinture d'astéroïdes.
Une vaste étendue de roches glacées.
Cependant, ils restèrent hors de portée de la Terre.
Mais par un heureux hasard,
une géante était en mouvement.
JUPITER - IL Y A 4,5 MILLIONS D'ANNÉES
La jeune Jupiter.
Une planète titanesque.
Au sein du turbulent système solaire interne,
des forces l'attirèrent lentement vers le Soleil.
Cette trajectoire l'entraîna vers une collision inévitable
avec la ceinture d'astéroïdes.
En détruisant les astéroïdes…
sa grande force gravitationnelle
propulsa des roches dans toutes les directions.
Ainsi, au milieu du chaos et de la destruction,
nous fut donné le plus précieux des dons cosmiques.
Des roches glacées, riches en eau, furent éjectées en direction de la Terre.
Permettant à notre planète de faire un pas de plus vers la vie.
Pendant des milliards d'années, la Terre absorba ces astéroïdes
alors qu'elle se formait.
Éjectées après la collision provoquée par Jupiter,
puis envoyées au cœur de la Terre par les astéroïdes,
les molécules d'eau ont effectué un voyage difficile.
Et il leur restait encore du chemin.
Elles seront emprisonnées pendant des millions d'années
dans le noyau en fusion de la Terre.
Attendant qu'un autre miracle…
les libère enfin.
De nos jours,
une grande partie de cette eau est toujours sous terre.
Et les éléphants ont développé des capacités spéciales pour la trouver.
Même les points boueux sont à sec.
La sécheresse est totale en cette saison.
Mais Pula a un super pouvoir.
Sa formidable trompe
est constituée de millions de capteurs sensoriels.
Elle peut sentir l'eau sur des kilomètres.
Et en repérer la source, même enfouie sous terre.
Il ne reste qu'à creuser.
Metsi n'aime pas beaucoup creuser.
Mais Bosigo adore ça.
Les éléphantes laissent quand même Metsi s'abreuver.
Ces quelques gorgées ne sont pas grand-chose.
Mais si l'eau était restée sous terre,
il n'y aurait rien eu à boire.
Il n'y aurait jamais eu d'éléphants.
Ni de vie.
Après que l'eau fut apportée par les astéroïdes
et absorbée par la Terre,
elle se transforma en cristaux dans la roche.
Profondément enfouie.
Elle y resta pendant des millions d'années,
sous une vaste étendue de magma.
Jusqu'à ce que, lentement mais sûrement, la Terre refroidisse.
Sa surface se durcit, formant une épaisse croûte.
Puis, un jour, le bouillonnement interne se fraya un passage.
D'énormes volcans
projetèrent du gaz et de la vapeur à des kilomètres de haut.
Et enfin, les molécules d'eau
furent libérées.
Elles formèrent les premiers nuages.
Ces derniers grossirent pendant des millions d'années,
jusqu'à être chargés d'eau.
Puis les températures baissèrent juste assez…
pour que la toute première goutte de pluie…
tombe sur Terre.
Ce qui suivit fut un déluge…
qui dura des milliers d'années.
Les mares se transformèrent en rivières.
Les lacs,
en mers.
De vastes océans submergèrent la surface de la Terre.
C'est ainsi que l'eau donna naissance à quelque chose de magique.
La première forme de vie.
C'est à partir de ces premières cellules
que toute vie s'est développée.
L'eau est l'ingrédient fondamental
de chaque cellule et de chaque créature sur Terre.
Et aujourd'hui…
La horde d'éléphantes porte toujours cette eau ancestrale en elle.
Elle transporte les nutriments et l'oxygène.
Alimente chaque battement de cœur.
Et entraine chaque respiration.
La vie s'est développée grâce à l'eau.
C'est pourquoi aucun être vivant ne peut vivre sans eau.
Au Botswana, la sécheresse ne fait qu'empirer.
La terre des éléphants brûle.
La horde a pu échapper aux feux de forêt.
Mais se dirige vers une nouvelle menace.
À cause de la sécheresse, tous les animaux souffrent.
Ils ont soif et faim.
Pour un lion, un bébé éléphant comblerait ces deux besoins.
Les adultes entourent Metsi et Bosigo.
Cela suffit à tenir la menace écartée.
Mais les lions sont des créatures patientes.
Et la horde doit encore traverser des terres ravagées
avant le prochain point d'eau.
Elles ont besoin d'un miracle.
Et la Terre le lui fournit,
en un lieu totalement inattendu.
Cet acacia est une lueur d'espoir.
Et un refuge pour toutes sortes de créatures.
Ses longues racines s'enfoncent profondément sous terre.
Bien plus que la trompe d'un éléphant.
Apportant l'eau jusqu'aux branches…
et aux feuilles.
Suffisamment pour que les éléphantes puissent continuer.
Une eau particulièrement vitale pour la mère de Metsi…
qui allaite encore son petit.
Mais cet endroit est bien plus qu'une simple oasis.
Il est le lien vital du cycle éternel de l'eau.
Cet acacia sert d'intermédiaire entre la terre et le ciel.
Il dégage de l'oxygène et de la vapeur dans l'air.
En nourrissant les nuages,
il est le moteur du cycle de l'eau sur Terre.
Tout a commencé quand la première pluie a fait pousser le premier bourgeon.
Donnant naissance au premier arbre.
Les plantes ont rendu notre planète habitable.
Amenant cette boule de roches en fusion
à la vie.
Mais les offrandes de notre univers
peuvent également nous être enlevées.
Il y a longtemps,
une autre planète était, elle aussi, recouverte d'eau liquide.
MARS - IL Y A 3,5 MILLIARDS D'ANNÉES
Un monde d'eau, tout comme le nôtre.
Les forces ayant offert l'eau à la Terre,
avaient fait de même pour Mars.
Grâce à l'atmosphère en place,
des nuages se formèrent.
La pluie tomba.
Des rivières naquirent.
Et un océan se déversa à sa surface.
C'était un monde de possibilités,
qui avait le potentiel d'abriter la vie.
Mais cela n'a pas duré.
Car non loin de là, un enfer nucléaire bouillonnait.
Notre Soleil.
Une étoile déversant des torrents de particules de haute énergie
si puissantes et mortelles…
qu'elles peuvent dévaster des planètes.
Ce vent solaire souffle à travers l'espace…
à 400 kilomètres par seconde.
Après avoir déchiré l'atmosphère de Mars,
il détruisit les molécules d'eau.
Peu à peu,
pendant des millions d'années,
la couche protectrice de Mars fut malmenée par la furie du Soleil.
Jusqu'à ce que son océan s'évapore…
et que son eau se perde dans l'espace.
Mars devint l'ombre désolée et glacée de ce qu'elle fut un jour.
Consumée par des tempêtes de poussière.
Les chances d'y voir la vie prospérer
furent anéanties.
Cette histoire aurait pu être la nôtre.
Et pourtant, sur Terre,
l'eau et la vie ont trouvé le moyen de coexister.
Au Botswana,
après 200 jours sous un soleil brûlant,
il n'y a plus une goutte d'eau.
Des vents violents balayent la région, devenue un désert de poussière.
Les éléphants luttent pour avancer, ce qui n'est pas passé inaperçu.
En plein jour, les adultes n'ont pas de mal à protéger les petits.
Mais quand la nuit tombe…
c'est une autre histoire.
Les lions sont des maîtres du chaos et de la confusion.
Ils choisissent la cible la plus vulnérable…
et la chassent en meute…
jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus s'échapper.
Sans son troupeau pour la protéger,
les lions ont réussi à épuiser leur proie.
Leur quête d'une source de nourriture et d'eau prend fin,
au prix du sacrifice de Bosigo.
Les éléphants entretiennent de profonds liens affectifs.
Toute la famille pleure la perte de Bosigo.
Elle se rassemble pour consoler Metsi,
la plus touchée d'entre toutes.
Cette lutte incessante pour la survie se répète tous les ans
dans l'Okavango,
sur notre planète,
et au-delà.
Dans ce combat pour sa survie,
la Terre a eu beaucoup de chance.
Son gardien secret la protège.
Profondément enfoui,
se trouve un brasier de lave en fusion, brûlant et remuant.
Il génère un puissant champ magnétique
qui s'étend du cœur de la planète,
sur une distance de 65 000 km en direction du Soleil.
Un champ de force vital qui protège la Terre
des mêmes vents solaires extrêmes
qui ont privé Mars de son eau.
Ce champ les arrête
avant qu'ils n'atteignent notre atmosphère.
Protégeant notre précieuse eau.
Retenant la moindre goutte sur notre planète.
C'est ce qui fait de notre pâle point bleu
un endroit unique.
Un lieu où la vie peut prospérer.
Venant au secours des éléphants…
en faisant tomber la pluie chaque année.
Au loin, des nuages d'orage se forment.
Les éléphants peuvent entendre la fréquence basse du tonnerre,
jusqu'à 240 km de distance.
Ce son leur indique qu'il est temps de revenir vers l'Okavango.
Depuis les hauteurs de l'Angola…
la pluie tombe de nouveau sur le Botswana.
Elle régénère le Delta…
et lui redonne vie.
Chaque pas que fait la horde vers son foyer
est la continuité d'un voyage à une échelle bien plus importante.
Tout est parti de petites molécules,
entraînées par de la poussière au-delà de Jupiter.
Résistant à la chaleur écrasante de notre jeune Terre.
Emprisonnées au cœur de la planète.
Puis, libérées pour semer les graines de la vie.
Chaque goutte d'eau a une incroyable histoire à raconter.
Chaque molécule est liée à un cycle
s'étendant sur des dizaines de milliers d'années.
Dans l'air…
les océans…
les roches…
et les éléphants.
Après huit mois
et des centaines de kilomètres,
Metsi et sa famille ont enfin atteint les eaux riches et vivifiantes du Delta.
Il est enfin temps de boire,
de jouer
et de boire à nouveau.
Il faut aussi apprendre aux plus petits…
comment vivre sa vie dans le Delta.
Metsi et son nouveau petit cousin
sont les plus jeunes d'une longue lignée
ayant bénéficié de l'arrivée miraculeuse de l'eau
sur cette planète.
Ils seront pour toujours liés à l'univers
qui a offert à notre planète cette substance magique.
Nous donnant la responsabilité de la préserver et de la chérir.
Dans le prochain épisode, l'histoire de Notre Univers s'achève.
Nous aborderons la force qui relie tout ce que nous avons vu jusqu'à présent.
La grande sculptrice du cosmos :
la gravité.
Une force d'attraction qui a bâti notre planète
et qui amènera deux manchots au pôle Sud de la Terre.
Quand la gravité a-t-elle commencé à exercer son influence ?
Comment peut-elle générer à la fois l'ordre
et le chaos ?
Et pourquoi fait-elle de la Terre la planète idéale pour la vie…
et l'amour ?
Sous-titres : Stéphane Versini