DESEJO OBSESSIVO
- Mãe. - Oi, filho.
Sabe onde o meu pai está?
Está tudo bem?
Jay, meu filho?
O que foi?
Jay?
Jay.
- Jay! - Não!
Não! Jay!
Vou pedir ajuda.
Era a noiva do seu filho?
Por favor, mãe.
Não. Pare, por favor.
Por favor, mãe, pare!
Pare!
Pai...
É verdade?
No que estava pensando?
- No quê, porra? - Deixa, Sally.
Pare.
Sai.
Ingrid.
Ele me ligou.
Ele me ligou um pouco antes.
Já devia saber o que estava prestes a ver.
Sinto muito.
Mentiroso do caralho!
O que achou que era?
Algum tipo de amor?
É o nosso filho!
Olha o que você tirou dele.
De mim!
Você tirou o meu filho de mim!
Ingrid, não! Pare!
Por favor, pare com isso.
Você tirou o meu filho de mim!
Quando soube que estava obcecado,
você devia ter se matado.
Eu teria te enterrado e sobrevivido.
O seu filho passou a vida inteira tentando ser igual a você,
mas a maior qualidade dele era justamente ser o oposto do pai.
Você pode ficar ao nosso lado hoje.
Agradeço a todos. Tenho algumas palavras.
A morte é um nada
Não conta
Apenas troquei de sala
Nada aconteceu
Tudo permanece exatamente como sempre foi
Eu sou eu Você é você
E a vida que vivemos juntos Permanece intocada, inalterada
Ainda somos o que quer Que tenhamos sido um pro outro
Sinto muitíssimo.
Já estive no seu lugar.
Quando o Aston tirou a própria vida.
Não.
Foi um acidente.
O meu filho não se matou.
Bom, pelo menos isso.
Saber que um filho seu quer morrer...
é a pior coisa do mundo.
Eu mesma nunca superei.
Você estava com ele?
Você viu ele?
Cadê a Anna?
Não sei.
Ela deixou
um bilhete
ou algo assim?
É claro que não deixou.
Infelizmente, é o que ela gosta de fazer.
O quê?
Fugir.
Está esperando por ela?
Vejo como me tornei irrelevante pra você.
E é isso que vai me dar forças.
É a última vez que a gente se vê.
Certo.
Vai embora daqui!
Anna.
Só me diz se você está bem. Só isso.
Preciso de você.
Aonde você foi?
Anna!
Tenho reunião com Peggy Graham.
- Quinto andar. - Obrigado.
- Preciso ligar. - Acho sozinho.
- Peggy, onde ela está? - Não pode entrar.
- Cadê a Anna? - O que veio fazer aqui?
Só me fala!
Por favor.
Vai mesmo voltar a trabalhar?
Vão entender se quiser tirar mais um tempo.
O tempo não vai mudar nada.
Preciso trabalhar.
Anna.
Você está bem?
Estou.
Pode ficar o tempo que quiser.
Gosto de você por perto.
Obrigada.
Só me prometa que foi a última vez.
Como assim?
A vida com o Jay poderia ter sido maravilhosa.
Como assim "última vez"?
Esses coitadinhos
que se apaixonam tão intensamente por você...
Ele não tinha a menor chance.
O seu irmão também não teve.
O Aston te amava tanto.
Você sabia?
É claro que sabia.
Vocês viviam grudados.
Você sabia e não fez nada.
O que eu podia ter feito?
Você me parecia feliz.
E ele estava fascinado por você.
Eu era uma criança.
Ninguém saberia o que fazer naquela situação.
Você devia ter impedido.
Sempre que ele entrava no meu quarto, você devia ter impedido.
Bem que eu queria,
mas ele estava tão assustado e confuso...
Eu também!
Não!
Aonde você vai?
Não me deixa.
Preciso de você.
Não vai embora.
Sou a Anna.
David.
Muito prazer.
Então...
está curtindo o feriado?
- Te achei. - Oi, amor.
- Anna. A gente se conheceu na piscina. - Lynnette.
Como é o seu quarto?
O nosso dá pro estacionamento.
Acho que vale reclamar.
É lindo.
É a suíte nupcial.
E cadê o sortudo?
Não está aqui.
Ele te deixou sozinha na lua de mel? O que deu nele?
Morreu.
O que aconteceu?
Tive um caso com o pai dele, o meu noivo descobriu e caiu.
Por minha causa.
Espera.
Só...
Devagar.
- Pare! - O que foi?
- Desculpa. - Aonde pensa que vai?
- Sai de perto! - Estou falando com você.
Você não facilita, né?
Eu tinha que vir.
Eu sei.
"Trace um objetivo e corra atrás."
Era o que o meu pai sempre me dizia.
"Quer ser cirurgião?
Bacana.
Não desista.
Quer se casar com a Ingrid?
Ótimo.
É uma boa escolha."
E aí você me conheceu.
Pois é.
A incerteza tomou conta.
E olha o que aconteceu.
Acho...
que não vai dar pra esquecer o que a gente fez.
Só que
também não pode ser em vão.
O Jay morreu por culpa nossa.
Ainda assim, eu faria tudo de novo.
Não se arrepende?
Como me arrepender?
A gente causou tanta dor.
Já está feito.
Eu sinto muito
pelo que aconteceu.
Queria nunca ter te conhecido.
Não tenta me encontrar.
Parabéns pelo casamento.
Já voltou pra Londres?
Tá.
Preciso de você.
Me encontra no apartamento?
Obrigada.
William, certo?
Isso.
A escadaria é linda, não é?
Comprar um apartamento desses é uma oportunidade rara.
Acabou de ficar disponível. Só tem 1 quarto e 1 banheiro,
mas fica parecendo bem maior com todo esse espaço aqui.
Não aguento mais.
Não posso morar com a minha mãe.
Não precisa.
Tem que parar de se castigar.
Vem.
Vem comigo, vou mostrar o quarto.
Estou escrevendo enquanto espero a sua chegada.
Espero pacientemente
pensando nos anos vindouros.
- Tudo bem? - Logo estarei casada.
E uma nova ordem moldará o resto das nossas vidas.
Tudo será diferente.
Tudo continuará a ser igual.
Por muito tempo, eu atraí certas forças que moldaram a minha vida.
Não faço nada pra impedir.
Elas podem me atravessar feito um furacão.
Ou simplesmente mudar o chão sob os meus pés
e me transportar pra uma realidade diferente,
onde algo ou alguém foi engolido.
Ainda assim, eu sempre sobrevivo.
Então, aconteça o que acontecer, sei que você também vai sobreviver.
É o que a gente sabe fazer.
Vai continuar a me ter.
Eternamente.
Tudo de mim, sempre.
Passei por muita coisa ano passado.
Na verdade, já venho passando há tempos.
Devo começar do começo?
- Tanto faz. - Tá.
Nunca fiz isso, então não conheço as regras.
Seria melhor com regras?
Como?
Acha que precisa delas?
Que estranho...
Legendas: Bruna Leôncio