2019
Her süper kahraman filmi
bir trajediyle, kaosla başlar.
Önce, kaos vardır. Sonra süper kahramanlar doğar.
Kaos olmasaydı Batman olmazdı.
NETFLIX BELGESEL DİZİSİ
Şimdi PSG'de ve Barcelona'ya geri dönmek istiyor,
ben oğlumun PSG'den ayrılmasını istemiyorum.
Ama kimin için çalışıyorum?
Yani, geri dönüş yok.
Bir kere bir işe atıldın mı, olay bitmiştir.
PARİS FRANSA
Brezilyalı süperstar Neymar'ın
PSG'den Barcelona'ya geri dönme ihtimali büyük bir spekülasyon
tabii ki.
Burada valizlik şey çok.
Neymar'ın 12 ayının çok zor geçtiği ortada.
Herkes durumu biliyor.
Neymar Paris'te olmak istemiyor.
Neymar'ın Barça'ya dönmesi mümkün mü?
Mümkün. Neymar satılık.
Neymar gelecek sezon Paris'te olmak istemiyor.
Neymar resmen Barcelona'ya dönmek istiyor.
Aldığımız bilgilere göre, PSG onun için yeterli değil
ve Paris'te mutlu değil.
Bu nedenle, taraftar onu hain olarak görüyor.
Bir PSG taraftarı olarak mutlu değilim.
İki yılı dolunca gidecek ve henüz hiçbir şey başaramadı.
Her zamanki gibi aşk hikâyesiydi.
SPOR MUHABİRİ
Birlikte kalmayı umuyoruz.
Ünlü gibi davranıyor ve kendini bir şey sanıyor.
Ödemelerini isteriz.
Aptalın teki.
Neymar aptal biri.
Paris Saint-Germain'den ayrılmaya karar verdiğimde
mesele taraftarlar ya da kulüp değildi.
Başka bir yerde daha iyi hissedeceğimi biliyordum.
Tabii ki gitmesini istemiyorum.
Bizimle kalmasını istiyorum.
Bu konuda onunla konuştum.
TAKIM ARKADAŞI, PSG
Durumla ilgili ne düşündüğümü biliyor.
İki kulüp hâlâ görüşüyor.
Neymar kendi cebinden 20 milyon ödemeye razıydı.
Haksız mıyım?
Barcelona sessiz.
Öğleden sonra bir etkinlikleri var.
Bugün, değil mi?
Sessizlikleri iyi çünkü…
düşünüyorlar.
Dostane bir şekilde ayrılmayı denedik
ama başaramadık.
Gitmedi çünkü Şeyh,
Katarlı büyük patron,
fiyatı ne olursa olsun onu satmayacak.
Barcelona büyük bir teklif yaptı,
PSG'nin onu alırken Barcelona'ya ödediği fiyatın üstünde.
PSG, küresel bir strateji olarak,
büyük bir Avrupa kulübü olduğu izlenimini vermekte ısrarcı
çünkü Neymar'a "hayır" diyebiliyorlardı.
PSG'nin bir sonraki maçı 14 Eylül'de Strasbourg'la.
Kulüpten ayrılmak istiyorum, burada olmak istemiyorum
ama mutlu olmak, idman yapıp oynamaya hazır olmalıyım.
Kötü oynadığımda kimse "Paris kötü oynadı" demez.
Yok. Her şey Neymar'ın omuzlarına biner.
Şampiyonlar Ligi ya da Ligue 1 mağlubiyeti,
eğer sahada olursam takım değil, Neymar kaybetmiş olur.
Bu benim sorumluluğum ve mesul tutulacağımı biliyorum.
PSG - STRASBOURG
Dostum, taraftarları bilirsiniz.
Taraftarlar kalpleriyle düşünürler.
Sanırım kulüp söz konusu olduğunda
saygısızlık etti.
Duygu bu.
Saldırıya uğramış, hüsrana uğratılmış hissettiler.
Bizim için oynamak istemiyor mu? Bu onun kaybı.
Bizim için oynamak istemiyorsa gidebilir.
Yuhalamak, taraftarın mesajını ona iletme biçimi.
Orospu çocuğu Neymar!
İlk başta, bunun olduğuna inanamadım.
Orospu çocuğu Neymar!
İnanamadım.
Ama yaşandı.
Sonra çıkıyorum,
ekranda adım yazıyor, topa dokunuyorum ve yuhalanıyorum.
Orospu çocuğu Neymar!
Daha önce hiç böyle bir şeye şahit olmamıştım.
Kendi takımım,
taraftarım takımımdaki bir oyuncuyu yuhalıyor.
Dürüstçe mi?
O atmosferi seviyorum.
Bilmem, sanırım…
insanlar beni yuhaladığında…
…kendimi düşünürüm.
"Kendime inanıyorum" derim.
Orospu çocuğu Neymar!
"Yapabilirim. Başaracağım."
Sikeyim onların hislerini.
Taraftar size karşıysa kolay değildir.
Ama bu onu gaza getiriyor gibiydi.
Kendinden emindi.
Onda ters etki yapıyor. Daha çok zorluyor. Etkilemeye çalışıyor.
Bugün benim için önemli bir gündü.
Tabii ki bu kariyerimin bir parçası olacak.
Olur böyle şeyler.
Artık burada kendimi asla evimde hissetmeyeceğimi biliyorum.
O kadar yetenekli ki
kaosun ortasında öne çıkıp başarılı olabiliyor.
SANTOS BREZİLYA
NOEL TATİLİ
Neymar, sen bizim gururumuzsun Gel de kalabalıkla bir fotoğraf çektir
İçinden parlayan bir yıldızdır o.
Grileşecek, tamam mı?
Buna güveniyorum, futbola güveniyorum.
Bugünlerde insanlar,
"Neymar bir sporcudan çok bir süperstar" diyorlar.
Neymar, neredesin?
Bunu küçüklüğümden beri duyuyorum.
İki nedenden ötürü
okuldaki diğer çocuklara kıyasla çok daha farklı bir
hayatım vardı: Paramız yoktu ve antrenman yapmak zorundaydım.
Hiçbir pişmanlığım yok.
Üçümüzü çek. Terliyorum.
İşler yolunda gitmeye ve birden büyümeye başladı.
ARKADAŞI
KIZ KARDEŞİ
Yıldız olmak istemedim.
Sporcu olmak istiyorum.
Şuna bak.
Nasılsın oğlum? Mutlu Noeller.
"Selam!" de.
Selam, nasılsın?
Neymar!
Senin yüzünden saçımı boyuyorum Ama şarkı söyleyemem
Kahretsin!
Nasılsın oğlum?
-İyi. -Mutlu Noeller!
Baban seni özlüyor.
Seni bu kadar seviyorum.
Ben de aşkım. Seni çok seviyorum.
Dinle, çok seveceğin bir şey var.
Mutlu Noeller!
Sizi seviyorum.
-Mutlu Noeller! -Sana da Cá.
Vini'ye sevgilerimi ilet.
-Tamam. Öptüm. -Sizi seviyorum.
-Hoşça kal. -Hoşça kal aşkım.
-Seni seviyorum. -Ben de.
Çocuklarımızın acı çekmesini istemeyiz.
Hoşça kal!
Başlarına bir şey gelmesini istemeyiz.
Ama daha olgun biri olmak için
bazı şeyler yaşamalılar.
Tanrı iyilik eder ve rızık verir.
Öncelikle, 2019'da
bizim için yaptığı her şey için Tanrı'ya şükrediyorum.
Rızkı veren O'dur. Zamana,
sıkıntılara, talihsizliklere ve zor zamanlara aldırmaksızın
hayatınıza dokunacaktır.
Tanrım, sık sık sana sorarız:
"Bunun başımıza gelmesine neden izin verdin?"
"Neden bu kadar acı çekmemize izin verdin Tanrım?"
Artık, Babamız, neden diye sormuyoruz.
Bir amaç arıyoruz Tanrım.
2020
PARİS FRANSA
Flaş haber.
Lakers'ın yıldızı Kobe Bryant
bu sabah Calabasas'ta düşen helikopterdeki
beş kişiden biriymiş.
Kazadan sağ çıkan olmadığına dair haberler alıyoruz.
Dostum…
Büyük yıkımdı, değil mi?
Öldüğünde, bilmiyorum…
Kardeşim, öylesine rastgeleydi ki. "Siktir, bu da ne?", dedim.
Devre arasıydı.
Daha ikinci yarı vardı.
Bir teknik direktör devre arasında ne diyebilir?
Çok zordu.
Düşünüyorduk, şaşkındık…
Paris'teydi ve birlikte Nike için bir çekim yapmıştık.
Benim için bir idolümle, bir ikonla, bir efsaneyle geçirdiğim
en güzel anlardan biriydi.
Çok özel bir andı.
O dışarıdaki sıradan biri değil.
-Bir miras bıraktı. -Kesinlikle.
İstediği imajı yansıttı.
Çok ağır geldi.
O gün hepimiz üzgündük.
Bazen kendi davranışlarım hakkında
konuşmak zor oluyor.
Beni iyi tanıyorsun. Utangaç olduğumu biliyorsun.
Konuşmayı sevmem.
Düğmeye işte o zaman bastım.
Michael Jordan.
Bir şeyi severseniz,
ona karşı güçlü bir tutkunuz varsa
onu anlamak için ya da onu elde etmek için
aşırıya kaçarsınız.
"YAŞAM KUTLAMASI"
Kobe her ne yapıyorsa, kendisini bütünüyle
o işe verirdi.
KOBE VE GIANNA BRYANT'I ANMA TÖRENİ
Hiç kimse ne kadar vaktimiz kaldığını bilmiyor.
Bu yüzden anı yaşamalıyız,
anın tadını çıkarmalıyız.
Huzur içinde yat küçük kardeşim.
Şimdi onun için yolun geri kalanını açmalıyız.
Futbolu bırakamaz ve en azından Jordan'ın seviyesine gelmesini istiyorum.
Onu bir televizyon sunucusu ya da yorumcusu olarak falan görmek
istemiyorum.
Yaptığı şeyle, futbolun ona verdikleriyle yaşamasını istiyorum.
Sen 10 yıl sonra oynamayı bıraktığında nerede olacağız?
Bir yıl önceki hâlinle ilgili haberler var.
"Milyoner Neymar babasına cevap veriyor."
On yıl önce plan, bir babanın oğlunun kariyerini yönetmesiydi.
Şimdi ise plan küresel.
Bu yüzden on yıl önce birlikte başladığımızda hep şöyle derdin:
"Ben futbol oynamak istiyorum. Babam halleder."
"En iyisini yapmaya çalışır."
Oynamak istedin.
Artık yetişkinsin, 28 yaşındasın.
Eğer sen dahil olmazsan on yıl sonrasını planlayamam.
Şirketi sana devredeceğim.
Şirket danışmanı sen olacaksın. Ben hiçbir şey istemiyorum.
Sen bu şirketin doğal liderisin.
Sahibine, her şeyi başlatan kişiye geri dönecek.
Eğer bugün futbolu bırakıp…
şirketini devralırsam…
Her şeyden önce, şirketi devralmak istemiyorum.
Futbolla aynı baskı.
Başkalarının ne düşündüğü umursamam.
Futbol oynamak ve bu işte en iyi olmak istiyorum,
bu da takımıma kupalar kazandırmak demek.
Medyayı ve eleştirmenleri unut.
-Bu yılki hedefin bu mu? -Bu yılki hedefim bu.
Tanrı'dan tek dileğim, sakatlanmamak.
Sezonu bitirmek istiyorum.
İki yıldır Paris'teyim ve daha Şampiyonlar Ligi'ni bitiremedim.
Sonunda kaybetsek bile
sahada olmak istiyorum çünkü etkili olduğumu biliyorum.
Bir fark yaratabilirim.
-Sonuna dek mi gitmek istiyorsun? -Evet.
2020 ŞUBAT
Bunun farkındaydık ve korkuyorduk.
Virüs hâlâ yayılıyor ve çok hızlı yayılıyor.
Bu salgın, Fransa'nın bu yüzyılda tecrübe ettiği
en ciddi sağlık krizi.
Bizi güvende tutma görevi olanlar zor kararlarla boğuşuyor.
Hükûmet, ne yapılacağına karar vermek için spor otoriteleri
ve yayıncılarla görüşecek.
Tekrar ediyorum, dışarı çıkmayı ve tüm grup aktivitelerini
sınırlamak zorundayız.
Bu sabah, PSG-Dortmund maçının seyircisiz oynanacağı
ilan edildi.
Kurallar basit
ama temel kural daha da basit: Evde kalın.
Binlerce kişi PSG'yi desteklemeye geldi.
Sahaya alınmamayı protesto etmek için
sahte koruyucu elbise giyenler de vardı.
Binden fazla kişinin toplanmasını yasaklayan bir yasa vardı.
Bu tamamen göz ardı edildi.
ŞAMPİYONLAR LİGİ SON 16 TURU
PSG - DORTMUND
Bu çok önemli
çünkü takım hiç Şampiyonlar Ligi kazanmadı
ve bu hepimizin hayali.
TAKIM ARKADAŞI, PSG
Tarih yazmak istiyoruz.
Herkesin haftalardır beklediği maç bu.
Paris takımının, lanetini kırabileceği bir maç.
Daha önceleri çok acı çektik.
Çeyrek finalde, son 16 turunda elendik.
TAKIM ARKADAŞI, PSG
Kaybettiğimize inanamadığımız maçlar oldu.
Ultra taraftarlar takımın kalbi.
PANAME REBIRTH
Hep şarkı söylerler,
diğer taraftarları da getirirler ve atmosfere
farklı bir hava katarlar.
Dışarıda yaptıkları çok güzeldi.
Yine de biraz korkuyorduk.
Kalabalıktan farklı bir şey, iyi bir enerji getirdi.
Neymar formda.
Bu Paris Saint-Germain için iyi haber.
Paris en az iki farkla kazanmak zorunda.
Parc de Princes'ın önündeki taraftarların
havai fişekleri duyulabilir.
Paris!
Takımın sahaya çıkış şekli,
maça odaklanması, agresif oynaması.
Bunun asıl sebebi Neymar'ın tavrıydı.
Kaptan değil, pazubenti o takmıyor.
Bastır Paris!
Ama o iyi oynuyorsa PSG'nin her zaman uçabileceğinden emin olun.
Marquinhos'u, Cavani'yi izleyelim, onun da hoşuna gider.
Evet! Neymar!
Neymar!
Uzak köşeye tek başına.
Açıkçası böyle bir maçta ondan beklediğimiz de budur.
Peş peşe üç kez hüsrana uğradıktan sonra
Paris Saint-Germain, iblislerini kovmayı başardı.
Şampiyonlar Ligi'nde çeyrek finaldeler.
Çok havalı, çok heyecan vericiydi.
Paris Saint-Germain taraftarlarına ya da kulübün kendisine karşı
hiçbir yanlışım olmadı.
Mesele o değildi.
Aksine, onlara minnettarım.
Aynı taraftayız.
Aynı formayı giyiyoruz.
VIRAGE AUTEUIL
Yardım etmeye geldim.
SANTOS BREZİLYA
Günün haberi şu: Tüm UEFA müsabakaları,
Avrupa Ligi, Erkek ve Kadın Şampiyonlar Ligi dahil
bir sonraki duyuruya kadar ertelendi.
Tüm dünya nüfusu umutsuz, değil mi?
Kimse ne yapacağını bilmiyor.
Paris'in hava sahasını kapatacağını öğrendik.
Korkmuştuk. "Paris'te mi kaldık?"
"Brezilya'ya dönelim" dedik.
Söylemem lazım, güzel bir yerdeydim.
Çok havalıydı.
Ailem ve arkadaşlarımla birlikteydim.
İşe gitmem gerek.
Nasılsın?
COVID kaptın mı?
-Henüz değil mi? -Hayır.
Sen kaptın, ha?
Dostum, deliceydi.
Atlattım.
Peşimdeki kameraları ne kadar sevdiğimi bilsen…
Hastalandın mı?
Sanırım birbirimiz için…
Keşke cennette olsaydım
…yaşamak zorundayız çünkü sık sık bu çılgın dünyada takılıp kalıyoruz.
Haydi!
Hadi, Bay Neymar.
Yavaşlamıyoruz.
Sevdiklerini unutuyorsun. Onlara sarılmayı
ve onları eğlendirmeyi unutuyorsun.
O nedir?
Durup bunu yaptığında
seni neyin mutlu ettiğini anlıyorsun.
Benim için, şahsen en çok değer verdiğim şey yanımdaydı.
O benim oğlumdu, yani…
Oğlumla hiç o kadar vakit geçirmemiştim.
Benim için çok önemli bir zamandı.
Olay şu ki , onca boş vakitten sonra,
her ne kadar
çok sıkı antrenman yapmış olsam da
futbolu gerçekten sevdiğimi öğrendim.
Ama o tür bir antrenman, mesleki bir görev değildi, değil mi?
Hayatı öyle yaşamak istiyorum.
PARİS FRANSA
Şimdi en büyük hayalimizin peşindeyiz.
Artık o kadar yakın ki kokusunu alabiliyoruz.
Takımdan konu açılmışken,
bence daha güçlü, daha derli toplu
ve hazırlıklı bir takımız.
Bence üç yıldır Paris'te yaşadığım
en iyi atmosfer bu.
Neymar'ın ilk antrenmanı…
Bütün gözler üzerinde. "Bu çocuk izinde ne yaptı?"
Al.
Herkesin bacakları yorgundu
ama o topu aldı, üç kişiyi geçti, golünü attı ve top çevirdi.
Tuhaf olduğunu düşündük.
Kapanma sırasında zihniniz gürültülü hâle gelir.
Futbol bu anlaşılması güç enerjiyi ortaya çıkarıyor.
UEFA Şampiyonlar Ligi çeyrek final maçları
Lizbon'da tek maç eleme usulü oynanacaktır.
LİZBON PORTEKİZ
Daha önce gördüğümüz her şeyden farklı bir Şampiyonlar Ligi olacak.
Hem taktik hem de psikolojik açıdan
buna hazır olmalıyız.
Kesintisiz.
ŞAMPİYONLAR LİGİ ÇEYREK FİNALİ PSG - ATALANTA
Son 16 turundaki ikinci Dortmund maçından beş ay sonra
Paris, Şampiyonlar Ligi'nde 25 yıldır ilk kez
ve tarihinde ikinci kez çeyrek finale yükseldi.
Son 16 turunda ve çeyrek finalde kaybetmek.
Hep aynı şeylerin olmasından korkarız.
Antrenmanlarımıza geri döndük.
Antrenörlerimiz Atalanta konusunda biraz endişeliydi.
İtiraf etmeliyim, bir sonraki tura geçmenin
bu kadar zor olacağını düşünmemiştim.
Savaşırken şans yarı yarıyadır.
Tıpkı UFC'de olduğu gibi ilk önce siz sert vurursanız,
avantaj size geçer.
Önce onlar sert vurdu ve bu kesin bir darbeydi.
Djimsiti. Zapata bıraktı.
Topu aldı. Ve Pašalić golü atıyor!
PSG 0 : 1 ATALANTA
Neymar takımdaki yerini aldı.
Fark yaratan yıldız o.
Neymar!
Yakında olacak.
80'inci dakikalarda, bitime az kalmışken, Atalanta 1-0 öndeydi.
"Kahretsin, bugün bu maçı kaybedip, eve dönüp,
sonraki turlara kalabilir miydim acaba?" diye mi düşüneceğim dedim.
Dedim ki, "Hadi! Beş dakika kaldı!"
"Oynanmayan süre var."
"Kendimize acımaya vakit yok. Hadi yapalım!"
"Bu beş dakikada elimizden gelen her şeyi yapmalıyız."
"Bu şekilde elenemeyiz."
Tanrı'dan bir top istedim.
"Bana yardım et!"
PSG 1 : 1 ATALANTA
BASTIR!
Harika be!
Hadi bitirelim şu işi PSG!
GOL @PSG
-Lanet olsun! -Kahretsin!
Tanrım, 90. dakikada!
"Döndürelim şu maçı" diye düşündük.
"Uzatmalara götürmeyelim, olmaz."
-Bir boşluk var… -Mbappé,'ye çıkarıyor, Choupo-Moting!
Choupo-Moting bizi yarı finale taşıdı!
İnanılmaz bir maç!
İşte o zaman yaptık. Ne rahatladık.
PSG 2 : 1 ATALANTA
Skoru çevirdik ve çok rahatladım
şahsen.
Teşekkürler Paris!
Hâlâ hayattayız!
Sen en iyisin!
Neymar'ı sevmiyorsan…
ya da PSG'den hoşlanmıyorsan…
@NEYMAR JR EN İYİSİ
Haftaya devamı var.
Çocuklar, bu zordu!
Tanrı aşkına. Çok mutluyum.
İşte benim altın çocuğum.
Yarı final, başlıyoruz! Tamam mı? Tamam!
Hadi yapalım!
Brezilya bilmek istiyor. Babamız nerede?
Babanız hâlâ burada.
"Babanız burada" diye şaka yapmaya başladım.
İnsanlar beğendi ve tuttu.
Santos'ta oynadı Öğretti bize yetenek ne
Barcelona'da şampiyon oldu Şimdi Paris'te
En iyisi olmak ister "Babanız burada" der
Çocuk çevrim içi
Devam ediyor
Babanız burada…
-Babanız burada! -Babanız burada!
Babanız burada!
"Baba" kural koyucudur
yani ilişkiyi yöneten kişidir ya?
O yüzden…
Oynadığı her yerde Neymar'ı destekliyorum!
Neymar'ı destekli…
İnternetteki herkesin bu şekilde delirdiğini görünce,
ülkemin arkamda olduğunu, halkımın desteğini görünce
neler hissettiğimi kelimelere dökmem imkânsız.
Bana güç verdi.
Çok yardımcı oldu.
Şimdi Paris'te
En iyi olmak istiyor
Kaptan, o an geldi.
ŞAMPİYONLAR LİGİ YARI FİNALİ PSG - LEIPZIG
"Büyük hayal kur." PSG sloganı yeni bir anlam kazanıyor.
Şampiyonlar Ligi finaline çıkmak için eşsiz bir fırsat.
Üç yıldır
Paris'te gördüğümüzden çok daha farklı bir Neymar var.
Kariyerinin en iyi futbolunu oynuyor. Daha mütevazı görünüyor.
Bence futbolundaki gibi özel hayatında da
çok daha mutlu.
Paredes bundan yararlanacak! Di Maria'ya!
Parisliler için!
Neymar sihrini yaptı. Gerisi de Di Maria'nın aklı.
Ne ilham verici.
-Kendine güvenen birinin hareketleri. -Evet.
Paris tarihinde ilk kez Şampiyonlar Ligi finaline çıkıyor.
PSG 50'nci yıl dönümünde
taraftarına harika bir hediye verdi!
Kaptanım öldü.
İhtiyar.
Oley, oley, finaldeyiz!
Finaldeyiz!
Oley, oley, finaldeyiz!
Finaldeyiz!
Hadi yapalım!
Eğlendik, parti yaptık, hoplayıp zıpladık, keyif aldık ve mutluyduk.
Ama çoktan bir sonraki maça odaklanmıştık
çünkü daha işimiz bitmemişti.
Şampiyon olmak istiyorduk.
PARİS FRANSA
Paris ve Fransa için tarihî iyi an.
Elli yıldır bu anı bekliyorduk!
Elli yıl!
COVID-19 kapanmasından sonra
geri dönmek çok zor oldu.
Oyuncularımız formda,
takım birlikte iyi çalışıyor.
Neymar formda.
Takım çok uyumlu.
İlk başta, Neymar'ın taraftarlarla sorunları vardı.
Ama şu anda bu bir aşk hikâyesi.
Hepimiz Neymar'ı destekliyoruz
çünkü o orkestra şefi ve şimdi aşkla oynuyor.
İyi akşamlar, Estádio da Luz'a hoş geldiniz.
FİNAL PSG - BAYERN
Elli yıl önce bugün,
PSG tarihindeki ilk finalini oynadı.
PSG bazı yeni yetenekleri ve Neymar'ın katkıları sayesinde
finale çıktı.
Sürekli düşündüm…
Zihnimde sürekli tekrar ediyordum:
"Sakin ol, buradasın."
Her oyuncu Şampiyonlar Ligi finaline çıkmayı hayal eder.
Olabilecek her şeyi düşünmeden edemiyorsun.
Eşsiz.
Açıklayamam.
Agresif bir takıma karşı zor bir maç olacağını biliyorduk.
Ama huzurluydum.
Çok mutluydum,
çok çeviktim.
Gol fırsatı yakaladık
ama kaçırdık.
Büyük bir efordu, takım gurur duymalı
çünkü başımızı dik tuttuk ve devam ettik.
Oyunumuzu oynamaya devam ettik ve değişmedik.
Aynı zihniyeti korudu.
Sonra her şey bitti.
PSG 0 : 1 FC BAYERN
Takımımıza bakınca böyle bir şey olmamalıydı.
Ama bu futbol.
Futbol böyledir.
Çok yaklaşmıştım.
Ama yapamadık…
Yıkıldım, çok büyük üzüntü duydum,
diğer oyuncular gibi.
Yalan söylemeyeceğim.
Bu yenilgiden sonra çok büyük hayal kırıklığına uğradık.
Ama biraz da gururluyuz.
Bizim ilk finalimizdi. Tarih yazdık.
O adrenalin patlamasından sonra
geriye dönüp şöyle diyoruz: "Dostum, çok büyük bir şey yaptık."
Biz Parisliler için dünyalara bedeldi.
Hepimiz erken yaşta futbol oynarız.
Sadece birkaçımız şanslıdır ve zirveye çıkar.
Kulübü destekliyoruz, Parisliyiz ve gurur duyuyoruz.
Topluluğumuzu temsil ediyor. Bizim kulübümüz, kimliğimiz.
PSG kazanmayı hak etti. Çok uzun zamandır bekliyoruz.
Kurabilecekleri en iyi takıma sahiplerdi.
Bu tamamıyla haksızlık.
Şampiyonlar Ligi finaline çıktığımızı asla unutma.
Önemli bir şey. Kazanmak istiyorduk.
İlk seferimiz. Daha da olacak Tanrı'nın izniyle.
Evdeyiz!
İnsanlarla konuştuğumda Neymar'dan bahsediyorum.
Niye bu kadar başarılı olduk?
Nasıl böyle başarılı olduk?
Tüm engelleri nasıl aştık?
Neymar'ın yaşamını deneyimlemek.
Hep yanında olmak.
Onun yanındayken asla pes etmeyeceğim.
Onun da benden ümidi kesmeyeceğinden eminim.
Yani bazen
Neymar, gördüğünüz gibi, kaostan çıkıveriyor.
Ama futbolda sürekli kaos vardır.
Orospu çocuğu Neymar!
Ertesi gün çıkıp yine oynuyor.
Her zaman başka bir turnuva vardır, daha fazla talep vardır, o yüzden…
İşler ilerledikçe
Neymar olası bir kahramana dönüşür.
Neymar'dan çok şey talep edebilirsiniz
ve meydan okumayı kabul eder, ben de hep
daha fazlasını talep etmişimdir.
-Adın ne? -Neymar.
-Biraz daha yüksek. -Neymar.
Sence senin geleceğin futbolda mı?
Evet, öyle.
ALTIN AYAKKABI
Küçükken…
…büyük hayaller kurarken…
…ünlü olmayı düşünmezsin.
"Ben futbolcu olmak istiyorum" diye düşünürsün.
O sahaya çıktık.
Orada oynayabilmek için içeri kaçak girdik.
Şimdi orası spor okulum.
PRAIA GRANDE BREZİLYA
Az olan boş vaktimde ne yaptıklarını görmek için
okulumdaki çocukları
görmeye geldim.
Bu benim hayalimdi, ailemin hayali.
Bu benim mirasım.
Neymar Jr. Okulu benim mirasım.
Yaşadıklarımı,
tüm öğrendiklerimi, okuldaki dahil, buraya getirdim.
Yani mecazi anlamda okul.
Hayat okulu, değil mi?
Bence şimdi miras…
Bir fark yaratma fırsatın var.
DAVID BECKHAM
Saha içinde değil, dışında.
Bazen saha dışında yaptıkların
sahada olanlardan çok daha önemlidir.
Neymar harika. Sıska çocuk bir harika.
Tüm bunların temel taşı oydu.
Bilirsiniz, öğrendi.
Oraya gerçekten ulaştı
ve bunu kendi meziyetleriyle yaptı.
Çıkarılacak ders mi?
İşte bir mucize.
Yapabileceğine
inanmakla ilgili.
Biraz futbol oynar mıyız?
-Oynarız. -Meydanda mı?
Babanı oynatacak mısın?
Meydanda mı?
Hadi yapalım o zaman.
Şimdi mi?
-Evet. -Gidelim.
Aşağıdaki saha için en iyi hangi ayakkabı olur?
Çivisiz olanlar.
Baban yardım edecek.
-Hâlâ geliyor mu sana bu ayakkabı? -Evet.
Bekle.
Geliyoruz.
-Nasıl gireceğiz? -Şuradan.
Çek.
İt. Kilitli değil.
Baba, Luca, Igor…
Takımını seç. Baba kaleci olacak.
Bir kişi daha bul.
Çocuklar futbola bir spor olarak âşık olmaz.
Koş baba!
Başta bir topa âşık olurlar.
Şikâyet etme Davi.
Sahayı, kuralları umursamazlar.
Her yerde oynayabilirler.
Kahretsin Davi! Gol at!
Gol at!
Gol!
Böcek ilacı var mı?
Sonunda ne olur?
Dostum…
Kahretsin.
Son!
Hayır.
Bu son değil. Devam ediyoruz, yükselmeye devam…
NEYMAR, 2021'DE PSG İLE OLAN KONTRATINI 2025 'E KADAR UZATTI
HIKÂYE DEVAM EDİYOR BASTIR PSG
AYNI YILIN SONUNDA MESSİ, NEYMAR'LA PSG'DE TEKRAR BİR ARAYA GELDİ
NEYMAR JR ANTRENMAN GÜNÜ
Alt yazı çevirmeni: Ertan Tunç