Descifré la pista.
Sacajawea ocultó la pista del tesoro en un diario de la expedición.
Aquí dice que el diario está en exhibición en la mansión del gobernador.
- El barbudo estuvo aquí. Estaba enfrente. - Quizás era el Salazar ese.
Billie nos sigue de cerca.
Agranda el collar de ella.
Esto lo cambia todo.
¿Ya tienes algún sospechoso?
La novia del nieto fue la última persona que lo vio con vida.
La última persona que vio con vida a una víctima es el principal sospechoso.
Jess irá al baile a mirar ese diario.
¡Liam!
¡Alto ahí!
Robaste el diario.
Debería darles vergüenza.
Van a tener que irse.
Sube.
POLICÍA ESTATAL DE LUISIANA
¿Te divertiste en el baile?
No es una fiesta hasta que llega la policía, ¿no?
- ¿Cómo...? ¿Por qué...? - ¿Por qué te rescaté?
Iba llegando, te vi escapando descalza
como una niña de la calle y pensé:
"Debería decirle que empezamos con el pie izquierdo".
¿Con el pie izquierdo?
No hubieras secuestrado a mi amigo.
No fue mi mejor momento, pero hice lo que creí que había que hacer.
Como hicimos Rafael y yo
hace 20 años cuando nos embarcamos en la búsqueda de este tesoro.
Espera.
- ¿Conociste a mi padre? - Sí.
Y a tu madre, Manuela.
Si hubiera sabido que eran tus padres, te habría mostrado esto.
Eres una Hija de la Serpiente Emplumada.
Sí.
Estamos del mismo lado, Jess.
Te invito a cenar.
Tendremos que sacarnos estos vestidos y ponernos algo menos formal.
Sé que esto es mucho.
Te llevo a tu casa si quieres.
O puedo contarte todo lo que sé.
LA LEYENDA DEL TESORO PERDIDO: AL FILO DE LA HISTORIA
Se habla mucho del robo de un diario histórico e invaluable.
Pero no hay arrestos por ahora.
Es una buena noticia, ¿no?
Debe haber escapado.
¿Y por qué no contesta?
JESS ESTOY BIEN. DESPUÉS LES CUENTO.
¿Ven? Está bien.
Señora Pearce. Buenas noches.
Su mesa de siempre está lista. Por aquí.
Hoy tenemos unos platos deliciosos para ustedes.
Que disfruten la velada.
La última vez que vine, me quiso echar.
No volverá a pasar.
No, gracias. No tomo alcohol.
Es un mojito sin alcohol.
¿No es lo que sueles beber?
Así que conoces mi bebida preferida,
mi talla de zapatos y de vestido,
mi piedra natal.
Cuando investigo, investigo a fondo.
¿Puedo ver el medallón?
Sí.
Sé lo que estás pensando.
"Es falso.
Lo compró en el mercado negro".
Eres vendedora de antigüedades.
Tú también investigas a fondo.
Te pareces mucho a tu padre.
Ese es mi papá.
Con mi hermano, Sebastian.
Sebastian y yo conocimos a tu padre en las afueras de Ciudad de México.
Pensamos que era un cazador de tesoros y él pensó lo mismo de nosotros.
Pero, al poco tiempo,
entendimos que tanto él como nosotros buscábamos el tesoro para protegerlo.
¿Y qué hace tu hermano ahora?
Lo asesinaron.
Ambas perdimos a alguien.
A mi hermano y a tu padre los mató el mismo hombre,
un cazador de tesoros llamado Salazar.
¿Salazar?
Encontré una nota que me advertía de Salazar.
Sigue vivo y está buscando el tesoro.
El medallón que usamos las dos
es una promesa.
Tenemos el deber de mantener el tesoro a salvo de hombres como él.
Podemos hacerlo juntas, Jess.
Por no hablar de corroborar la tesis que tanto le costó a tu madre.
- ¿Hay algo que no sepas? - Tu madre era brillante.
Fue injusto que la academia se riera de ella y la excluyera.
Tienes la oportunidad de reír de último, Jess.
De lo contrario, tu padre y mi hermano habrán muerto por nada.
Es exactamente lo que quería hacer.
Pero Liam me traicionó y huyó con el diario.
Liam lleva bastante tiempo socavándote.
No le importa el tesoro. Solo lo hace por dinero.
Por eso me ofreció robar el diario por mí.
Si no hubiera aceptado su oferta, se lo habría vendido a otra persona.
¿Tienes el diario?
Tengo el diario.
Tengo recursos.
Y, con tus habilidades,
podemos encontrar la tercera reliquia y llegar antes que Salazar al tesoro.
Entonces...
¿dónde está el diario?
Gracias.
Veo que viajas mucho.
Vivo aquí prácticamente.
Hola, Jess. Me llamo Kasey.
No eres una agente federal. Ya sé.
Perdón por eso.
Solo quisimos asustarlos. Me alegra que estemos del mismo lado.
Sí, a mí también.
Y él es Dario.
¿Algún mensaje oculto?
Nada por ahora.
Solo hay un montón de dibujos
y muchas descripciones tediosas del perro de Lewis persiguiendo ardillas.
¿Te gustaría intentar, Jess?
A Lewis le gustaba mucho dibujar retratos de su perro.
No todos los dibujó Lewis.
¿No dijiste que era su diario?
Sí, pero no hizo todas las anotaciones.
A mitad de la expedición,
le dispararon en la nalga y dejó de escribir.
Ay. ¿Y entonces? ¿Se lo pasó a Clarke?
Y él odiaba escribir diarios. Así que designó a otros miembros
de la expedición, como Sacajawea y York.
Esta es la única anotación en francés.
Sacajawea hablaba francés. Tal vez aprendió sola a escribir.
La cola de la serpiente de lengua bífida se deja ver cuando hay buen tiempo...
en el recodo.
Quizá no sea una vuelta de un río.
Es una vuelta de la correa.
Es un rompecabezas de palabras.
Obviamente.
La pregunta es, ¿qué es un rompecabezas de palabras?
Algo que conocen los cerebritos.
¿Ven estos hilos de colores?
El azul, el verde y el blanco eran muy usados por la tribu de Sacajawea,
los shoshones.
Alineamos los hilos de colores
con las letras...
y deletreamos...
P, O, Z, O, D, E, L, A, L, A, M, O.
Pozo del álamo.
Ahí está escondida la tercera caja.
En el pozo de El Álamo.
Dime que El Álamo tiene un pozo.
Sí tiene.
Un momento.
La misión de El Álamo la construyeron los mismos españoles
que no debían hallar el tesoro.
No tiene sentido.
Tiene todo el sentido.
Los indígenas ayudaron a construir El Álamo, ¿no?
Terminó siendo uno de los fuertes más defendidos del territorio.
Sería el último lugar donde al enemigo se le ocurriría buscar la caja,
en sus propias narices.
Me encanta.
Sin saberlo, los españoles protegieron la caja
de las Hijas de la Serpiente Emplumada.
Es una genialidad.
Pero ahora El Álamo es una gran atracción turística.
Nos mirarán mal si nos ponemos a explorar el pozo.
¿Y cómo la encontraremos sin sacar los ladrillos?
Con esto.
La caja de jade.
- La tienes tú. - Sí, la tengo yo.
Liam me la vendió.
¿Qué?
Me dijo que desapareció cuando murió su papá.
Lo siento.
Tenemos los trozos azteca y maya del mapa,
que nos guiarán hacia el trozo inca.
Porque... si giro estas cajas y las pongo frente a frente...
- Son imanes. - Sí, son de magnetita.
Llevaremos estas cajas a El Álamo
y serán atraídas magnéticamente al lugar donde se oculta la tercera caja.
Solo nos falta ver cómo nos metemos en el pozo.
Mañana exploramos el lugar.
Y gracias a todos por las buenas vibras.
Sus comentarios sobre mi protesta en la gala me recordaron por qué lo hago.
Los represento a ustedes, el pueblo, y vinimos a cambiar las cosas.
Si ven algo, díganlo. Así me manejo yo.
Es...
Debo irme.
Gracias a Dios que volviste, Jess. ¿Dónde estabas?
Perdón. Mi teléfono se descargó.
No puedo creer que Liam robara el diario.
Debí hacerte caso.
Hazme caso ahora.
Olvídate de Liam. No lo necesitamos.
No necesitamos ni la sala de pistas, ni el diario ni a él.
Planeemos nuestro próximo paso. No dejemos que llegue antes al tesoro.
A mi hermano y a tu padre los mató el mismo hombre,
un cazador de tesoros llamado Salazar.
Sigue vivo y está buscando el tesoro.
Creo que...
de ahora en adelante...
debo seguir por mi cuenta.
Disculpa.
Te hubiera pasado algo peor que ser arrestada
- de no haber sido por mí. - Lo sé.
Pero pensé que te iban a arrestar por mi culpa.
Fuiste demasiado lejos.
Jess, me pediste una distracción y ahora me criticas por crearla.
Te pedí que hicieras una escena, no que desataras una revolución.
No te pedí una revuelta.
Podías tirar una bandeja, pero lo convertiste en algo político.
¿Hablas en serio?
Por eso no quería que fueras al baile en primer lugar.
Me harté de sacarte de problemas, Jess.
De ahora en adelante, estás sola.
¡Tasha!
¡No!
Justo a tiempo.
- Buscaba señales de Jess en las redes. - Está en casa y está bien.
Genial.
¿Y Liam?
No vine a hablar del tesoro, Oren.
Me gustaría pasar un tiempo de calidad con mi amiga Buffy.
Claro.
Te peleaste con alguien
que no soy yo.
Te peleaste con Jess y no viniste a medianoche para estar con Buffy.
Viniste a hablar conmigo.
Ya vuelvo.
Odias el chocolate amargo
y la mantequilla de maní.
Pero a ti te encantan,
así que los mantengo a mano por si vienes.
FELIZ CUMPLEAÑOS DE PARTE DE TODOS
A mi hermano y a tu padre los mató el mismo hombre,
un cazador de tesoros llamado Salazar.
No voy a pelear contigo.
Eres mi amigo.
Tú eres mi misión.
¿Ves?
Son Jess y tú.
Temo preguntar, pero ¿yo soy el Capitán América o Bucky?
No importa.
Importa un poco.
Bucky quiso matarlo toda la película.
A eso voy, ¿entiendes?
Steve y Bucky eran mejores amigos.
¿Cierto?
Bucky muere y vuelve con el cerebro lavado y convertido en una máquina de matar
que se une a Hydra para atentar contra la democracia.
No olvides el asesinato de los padres de Tony Stark.
Cierto.
Pero Steve siempre apoya a Bucky.
"Hasta el final".
Exacto.
Los mejores amigos no se abandonan.
Jess y tú lo van a superar.
Igual que el Capitán América y Bucky.
¡Sí!
¿Y la regla?
Solo The Shins hasta las 11.
Sí, lo siento, amigo.
¿Están...?
- No. - Sí.
Pasa que Tasha y Jess
discutieron anoche.
Espera, ¿qué?
- ¿Se pelearon? - Sí, fue épico.
Como Bucky y el Capitán América.
Estaba por invitarte un café.
- Las grandes mentes piensan igual. - Gracias.
Qué noche, ¿no? Supe lo de Tasha y tú.
Sí, hay una larga lista de locuras.
¿Por dónde empezamos?
¿Que Liam robó el diario?
¿Que casi arrestan a Tasha y a Oren?
¿Que tu primera novia oficial se fue del baile?
Sí, el baile.
¿Cómo está Mina?
Es complicado.
No debimos bailar.
Fuimos por el diario y me distraje.
Casi arrestan a Tasha y a Oren.
Casi me arrestan a mí.
Creí que estaba en un cuento de hadas a lo Cenicienta
y resultó ser una pesadilla.
Soy una idiota.
Basta. No lo eres.
- Sí, lo soy. - No, no lo eres.
Querías creerle.
Todos queríamos creerle.
¿Ya hablaste con él?
Lo llamé y le envié mensajes.
No responde.
La Jess que conozco no lo aceptaría.
¿Liam?
Vamos. Sé que estás aquí.
¿Liam?
¿Quién haría esto?
¡No te dejaré encontrar el tesoro!
¡Suéltala!
¿Estás bien?
Creo que sí.
Obvio que Peter Sadusky tenía una sala de pistas secreta.
Se llevó todo.
¿Ese tipo era Salazar?
No.
Pero trabaja para él.
Hace un tiempo ya que nos sigue.
LOS MALOS
LA REINA DE LAS CRIPTOMONEDAS
Espera, ¿qué haces tú aquí?
¿Me estabas siguiendo?
Billie estaba preocupada por ti y me mandó a protegerte.
Mira, lo entiendo.
Aún dudas de Billie, pero ella no es la mala.
Jess, nunca lo fue.
Solo es
muy reservada
y tuvo una vida muy difícil.
- No parece. - Su hermano y ella
quedaron huérfanos cuando eran niños.
Alguien mató a sus padres con un auto bomba.
Con el asesinato de su hermano, perdió a todas las personas que amaba.
Ahora su única familia son sus empleados.
Yo estaba en la calle.
Robaba bolsos.
Billie me acogió.
Pagó mi educación y me dio trabajo.
Esa mujer me salvó la vida.
Y tú acabas de salvar la mía.
Gracias.
¿Estás segura de que era él?
Se dejó la barba y estaba desmejorado, pero sin duda era Maddox.
Si Maddox está aquí, entonces Salazar no está lejos.
- Tenemos que apurarnos. - Ya estoy en eso.
¿Mataron a Sadusky por una pista de un tesoro?
Sé que parece una locura, pero...
Esas capturas de pantalla son del video de seguridad del USS Kidd.
Creo que Jess Valenzuela decía la verdad.
Dijo que hablaba con una mujer que se llamaba Billie.
No distingo las caras.
Mandaré a mejorar la imagen.
Tengo que saber quién es Billie.
Y... ¿Elvis?
Sí. Hubo un robo en Graceland.
Los ladrones se parecían a Valenzuela y sus amigos.
Y escucha esto: Sadusky y Elvis eran ambos masones.
¿Qué es esto, una de esas pruebas raras que se hacen en la primera cita?
No.
Bien.
Porque no me ahuyentarás con esa historia sobre Elvis.
Porque amo al Rey.
El tinte naranja en la mano de Sadusky.
¿Qué averiguaste?
No coincide con nada del botiquín de Sadusky.
Le pedí a la FDA la lista completa de alimentos y medicamentos con ese tinte.
Sería mucho más rápido si llamaras a tus contactos en Washington.
Esa no es una opción.
Mira.
Sé lo que pasó.
Arrestaste a un inocente, pero eso pasa, ¿no?
Lo que importa es que al final atraparon al culpable.
Pero antes de eso volvió a matar.
Lo siento. No lo sabía.
Esa parte no la incluyeron en el informe oficial.
La división entera quedó mal parada, pero sí...
fue mi culpa.
Bueno, ya que nos estamos sincerando en esta...
primera cita...
hay una razón por la que soy forense y no cirujano.
A menos que hayas perdido a un paciente, no me hará sentir mejor.
Lo siento.
¿Te sientes mejor?
No.
Yo tampoco.
Bienvenidas a El Álamo.
Los guardias tienen armas.
Y los turistas, teléfonos. Cuidémonos de todos.
Bueno, hay una reja de hierro que parece imposible de levantar.
Con una polea debería bastar.
Y necesitamos algo para sacar los ladrillos.
Tenemos un martillo neumático portátil.
¿Un martillo neumático?
Estos ladrillos tienen más de 200 años.
No los dañaremos.
Trae algo más delicado, Kacey.
Aun si venimos después que cierren,
tendremos que lidiar con los guardias armados.
No te preocupes.
Con Davy Crockett podremos entrar.
¿A quién no le gusta disfrazarse?
No entiendo.
Cada martes y viernes hacen una recreación de la batalla de El Álamo.
Si no recuerdo mal, la batalla empieza afuera y el patio estará vacío.
Bueno.
Déjame ver.
Gracias. Justo ahí.
Tienes razón.
Aquí dice que la recreación empieza afuera
y esa parte dura diez minutos.
Debería alcanzarnos para entrar al pozo y salir.
Yo consigo los disfraces.
- Ya no necesitaremos esto. - Tiene razón.
Asegúrate de que sea devuelto a la mansión del gobernador.
Por supuesto.
¿Tasha?
¿Estás en casa?
¿Jess?
Jess, ¿estás en casa?
Lamento mucho haberte lastimado.
¿Sabes qué me dolió?
Pensar que te gustaba el golf.
Quiero a alguien que juegue al golf conmigo y le guste.
O que al menos me diga que lo odia.
Odio el golf.
En realidad, el golf me odia a mí.
Bien.
Díselo a la próxima.
O no.
Jess ya lo sabe.
Mina, te juro que no te mentí.
Yo me mentí a mí mismo.
Me alegra enterarme ahora y no en nuestra luna de miel en Hawái.
Ay.
- Odio la playa. - ¡Oh!
Lo tengo que decir. Hay demasiada arena.
- Está en todas partes. - Sí. Honestidad. Progreso.
¿Odias la playa? Gran motivo de separación.
No.
Disculpa.
¿Dónde está el paciente que usaba esto?
¿Primera vez que vuelas en avión privado?
Primera vez que vuelo.
Se ve como algo que debería estar en un museo.
¿La espada o yo?
No, es una réplica.
Una réplica de la espada de Hernán Cortés.
Es como tener el sable láser de Darth Vader.
Es un recordatorio de todas las atrocidades
que los conquistadores y él cometieron contra las Hijas de la Serpiente Emplumada
y todo su pueblo.
Me gustaría que mi mamá pudiera ver esto.
A mí también.
Éramos buenas amigas.
Ella era...
tan inteligente.
Era muy cálida.
Sí.
Siempre que apoyaras a la selección mexicana.
Sí.
Le apasionaba el fútbol.
Tanto que se pintó la cara para cada partido del Mundial.
Bueno.
- ¿Listas para repasar el plan? - Sí.
Vi un montón de estas recreaciones.
La primera parte dura diez minutos.
Ahí entramos al pozo y sacamos la caja.
Al empezar la segunda parte, la batalla continúa adentro.
Lo usaremos en nuestro favor.
Nos vamos a mezclar con los demás y escabullirnos.
¿Tenemos un plan B por si algo sale mal?
Nunca salgo de casa sin uno.
Aterrizamos en menos de 20 minutos.
Retrocedamos en el tiempo.
BIENVENIDOS A EL ÁLAMO
Que empiece el juego.
Lo siento, la recreación comienza afuera, en la esquina de Álamo y Houston.
La batalla no traspasa el muro...
No te preocupes, es un arma tranquilizante.
Cuando mucho tendrá pesadillas. No está muerto.
Espera.
Ahora.
¡Adelante!
Justo a tiempo.
Bien.
Aquí México empezó a perder Texas a manos de Estados Unidos.
Lo sé.
Cuando encontremos el tesoro,
les devolveremos la gloria a todos los pueblos indígenas.
Kacey, sal a vigilar que ningún turista se aparte del guion.
SADUSKY, LIAM
Hola.
- ¿Ethan? - Sí.
Tranquilo.
Parece que sufriste una conmoción cerebral.
Tengo que llamar a Jess.
¿Y mi teléfono?
No sé, pero no creo que te comuniques.
La llamé toda la mañana y me manda directo al buzón de voz.
Se debió quedar sin batería.
No se quedó sin batería.
Es Billie.
- ¿Qué? - Billie fue al baile.
La vi llegar.
No tuve opción.
Ustedes estaban bailando.
Tenía que llevarme el diario antes de que Billie lo viera.
Así que me lo llevé.
Cuando salí...
alguien me atacó.
El tipo...
La tipa me molió a golpes.
Y me tiró al río.
Lo último que recuerdo es irme al fondo.
Debería estar muerto.
Debemos encontrar a Jess.
Ahí no está.
- ¿Cómo? - Revisamos cada rincón.
Las cajas no apuntaron a ningún lado.
La batalla entrará pronto. Vámonos.
No.
No, espera. Tiene que estar ahí abajo.
Es como un Comic-Con para historiadores.
Excepto que todos se ven igual.
Y no encuentro a Jess.
Tal vez no esté aquí.
Tiene que estar aquí.
Alguien nos ganó.
- Dame el bolso. - No tenemos tiempo.
¡Que me lo des! Quiero verlo por mí misma.
¡Quiero las cajas!
- Te digo que no está. - Tengo que verlo por mí misma.
¡Fuego!
¡Jess!
- Sí, jefa. - ¡Se lleva las cajas!
Yo me encargo.
Se escapa la coneja.
Lo siento.
Ahí está.
¡Jess!
No puedes vencerlos. ¡Tasha!
¡Quítenle el bolso!
¡Jess! Por aquí.
¡Vamos!
¡Ay, no!
- ¡Suban! - ¡Arranca!
¡Hay un caballo!
- ¡No! - ¡Dios mío!
¡Arranca!
Lo que soy yo, jamás olvidaré El Álamo.
Los teléfonos en la bolsa.
Es una bolsa de Faraday.
Bloquea la señal para que Billie no nos rastree.
- ¿Cómo me rastreaste tú? - Leí tu nota.
La que decía que no me siguieras.
Hubieras borrado tu historial,
porque allí figuraba El Álamo.
Jess, ¿cómo se te ocurrió venir sin mí?
No quiero que te hundas conmigo.
Por eso provocaste la discusión.
Fue a propósito.
Nada de lo que dije fue en serio.
Lo sé.
¿Qué tienes ahí?
CERVEZA DE RAÍZ
A ver si entiendo.
¿Volaste en el jet privado de Billie?
Jess está viviendo la vida de mis sueños.
Esa foto familiar fue una bajeza de Billie.
De hecho, así supe que mentía.
La camisa de mi papá tenía los botones del otro lado.
Noté que los botones estaban invertidos
y supe que la imagen había sido alterada con Photoshop.
Las camisas de hombre tienen los botones a la derecha.
Las de mujer, a la izquierda.
¿Qué?
¿Por qué?
¿Por la moda?
Porque la mayoría de la gente es diestra.
Así que vestirse es aún más fácil para los hombres. ¿En serio?
¿Y el collar de la sociedad secreta que tenía Billie y era igual al tuyo?
Tal vez era falso.
Aun así, te faltan pruebas.
Sí, por eso tuve que probar mi teoría.
Ciencia.
En el avión mencioné que a mi mamá le encantaba el fútbol.
Tu mamá odiaba el fútbol.
Billie no lo sabía.
Eres una zorra astuta.
¿Así que todo este tiempo Billie trataba de engañarte,
pero tú la engañabas a ella?
Bien.
Molestamos al oso. Estemos atentos. Billie no tendrá piedad.
Lo sé.
Por eso no quería que se involucraran.
Oye.
Ya nos involucramos.
Si la tercera caja no está en El Álamo, ¿dónde está?
Sí está en el Álamo.
En el Álamo de México.
Hay un pueblo mexicano llamado Viesca que antes se llamaba Álamo.
También debía tener un pozo.
Sí.
Veamos si sigue allí.
LA HISTORIA DE EL ÁLAMO
¿Ese tipo?
Está claramente borracho.
¿Le creerán a él y no a mí? No puedo creerlo.
¿Tienes el paquete?
Sí.
Está listo.
Es hora de entregarlo.
Así se hará.
En el video se veía una mujer.
Rubia, como de 1.70 m, bien vestida.
Un policía militar le habló. ¿Sabes si averiguó el nombre?
Gracias.
Nada.
Agente Ross.
Hola, soy Myles.
- Nos conocimos en... - El velorio de Peter Sadusky.
Eras su enfermero.
Sí.
De eso quería hablarte.
El nieto de Sadusky me pagó para que vaciara el estudio
y...
encontré esto.
¿Qué es?
Es una grabación.
Sadusky era paranoico y grababa todo.
Creo que Jess Valenzuela lo asesinó.
¿Les cuento lo bueno o lo horrible?
¿Nos saltamos lo malo y pasamos directo a lo horrible?
Lo bueno es que Viesca sí tiene un pozo,
en el centro del pueblo.
¿Y lo horrible?
En la década de 1920 se desarrolló el área y se construyó un banco sobre el terreno.
Tendríamos que robar un banco para llegar al pozo.
Tengo sentimientos encontrados.
Sí que es horrible.
En realidad, eso fue lo malo.
Hace 20 años, alguien se metió en la bóveda del banco
e hizo un agujero en el piso, lo que sacó a la luz...
El pozo.
El ladrón también buscaba el tesoro.
Lo que nos lleva a más información
y no sé si es buena o mala o qué,
pero agarraron al tipo y sigue en prisión.
Y se llama Diego Salazar.
¿El Salazar de la nota que decía: "Cuidado con Salazar"?
Debo hablar con él.
Tal vez no escuchaste cuando dije que está preso.
En México.
Salazar es el único que sabe qué pasó con esa caja.
No lo sabes con certeza. ¿Te arriesgarías a ir a México por eso?
Salazar mató a mi papá.
¿Por qué me entero recién ahora?
Acabo de enterarme por Billie.
¿Billie?
¿La Reina del Engaño?
- ¿Te lo dijo ella y le creíste? - Sí.
No.
¿Si no por qué tendría mi mamá esa nota?
En este momento, no sé qué creer.
Solo sé que Salazar es la clave para descifrarlo todo.
Jess.
Como ya se dijo previamente, eso implicaría ir a México.
Y quizá nunca puedas regresar.
Tengo la maleta lista.
Subtítulos: Pablo Waldman