Jeg har fået en besked fra frk. Hvide Due.
Er det Elvis?
Elvis var Cherokee.
Hans tipoldemor var Cherokee.
Nogen følger efter os. Brun Chrysler til venstre.
Det var måske Salazar.
Er der nogen, som genkendte ham?
Heller ikke mig.
Du efterforsker en dekoreret agents død.
Nu skal du høre.
Jeg skulle have annulleret toksikologirapporten.
Jeg vil bare hjælpe dig, før jeg tager i lufthavnen.
Jeg kommer tilbage til din bedstefars begravelse.
Din bedstefar er den censurerede FBI-agent i Riley Pooles podcast.
Jeg troede, Benjamin Gates fandt skatten.
Jeg fandt den med ham.
Riley Poole. Jeg genkendte dig fra din bog.
Vil du signere den?
Jeg har fået en besked fra frk. Hvide Due.
Den tvetungede slanges hale kan ses i godt vejr
ved bugten i det nyfundne land.
MALINCHE. TO SPROG. NAHUATL. DEN TVETUNGEDE SLANGE.
HALE KAN BETYDE FORTÆLLING?
Levering.
Det er en skummel mand.
Fra Ethan.
Bed ham stille den ved døren.
Stil den ved døren.
Ved Billy, at vi har endnu et spor?
Cupcakes! I må skændes noget oftere.
En lækker-emoji. Det alt?
- Spørg hende om ledetråden. - Nej.
Ledetrådssnak er forbudt.
- Hun er for frustreret. - Jeg klarer det.
Jeg ved, den må være her et sted.
- Vil du hjælpe? - Jeg kan ikke.
- Jeg skal spille golf. - Spiller du golf?
Mina tilbød at give nogle råd.
Godt.
Det giver ingen mening.
Jeg elskede gåder. Nu hader jeg dem.
Kom nu. Du har allerede meget.
Okay, vores...
Tvetungede oversættelespige.
Malinche! Hun havde en hemmelig dagbog. Hvem har ikke det?
Som hun gemte, fordi det var en hemmelighed,
nær en solrig, bugtende flod.
Men intet tyder på, at Malinche kunne læse eller skrive.
Men Malinche var genial.
Og hun talte en masse sprog.
Hun kunne selv have lært dem. Jeg lærte mig selv JavaScript.
Jeg hører dig.
Men selvom hun kunne,
er der over 250.000 bugtende floder i den Nye Verden.
Måske har du ret, Jess. Ingen kunne løse det.
Ben, store nyheder.
De gør min podcast til et streamingshow.
Hvad forskellen er?
Den ene er til ørene,
og den anden er til resten af ansigtet.
Hør her. Gæt, hvem der bliver den første gæst.
Benjamin Franklin Gates.
Ja. Vi filmer om en uge.
Charlotte er syg. Abigail skal arbejde.
Det er forfærdeligt.
Hvad med begravelsen?
Okay. Ja.
Jeg kondolerer til Sadusky-familien.
Giv Charlotte et kram fra onkel Riley.
Godt. Okay.
Jeg må vist gøre det hele selv.
Hvad kan gå galt? Ikke?
Hej, doktor Torres.
Tak, fordi du svarede på min e-mail.
Det er vigtigt, at du forstår sandheden.
Malinche var en forræder,
som ikke kunne læse eller skrive.
Men kunne hun ikke have lært det?
Umuligt.
Det var den femte ekspert, der afviste min teori.
Hvem narrer jeg?
Dette spor er ikke blevet knækket i 200 år.
Det er bare et lille skridt baglæns. Det sker for alle.
Glem ikke, at Beyoncé mistede Star Search.
Du har en sms fra Liam.
MÅSKE BETYDER TVETUNGET SLANGE ET VULGÆRT KYS?
Han sagde ikke vulgær.
Spørg ham, om vi skal holde "ledetrådsmøde" med pizza senere.
- Liam er ikke til pizza på den måde. - Siger hvem?
Siger alle hans sociale medier og manglen på kærlighedssange på SoundCloud,
hvis ikke man tæller oden, som han skrev til sin fan, med.
Der er du. Du skal i tøjet, skat.
Gæsterne kommer snart.
Hvorfor er du kommet? Du har ikke set bedstefar i evigheder.
Peter var min svigerfar i 20 år.
HVAD MED ET LEDETRÅDSMØDE MED PIZZA SENERE?
Du sms'er meget. Hvad så?
LIAM: KAN IKKE. JEG SKAL NOGET
Se, han skal noget.
Du kan jo invitere den, du sms'er, til begravelsen.
Bestemt ikke.
Det er for sært.
Så bliver det bare dig, mig og bedstefars gamle kammesjukker,
der fortæller historier om gamle dage.
Liam har sin bedstefars begravelse i dag.
Og han vil have dig med.
Det er klokken to. Du godeste, han inviterer dig på en date.
- Jess? - Hvad? Nej.
- Hvorfor? - Jeg kan ikke.
Det er for tidligt? For trist?
Vil det minde dig om din mors begravelse?
Kan jeg sige det uden at sige det?
Jeg siger bare, du hjælper mig med noget.
-Åh nej. - Hvad?
Liam har inviteret dig og Oren til begravelsen.
- Gjorde han? - Så det er ikke en date.
Det havde også været underligt. Der er vist masser af mad.
Der vil også være masser af FBI-agenter.
Så er det afgjort.
Vi skal ikke med.
Forstået? Ja.
Liam behøver ikke os, for han har Oren, ikke?
Vi er nødt til det, ikke?
Du mistede næsten obsidian-relikviet til en fattig pige.
Jeg mistede ikke næsten noget. Jeg har relikviet.
Jeg overvågede Sadusky, indtil han viste vejen,
og nu har jeg det.
Denne skat er anderledes end de andre.
Det er personligt for dig, og vi forstår.
Din bror døde i jagten på den.
Vi frygtede, at det påvirkede din dømmekraft.
Det er på grund af mig, at vi har to dele af skattekortet.
- Ja, men Salazar. - Salazar bekymrer mig ikke.
Jeg kan klare ham.
I bør alle være glade for, at skatten er personlig for mig.
Ingen ønsker skatten mere end mig.
Så hold op med at tvivle på mig.
Tag jeres pomponer og hep på mig.
For ikke alene har jeg to dele af skattekortet,
jeg har fundet en ledetråd til den tredje.
Vil nogen høre den?
Gid jeg havde set deres ansigter, da de hørte Elvis' stemme.
Ja. Det var et ægte TikTok-øjeblik.
Kan jeg hjælpe jer?
Er det dig, Charlie?
Hvis du vil tale med mig, Charlie, så gå lige til sagen.
Der er du.
Jeg skal bruge relikvierne, Billie.
Går vi solo?
Siger Cras Est Nostrum dig ikke noget?
Der er et par milliarder ting, der er vigtigere.
Lad os tale om det. Nej.
Du godeste.
Din fjendtlige overtagelse slog fejl.
Lad os se, hvilken slags bådulykke bestyrelsen ønsker, du skal have.
Her er en ny drejning.
Riley Poole er i Baton Rouge til Saduskys begravelse.
Ja, selvfølgelig. Riley var hans ven.
Mon han kender til skatten?
Måske er han bare til begravelse.
Skal jeg holde øje?
Kacey, du kender mig bedre end det. Jeg holder allerede øje med alle.
Vil det være upassende at snige sig ind i rummet?
Mere end det.
Det er svært for dig, men du kan ikke bare gemme dig.
Hej, I kom.
Din bedstefar havde mange venner.
Oren, der er jordbær. Ja, de er dækket af chokolade.
Er du okay?
Jeg har det bedre nu.
Liam.
- Jeg beklager dit tab. - Tak.
Hvorfor beklager folk altid, som om det er deres skyld?
Min favorit var: "I det mindste føler din mor ikke længere smerte".
"Hun er et bedre sted nu."
Uf! Ja.
Min fars begravelse var...
"Han døde, mens han gjorde det, han elskede." Jeg var 12.
Men hør...
Selv en 12-årig ved, at der er en grund til, at alt sker.
Ja. Og at tiden læger alle sår.
Jeg håber, det er sandt.
Jeg siger til.
Åh gud. Se der. Riley Poole er her.
Hvem er det?
Den berømte skattejæger.
Riley og Ben var venner med min bedstefar.
Åh gud. Hvad laver jeg?
Mine bøger skal signeres.
Vi ses om lidt.
Vi bør spørge ham om ledetråden.
Var det ikke upassende at arbejde på sagen under begravelsen?
Jeg vidste ikke, en berømt skattejæger ville komme.
Liam?
Hej. Riley Poole.
Vi mødtes til ... Din fars begravelse.
Ja, det husker jeg. Tak, fordi du kom.
Hej med dig. Du har skrevet bøger om skatte.
- Ja? - Det har jeg.
Vi har en ledetråd til en vigtig skat,
som vi har prøvet at løse.
Det er min bedste ven, Jess.
- Hej. - Hej, Jess. Hej.
Hun er normalt god til gåder,
men hun sidder fast med denne her.
Han er pensioneret, Tasha.
Nej. Jeg er ikke pensioneret.
Ben og jeg har arbejdet på en meget vigtig ting
- i de sidste tre, fire, 15 år. - Er det endnu en tabt skat?
Der er 47 grunde til at være interesseret.
Nå, men... Hvad? Hvad er din ledetråd?
Jeg vil gerne hjælpe.
Ja, værsgo.
Den tvetungede slanges hale kan ses i godt vejr
ved bugten i det nyfundne land.
Lad os finde ud af det.
Okay, så.
Tve... Tve... Okay, så...
To, to, to. Det er mere end en.
Vi har det... Godt vejr.
Det kunne være Florida. Orlando.
For fugtigt. Det duer ikke. Albuquerque.
Der er slanger i Albuquerque. Jeg... Ja.
Så slanger.
Og så... En gang til.
- Riley. - Ja.
- Hej. Godt at se dig. - Hendricks? Hej.
- Hvad sker der? - Undskyld, jeg afbryder.
Nej, intet problem. Vi tales ved senere.
Absolut. Jeg er der næsten. Jeg har den næsten.
- Hej. - Jeg hørte, du blev forfremmet.
- Det gjorde jeg. Ja. Hvor er Ben? - Tillykke.
Ben kunne ikke komme.
Jeg hører, I har travlt med et nyt projekt.
Ja. Det er ikke noget, jeg kan tale om lige nu.
- Naturligvis. - Ja.
Så længe jeg ikke er nødt til at anholde dig.
Du...
Det var for sjov.
- Ja, ja. - Det er godt at se dig.
Jeg troede, du spillede golf.
- Jeg troede, du var til begravelse. - Hvem taler du med?
Jeg smutter.
- Riley Poole er til begravelsen. - Hvem?
- Tempelridderfyren? - Ja.
- Vil I komme og møde ham? - Kan vi?
Hvordan kender du mr Sadusky?
Jeg var hans sygeplejerske.
- Og dig? - Også FBI, jeg kom for at vise respekt.
Min søster er sygeplejerske på et plejehjem.
En patient døde og efterlod hende sit hus.
Ja, klart.
Hr. Sadusky efterlod det til sit barnebarn, Liam.
De må have været tætte.
- Det er et klart nej. - Så de sås ikke?
Mr Sadusky så ikke nogen.
Undskyld mig.
Kig ikke, den onde FBI-dame er her.
Kig ikke, sagde jeg.
Hej igen! Jane Doevers, Jen Lopez, hvad laver I her?
Vi er her for Liams skyld.
- Kender I hinanden? - Ja.
Liams bedstefar førte os sammen.
Jaså.
Hvad skete der med jeres kidnappede ven?
Vi har fundet ham.
Det viste sig at være en misforståelse.
Sikke en lettelse.
Hvad med relikviet, Sadusky sagde førte til en skat?
Med hensyn til min bedstefar,
forstod mange det ikke. Han var skør.
Godt, I kunne komme.
Det var rart at møde dig.
Det føltes som et forhør.
PLANTETJEKKER
TAKS (TAXXUS BACCATA) ADVARSEL: GIFTIG.
Mindetalerne begynder om et kvarter.
Mindetaler.
Min mor vil have, at jeg siger noget. Jeg...
Du magter det bare ikke.
Gem dig. Vi dækker over dig.
Ross, hvad laver du her?
Jeg ledte efter toilettet.
Jeg ved, du lavede toksikologirapporten på Peter.
Undskyld hr., men jeg tror...
Nej. Det er mig, der bør undskylde.
Peter har måske været skør de sidste år.
Hans død fortjener alligevel en efterforskning.
Jeg respekterer du ikke giver op.
- Jeg støtter dig 100 procent. - Tak, sir.
Squeaky Petes musikerfyr bor her?
Det er hans bedstefars hus.
Hej.
Jeg glemte noget i bilen. Vi ses indenfor.
Hej.
Hvem er du? Hvad laver du?
Riley, Ben, hjælp mig med en gåde.
Sadusky har mine bøger.
Han har også den franske version?
Hvad i...
Du kommer til begravelsen,
efter en runde golf. Hvem er du?
- Den skæggede fyr var her. - Hvem?
Hipsterfyren med den brune Chrysler,
som vi troede fulgte os på vej til Graceland.
Og så troede vi ikke, han fulgte os.
Han fulgte altså efter os. Han var ude på gaden.
Du var nok ikke paranoid alligevel.
Billie holder stadig øje med os.
Jeg må advare Liam.
Liam?
Hr. Poole. Hvad laver du herinde?
Peter havde nogle kopier af den franske oversættelse af min bog,
de er meget værdifulde. Så jeg kiggede.
Det viste sig at være en del af en låsemekanisme.
- Hvad er det her? - Saduskys ledetrådsrum,
der leder til den skat, vi spurgte dig om.
Så Sadusky har et ledetrådsrum.
Til en skat?
Jeg forstår ikke. Hvorfor har han aldrig fortalt os det?
Vent, det er piben.
Og de der. Hvad...
Tidlige amerikanske røntgenbriller.
Der står: "Rør mig ikke."
Den er låst.
Indtast kode for at annullere nedlukning.
Lukket ned.
Det er ikke godt.
Hvad sker der?
Lufttætte forseglinger aktiveres, iltniveauet falder.
Det er ikke godt.
Ingen dækning.
- Hjælp! - Kan nogen høre os?
- Hej! - Hej!
Sæt jer ned, alle sammen, så vi kan begynde mindetalerne.
Din bedstefar plejede at fodre fuglene her.
Og snige sig til et glas whisky.
Gør mig en tjeneste. Sig ikke til nogen, at du har set mig.
Okay.
Hvad end det er værd. Din bedstefar elskede din musik.
Han har aldrig hørt mig spille.
Jeg fandt dig på SoundCloud.
Hans yndlingssang var den om din vogn.
Dine sange var det eneste, der fik ham til at smile.
Så...
Hjælp!
- Hjælp! Er der nogen? -Iltniveauet falder.
Hr. Poole, ingen kan høre os.
Vi må finde Saduskys kode.
Okay. Godt så.
58 procent af folk bruger deres fødselsdag som kode.
Ved du, hvad den er?
Vi sender en gave hvert år til Peter,
fordi han hjalp os,
da vi stjal uafhængighedserklæringen.
Bens idé, ikke min. Okay.
11. august 1938.
Forkert kode.
Fire forsøg til.
Da jeg var ny i FBI,
forsvandt et stykke papir.
Uafhængighedserklæringen.
Det, som ikke kom ud, var, at Ben Gates først kom til mig,
men jeg anmeldte det ikke.
Peter var ikke glad for det.
Men han beskyttede mig. Det lærte mig noget vigtigt.
Ignorér aldrig en civil rapport, uanset hvor latterligt det lyder.
Vi har fire forsøg tilbage.
Det er som et escape room. Jeg er rigtig god til dem.
Det var jeg engang.
Jeg hader escape rooms. De er dumme.
Hvorfor skulle Sadusky gøre det?
Frimurere er vilde med hemmeligheder, men det her er latterligt.
Han var paranoid, da jeg mødte ham.
Han havde demens.
- Hvad sagde du? Var han dement? - Ifølge sygeplejersken.
Han må have gemt sin kode, hvis han skulle glemme den.
Oxygenniveau på 70%.
Hvad med det der?
FBI-seglet er lige over tastaturet. Det kunne være et hint.
FBI-segl. God idé.
Godt. FBI.
Okay. Føderal. Bureau. Bord.
- Anwar... - Medmindre det ikke er FBI,
men snarere FBI's motto.
Troskab, mod og integritet.
Du lyder som en af mine gamle venner.
Det var smukt.
Er der andre, der vil sige et par ord?
Det vil jeg.
Hvis Liam er her, hvor er Jess så?
Troskab betyder loyalitet. Hvad er loyalt?
Kone. Kone? Han var gift i lang tid.
Hvor længe?
Aner det ikke.
- Godt. Hvad kan ellers være loyalt? - Loyalt?
Hvad kan være loyalt?
Riddere. Nej. Øh...
Hunde. Hunde er loyale.
74.
Der er et tal på den.
- Hvad er det? - 74.
-Adgangskode igangsat. - Det virkede.
- Næste ciffer. - Jeg har det ikke godt.
Ja, iltniveauet falder.
Kom nu. Vi må fortsætte. Hvad så nu?
Mod.
Jeg skrev sangen her, fordi da jeg var lille,
spillede min bedstefar tit Neil Young.
Den hedder "Jeg savner bilen".
Med et par hundrede tusind kilometer
Kørte du, som var du ny
Din maling skaller af
Afslører, at du engang var midnatsblå
Jess?
Jeg kan intet se, som betyder mod.
Måske betyder alt mod.
- Jeg kan ikke tænke. -Iltniveau på 55%.
Måske er det de syv røde striber i det amerikanske flag.
der står for mod.
Flaget.
Mod. Ja, gør det. Vi har ikke andet.
NEDLUKNING AKTIVERET LUFTTÆTTE FORSEGLINGER TILKOBLET
Forkert kode.
- Er du okay? - Nej.
Jess, er du derinde?
To forsøg til.
Hørte du noget?
Nej.
Så jeg savner bilen
Vi kørte mange kilometer Ingen steder at tage hen
Vi talte ikke Lyttede bare til radioen
Det var smukt.
Den handlede om din far, ikke?
Liam.
Undskyld.
For hvad?
For at sige, du ville fortryde at spilde din tid på musik.
Jeg tog fejl.
Nej, du gjorde ej.
Jeg har mistet mit job i klubben.
De skiftede til karaoke. Det giver flere penge.
Det er deres tab og Nashvilles gevinst.
Undskyld mig. Jeg skal låne Liam.
Nogen er låst inde i ledetrådsrummet, og Jess er væk.
Ja, klart.
Jeg er straks tilbage.
Iltniveau på 40%.
Hvorfor leder ingen efter os?
Hvad er det?
Jack Saduskys medalje.
For mod.
Hvad hvis jeg...
Elleve. Elleve.
Næste ciffer.
Én kode tilbage.
Integritet.
Riley er også væk.
De må have aktiveret nedlukningen.
- Nedlukning? - Er det slemt?
De bliver kvalt, hvis vi ikke åbner.
Du kan godt åbne, ikke?
Min bedstefar havde et ur.
- Integritet betyder... -Ærlighed.
Jeg ville sige dyd.
- Begge er rigtige. - Ja.
Desværre har vi kun ét gæt tilbage.
Måske havde han det på, da han døde.
Måske tog han det med sig i graven.
BATON ROUGE BILEJER-KONTOR DR. ZEKEHUDSON BATON ROUGE HOSPITAL
Okay.
Jeg fandt det!
- Få dem ud. - Jeg prøver.
Åh gud, de mister ilt. De dør.
Det vil have din bedstefars fingeraftryk.
Hvorfor gjorde din bedstefar det?
Han var ikke helt til stede til sidst.
Fortæl mig om den ledetråd.
Hvor længe har du prøvet?
For evigt.
Tre dage.
Bens familie forsøgte at knække Charlotte-koden i tre generationer.
- Hvordan løste Ben gåden? - Han troede, det var en kvinde.
Men da jeg begyndte
at tale om yachten, jeg ville købe
efter vi fandt skatten,
og hvad jeg ville kalde den, indså han,
at Charlotte var et skib.
Selvfølgelig.
Jeg har gået ud fra, at den tvetungede slange var Malinche.
Men...
Der var andre
tolke, der blev tvunget til at hjælpe kolonisterne.
Den tvetungede slange var Sacagawea.
Selvfølgelig.
Tak.
Iltniveauet er kritisk lavt.
Ærgerligt, vi stadig skal dø her.
Vent. Slangen.
Integritet betyder ikke kun ærlighed og dyd.
Det betyder også fuldkommenhed og forening.
Se.
En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte.
Otte stykker.
De står for otte kolonier. Der er otte.
Ja. Men de her er rodet sammen.
Det er ikke kolonierne.
H, E, N, O, E, G, T, I, Y.
TILSLUT JER ELLER DØ.
Det er et anagram.
Jeg er god til det. Okay.
- Okay. - Hey. Tin. Ego.
Jeg får honning.
Det skal være et tal.
- Enogfirs. - Hundredogfirs.
De har begge ret.
Lad os tage dit. 180.
Nej. Vent. Du tænker som Ben, og Ben har altid ret. Kom så.
LUFTTÆTTE FORSEGLINGER TILKOBLET ET FORSØG MERE
Nedlukning afbrudt.
Jess?
- Jess. - Jess, se på mig.
- Er du okay? - Hej.
Mr Poole!
- Mr Poole, er du okay? - Er I okay?
Forresten
løste jeg ledetråden.
Tænker du seriøst på det lige nu?
Ledetråden er ligegyldig? Du døde næsten.
Nej.
Lad hende tale ud.
"Nyt fundet land" er tre ord.
Det er ét. "Newfoundland".
Det er hunderacen, Lewis og Clark tog med på ekspeditionen.
Vent lige...
Lewis og Clark?
Vent. Så det var ikke Malinche, men Sacagawea.
Ja.
Sacagawea oversatte for mange af de indfødte.
- Det var hendes job. - Ja, klart.
Hun kunne have mødt den fjerklædte slanges datter.
Præcis.
Sacagawea fik en ledetråd til skatten,
som hun skjulte i ekspeditionens dagbog.
- Ja. Det er så tydeligt nu. - Er det?
Det virker langt ude.
Kom nu.
"Den tvetungede slanges hale afsløres i godt vejr."
Meriwether Lewis.
Godt vejr.
Ved bugten i det nyopdagede land gemte Sacagawea ledetråden i bogen
som Meriwether dedikerede til sin Newfoundlænder,
fordi hun vidste, dagbogen ville blive bevaret.
Det er virkelig genialt.
Godt så. Hvad betyder "bugten"?
Og hvordan fik Elvis' tipoldemor ledetråden af Sacagawea?
Det er York.
Hvad?
Det er York.
- Er du okay, hr. Poole? - Hvad er York?
York var en mand.
Han var Clarks slave, den eneste afroamerikaner
på ekspeditionen.
Han fandt vej og byttede sig til mad.
Han reddede deres liv flere gange.
De havde ikke haft succes uden ham.
Ja. York var endnu en sort helt, som historien har glemt.
Sacagawea var ikke den eneste, der gemte ledetråde i dagbogen.
York skrev også i den,
og han bar på de hemmeligheder
efter ekspeditionen for at finde sin kone i Kentucky, men klarede det ikke,
for han døde af kolera i Tennessee.
Hvem er ellers fra Tennessee?
Elvis' tiptipoldemor.
- Frk. Hvide Due. - Hvordan vidste du alt det?
Det skal jeg sige dig,
- fordi jeg har lavet en podcast. - Ja.
Der står, at Meriwether Lewis var guvernør i Louisiana,
og dagbogen, han dedikerede til sin hund
- er udstillet - Er udstillet
- ...palæ. - i guvernørens palæ.
Ja.
Fra 4. klasses udflugt.
- Jeg giver drinks. - De er gratis, Oren.
Hvordan har du det?
I live.
Godt.
Hør her.
Jeg har indset, min bedstefar havde ret.
Den største skat er tabt tid.
Jeg vil ikke spilde mere.
Nu forstår jeg. Din bedste ven kan lide slemme fyre.
Hvordan ved du, han er slem?
Håret, attituden, den tungsindige musikerstemning.
Nej tak.
Så du er ikke til slemme fyre?
Nej. Kun gode fyre.
Fedt. Ja. Fedt.
Se her.
Abigail har lagt et billede op af Charlotte.
Hvor sødt.
- Hun er skøn. - Jeg har Ben til dig.
Ja.
Ben?
Hej. Du vil ikke tro det.
- Riley? - Jess? Hej. Er du alene?
Ja. Hvorfor?
Hør her. Nogen kender til din ledetråd.
- Hvem? - Det ved jeg ikke.
Men Bens mor, Emily Gates,
den førende ekspert i mesoamerikansk sprog i historien,
blev kontaktet af en, der afspillede en optagelse
af det, der lød som Elvis.
Men det er umuligt.
Kun mig og mine venner kender til optagelsen.
En af dine venner er måske ikke din ven.
Tekster af: Mette Pedersen