INSPIRÉ D'UNE HISTOIRE VRAIE.
LES PERSONNAGES ET LES ÉVÉNEMENTS ONT ÉTÉ RÉIMAGINÉS.
Que dis-tu de mon offre ? C'est tentant, non ?
Ton offre ?
Tu as besoin de mon réseau en Europe pour vendre ta cocaïne en un mois.
Je comprends.
Ça devrait être possible.
Tu auras un bon pourcentage.
Accepte.
Si tu ne vends pas ta cocaïne,
le cartel de Cali te tuera.
Je préférerais te voir mourir.
Pourquoi je t'aiderais ?
Sept millions en trois semaines.
C'est une bonne raison ?
Si tu meurs, je pourrais contrôler le trafic de cocaïne au Suriname.
Que veux-tu dire ?
Je veux continuer à vendre de la cocaïne après ce marché.
On ne se fait pas assez confiance pour avoir cette discussion.
Après cette vente, on en reparlera.
D'accord ?
Non.
Je serai ravi de te voir mourir.
Tu crois que les Colombiens te donneront leur produit si je meurs ?
Et tu auras le soutien du président ?
Chen Zhen.
Au nom du Seigneur,
je te promets une chose.
Que je sois mort ou vivant,
tu n'auras jamais
un gramme de cocaïne.
C'est clair ?
Alors,
accepte les termes du marché.
Ou retourne à ta foutue meth.
À quoi il joue ? Bordel.
D'accord.
Je t'aiderai cette fois-ci.
Mais comme tu l'as dit,
on ne se fait pas confiance.
Il y a aussi un traître qui a changé de camp pour te rejoindre.
Si tu le tues,
tu auras ma confiance.
Ou alors, livre-nous Byun.
Et je vendrai ta cocaïne.
Quel enfoiré ! C'est barbare.
Oui ou non ?
D'après Chen Zhen,
si on utilise son itinéraire pour la meth,
on pourrait vendre 1,5 tonne en trois semaines.
Une tonne et demie ?
Qu'en penses-tu, Byun ? C'est possible ?
Il y a d'immenses Chinatown en Europe.
Je crois que oui.
Vous savez quoi ?
J'ai peur d'aider Chen Zhen à se développer en faisant ça.
Jamais.
Après cette vente, on pourra continuer à collaborer ou arrêter.
C'est vous qui déciderez.
D'accord. David pense qu'on devrait travailler avec les Chinois.
Et vous deux ?
Avez-vous confiance en des païens qui adorent d'autres dieux ?
On a toujours la possibilité de choisir Porto Rico.
Franchement, je ne suis pas en bons termes avec Chen Zhen.
Je préférerais les éviter.
Mais comme il y a de l'argent en jeu, j'oublierai nos différends.
Je suivrai le choix qui servira le mieux vos intérêts.
J'aimerais parler à David en privé.
Vous pouvez nous laisser ?
Oui, pasteur.
Pasteur.
Si on arrive à vendre cette cocaïne,
votre royaume sera enfin terminé.
À ce moment-là, vous pourrez écraser tous ceux qui vous gênent.
Je suis venu voir Chen Zhen, mais il n'est pas là.
Qu'est-ce qu'il a ? Il ne répond pas à mes appels.
Au fait,
si Jeon et Chen Zhen s'associent,
toute l'opération tombera à l'eau, non ?
Si ça se passe mal,
rendez-vous à l'ambassade américaine.
Mais si je disparais,
Jeon comprendra que je l'ai trahi. Il ne me lâchera pas.
Il enverra quelqu'un en Corée pour faire du mal à ma famille.
Et surtout…
Hé, mon ami.
Si je rentre en Corée comme ça, j'aurai trop de colère en moi.
Alors, faites une dernière chose. Convainquez Jeon.
Il doit hésiter à travailler avec Chen Zhen. Ils sont ennemis.
Vous en êtes sûr ?
Oui. Faites-moi confiance.
D'accord. Je vais essayer de vous croire.
Mais si j'échoue et que je n'arrive pas à le convaincre ?
Alors, je me fierai à votre jugement sur le terrain.
D'accord. Je le ferai, puisque c'est votre dernière demande.
Bien.
Hé, costaud.
C'est pour notre amitié.
Prends-le.
Trouve où est ton patron.
UNE SÉRIE NETFLIX
Belle soirée avec cette brise au clair de lune.
Monsieur Kang, venez stimuler votre circulation sanguine.
Je pense que gagner de l'argent serait plus efficace pour ça,
vu nos gènes.
Vous avez raison.
Alors, décidez-vous pour Porto Rico.
Il y a un délai limité.
Monsieur Kang.
Vous avez déjà entendu parler de Pablo Escobar ?
Pablo ?
Non.
C'était le trafiquant le plus puissant il y a 30 ans.
Ses revenus annuels ont dépassé ceux de General Motors,
le constructeur automobile.
Il tenait certains hommes politiques dans le creux de sa main.
C'était un roi.
Vous savez comment il a fini ?
Il a été poursuivi par la DEA.
Il s'est fait abattre dans la rue en fuyant, en pantoufles.
Monsieur Kang.
Voilà comment ils sont.
C'est pour ça que j'ai promis au président ici
de ne jamais avoir aucun lien avec les États-Unis.
On ne vendra rien aux États-Unis. On ne fera que passer.
Et Porto Rico ne fait même pas partie des États-Unis.
Je le sais, mais le cartel de Cali pourrait mal le prendre
et nous reprocher de marcher sur leurs plates-bandes.
L'Amérique du Nord est leur territoire.
J'étudie toutes les possibilités. Alors, soyez patient.
J'ai parlé à Goo auparavant.
Il a dit que c'était le seul moyen d'atteindre la Corée.
Est-ce qu'on doit tous se retrouver dans le pétrin ?
À cause de votre lâcheté et de votre hésitation ?
Inutile de toucher le feu pour savoir que ça brûle. Non ?
Ne me faites pas répéter.
Si vous persistez dans le refus, je devrai faire un choix.
Je ne peux pas continuer à faire ça…
Je vous croyais malin.
Vous répétez toujours la même chose. Pourquoi ?
Vous êtes trop lâche pour comprendre ce que je vous dis.
Vous avez dit quoi ?
Un démon s'est emparé de vous. Vous êtes possédé !
Espèce d'enfoiré.
Il faut tuer les démons. Non ?
Vous n'avez plus d'argent.
Si vous me tuez, vous serez fauché. Vous en avez le cran ?
Tuez-moi !
Vous et moi, on préférerait mourir que de vivre comme des mendiants.
Alors, tuez-moi et mourez de faim.
On mourra ensemble !
Vous êtes possédé par un démon malfaisant.
Ça arrive quand l'esprit s'affaiblit.
Allez vous reposer.
Il faut que votre corps récupère.
Vous retrouverez vos esprits.
Attendez.
Emmenez-le !
J'en reviens pas, bordel !
J'espère que vous serez heureux
dans ce minuscule pays, espèce de lâche !
Bon.
Voyons ça.
LE PATRON EST AU RESTAURANT.
SANGMAN, IL EST IMPOSSIBLE DE PARLER AU PASTEUR.
J'AGIRAI À MA FAÇON.
Restez ici.
Dégagez.
Je voudrais aller à l'hôpital.
Pour me faire soigner !
SANGMAN
REFUSER
Entre.
Tu travailles avec le pasteur Jeon ? Pour descendre Byun ?
De quoi tu parles ? Je ne vois pas ce que tu veux dire.
Foutaises.
Le bras droit de Jeon me l'a dit.
Malgré tout, Jeon ne tuerait jamais son fidèle serviteur.
Il vend tout pour de l'argent.
Il vend Dieu. Il vendrait Byun.
Oui ?
Byun est un problème pour nous.
Il connaît les faiblesses de ma famille.
S'il est éliminé et qu'on en retire des bénéfices,
c'est une bonne affaire.
Tu as une centaine de soldats ?
Tu veux compter mes cuillères ?
J'ai peur que tu perdes 100 têtes pour un seul homme.
Pardon.
Cent une têtes, avec la tienne.
Tu vas me dire que le pasteur me tuera après ce marché ?
Je ne devrais pas traiter avec lui ?
Tu dis ça parce que tu perdras ton argent s'il utilise mon réseau.
C'est vrai.
Mais tu oublies une chose.
Jeon pourra se passer de ton réseau après ça.
Si tu vends cette cocaïne, il n'aura plus besoin de toi ni de moi.
Il dépassera le cartel colombien de Cali.
C'est chaud.
Allons prendre l'air.
Regarde ça.
La rumeur était vraie ?
Où est cet endroit ?
Mieux vaut ne pas savoir.
Des soldats tirent si on s'en approche.
C'est pour ça qu'il n'y a que des rumeurs. Les gens ne peuvent rien voir.
Si tu vends sa cocaïne, il terminera son royaume.
Il n'aura plus besoin de nous.
Il gagnera assez d'argent tout seul.
On mourra.
Ce ne sont que des photos.
Je ne sais même pas d'où elles viennent.
D'accord. Fais ton choix.
Vends la cocaïne du pasteur et meurs.
Ou tue-le et prends son royaume avec moi.
Tu ne comprends pas, hein ? Admettons qu'on tue Jeon.
Tu as pensé au président et au cartel de Cali ?
Ils nous aideront, tu crois ?
J'en doute.
Chen Zhen.
Le président m'a envoyé ça en gage d'amitié. Je lui parlerai.
Pareil pour la Colombie.
Il y a une langue universelle.
NOUS AVONS FOI EN DIEU
Les gens se font confiance grâce à ça.
Le président et la Colombie pourront être nos amis.
Maintenant…
Tuons Jeon.
Ensuite, on travaillera ensemble.
Patron.
J'ai reçu un appel de David.
Ils livreront Byun.
Ils vont vous donner Byun ?
Tu vas faire affaire avec Jeon ?
Mise sur moi.
Tu grandiras avec moi.
Mon frère, retiens mes paroles.
Bats-toi pour l'argent. Le moment est venu.
C'est Chen Zhen.
Vous me livrerez Byun ?
Oui. On te le donnera.
Tu décideras si tu veux le tuer ou pas.
Je suis ravi de l'entendre.
On te communiquera l'heure et le lieu de l'échange.
Cet enfoiré de Chen Zhen n'a pas fait d'histoires.
Ce n'est pas normal.
Assure-toi que rien ne puisse nous mettre en danger.
Oui, monsieur.
Mon frère, retiens mes paroles.
Bats-toi pour l'argent. Le moment est venu.
Monsieur.
Si vous le questionnez sur Chen Zhen, il comprendra qu'il était sur écoute.
Vous le savez.
Vous avouez que vous m'avez mis sur écoute ?
Ce que je planifie avec Chen Zhen ?
Si vous voulez le savoir, utilisez une de vos méthodes.
Si vous agissez comme ça, on ne pourra pas continuer.
Je ne fais pas ça pour l'opération.
Non. Je me bats pour survivre.
Si Jeon et Chen Zhen s'associent,
je mourrai !
Vous ne pouvez pas m'aider ? Fiez-vous à mon jugement.
De quoi avez-vous besoin ?
Vous pouvez suivre les déplacements de Jeon ?
Jeon est en mouvement.
Je vous l'ai dit, l'opération ne se passera pas comme vous le voulez.
Ma priorité, c'est de rester en vie.
Quoi que vous fassiez,
j'espère que vous réussirez.
NOM DE CODE DE LA CIBLE - J
Concentrez-vous sur Jeon.
Et demandez à l'ambassade américaine de coopérer.
AMBASSADE DES ÉTATS-UNIS, PARAMARIBO
Ils démarrent.
Tue-les, sinon on mourra.
En voiture. Vite !
Trois camionnettes vertes viennent de quitter Chinatown.
Rien d'inhabituel.
Bon travail.
Reste concentré et garde l'œil.
Fais attention à toi.
Dis à Chen Zhen de se préparer.
Oui, monsieur.
On est prêts pour l'échange. Tenez-vous prêts.
Byun est sur le toit au 89 Kalpoeweg.
Rien à signaler.
Chargeons d'abord la marchandise.
Allez.
MAINTENANT CHEN ZHEN
ALLEZ-Y
ENVOI
Allez ! Vite !
Les enfoirés !
Merde !
Vite !
Allez !
J'ai eu Byun. Donne-nous la cocaïne.
Je te dirai où elle est quand on partira.
Tu as l'air occupé. Donne-la-nous tout de suite.
Tu aimes ton foutu dieu, hein ?
Va le rejoindre.
Bande d'enfoirés !
Debout !
Bordel !
Suivez-moi, pasteur !
Merde ! Allez-y !
Poursuivez-le ! Vite !
Bordel. Ils sont passés où ?
Prenez la cocaïne !
Pas le temps. Dépêchons-nous !
Non ! Ne tirez pas !
Allons-y, pasteur !
Vite !
Oh, putain !
CHEN ZHEN
Tu as eu Jeon ?
Il s'est enfui.
Merde ! Espèce d'abruti !
Et la cocaïne ?
Je l'ai.
Prends-la et va te cacher.
Attends mon appel. D'accord ?
Ne t'occupe pas d'eux. Vas-y.
Il paraît qu'il y a eu une tuerie à Paramaribo.
C'était votre plan ?
Il n'a pas fonctionné.
Jeon a survécu.
Allez à l'ambassade américaine.
On ne peut plus poursuivre cette opération.
Je m'occuperai de l'incident et je protégerai votre famille.
SORTIE
Attendez.
Après ça, Jeon et Chen Zhen ne seront jamais en bons termes.
Jeon n'a plus d'autre choix.
Je devrais rester ici.
Je ne peux pas vous aider. C'est trop dangereux.
Ce n'est pas nouveau.
Je vais aller voir cet enfoiré de Jeon.
Je te rappelle, Sangman. Pense à bien manger.
Oui ?
Monsieur Kang, le pasteur veut vous voir.
Quel honneur ! Alléluia.
Il paraît que tout a dérapé aujourd'hui.
Alors, vous devez savoir que les Chinois ont débarqué à l'entrepôt.
Oui. Il paraît qu'ils ont tout pris.
On a réuni tous ceux qui connaissaient son emplacement.
Très bien.
Mais je l'ignore.
Arrêtez.
Vous y êtes déjà allé.
J'avais le visage couvert. Je ne pouvais pas le savoir.
Je n'ai pas de super vision.
Pourquoi vous êtes parti ?
Vous me posez la question ? C'est à cause de vous.
Il me faut votre permission pour aller à l'hôpital ?
Pasteur.
La manière douce ne fonctionnera pas.
Si vous me le permettez, je peux le faire parler.
Espèce de taré. Ça va pas ?
Ce n'est pas ma faute si cet imbécile s'est fait tabasser.
L'entrepôt ?
J'avais un sac sur la tête, alors que j'ai de la tension.
Vous êtes les seuls à connaître l'endroit exact.
Alors, vous pouvez vous entretuer, je m'en fiche !
Sur les plans professionnel et personnel, je suis très déçu.
Arrêtons de nous voir. C'est inutile.
La volonté de Dieu va être faite. Ne partez pas si vite.
Pasteur, je vous ai déjà dit que je soupçonnais quelqu'un.
Qui a planifié l'itinéraire au Brésil ?
C'est aussi le même qui a organisé cet échange ?
Voilà la réponse !
On a le traître. Pourquoi faire traîner les choses ?
Bordel !
Vous posez la mauvaise question.
Écoutez.
Qui profite le plus de l'échec de notre marché avec Chen Zhen ?
Incroyable.
Qui veut que Porto Rico soit la seule option pour le pasteur ?
Qui ça ?
C'est qui, bordel ?
Couic, couic, couic.
Comment ce sale traître ose-t-il élever la voix ?
Sangjun a fait une chose pour moi quand j'ai quitté la maison.
Je lui ai demandé de fouiller les voitures et les chambres
de tout le monde ici.
Bien sûr…
Y compris vous, monsieur Kang.
Alors ? Qui est le traître ?
Débarrassez-vous de lui.
Que pensez-vous de la volonté de Dieu ?
Ça vous plaît ?
Cette espèce d'enfoiré
a comploté avec Chen Zhen pour me tuer.
Ce téléphone était caché dans le coffre de David.
On ignorait qu'il l'avait.
On a regardé dans l'historique le numéro le plus souvent appelé.
Merde.
C'était à Chinatown.
David était le plus suspect.
Mais il y a un truc.
J'ai beau y réfléchir, c'est étrange.
Le David que je connaissais était un vrai dégonflé.
Il n'aurait jamais fait un truc pareil tout seul.
Chen Zhen a dû lui dire quoi faire.
Mais Chen Zhen n'a pas de cervelle.
Il doit y avoir quelqu'un d'autre qui tire les ficelles.
Qu'il y ait une ou deux personnes, réglez ça vous-même.
On peut commencer à boucler notre affaire, s'il vous plaît ?
Et comment ?
Porto Rico ?
Oui.
Dès le début, on aurait dû…
On fait comment ? Chen Zhen a pris la cocaïne.
Alors, récupérons-la ! Non ?
On ne va pas la lui laisser.
Demandons à des contacts à Chinatown s'ils savent quelque chose.
Mais…
Ne soyez pas ridicule.
Quoi ? C'est si dur de passer quelques appels ?
Vous allez rester les bras croisés ?
C'est trop frustrant.
Pasteur.
Le Suriname est petit.
Si on cherche, on finira par trouver.
Le pasteur n'a pas fini de parler. Vous partirez après.
Je n'arrive pas à le croire.
Vous êtes vraiment coréens ? Pourquoi vous traînassez ?
Ne perdons pas de temps. Allons la récupérer. Non ?
Diacre.
Laisse-le. Il va récupérer notre cocaïne.
Ouah !
SANGMAN, J'ARRÊTE AVEC LE PASTEUR. JE CONTINUE SEUL.
À : SANGMAN
Hé, recule !
Recule !
C'est quoi, ça ?
Seuls les Chinois peuvent entrer.
Qu'est-ce qu'il dit ?
Tu es flic ?
Dégage.
Espèce d'enfoiré.
Tu m'entends ? Je t'ai dit de dégager.
Tu regardes quoi ?
Chen Zhen.
Tu es prudent, c'est bien.
Mais je dois entrer.
Le pasteur fait suivre tout le monde.
Tu m'as dit d'être prudent.
D'accord. J'ai compris.
Tu as la cocaïne avec toi ?
Elle est en lieu sûr.
Dis-moi où.
Si je te le dis et qu'il te torture ?
C'est mieux que tu l'ignores.
Tu vas rester caché pour toujours ? Ne sois pas bête.
Le pasteur est toujours vivant.
Il va chercher à me tuer.
Je sortirai quand je serai en sécurité.
Si tu veux, tu peux le tuer.
Il a plein de gardes. Presque personne ne peut le voir.
Si tu l'avais tué, tout irait bien.
Comment peux-tu dire ça ?
Rencontrons-nous.
Trouve un moyen de le tuer.
D'ici là, la solution la plus sûre, c'est de se cacher.
Pour nous tous.
Je comptais attendre
et dire à Jeon où Chen Zhen cachait la marchandise.
Mais cet enfoiré se comporte bizarrement.
Oui. On se renseignait de notre côté.
Vous connaissez David, le conseiller juridique de Jeon ?
Il est mort.
Jeon l'a tué.
Oui, je le sais.
Il était…
Attendez.
Merde.
Les hommes de Jeon me suivent.
Il faut régler ça vite. D'accord ?
Chen Zhen n'arrête pas de m'appeler. Il veut que je tue Jeon.
Qu'est-ce…
- Monsieur Kang, ça va ? - Bordel !
Vous êtes qui ?
Enfoiré. Et vous ?
Comment ça ? J'étais en discussion d'affaires.
Les affaires ? J'aime ça aussi.
Voici Kim Heewon.
C'est la pagaille, agent Choi.
Un code W3 ?
Oui. Je vous repasse K.
Allô ?
Monsieur Kang.
Cet homme est l'agent dont je vous ai parlé.
Je vous demande de coopérer avec lui.
Je ne sais pas ce qui se passe.
Mais d'accord.
Je vous recontacterai.
Parlons en marchant. On ne doit pas nous voir.
Lee et moi, on a l'ordre de vous suivre.
Vous avez commencé dans le gang de Chen Zhen avant de rejoindre Jeon ?
C'est une longue histoire.
L'embuscade à l'entrepôt, c'était vous ?
Oui.
Tuer Jeon ne résoudra rien.
Si c'était si simple, je l'aurais fait.
Si vous êtes si malins, pourquoi vous avez besoin d'un civil ?
En plus, je suis sous-payé.
J'ai mis Jeon sur une fausse piste pour vous sauver la vie.
Vous devriez me remercier.
M. Choi et moi, on vous dira quoi faire.
Votre comportement peut avoir des conséquences
sur tout le Suriname. C'est clair ?
Oui. Je comprends, mais je n'aime pas votre ton.
Vous avez quel âge ?
Quoi ? Je suis plus respectueux que quand je suis Byun.
On a le même âge.
Vous alliez dire à Jeon où la cocaïne était cachée ?
Pour qu'il passe par Porto Rico.
Oui, mais Chen Zhen s'est dégonflé. C'est agaçant.
On m'a aussi demandé de trouver où était la cocaïne
grâce à mes contacts chinois.
Il y a un endroit à Chinatown où il aurait pu la cacher ?
Il y en a cinq ou six.
Mais le quartier est bloqué. Impossible d'y aller pour voir.
Je pensais à un truc.
Chen Zhen répond à vos appels ?
PALAIS PRÉSIDENTIEL, SURINAME
C'est une décision difficile à prendre de si bon matin.
Les élections approchent. Vous ne voulez pas être réélu ?
Cette situation pourrait vous causer des ennuis.
Exactement.
C'est pour ça qu'il faut gérer les votes chinois avec prudence.
Je ne peux pas envoyer des troupes à Chinatown comme ça.
Monte.
Vous êtes au courant pour le cadavre pendu à Chinatown ?
Oui.
Chen Zhen l'a pendu après lui avoir coupé les mains et les pieds.
La communauté chinoise a émis des plaintes contre lui.
Elle est encore plus énervée.
Mais c'est lui qui contrôle le vote des Chinois.
Et si je pouvais le faire remplacer ?
Quoi ? Vous plaisantez ?
Entre !
Voici l'homme qui deviendra le nouveau chef.
Il connaît très bien la mafia chinoise.
Il est sino-coréen. Il peut communiquer dans les deux langues.
Mais surtout,
il croit profondément en Dieu.
C'est un bon argument.
Mais tuer un Chinois ne fera qu'augmenter la colère des Chinois.
J'enverrai quelqu'un surveiller la situation.
Surveiller ?
Notre destin se jouera dans quelques heures !
Dans le pire des cas, Cali nous tuera. Vous ne comprenez pas ?
Comment osez-vous, pasteur ?
Vous pouvez continuer à contrôler les votes.
Mais remplacez le représentant
par quelqu'un de plus utile.
Vous serez réélu.
Envoyez vos troupes. Je vous dirai ce qu'il faut faire ensuite.
Monsieur le président,
je vous le promets.
Si vous approuvez,
vous gagnerez un million de plus chaque mois.
Au minimum.
Général Henk, ici le président.
Quelles troupes sont prêtes à être mobilisées ?
À Chinatown.
Alléluia !
Ouvrez le feu !
Patron ! Des soldats ont débarqué !
Ils abattent nos frères !
- Prenez d'autres choses ! - En place !
Cette opération vise les criminels responsables de meurtres et de trafic.
Aucun mal ne sera fait aux civils innocents. Restez chez vous.
Je répète.
Cette opération vise les criminels responsables de meurtres et de trafic.
Aucun mal ne sera fait aux civils innocents.
Restez chez vous.
Que se passe-t-il ?
C'est le pasteur. Où es-tu ?
Je suis encerclé par l'armée. C'est quoi, ce bordel ?
Tiens bon. J'arrive.
Où es-tu ?
Les soldats vont te trouver. Dis-moi !
Chez Wang.
D'accord. Attends-moi là-bas.
Tirez !
Mon frère. Tu vas faire quoi ?
Espèce de…
BUREAU DU PRÉSIDENT, SURINAME
Le réseau de trafiquants qui persécutaient et tuaient nos concitoyens
a été éliminé.
Des innocents ont perdu la vie à cause de cette guerre,
mais nous avons fini par gagner.
Rappelez-vous la devise du Suriname.
Justice, piété et foi.
Aujourd'hui, nous avons envoyé un message.
Pour la justice et avec piété, nous avons protégé notre foi.
Nous remercions Dieu de nous avoir protégés.
Chers concitoyens, prions tous ensemble
pour le Suriname ce soir.
Amen.
Vous voyez des images en direct.
PLANQUE DU NIS, D.C.
Une attaque a été menée contre un gang du Suriname
qui serait à l'origine de la fusillade à la frontière
et du massacre de Paramaribo.
Aujourd'hui, le Seigneur des armées s'est vengé de ses ennemis.
Ce jour est celui de la vengeance pour notre Seigneur.
Son épée est comblée. Elle a dévoré ses ennemis.
Amen !
Aujourd'hui, tout s'est passé
comme je l'avais prédit et comme Dieu l'avait promis.
Nos chers frères qui ont sacrifié leur vie
ont franchi les portes du paradis.
Le Suriname est devenu la terre de Dieu et de personne d'autre.
Alors, adressons nos louanges au Seigneur !
Amen !
Pardon, mesdames.
Il paraît que vous avez joué un rôle important
pour débusquer Chen Zhen.
J'ai aidé.
Il y a eu des événements contrariants, mais vous avez tenu bon.
Je me suis accroché fermement à l'argent.
Mais à force de subir des tempêtes,
c'est devenu plus difficile de tenir.
Pasteur.
Alors ?
Certains revendeurs de Chen Zhen en Europe ne coopèrent pas.
Les éliminer et changer d'itinéraire prendra du temps.
On pourrait tout vendre en combien de temps ?
Au moins trois ou quatre mois.
Salut, Kang.
Ça va ? Tu manges bien ?
J'ai trop mangé au petit déjeuner. Je vais exploser.
Sangman, le pasteur Jeon voudrait te parler.
Ça fait un bail.
Oui.
Que voulez-vous ?
Parlons simplement.
Porto Rico est-il toujours d'actualité ?
Pourquoi ?
Je me demandais si on pouvait oublier le passé
et retravailler ensemble.
Comment vous faire confiance ?
Vous pourriez encore renoncer à la dernière minute.
Je comprends votre inquiétude.
Je vais faire quelque chose pour regagner votre confiance.
On aura du mal à se fier l'un à l'autre à nouveau.
Je le sais.
Mais j'aimerais savoir une chose.
Si j'envoie la marchandise, je serai payé tout de suite ?
Après l'échec précédent, les fonds ont été transférés ailleurs.
Il faudrait que je vérifie.
Mais quand Kang viendra avec la marchandise,
je devrais pouvoir lui donner l'argent.
Mais avant ça,
vous parliez de faire une chose ?
Si vous me le confirmez,
j'enverrai la marchandise tout de suite.
Tout de suite ?
C'est-à-dire ?
Je peux demander un avion au gouvernement du Suriname.
Il partirait dans trois heures.
Ça vous irait ?
C'est d'accord.
Alors, c'est réglé.
Bon travail, Sihyeon.
Félicitations.
- Bravo. - Bon travail.
Monsieur Kang, préparons-nous.
Bien.
Récoltons le fruit de nos efforts.
Sous-titres : Vincent Geoffroy