LA SERIE È ISPIRATA A UNA STORIA VERA,
MA I PERSONAGGI E GLI EVENTI SONO INVENTATI PER SCOPI DRAMMATICI
CONFINE BRASILIANO
- Che succede? - È ciò che vorrei sapere.
Zitti, voi due.
Che succede qui?
Sei pazzo?
Ci farai ammazzare tutti.
Non chiamare. Ci penso io.
Ehi!
Parlate in inglese.
Che cos'è?
Ok, sarò sincero.
Lavoriamo in una miniera qui vicino
e siamo venuti a vendere merce a questa gente.
Può lasciarci andare solo stavolta?
Sono molti soldi per questa merce.
Lima. Macedo.
- Sì, signore. - Sì, signore.
Aprite.
Merda, siamo fottuti!
Non è coca questa?
Cosa?
Oh, mio Dio!
Non sapevo ci fosse della coca!
- Arrestateli. - Ehi.
Ha detto che sono molti soldi, ma non è così.
È poco rispetto al duro lavoro che fate.
Lo crede davvero?
Certo! A noi non servono.
Ok.
Se pensa che sia coca, può prenderla.
Ce ne andremo di qui pacificamente e non torneremo più.
Già.
Può prendere tutto. Non torneremo più.
Romeido.
Prendi le casse e controlla il camion.
Ricevuto.
- Fai alla svelta. Sbrigati! - Sissignore.
Ok.
Confischiamo la merce e vi lasciamo andare.
Ma non tornate mai più da queste parti.
Grazie, signore.
Tornate indietro!
Che cazzo è?
Che succede?
Saranno le guardie di frontiera del Suriname.
Le ignori e andate.
Cazzo, cos'è stato?
Chi cazzo sono?
State giù!
Sparate!
Via! Andate in auto! Via!
Entrate in auto!
Dobbiamo andare!
Fuoco a ore dodici!
Ehi! Tiralo dentro!
Fate rapporto al secondo plotone!
Correte!
Da quella parte, svelti!
Entrate, svelti!
Prendetelo!
Ehi, state indietro!
Attenzione! State al riparo!
Svelti!
Forza, salite!
Maledizione!
UNA SERIE NETFLIX
Come scritto nel Vangelo di Matteo:
"Beati coloro che sono perseguitati a causa della giustizia,
perché di essi è il regno dei cieli".
Amen.
- Amen. - Amen.
Amen.
Che razza di piano idiota era? È il meglio che potete fare?
Dovevano confiscare soldi e coca con il minor conflitto possibile.
Non doveva andare così.
Dovevate assicurarvi che io non fossi in pericolo.
Scusi tanto se oggi sono quasi morto.
Ha tutto il diritto di essere arrabbiato.
Ma alla fine, l'operazione ha avuto successo.
Abbiamo fermato la spedizione di Jeon e bloccato la via brasiliana.
Se procediamo col prossimo passo, andrà tutto bene.
Non è un problema nostro.
Ho perso fiducia nei Servizi Segreti e in lei.
Come possiamo riguadagnare la sua fiducia?
Le chiedo una cosa. Perché quando è venuto da me
non ha detto che sarebbe stato così pericoloso?
Le ho detto che ero responsabile della sua sicurezza.
Esatto. Un agente mi avrebbe difeso
o sarei dovuto andare all'ambasciata americana.
Ma oggi non c'erano né i suoi agenti
né l'ambasciata americana nella giungla.
Abbiamo fatto ciò che potevamo.
Più di quanto sembri.
No, un attimo.
Mentre guidavo e mi sparavano addosso, ho capito
che mi farò uccidere, se ascolto i Servizi Segreti.
D'ora in poi, deciderò io il come e il quando delle operazioni.
Non è una riunione comunale tra me e lei.
È un'operazione internazionale con più organizzazioni coinvolte!
Allora perché non vi riunite e trovate una soluzione?
Sono io l'unico che sta rischiando la vita!
È scoppiato uno scontro a fuoco tra soldati brasiliani
e narcotrafficanti del Suriname al confine brasiliano.
Nel pieno dei costanti crimini dei narcotrafficanti,
il governo brasiliano ha deciso d'iniziare una guerra contro il traffico di droga.
Il governo brasiliano ha trovato una grande quantità di cocaina e denaro
insieme ai narcotrafficanti…
Cosa?
Non posso ritirare nulla? Nemmeno un dollaro?
Posso provare in un altro modo?
I MIEI CONTI
TRANSAZIONE FALLITA
Merda…
Ok, la richiamo.
Pastore,
tutti i conti delle banche europee sono stati isolati.
Panama, Curaçao, Bahamas. Ovunque.
Cosa?
Temo che tutti i nostri conti siano stati congelati.
E perché?
Sappiamo solo che la responsabilità è dell'Europol.
Sì, ma io voglio sapere perché improvvisamente mi hanno bloccato i conti!
Pare una risposta diretta dell'incidente al confine.
I membri della chiesa catturati in Brasile avranno parlato.
Maledizione…
Nel mezzo della vasta giungla dell'Amazzonia
ci hanno scoperti alla prima vendita?
Quante probabilità c'erano che accadesse?
E ora, pure l'Europol che si mette in mezzo
e mi blocca i conti?
Tra di noi c'è qualcuno che va contro il volere di Dio.
Un uomo posseduto da Satana. Ne sono certo.
Mi sono fatto medicare.
Ero al telefono con il sig. Goo
e chiedeva come si prenderà la responsabilità della situazione.
Cosa? La responsabilità?
Siamo quasi morti nel luogo e nell'orario da lei decisi.
E poi ci sono i prodotti del sig. Goo del valore di quasi 20 milioni.
Potrei chiedere il risarcimento secondo il diritto commerciale internazionale.
Lo sa?
Senti, stronzo. Mostra rispetto o ti ammazzo.
Tu stanne fuori.
Cercavo di capire da quale falla sono trapelati i miei segreti.
Finché non sapremo chi è il colpevole, tu devi stare fermo.
Avete organizzato voi il programma e il punto di ritiro
e avete mandato tutto a puttane.
Mi sembra che continuiamo a non capirci.
Perché semplicemente non interrompiamo gli affari?
L'orario e il luogo…
li conoscevate anche voi, o no?
È ridicolo.
Chi ha riportato indietro il carico in mezzo a quel casino?
Proprio non lo capisce?
Ok, diciamo che i soldati ci hanno beccati per caso.
Potevamo comunque gestirla perfettamente.
Ma qualcuno ha preso il walkie-talkie e ha fatto casino.
Perché ha dovuto farlo?
I prodotti del Pastore appartengono a Dio.
Proteggerli è l'unica cosa giusta da fare.
Bravo, lecchino. Sapevo che lo avresti detto.
Questa ostilità non è necessaria. Basterà un'occhiata sola per scoprire
se sono umani o demoni.
Pastore,
perché complicare una cosa così semplice?
La persona che più si oppone a vendere in Corea
è il diavolo, giusto?
Allora si tratta per forza di Chen Zhen.
E qui c'è qualcuno che lavorava per lui
e che ancora ama blaterare in cinese.
Questo tizio.
Schifoso pezzo di merda!
Pastore,
facciamolo fuori e finiamola qui.
Ho detto di starne fuori, brutto bastardo!
La smetti di comportarti come un gangster?
Pezzo di merda!
Hai ancora molto di cui pentirti, no?
No, Pastore. Chiedo perdono a Dio ogni giorno!
- Ehi, Byun Kitae. - Sì, signore.
Sei posseduto da Satana?
No, Pastore, no!
A colui che grida il nome del Signore
Sarà concessa la salvezza
A colui che grida il nome del Signore
Sarà concessa la salvezza…
Qualsiasi satanico pezzo di merda che ha tradito Dio,
verrà tenuto d'occhio.
E voi,
agite fedelmente, ok?
Amen!
Sì, signore.
Questa energia sacra mi mette a disagio.
Voi date pure la caccia a Satana,
ma Pastore,
concludiamo qui i nostri affari.
Vuoi andartene ora che abbiamo estirpato gli spiriti maligni?
Ora è tutto allo scoperto.
Passeggia con me.
Grazie a te che hai riportato il camion,
si sono salvati 100 kg di cocaina.
In tutto quel casino… Sei stato coraggioso.
Per nulla, non avevo scelta.
Era il mio sostentamento, i miei soldi.
I tuoi soldi?
Più ti conosco, signor Kang,
più diventi fico.
Non c'è nulla di fico. Cosa vuole fare?
Ormai è andata.
Ma se la finiamo qui,
non riusciremo a fare i soldi a cui sei tanto affezionato.
Il sig. Goo è furioso ora.
Credo non sia nemmeno più interessato.
Capisco ciò che intendi. Per oggi riposati,
domani ti porto in un posto. Hai un abito pulito?
KANG, PARLIAMO. SANGMAN
Gli ho detto che voglio tirarmene fuori.
Vediamo le sue mosse e rispondiamo di conseguenza.
Ok, va bene.
Non importa come, basta che Jeon entri nel mercato americano.
Sta facendo un buon lavoro. Spero continuerà.
Dovrei essere io a dirlo. Può farlo lei un buon lavoro?
Se le cose vanno male, io ho chiuso.
Comincerò a fare soldi da solo.
Non ci saranno altre situazioni spiacevoli.
Lo spero davvero.
Sihyeon.
Intercetta il telefono di K.
Sì, signore.
Subito e con discrezione.
PALAZZO PRESIDENZIALE, SURINAME
Delano, amico mio!
Presentati. Lui è il presidente del Suriname, Delano Alvares.
Lui è il sig. Kang.
Ha una grossa azienda.
Il Pastore mi ha molto parlato di lei.
Di cosa si occupa in Corea?
Come si dice "karaoke pub" in inglese?
Karaoke business e…
Ma dai, perché devi dirlo così?
Ha una grande compagnia di intrattenimento per l'esercito degli Stati Uniti in Corea.
E ha diritti di distribuzione per la Samsung Electronics
in tutta l'America!
No. Solo nel Sudamerica.
Samsung?
Che onore.
E ho lavorato per la Hyundai Motors per dieci anni.
Se vuole una nuova auto, mi chiami quando vuole.
Grazie! Posso stringerle di nuovo la mano?
Grazie, sig. Presidente.
Venite.
Per il favore che ti ho chiesto al telefono?
Fanno davvero tante storie.
Il Brasile ci spinge a consegnare tutti i coinvolti nell'incidente.
Sarà meglio che accetti la richiesta.
Allora…
perché non mandiamo un paio di uomini di Chen Zhen?
I brasiliani non distinguono i coreani dai cinesi.
Oh, sì.
MELE DOLCI DI DAEGU
Sai come si dice:
"Gli amici si riconoscono nel momento del bisogno".
Il nostro nuovo potente amico può aiutarci con nuovi mercati
per espandere le nostre attività.
Questo rafforzerà la nostra amicizia.
Queste sono le mie mele preferite.
L'amicizia viene ripagata con l'amicizia.
Certamente. Confidiamo in Dio.
E negli altri.
Quel presidente Delano…
Quando era più giovane non dovevo impegnarmi tanto per usarlo.
Ma ora è pigro, indipendentemente dai soldi che gli do,
è molto lento.
Pessima resa chilometrica.
Oh, giusto.
Ora che ci penso,
tu e il presidente avete frequentato la stessa scuola.
La stessa scuola?
Oh, intende la prigione?
Sì.
La prigione di Sint Maarten.
È stato dentro qualche anno per droga.
Oddio!
In Suriname, tre persone su quattro sono coinvolte nello spaccio,
in pratica sono io a far girare l'economia.
Ma quel Presidente
è così stupido, gli importa sono delle mazzette.
Dovrebbe essere più preoccupato dell'economia.
Ma perché improvvisamente mi ha presentato il Presidente?
Per la nostra visione.
La nostra visione?
Kang,
mi assicurerò di catturare la talpa nella mia attività.
Sì, dovrebbe.
Byun Kitae mi pare strano,
ma c'è qualcosa che non mi convince in David.
Rispetto a David,
avrai visto che non è in grado di fare nulla da solo.
È un codardo con la faccia pallida.
Dicono che non si sa mai cosa c'è davvero nella testa di una persona.
Ah, sì?
Potrei aggiornarti su cosa sta succedendo nella mia testa oggi.
Che ne dici?
Al di là della talpa, quando penso agli uomini che lavorano per me,
mi innervosisco da morire.
Nessuno ha quello che serve per diventare mio socio.
Innanzitutto, Kitae non è coreano come noi.
Voglio lavorare con quelli come me.
Poi c'è David, troppo insignificante.
E se Sangjun ha le palle…
È un po' esagerato, no?
Merda…
La cosa più difficile sono le persone.
ZONA MILITARE
Wow.
Da qui, fin dove puoi vedere, il presidente del Suriname ha designato
l'intera zona come base militare.
Nessuno può entrare, nemmeno sbirciare.
Vedi laggiù?
Lì abbiamo messo l'impianto di lavorazione.
Abbiamo costruito un canale che va nell'oceano Atlantico.
Dobbiamo far crescere le foglie di coca laggiù.
Quindi vuole occuparsi di produzione, lavorazione e distribuzione tutto da solo?
Per quanto ancora dobbiamo implorare i colombiani?
I margini sono bassi
e non sono sufficienti a soddisfare il mio appetito.
Quanto ci vorrà per completare tutto?
Sviluppare una tecnologia proprietaria costa più di quanto sembri.
Pensavo che ci avrei messo tre anni.
Ma grazie alla rotta coreana, useremo i soldi per ricerca e sviluppo
e si spera di finire in sei mesi.
Bel tiro!
Se fai un buon lavoro con l'esportazione in Corea,
voglio fare di te
il mio direttore generale.
Starai con me e supervisionerai tutte le operazioni.
Direttore generale?
Confidiamo nel gene comune che condividiamo.
Il gene che va al sodo e fa fare soldi.
Facciamo una fortuna.
Come incentivo, ti darò il 10% del profitto lordo.
Bellissimo.
Dipende dalla resa,
ma ogni mese avrai almeno un miliardo di won.
Pensa mandarne anche solo la metà in Corea.
Che auto guiderebbe tua moglie? In che scuola andrebbero i tuoi figli?
È un onore sentirlo da lei, Pastore.
Basta con questa cosa. Sai chi sono, dammi del tu.
Quando siamo solo io e te, non c'è motivo di essere formali.
Fanculo, no? Tra me e te, dobbiamo essere noi stessi.
Giochi a golf, Kang?
Mi sembri bravo negli sport.
Non spreco tempo in cose che non mi fanno guadagnare.
Sai cosa?
Amo le persone come te, devotamente pragmatiche.
La maggior parte della gente vuole credere in cose che non esistono.
Non è perché hanno una vita difficile?
Ecco perché le persone impazziscono per le droghe.
Quando sono fatte, vedono cose che non sapevano esistessero.
E non le scordano.
Già.
È il sig. Goo. È molto arrabbiato.
Vuole lasciare il Sudamerica.
Stronzo del cazzo! Quel figlio di puttana si sta comportando male.
Che ne pensi della mia visione?
Ti ho mostrato tutto, dalla A alla Z.
A essere totalmente onesto,
sono scioccato. Anche per l'offerta.
Grazie, davvero.
Allora convinci il sig. Goo
e fatti dare un altro percorso verso la Corea
per la nostra visione.
Ora tocca a te decidere, Kang.
Essere o non essere, questo è il problema.
Ora è il momento di buttare l'esca finale a Jeon Yohan.
Ma ha appena iniziato a fidarsi di me.
Non possiamo aspettare?
Se vede le cose dalla sua prospettiva,
a oggi non è riuscito ancora a fare nulla.
Perché non lo lasciamo procedere finché arriva il momento perfetto?
Ha tutti i conti congelati,
e deve pagare una grossa somma ai colombiani entro fine mese.
Metterlo all'angolo è la cosa giusta.
Capisco, ma credo che affrettare le cose
possa rovinare tutto.
Non è il momento giusto. Facciamo con calma.
Sig. Kang,
mi sta dicendo che non prende ordini dai Servizi Segreti?
Non volevo dire quello.
Le chiedo di ascoltare l'uomo sul campo. Alcune cose si capiscono solo vivendole.
Voglio solo confermare una cosa.
Abbiamo ancora entrambi lo stesso obiettivo?
Glielo chiedo nel caso avesse intenzioni diverse.
Se non è così,
procederemo con il nostro piano.
Confido che K non passerà dalla parte di Jeon,
ma non abbiamo un piano B?
Signore, una chiamata dalla DEA.
Com'è andata?
Cavolo, che carattere di merda che ha.
Non è stato facile,
ma cercherà un altro percorso per la Corea.
Sei stato bravo. Ottimo lavoro.
Te l'avevo detto!
Grazie a me hai una nuova speranza.
Ok, allora.
- Mettiamoci al lavoro. - Ok!
Porca troia!
È proprio una giornata benedetta, vero?
Perché non fai un tiro?
Certo.
Ok, proverò a fare un lancio.
Va bene. Succede!
Bravo! Ottimo tiro, bravo!
QUARTIER GENERALE DEA ARLINGTON, VIRGINIA
Se prendiamo Jeon,
ci condurrà alle finanze, ai canali di distribuzione
e alle reti del cartello colombiano di Cali.
Avrete grosse informazioni sul cartello
che vende più droga negli USA.
Aiuterà lo scopo della DEA di estirparli.
Quindi, quest'operazione è in pratica una guerra contro il cartello di Cali.
Una guerra contro Cali?
È una logica contorta.
Ma è anche convincente.
Bene.
La droga di Jeon entra negli USA, secondo il suo piano,
le Forze Speciali della DEA andranno subito in Suriname a catturarlo.
Saggia decisione.
Tuttavia,
è un'operazione sotto copertura,
potrebbe darci problemi con il Congresso statunitense.
Le spese devono essere coperte dai vostri Servizi Segreti
e noi parteciperemo solo in capacità ufficiosa.
Cosa più importante,
deve usare dei mercenari.
Certamente. Non si preoccupi.
WASHINGTON, D.C.
Sangman, come va? Possiamo parlare?
Perché mi chiami? Ho detto che avrei chiamato io.
Sono il Pastore.
Ma certo. Ho sentito che ha dieci anni di esperienza.
Peccato abbia fatto un errore da dilettanti.
La penso come lei.
Ma perché non parliamo di questo incidente un'altra volta?
Il sig. Kang mi ha detto che ha trovato un nuovo percorso per la Corea.
Pronto? Sangman.
Cosa sta facendo?
Sig. Goo? Pronto, sig. Goo?
Che cavolo? Cosa sta facendo, dannazione?
Mandi la roba a Porto Rico.
Dove? A Porto Rico?
Sì. Al momento il Brasile è bloccato.
Può arrivare in Corea solo tramite Porto Rico.
C'è una nave da carico che va dal Suriname a Porto Rico.
Carichi la roba su quella nave,
verrà presa a Porto Rico e mandata alla base USA in Corea.
Ma il problema è… Che cos'ha il telefono?
Sì, la sento, sig. Goo.
L'aereo parte tra due settimane.
Non abbiamo molto tempo.
Quindi devo usare la nave in Suriname
per spedire la roba a Porto Rico entro due settimane?
Sì, ora è l'unica opzione.
Ma non forziamo la cosa. Non vogliamo altri incidenti.
Nessun problema.
Il governo del Suriname farà passare la merce come aiuti umanitari.
Quindi, è tutto a posto?
Proceda il più velocemente possibile e…
Kang.
Che diavolo significa?
Che significa?
Porto Rico è territorio statunitense, porca puttana.
Statunitense?
Pronto? Ci sono problemi?
Pastore? Kang?
Sig. Goo,
non possiamo rischiare di andare nei casini con gli Stati Uniti.
Non lo sa?
Di che sta parlando?
Cosa c'entrano gli Stati Uniti?
Scusi, ma forse non sa che Porto Rico è territorio statunitense?
Sì, lo so bene.
La sovranità territoriale è un argomento complesso,
ma non fa parte degli USA.
Devo davvero spiegarvi tutto? Ma dai!
Sangman, non agitarti e spiega le cose con calma.
Pensi al Baseball Classic.
Il campionato?
Sì, il Baseball Classic.
Porto Rico era uno dei paesi presenti.
Lei ama il baseball, l'avrà visto.
Sì, è stato eliminato nella seconda fase.
Esattamente.
In quel torneo hanno giocato sia gli USA che Porto Rico, no?
Se Porto Rico fosse parte degli USA, perché competere uno contro l'altro?
Sì, ha rapporti con gli Stati Uniti, ma scelgono il loro capo di Stato.
Sono due paesi distinti.
Capisco.
Capisco perfettamente.
Allora mandi la merce a Porto Rico
e non faccia casini.
Capisco ciò che dice…
Ma quando si tratta di soldi, armi o droga,
l'ultima cosa che si vuole è un legame con gli USA.
Perciò,
trovi un altro percorso che non includa territori statunitensi.
Avevamo solo un mese per portare a termine le cose.
E anche se avete rovinato tutto,
Ingu mi ha pregato di trovare un nuovo percorso e l'ho fatto.
Ora ne vuole un altro?
Le cose si sono complicate, dico che dovremmo essere cauti.
- Le do più tempo, ne trovi un altro. - Cosa?
Mi dà più tempo? Pensa sia uno dei suoi fornitori?
Ma che tono è?
Cazzo, mi fa incazzare di nuovo.
Chi è stato a mandare a puttane tutto?
Siete stati voi a cagare nel letto, dovreste almeno ripulire.
È Satana che le fa dire certe cose.
È un tono del cazzo quello che sta usando.
Come so che non farete di nuovo i dilettanti?
Perché devo rischiare così tanto per fare affari con voi?
Se è quello che vuole, si fotta.
Ehi, Sangman.
Posso…
Senti, facciamo così.
Visto che avete entrambi dei buoni motivi,
proviamo a trovare un accordo…
Senti, stronzo, è per caso un cazzo di gioco?
Vuoi che parli di affari con quei cretini che hai trovato tu?
Ehi, ma che linguaggio è?
Sai come faccio le cose, vero?
Non posso fare affari così.
Se continuate così, non mi resta che annullare tutto. Ok?
Non puoi annullare così.
Che ne so, potresti essere stato tu a fare la soffiata ai brasiliani.
Perché dai di matto, amico?
Ehi, Goo Sangman.
Vuoi chiudere tutto?
Fai pure, figlio di puttana.
Agente Choi, pensa che questo basterà?
Beh, buona fortuna.
Cosa le avevo detto?
Non avrebbe funzionato.
E adesso cosa farà?
Assecondandolo, forse riusciremo a farcela.
Dobbiamo spingere. Prima o poi cadrà in ginocchio.
Ma si sente? Lei proprio non capisce le persone.
Ci sono momenti in cui si può insistere e altri in cui non si può.
Sig. Kang,
Jeon non riuscirà mai a scaricare per tempo l'inventario.
Lo abbiamo analizzato attentamente.
Potrebbe volerci tempo, ma accetterà il nostro piano.
Un attimo. La richiamo.
Ciao, piccola. Che ci fai qui?
Che ci fai qui fuori?
Signore, anche lei crede in questa chiesa?
No, sono qui per affari. Non credo in Dio.
Allora mi salvi, la prego.
Che vuoi dire?
Voglio andare a casa,
ma il mio papà è partito e non è più tornato
e la mia mamma prega e basta.
Ehi!
Ti avevo detto di non venire qui!
A questo punto non abbiamo altro modo per catturarlo.
Non glielo avevo già spiegato?
È davvero l'unica opzione che abbiamo?
Perché seguire la strada più complicata?
Non sarebbe tutto già finito se il pazzo settario fosse fuori gioco?
Che vuol dire?
Voglio essere schietto, non possiamo semplicemente ammazzarlo?
I Servizi Segreti non sono autorizzati all'omicidio.
E in via ufficiosa?
Che significa in via ufficiosa?
Ci sono tanti modi per uccidere qualcuno.
Non dovrei nemmeno farlo io.
Dobbiamo prenderlo vivo per farlo testimoniare.
È l'unico modo per punirlo.
Lo sta facendo per ricevere una buona valutazione, per caso?
Cosa?
Quelle cose non mi sono mai interessate.
Spero solo che l'operazione a cui lavoriamo da tre anni
termini con successo.
Siamo già pieni di problemi,
come può aspettarsi di fare tutto perfettamente?
Non lo so, ma ora prenderò le mie decisioni.
La richiamo più tardi.
Anche usando tutti i membri della chiesa per l'esportazione in Europa
restano 1,9 tonnellate
e ci vorrà più di un anno.
E se vendiamo alla mafia europea?
Ho mandato offerte in diversi luoghi,
ma molti di questi lavorano già direttamente col Cartello di Cali,
quindi anche se facciamo un accordo,
avremo dei problemi con Cali.
Ho ricevuto un'altra chiamata dalla Colombia stamattina.
Hanno saputo del Brasile.
Inizieranno a infastidirmi se non restituirò loro i soldi.
C'è un modo per farcela.
Signore?
Che modo sarebbe?
Quello sporco.
Prepara l'auto.
IL PASTORE STA CERCANDO UN ALTRO PERCORSO?
NUOVO MESSAGGIO SANGMAN
Sottotitoli: Francesca Zanacca