O SILÊNCIO
Após tanto tempo a observar o monstro, achas que o conheces melhor que ninguém?
O monitor de frequência cardíaca do tornozelo indica que está calmo.
Não vai acontecer nada.
Não posso ficar muito tempo.
Só vim porque...
... saí de repente.
E queria explicar-te.
Senta-te aí.
O apartamento está igual.
Bem, quase.
Lembro-me de dar aulas de piano aqui à tua irmã.
Aonde vai ele?
Tirou algo da caixa.
Cartas de admiradoras.
Como tu.
Tantas.
Pensava que era a única a escrever-te.
Que palerma.
Só respondi a ti.
Sabia que conhecias a minha irmã.
Claro.
Mas enganaste-me.
Como assim?
É uma navalha.
Já nos podemos preocupar?
Fala o Cabrera. O alvo tem uma arma branca.
Entrem no edifício. Preparem-se para entrar.
Não vai acontecer nada.
- Deste-me o número dela. - Sim.
A Noa não atende.
Há quanto tempo não se falam?
Há muito,
Ou seja, enganaste-me.
Talvez tenha mudado de número.
Só te queria ajudar.
Por favor.
Tens de entender uma coisa.
Mas que porra...
Falso alarme.
Voltem às vossas posições. Mantenham-se atentos.
- Estás a molhar-me. - Molha-te.
Vá lá!
Não estava zangado nem furioso.
Estava alterado por contar um segredo.
Como não? Anda!
- Olha o que encontrei. - Dá-me.
E tu dá-me isto.
E agora?
Sacode!
Chega, Sergio! Vão ficar cheios de areia.
Não faz mal, mãe. Estamos bem.
A Noa filmava tudo.
Quase sempre coisas lixadas, mas também...
Era a única que não me via como um monstro.
E eu não conto?
Tens de me ajudar a encontrá-la.
Ajudas-me?
É a minha mãe.
Não. Marta, ele está a abrir-se. Não podes sair agora.
Sergio, é muito tarde.
Tenho de ir.
Marta, agora não.
Agora não, por favor.
Não era a mãe dela.
CHAMADA PERDIDA ENEKO
Foda-se.
Era o namorado?
Bem-vinda.
Ora viva.
Ora viva, irmão. Que o Senhor nos dê um bom dia.
- Por onde começo? - Anda comigo.
Vamos por aqui.
De que precisa uma planta para viver?
Água.
Luz.
Terra.
Estas não têm terra, mas olha como estão bonitas.
Vão morrer.
Não, porque pomos nutrientes na água.
A questão não é se vivem ou não.
O que importa é se estas plantas são felizes sem terra.
Estiveste sempre rodeado de terra muito fértil.
Numa família grande.
Quem te resta?
A minha irmã Noa.
Quem mais?
Os meus avós e uma tia.
Boa.
Faz uma lista.
Para quê? Não me vão perdoar.
Quem sabe?
O que importa é que tenhas a audácia, a coragem e a humildade suficientes
para os enfrentares e dizeres:
"Lamento."
Depois, o mais importante é...
... perdoares-te a ti mesmo.
DESTE-ME O NÚMERO DELA. A NOA NÃO ATENDE.
TALVEZ TENHA MUDADO DE NÚMERO. TENS DE ENTENDER UMA COISA.
Não devias seguir o Sergio?
Com as câmaras todas que lá temos, se ele quiser matar, vamos ver em direto.
- Isto foi ontem? - Sim.
Mas enganaste-me.
Como assim?
Foda-se!
Doido de merda.
E ela ofereceu-se para colaborar com isto?
- Foi o que a Ana me disse. - Meu Deus!
A propósito, onde está?
Não sei. A tomar o pequeno-almoço com a família é que não está.
Nem nas compras.
- O que quer? - Camisolas.
Lisas, sem desenhos nem nada.
E que expliques porque saíste a correr de casa dele.
Ligou-me o meu namorado.
- Não sabe de nada. - Então, finge.
Desperdiçaste uma grande oportunidade. Ele estava a abrir-se contigo.
Lamento, mas não vou continuar com isto.
Tive muito medo.
Não deixamos que te faça nada.
Nada que não queiras.
Não quero nada com ele.
Não vê que tenho namorado e que vamos viver juntos?
Procure outra admiradora dele.
Tem muitas.
Estavas lá.
Viste-o.
A milímetros.
Viste a emoção dele ao ver o vídeo.
Achas mesmo que é um psicopata?
Ele é boa pessoa. Sei disso.
Ajuda-me a prová-lo.
Marta...
Preciso que me arranjes o telemóvel da Noa.
Há lá mais vídeos.
Podem ser decisivos para sabermos o que aconteceu.
- Não sei como fazer isso. - É muito fácil.
Eu ensino-te.
- E se ele me apanhar? - Não. És inteligente.
Não te vai apanhar.
Além disso, ele gosta de ti.
Muito.
É a última coisa que faço, ouviu?
Mais uma coisa.
Preciso mesmo das camisolas.
A fugires ao trabalho...
És o tipo que matou os pais?
Calma, meu.
Se os meus não me tivessem abandonado aos seis anos,
também os teria matado.
O que é isso?
Constou-me que não és muito falador.
Está bem. Muito bem.
Olha.
Tenho uma amiga em Valência e vou vê-la.
Se Deus gosta de mim, também gostará lá.
Queres vir?
Sergio!
Não é altura para namoradas, irmão.
O que te dizia a miúda?
Não sei. Não dei ouvidos.
Ótimo.
Vamos.
Temos que fazer.
Aonde?
Vamos pedir perdão. Está bem?
Vamos.
Vá!
AGÊNCIA IMOBILIÁRIA
Olá.
Que surpresa.
Não trabalhas hoje?
Sim, mas não me sentia bem.
Tens febre?
Não.
Dói-me a cabeça.
Olá? Sim, claro.
Vou para casa.
Queres boleia? Tenho umas visitas, mas posso levar-te.
Não te quero incomodar. Ligo-te logo, sim?
O NOSSO SONHO
Que porra queres?
Vai embora, ou chamo a Polícia.
Não tenhas medo.
Só te queria ver. E aos avós.
Não tens avós.
Nem tia.
Nem pais. Vai-te embora, por favor.
Está bem. Eu vou.
Só quero pedir perdão.
É tarde para isso, não?
Eu mudei.
- Sim? E lamento muito. - O que queres?
Dinheiro?
Não te chega o apartamento
e as duas pensões que recebeste por matares os teus pais?
O Senhor trouxe-me aqui.
Só quero pedir perdão.
Não te perdoo.
O Senhor?
Vai, desaparece.
Desaparece daqui.
Diz-me só uma coisa.
Onde está a Noa?
Não a vejo desde o que fizeste.
- Porquê? - Ela vive com outra família.
Querias que eu ficasse com os avós e com uma miúda que mal conhecia?
Foi a minha irmã que a adotou, não fui eu.
Foi uma palermice,
mas compreendo.
Queria um filho que a amasse.
Não me olhes assim.
Vai-te embora.
Os avós não te suportavam.
E agora vives à conta deles. Ainda bem que melhorei a vida de alguém.
- É a Marta. Vão encontrar-se. - Está bem. Vou avisar a Ana.
- Ana, temos novidades. - Entra.
Nós...
Ena...
O que é?
Nada. A Marta mandou-lhe uma mensagem. Vão encontrar-se.
Está bem.
O que faz este ai?
De certeza que a seguiu.
Larga-me!
Fui passear para me passar a dor de cabeça.
Não sabes quem é aquele tipo?
Que tipo? Não.
É o Sergio Ciscar. O tipo que matou os pais.
- O quê? - Sim.
- Não é ele. - Sim, voltou.
Disse-me o Igor. Todos falam disso nas redes sociais.
Estava ao teu lado. Podia ter-te acontecido alguma coisa.
Vamos.
Ana, acho melhor esquecermos a Marta.
O Sergio sabe que ela tem namorado e que ela o enganou...
O Sergio não é psicopata. Sente empatia.
Achas que a vai matar agora que sabe que tem namorado?
Que a vai atirar pela varanda?
Tem lá calma.
Pareces tu a admiradora.
Vamos.
Ninguém desaparece assim, da noite para o dia.
É impossível.
Se não está no terminal de autocarros, está na estação de comboios.
Ou então ligamos para o centro.
Não tem nada aqui. Liga lá para o centro.
Sergio, anda cá.
Diz-me uma coisa. Aquela miúda, a nova...
Não te disse porventura se estava a pensar ir-se embora?
Não.
De certeza?
Mentir é um daqueles pecados difíceis de suportar.
A luxúria também.
Vejo que andas a ler a Bíblia, muito bem.
Já agora, fizeste a lista que pedi?
Faltam nomes.
Vamos.
No caminho da contrição e do arrependimento,
não se trata de pedir desculpa aos vivos,
mas sim aos que já não estão cá, os que não podem responder,
os mortos.
Aos teus pais, Sergio.
Se precisares de água, vai buscar à fonte junto à entrada.
É por causa dela, certo?
Sergio...
Foi-se embora sem lhe dares o apoio pastoral.
"O homem desordeiro semeia discórdias
e o caluniador
divide os amigos."
Provérbios, 14:28.
Sergio, já não tens muitos amigos.
Eu cá começava a tratar bem deles.
Falamos melhor amanhã.
Está longe de casa. Sabemos onde está?
Não faço ideia.
Saiu da estufa ao meio-dia, foi ao cemitério
e foi diretamente para aqui.
É a visita das 16h30?
Tem quatro assoalhadas, muita luz.
O hall e a sala estão virados para sul.
E, como podes ver, a vista é incrível.
O apartamento tem 120 m2 de área útil.
Tem três quartos e duas casas de banho.
Este primeiro quarto é ideal para um escritório ou um espaço de trabalho.
Muito bem. Continuamos?
Aqui fica o quarto principal,
com casa de banho privada.
É muito amplo.
Eneko!
Sim, estou aqui.
Porque ainda estás aqui?
A agência disse que não tinhas voltado da visita.
Que estás a fazer? Estás doido?
Dizes tu?
Que caralho está ele a dizer?
Está a sair.
É o Eneko e a Marta.
Parecem estar a discutir.
Liga à Marta. Diz-lhe para vir cá.
Se levar dois,
pomos o seu nome na cor que quiser ou imprimimos um desenho.
- Perfeito. - Sim?
É para um amigo. Um presente por ser bom rapaz.
Chama-se Sergio.
Sergio Ciscar.
Ele tem amigos?
Sim, tem amigos.
E uma namorada.
Isso não me admira.
Foste visitá-lo ao centro algumas vezes.
Não.
Não?
Dás muitos pormenores sobre as visitas, se não aconteceram.
Não quero ter nada que ver com ele. É por causa do Charlie?
Não sei. Diz-me tu.
Comecei a ir ao centro para ver o Charlie, o meu primeiro namorado. E...
Quando eu lá ia, o Sergio vinha sempre ter comigo.
Ele falou-te dos pais ou da vida dele antes do centro?
Não.
Só me dizia que era bonita e isso.
Ele não parou e eu troquei o Charlie por ele.
E depois?
E depois começaram os problemas.
Toma.
Podes não acreditar, mas fê-lo por ti.
Ele acha que não amas o teu namorado, que tens dúvidas.
E que te ajudou a decidir.
À sua maneira.
Ana,
tenho uma vida.
Tenho namorado e quero ir viver com ele.
Quando isto acabar, poderás fazer isso.
E entretanto o que digo?
Que espere por mim, que estou a fazer de espia?
O que disse ele quando te traiu?
Marta, és boa menina. E o Sergio também.
Tem bom coração, apesar do que fez.
Tu sabes disso e eu também.
Acabou de ser libertado
e é verdade, foi egoísta, mas quase todos os homens são.
Não pensou em ti,
só nele.
Mas é porque precisa de ti.
Anda cá.
Ele sente-se muito só.
Não é?
É.
Arranjas-me os vídeos?
Falaste com ele?
Devia ter contado do meu namorado.
Mas é complicado.
Não esperava nada do que está a acontecer. Preciso de tempo.
Não me deves explicações.
Há alguém a aproximar-se da porta.
- Merda. - Foda-se.
- Sim? - É o Eneko, o namorado da Marta.
Parece bêbedo.
Foda-se, que merda.
Liga ao Cabrera, sim? Por precaução.
- Mikel... - Sim, eu vou.
- Tem cuidado. - Sim.
Espera.
Há muita luz, não?
Um segundo.
Nada.
O que está a fazer?
A procurar o telemóvel da Noa.
Despacha-te.
Ele vai apanhá-la.
Estava à procura do telemóvel da Noa.
Gostava de ver mais vídeos.
Esperta.
Começa uma nova aventura para o Sr. Abóbora.
Não! Ali está ele, o seu maior inimigo.
A luta é inevitável.
Bom dia.
Com nervos de aço, o Sr. Abóbora consegue resolver outro problema.
E agora vou mostrar uma coisa muito fixe que tenho no quarto.
Olá!
Não!
Parece que o meu irmão Sergio também já acordou.
Vamos ver como está.
Ela está contigo, não está? Desce se tens tomates, filho da puta!
Desce ou ponho fogo à entrada!
Sergio, não vás.
Atende, Marta.
Atende.
Descarrega os vídeos. É a nossa oportunidade.
- E se acontecer algo? - Está tudo controlado. Não vai acontecer.
Confia em mim.
É uma emboscada.
Merda.
Mikel, estás aí?
Quantos são?
Acho que são quatro.
TRANSFERÊNCIA DE DADOS
A COPIAR
Muito bem. Estamos a recebê-los.
- O que foi? - Nada.
- Estou a fazer mal? - Tu é que tens de saber.
- Acho que também devias fazer a barba. - Eu?
Mikel, está atento, está bem?
O que queres?
Agora já falas?
Estou a fugir.
Achas-te muito bom, é?
Cabrão!
Ana, o que foi isto? O que se passa?
Nada.
Está tudo controlado. Se acontecer algo, nós atuamos.
Não te preocupes, Marta. Continua.
Filho da puta!
Ana, eles vão matá-lo.
Dá-lhe!
Mikel, chama a Polícia.
Achas que os vizinhos não chamaram já?
Não quero saber, tenta.
Marta, continua.
Está quase a terminar. Continua.
Para com isto, por favor.
Vamos acabar contigo!
Marta, já está.
- Mikel, tenta impedi-los. - O que faço eu sozinho?
Não sei, foda-se, tenta!
- A Polícia está perto. - Merda.
- Deixem-no! - Baza!
Chamei a Polícia.
- Vai! - Vamos!
Sergio!
Sai!
Sergio!
Socorro, por favor!
Estás bem? Por favor...
Socorro!
Socorro, por favor!
O que te fizeram?
Sergio!
Olha para mim.
O Mikel que traga o dispositivo da Marta.
O SILÊNCIO
Legendas: Liliana Murilhas