Hoe gaat het?
Welkom bij het Shinobi-vlog.
Mijn naam is Conor McGregor.
Ik ben een mixed martial artist in de Ultimate Fighting Championship...
...en ik kom uit Dublin, Ierland.
Waar ben je het bangst voor?
Ik weet het niet. Ik word niet...
Ik word niet snel bang. Ik denk niet over dat soort dingen.
Ik ben voor niks bang.
Mensen verwachten dat ik bang ben om te verliezen, of verslagen te worden.
Verslagen worden beangstigt me niet.
Slagen is ook niet iets wat me inspireert, snap je?
Slagen inspireert me niet...
...en verslagen worden beangstigt me niet.
Wat wil je worden?
Dat is nog zoiets, "Wie wil je zijn?"
Ik wil niets worden.
Ik ben al alles wat ik wil.
Ik ben er al.
Ik wil niets.
Mensen zeggen: 'Ik wil dit.'
Of: 'Ik wil dit of dat doen.'
Wat je uitstraalt is dat je iets wilt.
Je blijft altijd zoeken. Ik heb de instelling die ik heb.
Ik heb me altijd gevoeld alsof ik een zwarte band had.
Snap je? Ik heb de altijd als de wereldkampioen gevoeld.
Ik heb altijd gevoeld dat ik alles kon.
Snap je? Maar ik wil niets.
Ik heb alles al. Dat is de instelling.
Ik heb alles al.
UFC 257 is officieel geschiedenis...
...en zoals je vast al gehoord hebt...
...versloeg Dustin Poirier Conor McGregor.
Dustin Poirier versloeg Conor McGregor in de tweede ronde.
Verdomme, dat gebeurde echt.
Hij sloeg Conor McGregor knock-out, de hele wereld keek...
Hij vocht goed in het begin. - Dat deed hij.
Poirier maakte gehakt van het been van Conor McGregor.
Hij had een loopstok nodig.
Zijn benen waren eraan.
Het voelt alsof Conor McGregor het grondig verpest heeft.
John Kavanagh zei ons voor het laatste gevecht...
...dat dit de beste Conor McGregor was die je ooit hebt gezien.
Het was de slechtste Conor McGregor die we ooit hebben gezien.
Ik denk niet dat hij hetzelfde beest is.
Het was niet de oude Conor.
Dat is niet dezelfde man.
VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN
We hebben de oude Conor nodig, die brutale praatjes had...
Ik zei je toch, hij is nu een rijk man.
Hij zat in de put, in Abu Dhabi, of Dubai...
...hij zat er doorheen.
Vroeg opstaan en joggen is lastig als je slaapt in een zijden pyjama.
Als je leeft als een miljardair.
Het verschil tussen willen winnen, en moeten winnen...
McGregor is in het willen winnen gebied.
Hij vecht met mannen die nog moeten winnen.
Zij willen het harder, als McGregor niet zo kan worden...
...dan moet hij ermee ophouden.
Conor stond onder druk...
...uit veel verschillende hoeken.
Hij had wat ruimte nodig.
Wat tijd om zichzelf te vinden.
Het gevoel van verliezen kun je met niets vergelijken...
...omdat het instinctief is.
Als de scheidsrechter er niet was, dan was je nu dood.
Hij moet zichzelf vragen: wil ik het echt?
Wil je die last dragen...
...voor 20.000 mensen, de hele wereld?
Eerlijker dan dat wordt het niet.
De kritiek die je krijgt of je wint of verliest.
Het komt neer op, als je daar staat...
...en de bel gaat, wil je die ander doden of niet?
Hoe gaat het de laatste weken?
Je komt hier 's nachts werken.
Zo gaat dat, twee sessies per dag.
Ik doe gewoon m'n werk.
Geconcentreerd.
En ik geniet ervan.
Veel tijd voor mezelf, met m'n familie natuurlijk.
Maar weg van m'n team.
Een hoop introspectie en diep nadenken.
Hoe ik de volgende aanpak, en wat ik moet doen.
Je kunt veel leren van moeilijke tijden, snap je?
Je leert het meeste...
...van je moeilijkheden, je verlies.
Je komt er beter van terug.
Zo voel ik me, alsof ik alles uitgevogeld heb.
Ik voel mijn doel weer. Ik straal weer.
Ik straal weer en...
Voel je dat het een soloreis was?
Natuurlijk is het een soloreis.
Ik heb een geweldig team die me met alles helpen...
...maar het is een soloreis.
Uiteindelijk stap ik die kooi binnen.
Dus...
McGregor. Ja.
Kampioen.
Conor kan verlies incasseren...
STEM VAN AUDIE ATTAR MANAGER
...en dan sterker terugkomen...
...en laten zien dat hij ervan heeft geleerd.
Als hij het moeilijk heeft rent hij er weer in...
...in plaats van ervan weg te rennen.
Hij vertelde me...
...ik wil niets liever dan de revanche.
UFC-nieuwsflits...
Het staat vast. Dustin Poirier tegen Conor McGregor 3. UFC 264.
Dustin Poirier, Conor McGregor, deel 3.
BESLISSING IN DE OCTAGON.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe belangrijk dit gevecht is.
McGregor staat onder druk om te winnen.
Er staat veel op het spel.
Hij kan niet zo blijven verliezen.
Hij concentreerde zich zo op...
Conor was te voorspelbaar in het vorige gevecht.
Ik weet niet of hij en z'n team een goed plan hebben gemaakt...
...om de beste vechter van 155 pond te verslaan.
Waar dacht je aan deze week, met alle media aandacht?
Daar let ik niet op. Ik let op mijn team.
De mensen om me heen. De rest doet er niet toe.
Dat is perfect zo.
Mijn team is bij me sinds dag één.
Mijn coach is m'n coach sinds dag één.
Mensen gaan naar sportscholen, op zoek naar iets...
...voor mij is dat het teken van een zwakke vechter.
Je moet het zelf bouwen met geloof in wie je om je heen hebt.
Geloven in je werk, en in je team.
Ik luister naar m'n team, ga naar de gym, en werk harder dan wie dan ook...
...en niemand heeft meer kritiek op mij dan ik mezelf geef.
Snap je?
Wat anderen zeggen telt niet mee.
Mooie stoot op het lichaam van Conor.
10 WEKEN TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
Vang die linkse trap op...
...daar komt iets achteraan.
Dat kan deel van Dustins plan zijn.
Ja, doorgaan.
Niet zo sterk in ronde drie. - Ja.
Er zijn wat goeie klappen hier.
Is er niet zoiets? - Ja.
Hij is kwetsbaar rond z'n slaap.
Z'n hoofd.
Gooi wat ellebogen daar.
Ze halen een trucje uit...
...maar spelen eerlijk.
STEM VAN JOHN KAVANAGH MMA COACH
Dat weten we nu.
Niemand verliest beter dan Conor.
Je moet een sterke geest hebben om te zitten...
...met je ego onder controle en de video te bekijken...
...en te zeggen: 'Daar ging het mis.
Waarom zo veel trappen op de kuiten?
Waar ben ik zwak?' Hier, en hier.
Het mooie aan Conor is, dat hij begrijpt...
...dat falen nodig is voor succes en verbetering.
Je moet het zelf doen.
Als je zo voor me staat...
...kan ik daar niet trappen...
OWEN RODDY SLAG COACH
...die linkerhand komt als een raket.
Hij krijgt nu niet zo'n grote voorsprong.
Hij raakte met 18 trappen, ik met één.
Achttien lage trappen. Ik raakte 'm met één.
Weet je? Dit keer raak ik er 18 en hij drie of zo.
In de eerste twee minuten.
Ja, goed zo. Goeie trap.
Boem, boem, gaan.
Trappen.
Nog een ronde om vijf af te maken.
Kom, we oefenen die hoge trap.
Nu door! Nu door!
Naar achteren en draaien.
Een vraag die ik vaak krijg is: 'Wist je het meteen bij Conor?'
Of: 'Weet je het wanneer je iemand hebt die speciaal is?'
Ik zou liegen als ik ja zei.
Want ik weet niet of ze het zes maanden lang elke dag kunnen.
Het is verleidelijk om te zeggen dat de muur viel...
...splijt de mat in tweeën, en daaruit komt Conor...
...maar nee, hij was gewoon die jongen die maar bleef komen.
Me met vragen bleef bestoken buiten de lessen om.
Dat maakt hem anders.
Elke sessie doet hij met de instelling ...
...dat dit voor een UFC-kampioenschap is...
...in Madison Square Garden en de halve wereld kijkt.
Hij herhaalt het dagelijks met de instelling...
...van iemand die elke dag titels wint.
Het was een zware sessie.
Ik heb die sessies nodig. En ik koester ze.
Ik geniet ervan. Vandaag nog zes weken te gaan.
Dat is een trainingskamp voor sommige mensen.
Ik barst van de energie.
We gaan het doen. We kunnen dit.
Dit is m'n nieuwe zoon, Rian.
De volgende kampioen.
Gaat het, vriend?
Een week oud.
Een week oud, ja.
Hoe hij ruikt en alles.
Het is geweldig.
Hallo, vriend. Nog een kleine om alles te leren.
En nu heb ik junior om me te helpen.
Ik ben opgewonden. Hij gaat ook goed met hem om.
Dee beviel van het derde kind, Rian. Een prachtige jongen.
Ik heb Conor zien groeien...
...met elk nieuw lid van zijn gezin.
Hij lacht een beetje, of niet? - Hij glimlacht.
Ik zie echt een glinstering in zijn ogen.
Papa, mag ik nog meer? - Wil je meer eten?
Hij doet het allemaal voor hen.
Net als The Lion King. Kijk zijn kleine gezichtje nou.
Nog eens. Mooi.
Het verschil tussen dit, en dit.
Dus, stap naar achter, andere klap.
Dertien minuten te gaan.
Zestien minuten.
Ook op m'n enkel.
Een beetje pijn, op m'n scheen.
Ze gooien, en soms tillen ze en raken de knie...
...maar het komt goed. Over een paar dagen of een week...
...als ik erop let...
...kan ik er weer tegenaan.
Iets waar Conor mee te maken kreeg...
...was het opzwellen van z'n enkel.
We vreesden voor een botbreuk.
De röntgenfoto in Dubai wees op een diepe kneuzing.
Dus we moesten nadenken of hij dit kamp kon afmaken...
...en het gevecht kan halen, of moesten we het uitstellen?
Geen eenvoudige beslissing.
Vooral omdat Conor nooit uit een gevecht...
Hij vermijdt dat altijd. Hij praat er niet over.
Maar uiteindelijk...
...moeten we bovenal aan zijn gezondheid en veiligheid denken.
Dit gebeurde net voor hij naar LA vloog.
6 WEKEN TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
Mijn chirurg is de hoofdarts hier, dus we komen met hem...
...praten over m'n enkel.
Een paar dagen rust na de laatste trainingsperiode.
Dus kan ik dit nu doen.
Dan wil ik terug naar de training.
Ik wil weer kunnen trappen en vechten.
Als ik dat niet kan doen, is het een probleem.
Ik ga zien hoe het loopt en daarna een besluit nemen.
Ik heb veel gespard zonder scheenbeschermers.
Natuurlijk heb ik letsel gehad...
ORTHOPEDISCH CHIRURG
...door lage trappen, daarom wilde ik sparren...
...zonder scheenbeschermers, zodat ik de druk kan voelen.
Ik deed een paar trappen, nou heel veel trappen.
Bij een raakte ik de knie met m'n scheen...
...en bij een andere trap de knie met m'n enkels.
Voel je hier pijn?
Niet als je erop drukt.
Je bot is gekneusd hier.
Dat kun je zien? - Ik laat het zien op de MRI-scan.
Dus, wanneer je dit doet...
...of dit, dan kan ik hier iets voelen.
Wat je daar voelt is dat het opgezwollen is rondom het bot.
Wanneer je trapt...
...doe je dat met veel kracht, dus je been stopt...
...maar je enkel en voet blijven komen.
Doet dit pijn? - Nee.
Dat gebeurt als hij trapt.
Het stopt hier en dan komt dit naar voren.
Als dat geen pijn doet, is het een goed teken.
Ik zal het je laten zien.
Dat is nieuw. - Wat?
Het gekneusde bot.
Dat komt door het trappen tegen de knie?
Ja, en door de extra druk...
...die je uitoefent met trainen en met rennen.
De echte reden dat we hier zijn is om een tijdschatting te krijgen...
...van hoeveel tijd dit gaat kosten.
En of we het gevecht moeten uitstellen.
Dat hangt af van zijn symptomen.
Niet van hoe je het opvolgt.
Als je er minder druk op zet...
...en in de Octagon laat doen wat hij normaal doet...
...voor een gevecht en zien hoe het reageert.
Als het erger wordt...
...gedurende een week...
...dan moeten we ingrijpen.
Als je traint en je raakt...
...met dat deel van je enkel iemands scheen of knie...
...als je het zo raakt.
Iets hards. Je hebt geen bescherming hier.
Er zitten geen spieren hier onder de huid.
Dat gaat je last geven.
Als je het afdekt...
...voor training, gaat het niet alle klappen opvangen...
...maar je kan trappen...
...om de beweging te trainen. - Om die beweging te trainen.
Als ik dat kan doen, zonder dat ik daarna mank loop...
...dan ben ik tevreden.
Ik kan dit bijsnijden.
Ja, perfect.
Perfect, man.
Neem je houding aan...
...want dit wordt hard.
Dat is beter. De vraag is, functioneert het?
Wanneer je rond beweegt. - Het functioneert.
Dit haalt de druk ervan, zodat je kunt trainen.
Dat is wat ik nodig heb. - Dat is alles.
Hij moet dit hebben voor de training.
Dit blijft terugkomen, als hij dit niet heeft.
Dit geeft vertrouwen, we weten dat we moeten aanpassen...
...en het opvolgen.
Dit geeft ons wat we nodig hebben in de training.
Daarvoor kwamen jullie hier.
Dit is iets...
...waar hij aan moet werken. - Geen probleem.
Hartelijk bedankt.
Dank je. Ik waardeer het.
Twee genieën hier.
Ik wil er goed ingaan.
Ik ga niks weggeven, geen centimeter in dit gevecht.
Er staat veel op het spel.
Hopelijk is het over een paar dagen beter.
We zullen zien.
NEWPORT BEACH, CALIFORNIË
Dit is precies de UFC Octagon, met dat canvas.
Dat voelt toch goed?
Of niet? Ongelofelijk.
Dit is het McGregor-kamp in Newport.
Kijk eens. Het is een kerker. Snap je?
Allemaal nieuwe apparatuur, de sfeer van hard werk.
Ik kijk ernaar uit om hier te komen en hard te werken.
Een mooie verzameling bokszakken.
We wilden iets met alle nodige apparatuur...
...van de Octagon tot de bokszakken.
Het moest ook echt zijn.
Het moest er niet te mooi uitzien...
...als iets waar je komt rusten. Hij komt werken.
Ik ben onder de indruk. We hebben alles hier.
En hij is blij. Dat is belangrijk.
Je hoort dat hij blij is.
Het is perfect.
Als een gevecht.
Niet alleen vechten. Het leven is een mentaal gevecht.
Goed hier te zijn, de gym te zien, en de dokter.
Goed dat we een plan klaar hebben voor de laatste dingen.
Ik denk dat ik de tijd om te herstellen goed moet gebruiken.
Ik moet hiervan genieten.
Ik schakelde om net voor ik hier kwam.
En dit maakt me opgewonden.
En het gevecht komt.
Met de voorbereidingen, het gevecht komt.
Dus vandaag is een goede dag.
5 WEKEN TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
Ik krijg foto's van de kinderen.
Hoe gaat 't met ze? - Ze zijn in bad geweest.
Conor is gegroeid als man...
...als een vader...
Dat is een goed begin.
Maar nu ligt de focus op het gevecht.
Als hij op zijn best wil zijn...
...moet hij zich concentreren op een enkel punt.
Dus besloot de familie...
...in Ierland te blijven.
En dan meteen na het gevecht te komen.
Ik denk dat hij daardoor de juiste energie krijgt...
...die hij nodig heeft om zijn beste zelf te zijn...
...voor het gevecht.
Het ging allemaal erg snel.
Nog vijf weken te gaan...
...we nemen een andere aanpak om druk te zetten op Poirier.
Hij heeft een boksersmentaliteit...
...en denkt dat jij dat ook doet. Dan een paar trappen...
...en plotseling, onstabiel.
Wat hebben we veranderd? Meer afwisseling.
We gaan meer verschillende technieken zien.
De mixed martial artist is hier, en hier om te winnen.
Dat is hoog.
Hou je been een beetje in het bereik.
Houd je kern recht, en je been snel naar achter.
Een stoot of stapje als je erin gaat.
Licht op de voeten. Dat linkerbeen vinden.
Het niet bezeren.
Ik heb alleen een doel nodig.
Je lichaam moet sterk zijn om in dit spel...
...zo lang op dit niveau te spelen.
Dus in rehabilitatie...
...moet je ook een meester zijn.
Anders...
...houd je het niet lang uit.
Dit is een van mijn favorieten.
Dank je.
Ik heb whiskey thuis. Die ga ik vanavond drinken.
Jawel.
Ik ga me niet haasten.
Ik ga hem breken.
Ik weet dat hij dit gaat doen.
Die elleboog, precies.
Je hebt de techniek.
Voor de eerste keer...
...zijn Dee en de kinderen er niet bij.
Dat zij er niet is, is beter voor hem.
STEM VAN JULIAN 'DOC' DALBY HOOFD COACH
Er zit zeker meer testosteron in de lucht.
Er is meer agressie.
Dat is goed voor de sfeer van het gevecht.
Mooie knock-out. Een vernietigende overwinning.
Een pak slaag.
Dat gevoel van zijn gezin missen...
...doet hem pijn, maar motiveert ook.
Als je iemand iets afneemt...
...geeft dat de energie...
...die je wil in vechtsport.
Hij herstelt niet na deze keer.
Dit wordt heel erg.
Ik beloof het je.
Je ziet de verandering in Conors persoonlijkheid.
Hij ziet er meer uit als een creatieve, precieze vechter.
We zijn er klaar voor.
Nu moeten we het alleen nog doen.
1 WEEK TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
Eén klap hier.
Ik probeer te variëren. Soms ga ik voor de knie.
Ook bij die ene. - Ja.
Een trap.
Ik heb getraind zonder scheenbeschermers...
...want de laatste keer werkten die niet.
Het voelde veilig toen...
...maar als je ze afdoet, is het heel anders.
Ze hebben een groot effect. Ik wil precies voelen...
...hoe die trappen gaan.
Blijf trappen.
Ik wil elke keer pompen verdomme... Trap me.
Dat is de vierde ronde.
Bij deze sport krijg je veel klappen en veel letsel.
Na de vorige gevechten...
...wilde Conor sparren zonder de scheenbeschermers.
Om te zien hoe het ging.
We hebben ons gericht op vroege rehabilitatie.
Heb je eerder een stim gehad?
Ja, dat heb ik. - Perfect.
Je zult kleine stroomstootjes voelen.
Kleine pulsen. Het mag geen pijn doen.
Je kunt me altijd zeggen...
...of het goed voelt, of te veel is.
Dit zou mild moeten voelen.
Dit gaat zo'n acht minuten door.
Hij is niet dezelfde Conor McGregor.
Zullen we die Conor uit z'n eerste gevecht met Dustin ooit weer zien?
Bestaat die nog?
Niemand houdt van de respectvolle Conor. - De ingetogen McGregor...
Conors instelling is belangrijk. Is hij er mentaal klaar voor?
Op Fight Island was het een gelijke strijd.
Conor is gegroeid en volwassen geworden.
Hij is een zwakkeling in de Octagon geworden.
Ik wil hem weer als voorheen zien.
Hij moet weer berucht zijn.
Nu horen we dat Conor zijn gezin niet bij zich heeft.
Hij zal kalm zijn, en kalm zeggen:
'Ik ga jou begraven.'
Handen laag, vuisten gebald.
Ik moet je dit vragen.
Gezien alles wat jij bereikt hebt...
3 DAGEN TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
...waarom ben je hier?
In elk interview...
...vragen ze, waarom ben je hier? Je hebt geld, je hebt alles.
Bla bla bla. Ik heb nog veel over.
Ik ben nog jong, nog hartstikke vers.
Ik ben gevaarlijk. De gevaarlijkste van allemaal.
Hij heeft veel geld verdiend...
...misschien is hij minder happig. Wat denk jij?
Dat hij gevaarlijker is.
Hij wil het. Hij moet niet.
Laten we teruggaan naar het tweede gevecht.
Jij was heel vriendelijk.
Deze keer niet. Dat is mijn instelling.
De laatste keer, sloeg jij hem knock-out.
Zal hij daardoor meer willen?
Hij wil wraak. Dat maakt 'm gevaarlijk.
Ik breek mensen hun gezicht voor geld en vertrek dan.
Dat is wat ik doe. Zaterdagavond, doe ik dat weer.
Pardon, dat is jou pas overkomen.
Ja, daar gaan we weer. Ik ben terug.
Wat is het verschil tussen de Conor die won in 2014...
...en de Conor die verloor in 2021?
Tuurlijk, ik heb verloren. Dat maakt me geen loser.
Verliezen is soms nodig, het is een ingrediënt voor succes.
Als dit gevecht voorbij is...
wat zullen we dan zeggen over Connor McGregor?
De beste ooit. Een gevaarlijk man.
We hadden niet moeten twijfelen.
Ik blijf dit nog heel lang doen.
Je bent nu 32, hoelang is heel lang?
Driehonderdtweeëndertig. Ik doe dit tot mijn dood.
Dit is mijn sport. Deze stad, Las Vegas, is mijn stad.
De wereld is van mij. Zaterdagavond laat ik dat zien.
Hij heeft iets te bewijzen.
Kom het maar halen.
Ik kom hier met kwade bedoelingen.
Dodelijke klappen. Knock-out. Weg op een brancard.
Snap je? Ik ga deze man vermoorden.
Dustin, jij hebt gezegd dat Conor zijn aura kwijt was...
...maar dit is anders, of niet?
Het is uitverkocht, overal Ierse vlaggen.
Is de uitdaging daardoor anders voor jou?
Niet meer, ik...
Jullie in het publiek, joel maar. Vermaak je.
Ik zie een man die ik verslagen heb en die ik weer kan verslaan.
Ik maak je mijn hond zaterdagavond.
Het wordt weer lelijk. Is dit nu persoonlijk voor jou?
Het is werk, man.
Dit is... - Je bent een kleine bitch...
Jouw vrouw is jouw man.
Je bent een kleine bitch, en een boerenkinkel.
Je was hier vroeger beter in.
Je beledigingen waren beter.
Hou je kop. Ik ga dansen op je hoofd.
Hij is klaar. Dit is het einde voor hem.
Dit is het einde.
Het is zover.
Zaterdag maak ik je m'n hond in de Octagon...
...en laat ik je inslapen.
Voor het vorige gevecht was je vriendelijk tegen Dustin.
Nu is het omgekeerd.
Waarom is 't veranderd?
Omdat hij knock-out is geslagen.
Conor, of je wint of verliest, respecteer je Dustin Poirier...
...wat er ook gebeurd zaterdag?
Hij kan me echt geen moer schelen.
Ik geef niks om hem.
Hij won met geluk en dat ga ik zaterdag rechtbreien.
Dank je. We zien je morgen bij het inwegen.
2 DAGEN TOT MCGREGOR TEGEN POIRIER DEEL III
We hebben de serieuze, ik-wil-winnen Conor McGregor weer terug.
Met mentale trucjes die hij voor het gevecht speelt.
Daar is hij absoluut de beste in.
Als hij wint, maakt hij kans op de titel.
Dan kan hij weer wereldkampioen worden.
De vorige keer waren ze erg vriendelijk.
Dat is verdwenen.
Dat werkte niet voor hem.
Kwaadheid met een doel...
...om iets te overstijgen...
...dat werkt voor hem.
Hij is de schurk. En het is fijn om schurk Conor weer te zien.
Nog vier pond te gaan.
Denk terug aan UFC 205.
Hij was de dubbele kampioen met veel potentie.
Wat wil deze man bereiken?
Wordt hij weer zoals vroeger?
Gaat hij dat potentieel van UFC 205 benutten?
Precies 156 pond. - Perfect.
Waarom komt hij terug? Met één reden.
Hij is terug voor zijn eer...
...om te bewijzen dat hij een van de besten is.
Wat als Dustin wint?
Is Conor McGregor dan klaar met de UFC?
Conor kan nergens heen.
Als hij dit gevecht niet wint...
...waar kan hij dan nog heen?
Je moet je weg terug vinden naar wat je had...
...toen je gevechten won.
Mensen vragen over de druk in je persoonlijke leven en je carrière...
...jij zegt dat je daarvan geniet.
Misschien voorheen, toen er van alles gebeurde.
De wereldtournees, de media aandacht.
Het voelde soms alsof ik een aap in de dierentuin was.
In een kooi, en je krijgt een banaan om te dansen.
DAG VAN HET GEVECHT
Waarvoor ik hier ben is eindelijk aangebroken.
Dit is niet nep...
...of om iemand emotie te bezorgen...
...die emotie van me wil.
Dat is het niet.
Ik doe het voor de strijd.
Om die Octagon in te stappen.
Iemand vroeg me hoe die wandeling is.
Wanneer je de arena binnenloopt.
Ik zweer je, als ik binnenkom...
...voelt het alsof ik de kettingen van me af gooi.
Ik voel me geketend, alsof ik een kruis draag.
Wanneer ik de Octagon betreed, gooi ik dat af.
Wanneer ik eindelijk de Octagon betreed...
...met me blote voeten op het UFC canvas...
...dan voel ik me vrij.
Daarom voel ik daar geen druk.
Ik voel me er vrij.
Je geeft het je alles.
Je bent hier om te sterven.
Je bent bereid om te sterven. Ik ben bereid te sterven.
En ook om te doden.
Ik vertel hem elke dag, je hoeft dit niet te doen.
Je hoeft niks te bewijzen.
'Ik moet mezelf iets bewijzen,' is dan het antwoord.
Hij heeft een prachtige visie van wat hij wil bereiken.
Zijn geloof in zichzelf en dat hij geen beperkingen heeft.
Dat stelt hem in staat dit te doen.
Er is een spreekwoord: 'Redelijke mannen bereiken nooit iets.'
Conor is een zeer onredelijke man.
De meeste mensen hebben niet de moed om alles te riskeren.
Om te zeggen dat ze het gaan doen, en er vertrouwen in hebben.
Hij is een uniek iemand, die je maar eens in een leven tegenkomt.
En als je geluk hebt dat je in dat tijdperk leeft...
...krijg je de kans om iets te ervaren.
Dat noemen we een eenhoorn. Hij is zo'n eenhoorn.
Er zullen er nog meer komen.
Komt er ooit weer iemand als Conor?
Ik denk het niet.
We hebben de regels doorgenomen. Het wordt een eerlijk gevecht.
Raak jullie handschoenen aan.
Daar gaan we.
EERSTE RONDE
McGregor met twee draaiende trappen op rij tegen het lijf.
Prachtig.
Hij verraste hem met die linkerhand.
Hij neemt een beetje voorsprong op Dustin.
Poirier raakt met een harde linkse.
Een heftig begin.
Hij heeft hem in een greep.
Hij heeft maar één arm vrij nu.
Hij staat op. Poirier is in orde.
Een harde elleboog van Dustin.
Dikke ellebogen van Conor.
Ruimte voor de schenen.
Nu raakt Poirier ook met harde ellebogen.
Het tempo is ongelofelijk.
Dustin maakt rake klappen.
Doe je voet onder hem.
Dat is een harde rechtse van Poirier.
Een grote trap.
Dat was een grote trap. - Die kwam aan.
Dustin zit weer bovenop hem.
Dustin maakt rake klappen.
McGregor staat weer overeind. - Ja.
Als je de waarschuwing voor tien seconden krijgt...
...begin je naar de kooi te lopen.
Ik had al in mijn hoofd een speech van dertig seconden klaar.
En dat gebeurde ongeveer tegelijk.
Waarom zit hij nog steeds?
Ik ga naar hem toe, hij kijkt op...
...voet gebroken... En dan zien we dit verbogen enkel en denk je, "Nee."
Hij heeft zijn enkel gebroken. - Zijn been is gebroken.
Nee.
Je kon het zien, hij was ervan ondersteboven.
Dat veranderde in woede.
Hij was erg geïrriteerd.
Ik ben sprakeloos.
Niet het gevecht stilleggen.
Zeg hem het niet stil te leggen.
De winnaar, door technische knock-out...
...Dustin 'The Diamond'...
...Poirier.
Niemand wil naast z'n vriend staan...
...met een gebroken been...
...en alles waarvoor hij heeft getraind is van hem afgepakt.
Dat is moeilijk te slikken.
Het was onwerkelijk
Gebeurt dit nu echt?
Dit kan niet waar zijn.
Deze kant op.
Nou, dat was...
...een onfortuinlijke manier om een gevecht te beëindigen.
Wat kun je daarop zeggen?
UMC? Je gaat naar...
Ziekenhuis. - Het was niet een verstuikt enkel.
Hij had geen terugkerend probleem met z'n enkel.
Dat was niet waarom hij hem verbond.
Hij wikkelde het in om de druk meer te verspreiden.
We moeten zien...
Onmiddellijk.
...hoeveel zwelling er is.
Dustin Poirier verslaat Conor McGregor...
...met een technische knock-out.
Stilgelegd door de arts...
Ik denk dat Conor vocht als een bezetene.
Conor McGregor had een geweldig plan.
Poirier op z'n benen aanvallen...
Dustin Poirier had dat gevecht eenvoudig gewonnen.
Hij was aan het winnen.
Op de grond, Conor bloedde.
Wat zou er zijn gebeurd, als Conor niet geblesseerd raakte?
Conor zou een sterke tweede ronde kunnen hebben.
Hij won het gevecht tegen Conor McGregor...
...doordat Conor zijn voet verkeerd zette en zijn been brak.
Het knakte. Het scheenbeen en alles.
Het zag er uit als...
...een vreemd ongeval...
Conor gaat een lange rehabilitatie tegemoet.
Is dit het einde voor McGregor? - Ik denk van wel.
We zullen Conor nooit weer in de kooi zien.
TWEE DAGEN LATER
Dit is het zijaanzicht van je enkel.
Kuitbeen. - Doormidden.
Het kuitbeen en het scheenbeen?
Het scheenbeen was in vier delen. Het kuitbeen zo gebroken.
Wil je zien wat ik mooi vind.
Aan je werk? - Kijk hoe perfect dat is.
Alles lag in stukken, maar nu...
Het lijkt een normaal gewricht.
Het wordt nog beter.
Het wordt beter. - Dit is het ergste van alles.
Ik krijg pijnmedicatie.
Ik begin met iets nieuws.
Het begin wordt lastig...
...maar als je eenmaal onderweg bent...
...Conor, dan voel je je weer als vanouds.
Wanneer denk je dat ik...
...er weer tegenaan kan?
Ik denk dat je weer kunt beginnen met trainen...
...niet trappen, maar trainen, over zes maanden.
Zes maanden niet trainen, maar over zes weken van die krukken af?
Je doet oefeningen, rehabilitatie, maar trainen zoals jij doet...
...trappen en de boksbal slaan...
...dat soort dingen gaat zes maanden duren.
Oké, dat is voor intensieve training. Wat denk je van...
...andere training?
Ik weet dat je houdt van fietsen en dat soort dingen...
...wat je deed in Orange County.
Waarschijnlijk doe je dat weer over twee maanden.
Kan ik dat? Dat zou mooi zijn.
Want dan kan ik echt aan het werk...
...en in mijn been weer kracht opbouwen.
Daarmee red ik het wel.
Ja.
Wanneer denk je dat ik weer kan vechten? Een jaar?
Ja, ik denk, 10 maanden tot een jaar.
Wanneer je daar weer bent, wil je...
Je wil niet beperkt zijn.
Je wil er vol voor gaan, als 't kan.
Ik denk dat het zo lang gaat duren.
Ik waardeer je zeer, dokter.
Tot gauw. - Fijne avond. Goed je te zien.
Goed je weer te zien.
Hoe gaat het vandaag?
Een beetje pijnlijk.
Het gaat... Maar het was...
Het wordt grijzer hier.
Het licht is uit. Moet ik 't aandoen?
Nee, niet het licht.
Het gaat op en neer.
Snap je?
Soms ben ik vrolijk, eroverheen.
Soms ben ik er slecht aan toe.
Het is...
...die golf beheren.
Alles goed.
Dat hoort erbij, of niet?
Over een paar weken ben ik beter.
Tijd voor McGregor's fans om de realiteit te accepteren...
...en belangrijker, voor McGregor zelf.
Is Conor McGregor er klaar mee?
Als je kijkt naar de carrière...
...van Conor McGregor, is het vóór Floyd...
...en na Floyd.
Een man die ouder wordt...
Conor zat in de bijstand...
...en kijk waar hij een paar jaar later is.
Waren het zes of zeven jaar? Eerder zeven of acht jaar.
Kampioen in verschillende gewichtsklassen.
Op een gegeven moment, denk je, "Weet je wat?
Ik kan dit niet meer met heel m'n hart doen."
Ik vraag mezelf elke dag waarom deze man nog vecht.
Waarom vecht je? Wat maakt 't uit?
Ga van je pensioen genieten.
Ik groeide op in een achterbuurt.
Je moest je verdedigen, niet dat ik niet kon vechten...
...maar ik was meer bang voor situaties.
Ik was altijd nerveus.
Het was een vreemde emotie.
Dat dreef me tot de vechtsport.
Om op je gemak te kunnen zijn in een ongemakkelijke situatie.
Deze dingen, die ik deed als kind...
...de emoties die ik had, leidden me naar een betere plek.
En hier zit geen limiet aan.
Ik blijf doorgaan. Ik weet niet wanneer ik stop.
Het is een situatie met hoge druk...
...dit leven.
Voor mij gaat het om genieten, je werk doen, toegewijd zijn.
In die omstandigheden doe ik het goed.
In alle facetten van m'n leven.
Het bouwt karakter. Het maakt me sterker.
Geen twijfel mogelijk.
Alles wat ik heb meegemaakt, heeft me gemaakt wie ik nu ben.
Er komt misschien een tijd dat ik dit verdomme niet meer kan doen.
Als die dag komt...
...dat verwacht ik niet, maar dan vind ik mijn weg weer.
Je kunt nog zes weken niet je gewicht erop zetten.
Krijg je regelmatig pedicure?
Nee, maar ik heb eraan gedacht.
Dat moet je zeker veranderen.
Uiteindelijk is hij sterfelijk.
Hij kan dit niet eeuwig blijven doen.
Hij wil nog steeds vechten.
Het gaat niet om de roem, of het geld...
...maar hij is gedreven.
ANTI-ZWAARTEKRACHT- LOOPBAND
Hij moet zichzelf blijven bewijzen.
Zo heeft hij de wereld veroverd.
Goed. Gaat het goed? - Ja.
Dit is het volgende hoofdstuk in zijn leven en carrière...
...en het verhaal...
...dat zich voor ons afspeelt.
Het ziet er goed uit om weer te kunnen trainen.
Dat duurde niet lang.
Waar is die Braziliaan?
Hij heeft zeker laten zien dat hij iemand is...
...die langer bleef, zelfs toen daar geen financieel belang bij was.
Hij gaat maar door.
Welkom terug. - Welkom terug.
Welkom terug.
Ja.
Ik daag je uit een betere uitleg te verzinnen...
...behalve dan dat hij er duidelijk van houdt.
Dit is zijn passie.
Zijn liefde voor de opwinding van het gevecht.
Het genieten van die activiteit.
Genieten van de sport.
Dat werd niet minder en gaat niet weg.
Het lijkt juist sterker te worden.
Ja.
Er is altijd een manier.
Als je ertoe bereid bent...
...en ik ben er heel erg toe bereid.
Hij had altijd vertrouwen in zichzelf.
Als hij iets zegt...
...weet je dat hij het doorzet.
Hij gaat er dapper op af...
...of het nu om vechten gaat, of zaken...
Conor McGregor verkocht zijn aandeel in Proper 12...
...voor 600 miljoen dollar.
Conor McGregor, de bestbetaalde atleet...
...in 2021.
Ik heb het gemaakt.
Goed om op zak te hebben.
Reken maar dat ik het gemaakt heb.
Reken maar dat ik genoeg heb.
Daar ben ik zeer dankbaar voor.
Ik ben trost op mijn leven en wat ik heb gedaan.
Ik ben gemotiveerd door te gaan...
...maar ik ben een strijder, door en door.
Ik ben op mijn best als ik in een competitie meedoe.
Ik ga vechten voor mij, omdat ik ervan geniet.
Omdat ik ervan houd in uitstekende conditie te zijn...
...fysiek en mentaal.
Omdat ik houd van de fans vermaken...
...en de mensen die me steunen.
In alles steunen de fans me.
Ik hou van je, Conor.
Meestal weer kunnen lachen.
Ik voel me goed.
Ik voel me er klaar voor.
Mijn nalatenschap staat al vast.
Ik heb de sport veroverd voor ik 30 was.
Meneer McGregor.
Daar gaan we.
Ik vecht mijn hele leven al.
Ik wil blijven doen waar ik van hou.
En ik ga ermee door.
Daarvoor ben ik hier op aarde.
Dat is wat ik heb gedaan, mezelf beter leren begrijpen.
En ik geniet ervan.
Ik blijf doorgaan. Ik ben er nog niet.
Ik denk dat ik nog niet...
...mijn potentieel bereikt heb.
Ik maak een foto van jullie klootzakken.
Misschien moeten jullie een half stapje achteruit.
Ondertiteld door: Baudewijn Pronk