ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
ΠΑΙΔΙΑ, ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΝΑ ΑΠΟΣΥΡΘΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΗ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ!
ΤΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ KAI AYTH!
Ναι, πάμε.
Πάνω και πάμε!
Κρόια!
Ωραία, κοριτσάκι;
Πρωταθλητή, αποσύρθηκα. Ο μπαμπάς δεν αγωνίζεται πια...
Το ξέρεις; Ο μπαμπάς δεν αγωνίζεται.
Πάλεψε μαζί μου!
Ναι, πάλεψε με τον μπαμπά σου!
Θα παλέψεις τώρα;
Ναι, φίλε.
Φαίνεται πως κάνεις καλή ζωή.
Υπάρχει ένα κομμάτι, καθώς ξέρω πως είχες όραμα, στόχους,
κομμάτι αυτού που έχεις τώρα που δεν σου αρέσει;
Που λες "Φίλε, δεν το περίμενα!"
Λατρεύω αυτήν τη ζωή.
Είναι σημαντικό να θυμάμαι πως την αγαπώ.
Υπάρχουν σίγουρα μέρες που λέω "Χέσ' τα όλα".
Την κάνω από δω.
Και ίσως μια μέρα, όντως την κάνω.
Και δεν θα πω τίποτα σε κανέναν. Θα φύγω απλώς για κάπου.
Αλλά θυμίζω στον εαυτό μου γιατί το κάνω.
Για ποιον λόγο το κάνω.
Και μου δίνω πάλι ενέργεια.
Αυτήν τη ζωή διάλεξα, αυτήν έχτισα.
Η ζωή αυτή δεν είναι για όλους.
Είναι για άτομα με εξωφρενικό κίνητρο,
και αυτό νιώθω πως είμαι. Έχω εμμονή με το παιχνίδι.
ΚΟΝΟΡ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ
ΜΑΚΓΚΡΈΓΚΟΡ ΓΙΑ ΠΆΝΤΑ
ΕΜΜΟΝΉ ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ
ΔΟΥΒΛΙΝΟ
Καινούρια τσάντα, επίσης.
ΙΟΥΝΙΟΣ 2020
Καινούρια τσάντα γυμναστηρίου.
Το έχω ξεπεράσει τώρα. Εντελώς.
Κάνω καμπάνια για αγώνα από τις 14 Φεβρουαρίου.
Λιγότερες από τρεις εβδομάδες από τον τελευταίο αγώνα.
Ήμουν συνέχεια στην αναμονή.
"Περίμενε να γίνει αυτό ή εκείνο".
"Περίμενε μετά απ' αυτό, εκείνο..." Και είπα "Φίλε,
την κάνω από δω, τα λέμε αργότερα, δεν χρειάζεται".
Αλλά είμαι... σε καλό σημείο.
Δεν σταματάω να προπονούμαι τακτικά.
Δεν το νικάς αυτό.
Ο Κόνορ ΜακΓκρέγκορ ανακοίνωσε την απόσυρσή του.
Ο Κόνορ ΜακΓκρέγκορ, ουσιαστικά, τα παρατάει.
Ο Κόνορ ΜακΓκρέγκορ αποσύρεται για τρίτη φορά.
-Ξέρεις τη φάση. -Πότε νομίζεις ότι θα αγωνιστεί;
Δεν το πιστεύω καν.
Ο Κόνορ θέλει να μιλάμε γι' αυτόν και τα καταφέρνει.
Δεν υπάρχει περίπτωση να αποσυρθεί στα 31 του.
Η απόσυρσή του είναι μαλακίες.
Πολλοί λένε πως είναι μόνο μοχλός πίεσης.
Ξέρεις, είναι μια δημόσια μάχη
μεταξύ UFC και ΜακΓκρέγκορ.
Ήθελε να παλέψει τον Μάιο. Και τον Αύγουστο.
"Θέλω να γυρίσω στη δουλειά, κάνω ό,τι πρέπει,
μένω υγιής, μακριά από μπελάδες,
κι εσείς δεν μου βρίσκετε αγώνα".
Είναι δυνατόν ο μεγαλύτερος αθλητής στην ιστορία του αθλήματος
να μη βρίσκει αγώνα;
Λέει τελικά "Αρκετά, αγανάκτησα,
παίρνω τα τέτοια μου και πάω σπίτι".
Πολλή πολιτική πίσω από όλα αυτά,
γιατί ο Κόνορ ΜακΓκρέγκορ είναι το πρόσωπο του UFC.
Τους φέρνει και δουλειές.
Αλλά, τελικά, το βασικότερο ήταν
"Για μένα, για να είμαι ο καλύτερος που υπήρξε,
πρέπει να είμαι ενεργός". Αυτό ήταν το μεγαλύτερο παράπονο,
ότι μετά τον αγώνα με τον Τσερόνε, τίποτα.
Στο απόγειο της ζωής του
ένιωσε πως τον παραγκώνισαν, τον έβαλαν στον πάγο.
Σκέφτηκε "Αρκετά, θέλω αγώνα.
Βρείτε αγώνα σε πάρκινγκ, στο Άμπου Ντάμπι,
στο Νησί των Αγώνων". Δεν το έκαναν.
Χρονοτριβούσαν.
Οπότε, έβλεπες την αγανάκτηση να μεγαλώνει.
Μπούχτισε.
ΙΟΥΛΙΟΣ 2020
Είναι το πρώτο μας ταξίδι.
Ναι, μετά από όλη την τρέλα.
Στο Μονακό, δεν υπάρχουν κρούσματα.
Τίποτα.
-Από την αρχή. -Από αρχές Ιουλίου
μόνο τέσσερις θάνατοι στο σύνολο.
Λιγάκι ξενέρωτο.
Ξενέρωτο;
Πριν από πέντε χρόνια,
νίκησες τον Τσαντ.
Τρελό, έτσι;
Το συζητούσαμε στο αυτοκίνητο,
που σε ρωτάνε στις συνεντεύξεις,
πού βλέπεις τον εαυτό σου σε πέντε χρόνια;
"Πάμε στο αεροδρόμιο για να μπούμε στο τζετ
και να αγοράσουμε γιοτ στο Μονακό".
Εκεί θα είσαι σε πέντε χρόνια;
Αν κάποιος σε ρωτούσε. Αυτή είναι η ζωή.
Κάτι τέτοιο θα έλεγα εγώ!
Κάτι τέτοιο θα έλεγα και εγώ τότε.
-Έγινε πραγματικότητα. -Είναι τρελό.
Δεν θα ήθελα να είμαι με κανέναν άλλο εδώ, μωρό μου,
ορκίζομαι, είναι ευλογία να σε έχω εδώ μαζί μου, σ' αγαπώ!
-Στην υγειά μας. -Στην υγειά σου.
Κερδίσαμε τον πόλεμο.
Θα φέρω τα παλικάρια. Το νιώθω!
Υπάρχει κάτι που παραβλέπουν πολλοί,
θαυμάζω τη σχέση σου με την κοπέλα σου.
Η κοπέλα μου δούλεψε πάρα πολύ.
Όλα αυτά τα χρόνια, έμεινε μαζί μου,
όταν ουσιαστικά δεν είχα τίποτα.
Της μιλούσα μόνο για ένα όνειρο.
Αν δεν ήταν αυτή, δεν θα ήμουν εδώ που είμαι,
οπότε σίγουρα την κακομαθαίνω. Δεν δουλεύει πια.
Το να μπορέσω να την πάρω από τη δουλειά,
να της δώσω ό,τι θέλει,
να ταξιδεύω τον κόσμο μαζί της,
με γεμίζει υπερηφάνεια και μου δίνει δύναμη.
Αν νιώθεις αληθινά ευγνώμων για τα πράγματα στη ζωή σου,
η ευγνωμοσύνη είναι από τις δυνατότερες μορφές
δύναμης που έλκει καλά πράγματα.
Πάντα γιορτάζω ό,τι καλό συμβαίνει στη ζωή μου,
και πριν βγάλω χρήματα,
γιόρταζα, ένιωθα ευγνώμων.
Αποκτούσα περισσότερα και είναι ακριβώς το ίδιο
που συμβαίνει τώρα. Ακόμα είμαι ευγνώμων.
Και έρχονται και άλλα.
ΛΑΓΟΣ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2020
Λένε ότι δεν μπορείς να αλλάξεις το παρελθόν.
"Ακολούθησα το όραμά μου για να φτάσω εδώ.
Πάλεψε για το μέλλον σου σήμερα.
Dystopia. Κατεβάστε τώρα".
Έχεις σχέδια για φέτος ή του χρόνου;
Θέλω να είμαι απασχολημένος. Μένουν τέσσερις αγώνες στο συμβόλαιο
-και θα ήθελα να τους κάνω. -Τι λες για τον Χαμπίμπ;
Ναι, εννοείται πως θέλω. Φυσικά.
Έπνιξα πάνω από τις μισές επιθέσεις του.
Ένα μικρό λάθος του επέτρεψε να με νικήσει στον τέταρτο γύρο.
Ήσουν διαφορετικός εκείνη τη μέρα;
Ναι, η φυσική μου κατάσταση και το μυαλό.
Και ο τρόπος ζωής μου.
Δεν μετανιώνω...
Όλα είναι ευκαιρία μάθησης.
-Κάθε αποτυχία είναι μάθημα; -Φυσικά.
Αυτό που μετανιώνω, μάλλον, είναι που πήρα...
Εμφανίστηκα για αγώνα στο Μπάρκλεϊ Σέντερ
με το λεωφορείο και αυτός δεν κατέβηκε.
Έτσι, κερδήθηκε ο αγώνας. Έπρεπε να το αφήσω εκεί.
Του έδωσα την ευκαιρία να επιστρέψει,
δεν φέρθηκα δίκαια στον εαυτό μου ή την ομάδα μου,
ακολουθώντας τον τρόπο ζωής των πολεμικών τεχνών.
Ζούσα πολλαπλές ζωές, μπορούμε να πούμε...
Ναι, είναι αυτό που είναι. Ξέρουν.
Η άλλη πλευρά ξέρει.
Θα συνεχίσω να κάνω ό,τι κάνω.
-Τρέχει, αλλά δεν μπορεί να κρυφτεί... -Πρέπει να το κάνεις.
Έγινε. Εμπιστέψου με σ' αυτό.
Ο τύπος μιλούσε για τα χαρακτηριστικά που γνωρίζουν όλοι.
Ταχύτητα, δύναμη, αντοχή.
Δεν μιλάνε για το πιο σημαντικό.
Προσήλωση. Πόση ώρα μπορείς να μείνεις προσηλωμένος.
Όταν ρίχνεις μπουνιές στον αέρα...
Αυτό είναι. Δεν θέλω να δω τέτοια.
Τίποτα. Το χέρι να είναι έτσι.
-Προσηλωμένος και σε εγρήγορση. -Ναι.
Θα ήταν τέλειο, αν είχαμε κλείσει άλλον έναν αγώνα,
για να επικεντρωθεί ο Κόνορ σε αυτό.
Είναι πιο εύκολο να προπονηθείς, όταν έχεις στόχο.
Ήταν σε καλή φυσική κατάσταση, ήταν συγκεντρωμένος,
το μόνο ζήτημα ήταν να τα διατηρήσουμε,
να συνεχίσει έτσι.
Έχει τη νοοτροπία να είναι έτοιμος.
Πάντα προπονείται.
Προσπαθεί να βελτιωθεί.
Συνέχισε!
Έλα, πάνω!
Όλη μέρα.
Σε όλη του την καριέρα, έδινε περίπου τρεις αγώνες τον χρόνο.
Τόσο ενεργός ήταν,
ώσπου έγινε δις πρωταθλητής.
Ναι!
Γιατί έχει εμμονή με αυτό. Πάντα είναι έτοιμος να αγωνιστεί.
Τώρα είμαι ολοκαίνουριος.
Είμαι απολύτως καινούριος.
Ναι, ακόμα προπονούμασταν και τέτοια.
Αλλά δεν ξέρω τι ακολουθεί.
Αυτό που είχε ο Κόνορ, που δεν έχει κανείς άλλος,
είναι άσος στο μανίκι, η δύναμη του σταρ.
Ήξερε τι είχε.
Είπε "Άσε με να πάρω την κατάσταση στα χέρια μου".
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
@DUSTINPOIRIER, ΓΕΙΑ ΑΔΕΡΦΕ!
ΘΕΣ ΝΑ ΔΩΣΟΥΜΕ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΑΓΩΝΑ;
ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ UFC.
Μηνύματα στο Twitter με τον Ντάστιν...
ΜΕΣΑ! ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ! ΠΟΛΥΣ ΚΟΣΜΟΣ ΘΑ ΩΦΕΛΗΘΕΙ @THEGOODFIGHTFDN
ΤΕΛΕΙΑ! ΝΑ ΤΟ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ, ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΧΩΡΗΣΟΥΜΕ.
Ο Κόνορ λέει "Έλα στην Ιρλανδία
να δώσουμε φιλανθρωπικό αγώνα" και λοιπά,
νομίζω, μόλις το ανέφερε, το UFC αναγκάστηκε
να πει "Εντάξει, αν είναι να παλέψετε,
θα το κάνετε με δικούς μας όρους".
Έγιναν πολλές συζητήσεις. Ποια θα είναι η σχέση με το UFC;
Μπορεί να επανέλθει;
Σίγουρα επιτάχυνε τη διαδικασία
και τους ανάγκασε.
Ο πολυσυζητημένος αγώνας του ΜακΓκρέγκορ
με τον Ντάστιν Πουαριέ είναι πια επίσημος.
Κόνορ εναντίον Ντάστιν 2 κλείστηκε επισήμως για 257.
Υπέγραψε τα χαρτιά και το επισημοποίησε.
Επίδειξη δύναμης; Σκέψου το.
Αρχές του χρόνου αποσύρθηκε. Πριν δυο εβδομάδες,
κανόνισαν έναν φιλανθρωπικό αγώνα.
Τώρα μιλάμε για αγώνα σε έξι εβδομάδες.
Ο Κόνορ κατανοεί τη δύναμη της φήμης του,
προσελκύει το δημόσιο ενδιαφέρον. Πιέζει λιγάκι το UFC.
Όλοι θέλουμε να τον δούμε να αγωνίζεται.
Μια κλοτσιά.
Προχώρα. Για να είμαι ειλικρινής, τον προτιμώ κουρασμένο.
ΧΑΜΠΙΜΠ ΝΟΥΡΜΑΓΚΟΜΕΝΤΟΦ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΖΑΣΤΙΝ ΓΚΑΘΤΖΙ
Ωραία μπουνιά.
Ναι, κουράσου. Μπράβο! Θα βρεις ανακούφιση εκεί.
Βρες ανακούφιση στη λαβή!
Πρέπει να μείνεις στη λαβή στον ανοιχτό χώρο, καταλαβαίνεις;
Συνέχισε, ένα κεφαλοκλείδωμα είναι.
Πάει μόνο για το κεφαλοκλείδωμα, όχι αλλαγές επιπέδου.
Μαλακίες.
Εντελώς έξω.
-Θεέ μου. -Χτυπάει!
Αυτό είναι θλιβερό.
-Χτύπησε... -Ναι, μερικές φορές.
Χτύπησε και αυτός το είδε.
-Πάμε, παλιοαλήτη! -Ναι, πάμε, πρωταθλητή.
-Αντίο, πρωταθλητή. -Καληνύχτα.
Το απόλαυσες; Ήταν καλό, έτσι;
Ο μπαμπάς θα τον λιώσει, έτσι;
Ο μπαμπάς θα τον λιώσει!
Και τώρα, αναμφίβολα,
ο νούμερο ένα παλαιστής στον κόσμο,
-με 29 νίκες, ο Χαμπίμπ Νουρμαγκομέντοφ. -Μεγάλο ερώτημα.
Θα σου δώσω χρόνο να συνέλθεις.
Ευχαριστώ.
Σήμερα, θέλω να πω
ότι ήταν ο τελευταίος μου αγώνας.
Ήταν η πρώτη φορά που εγώ...
Μετά από ό,τι έγινε με τον πατέρα μου...
Τι;
Γάμα το. Ο μπάσταρδος.
Γιατί φοράει το κράνος;
Έφυγε τώρα, θα παλέψω χωρίς πατέρα, αλλά υπόσχομαι,
ήταν ο τελευταίος μου αγώνας εδώ.
Ξέρω μόνο ένα πράγμα,
τι θέλω από την Τρίτη με το UFC,
πρέπει να με παρουσιάσεις
ως νούμερο ένα παλαιστή στον κόσμο,
γιατί το αξίζω και...
Σου έκανε εντύπωση στο τέλος;
Λιγάκι, ναι.
Παρότι ξέρω ότι αυτός...
Πάντα σκεφτόταν την απόσυρση,
δεν θέλει πολύ να είναι εκεί μέσα.
Οπότε...
Είναι αυτό που είναι.
Είπε πως το συζήτησε με τη μητέρα του και...
της μιλούσε για τρεις μέρες...
Είναι αυτό που είναι. Δεν δίνω δεκάρα.
Θα υπάρχει λίγη απογοήτευση όμως,
-να μην μπορείς να εκδικηθείς... -Θα συμβεί. Δεν το πιστεύω.
Οπότε... είμαι καλά.
Θα δούμε τι θα γίνει.
Ορίστε.
-Θα σας δω αύριο, ναι; -Ναι. Τι ώρα;
Κάθε μέρα συμβαίνουν πράγματα που σε προκαλούν
ή προσπαθούν να σε ρίξουν.
Έχει να κάνει με τον εσωτερικό διάλογο
και τη συζήτηση με τον εαυτό σου.
Είναι το νοητικό στάδιο.
Δεν είναι τόσο σωματικό,
είναι περισσότερο το νοητικό,
είναι στιγμές που θυμίζω στον εαυτό μου
τι δουλειά έριξα και δεν θα με πτοήσει τίποτα.
Είμαι έτοιμος, νοητικά και σωματικά.
ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
Όλοι γνώριζαν πως θα επέστρεφε.
Ήταν σπουδαίο γεγονός
και η απόδειξη πως το έχει ακόμα.
Να ξαναγίνει το πρόσωπο του UFC
και ο άνθρωπος του αθλήματος και ήταν μεγάλη υπόθεση.
Ήταν πολύ ενδιαφέρον αγώνας,
είναι σπάνιο να δώσεις δεύτερο αγώνα τόσα χρόνια μετά.
Ο πρώτος τους αγώνας ήταν το 2014.
ΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Ο ΜακΓκρέγκορ ψάχνει για τον συνδυασμό.
Πρέπει να τον σταματήσουν!
Τελείωσε!
Έτσι απλά!
Ο Πουαριέ. Αρπάζει την ευκαιρία
που περίμενε πολύ καιρό.
Ο κόσμος δεν καταλαβαίνει πως ο τύπος βελτιώθηκε δραματικά.
Ο Ντάστιν Πουαριέ ανέβηκε, μετά από εκείνο τον αγώνα,
μία κατηγορία στα ελαφρά βάρη.
Είναι ουσιαστικά καλύτερος.
Μένει από πάνω.
Υπήρξε χτύπημα. Ο Ντάστιν Πουαριέ!
Το σώμα του είναι γεμάτο. Είναι πιο δυνατός.
Βλέπουμε στους αγώνες πως δέχεται πολλά χτυπήματα.
-Είναι λίγο πιο τεχνικός. -Ο Πουαριέ δεν είναι ο ίδιος.
Έχει κίνητρο να εκδικηθεί την ήττα.
ΝΤΟΥΜΠΑΪ ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ
ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΚΓΚΡΕΚΟΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
Είμαστε στη Μέση Ανατολή, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Είμαστε στο Ντουμπάι τώρα.
Το Άμπου Ντάμπι είναι σε μια φούσκα, δεν μπορείς να βγεις.
Αποφασίσαμε να έρθουμε στο Ντουμπάι.
Προσαρμοζόμαστε στην καινούρια ώρα,
είμαστε εδώ δύο μέρες, όλα πηγαίνουν ομαλά.
Μένουν δεκάξι μέρες.
Ακόμα έξι μέρες δουλειάς.
Αν θες να κερδίσεις, πρέπει να κάνεις μποξ...
Δεν ξέρω. Ίσως, λίγο μποξ MMA...
-Όχι πολλή ένταση, μόνο χτυπήματα. -Ναι.
Στις επόμενες μέρες, θα πάμε στη φούσκα,
και μετά καραντίνα στο ξενοδοχείο για 48 ώρες, πιστεύω,
και έπειτα ο αγώνας σε κάνα δυο μέρες.
Τρία, δύο, ένα, πάμε.
Είμαστε στο Ντουμπάι τώρα. Είναι καινούργιο, φρέσκο.
Αλλά αυτό δεν αλλάζει την αποστολή μας.
Ας πιάσουμε δουλειά.
Όλοι έχουμε έναν στόχο, να κάνουμε το καλύτερο για τον Κόνορ,
για να μπει στο κλουβί και να δώσει τα δυνατά του στον αγώνα.
Πρέπει να τον βάλεις σε σωστό τρόπο σκέψης.
ΚΌΛΙΝ ΜΠΕΡΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
Αν δεν έχεις εμπόδια και κάνεις αυτό που κάνεις,
τίποτα δεν θα σου αποσπάσει την προσοχή.
Ναι.
Εμπλεκόμαστε πολλοί.
Μιλάμε όλοι την ίδια γλώσσα.
Είμαστε ομάδα.
Χρόνος! Ωραία.
Η προπόνηση ήταν καταπληκτική.
Εγώ και η ομάδα μου κάναμε τρομερή δουλειά.
Πρέπει να φτάσω στα 80 κιλά τις επόμενες μέρες.
-Πότε πρέπει να τελειώσω; -Σε λιγότερο από 20 λεπτά.
Η προσέγγισή μας είναι πολύ λεπτομερής.
Κάθε γεύμα, κάθε θερμίδα μετριούνται.
Κάθε προπόνηση χρονομετρείται.
Δεκαεννιά και σαράντα δύο.
Νιώθω υπέροχα όμως, δεδομένων των συνθηκών.
Η προσέγγισή μας αυτήν τη φορά
ταίριαξε περισσότερο με την προσωπικότητά του.
Να τον κρατήσουμε σε κατάσταση δημιουργικής ροής.
Αυτήν τη στιγμή, είναι μια καλορυθμισμένη,
μηχανή με υψηλό αγωνιστικό IQ.
Μείνετε κοντά, μην απομακρύνεστε. Αλλά δεν χρειάζεται να είστε μέσα.
Θα διαβάσω απλώς τη λίστα.
Τζον Κάβανο, Όουεν Ρόντι,
Κόλιν Μπερν...
Ο COVID είναι πρόσθετος περιορισμός.
Σοβαρός ιός.
Κάνουμε τεστ καθημερινά.
Αν κάποιος βγει θετικός,
αυτός και όσοι είχαν στενή επαφή θεωρούνται όλοι νοσούντες.
Οπότε, αν γίνει κάτι τις τελευταίες εβδομάδες,
μπορεί να αποδειχθεί καταστροφικό. Μπορεί να τα ακυρώσει όλα.
Έπρεπε να είμαστε πολύ προσεκτικοί.
-Έτοιμος; -Ναι.
Συγγνώμη, κύριε. Τέλειο.
ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
Θέλω μαξιλαράκια, να τελειοποιήσω τις γροθιές.
Την υπόλοιπη μέρα, λίγη παραλία,
και μετά στο μεγάλο γιοτ, για να πάμε στο Άμπου Ντάμπι.
Δεν ένιωσα ποτέ πιο πολλή αυτοπεποίθηση για τις ικανότητές μου,
από ό,τι νιώθω τώρα.
Να δώσω ένταση από την αρχή,
καταλαβαίνεις; Και να τη διατηρήσω.
Μ' αρέσει να είμαι έτοιμος.
Αν πανικοβληθεί και προσπαθήσει να ρίξει γροθιά,
δώσε μία αριστερή, με πιάνεις; Και μπουμ!
-Ναι. -Από αυτό ξεκίνησαν όλα.
Στον τελευταίο αγώνα. Τον πανικόβαλλα και μετά μπουμ!
-Ναι. -Και ήταν ξαφνιασμένος.
-Άρα, το κλασικό. -Ναι.
Το αρχικό.
Κοίτα το!
-Γεια σου, πρωταθλητή. -Ευχαριστώ.
Είναι το κάτι άλλο.
Κοίτα μέγεθος!
Κοίτα! Πανέξυπνη ιδέα.
-Ναι, έτσι; -Έχει αναψυκτικά, κοριτσάκι.
Μηχάνημα για αναψυκτικά πάνω στο γιοτ;
Σόδα!
-Ναι, πάνω στο... -Το πιστεύεις;
Είχα σίγουρα μεγάλα όνειρα και ακόμα έχω.
Πρέπει να μπεις σε ένα τέτοιο και να το νιώσεις.
Και να ξέρεις πως αξίζει κιόλας.
Έξι μέρες μέχρι το ζύγισμα, επτά μέχρι τον αγώνα.
Αυτό σε επαναφέρει στον πυρήνα σου.
Ξέρεις ότι άξιζαν όλα και συνεχίζεις να προσπαθείς.
Να ζω αυτήν τη ζωή, πιστεύω,
να δίνω στα παιδιά μου αυτήν τη ζωή είναι το κίνητρό μου,
τα ξύλα στη φωτιά.
Ήταν συγκινητικό, όταν εμφανίστηκες
στην πρώτη σου συνέντευξη Τύπου με παπιγιόν και είπες ότι το αγόρασες
με τα τελευταία σου δολάρια. Και σήμερα ήρθες
με τσάντα Louis Vuitton.
Δεν υπάρχει προηγούμενο. Δεν το βλέπω συχνά.
-Ωραία τσάντα. -Πολύ ωραία.
Δρέπω τους καρπούς σκληρής δουλειάς.
Κανείς δεν δουλεύει πιο σκληρά στο Οκτάγωνο
και έξω απ' αυτό. Είμαι σκυλί του πολέμου.
Εντάξει, παιδιά.
Διασκεδάζετε; Είναι το κάτι άλλο, ναι;
Θα απολαύσω τα οφέλη αυτής της ζωής.
Θα αγοράσω μεγάλη έπαυλη και κάμπριο αμάξια,
θα πάρω όλη μου την ομάδα
και θα τους κακομάθω με αυτήν τη ζωή.
Χριστέ μου!
Τρώμε καλά, ζούμε καλά.
Κάποιοι θα αντλήσουν θετικότητα,
θα αντλήσουν έμπνευση και θα ενεργήσουν γι' αυτό.
Άλλοι θα κλειστούν και θα το κριτικάρουν,
και θα είναι αρνητικοί.
Ένα πράγμα είναι σίγουρο, αυτοί θα μείνουν στάσιμοι.
Όσοι αντλήσουν έμπνευση, θα εξελιχθούν
και μια μέρα θα ζήσουν αυτήν τη ζωή,
οπότε απολαμβάνω τα χρήματά μου,
που έβγαλα με κόπο και αφιέρωσα τη ζωή μου για να το κάνω.
"ΝΗΣΙ ΑΓΩΝΩΝ" UFC
-Καλώς ήρθατε στο Άμπου Ντάμπι. -Ευχαριστώ.
Ευχαρίστησή μου.
ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΓΚΓΚΡΕΓΚΟΡ ΕΝΑΝΤΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
ΤΡΙΠΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
-Χάρηκα. -Και εγώ, φίλε.
Έλα. Ας περάσουμε καλά.
Ο διαβόητος ΜακΓκρέγκορ. Καλώς ήρθες στο BT Sport. Τι κάνεις;
Χαίρομαι που ξανάρθα εδώ.
Η προσέγγισή σου για τον αγώνα, η κλιμάκωση,
είναι πολύ πιο ήρεμα από παλαιότερα.
Να είσαι σίγουρος ότι φοβάται. Ένα φοβισμένο αγοράκι.
Του χρειάζονται οι ξυλιές στον πισινό.
Θα τον κάνει καλύτερο άνθρωπο.
Είναι ένας βλαχάκος από το πουθενά.
Δεν έχω αντιπαθήσει ποτέ άλλον αντίπαλο τόσο πολύ.
-Ελπίζω να με συμπαθήσει όταν τον δείρω. -Αγώνας εκδίκησης.
-Την έχεις βάψει. -Νοκ άουτ από τον πρώτο γύρο.
Στις 27 Σεπτεμβρίου θα ξεριζώσω το κεφάλι του Ντάστιν.
Ωριμότητα. Έχω ωριμάσει.
Πάει πολύς καιρός. Ήμασταν παιδιά.
Θα τον σπάσω στο ξύλο, όμως. Χωρίς αμφιβολία.
Τίτλος μετά από αυτόν;
Φαντάζομαι, ναι. Θέλω να συνεχίσω στην κατηγορία των 80 κιλών,
να κάνω ένα καλό σερί.
Όπως έκανα στην κατηγορία ημιελαφρών,
να τους νικήσω όλους.
Να μην κάνω βλακείες, να αφοσιωθώ πλήρως.
Να τους δείξω τι σημαίνει πάλη και να τους πάρω με τη σειρά.
Ο δεύτερος αγώνας με τον Ντάστιν ήταν σαν αναπλήρωση χαμένου χρόνου.
Θα πρόσθετε στη νίκη πριν από έναν χρόνο εναντίον του Ντόναλντ Τσερόνε,
αποδεικνύοντας ότι ήταν κορυφαίος στα 80 κιλά.
Ο Ντάστιν είχε μόλις παλέψει για τον τίτλο, αλλά ο Κόνορ του 2014
κυριάρχησε απόλυτα στον Ντάστιν Πουαριέ,
θα μπορούσε να το ξανακάνει άραγε;
Όσοι είδαν τον πρώτο αγώνα σίγουρα ενδιαφέρονται
να δουν τον επαναληπτικό.
Ο Ντάστιν είναι σκληρός.
Αντέχει τα χτυπήματα των άλλων. Δεν αντέχει τα δικά μου.
Έτσι έχουν τα πράγματα.
Τον νίκησες γρήγορα παλαιότερα, πιο γρήγορα την Κυριακή;
Θέλουμε πιο καθαρό αγώνα και με καλύτερο χρόνο.
Η πρώτη φορά ήταν πριν από πολύ καιρό,
ήσασταν στην κατηγορία ημιελαφρών, τώρα είστε πατεράδες.
Εγώ είμαι σίγουρα πιο ώριμος.
Πολύ πιο συγκροτημένος. Είμαι πατέρας, όπως είπες,
δύο παιδιών. Έχω μεγαλώσει τώρα,
ήρθα να κάνω τη δουλειά μου και έχω ενθουσιαστεί.
-Ευχαριστώ, Κόνορ. -Ευχαριστώ.
Έφτασε σε νέο σκαλοπάτι στη ζωή του.
Έχει περάσει τα 30, είναι οικογενειάρχης με δύο παιδιά.
Βλέποντάς τον σε αυτό στάδιο της ζωής του,
να είναι τόσο ικανοποιημένος και προσηλωμένος,
είναι πολύ ανταποδοτικό.
Πρωταθλητή, εδώ είναι οι αφίσες. Κοίτα.
Ανέβασέ τον σε μια καρέκλα να τις δει.
Ο μπαμπάς είναι, με αυτόν θα παλέψει.
Θες να ζωγραφίσεις πάνω της, πρωταθλητή;
Πού είναι η υπογραφή σου, πρωταθλητή;
Ακριβώς, ένα, δύο, εντάξει.
Και ξανά.
Ναι. Και ξανά.
Άφησέ το σημάδι σου.
Χαίρομαι που μπορώ να τους παίρνω μαζί μου
και να μοιραζόμαστε αυτές τις εμπειρίες.
Αγαπώ πάρα πολύ την οικογένειά μου.
Κόλλα πέντε, πρωταθλητή.
ΤΡΕΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
Πάνω οι γροθιές, στάση μποξέρ.
Χριστέ μου, φίλε.
Κοίτα αυτό, Τριστίν, πού είσαι;
Ναι.
Ωραία, στιβαρή σιλουέτα ελαφρών βαρών.
-Γραμμωμένος. Ισχυρός. -Ναι.
-Είμαι στην καλύτερη φόρμα μου. -Ναι.
Κόνορ, ήθελα να σου διαβάσω μια δήλωσή σου από το 2013.
Έχασα το μυαλό μου σε αυτό το παιχνίδι σαν τον Βαν Γκογκ.
Αφιέρωσε τη ζωή του στην τέχνη
και έχασε τα λογικά του στην πορεία.
Αυτό μου συνέβη.
Αλλά χαλάλι.
Όταν φορέσω τη χρυσή ζώνη
και η μητέρα έχει έπαυλη,
η κοπέλα μου διαφορετικό αμάξι για κάθε μέρα της εβδομάδας
και τα εγγόνια μου έχουν ό,τι θέλουν,
τότε όλα θα έχουν πιάσει τόπο.
Θα είμαι χαρούμενος που έχασα τα λογικά μου.
Μπορείς να σκεφτείς και να μου πεις
πώς σε κάνει αυτό να νιώθεις το 2021;
Ναι.
Ναι, ήταν μια σπουδαία πορεία.
Την έκανα και είμαι εδώ πάνω.
Τρελός για δέσιμο, με πιάνεις;
Τι ζωή! Και να σου πω,
δεν θα άλλαζα τίποτα. Είμαι ενθουσιασμένος που γύρισα εδώ,
και όπως λες, σαν τον Βίνι Βαν Γκογκ, θα φτιάξω έναν όμορφο πίνακα
στο Οκτάγωνο το Σάββατο και χαίρομαι που θα το κάνω.
Φανταστικά. Σ' ευχαριστώ πολύ, φίλε.
Ντάστιν, ποτέ δεν έδωσες αγώνα 100 εκατομμυρίων δολαρίων,
δεν έχεις μια μάρκα ουίσκι παγκόσμιας απήχησης.
Έχεις πικρία μέσα σου;
Κάθε αγώνας είναι μια πικρία. Προσπαθώ να αποδείξω κάτι.
Ξέρω τι σημαίνει μια νίκη εναντίον του Κόνορ.
Ξέρω, όποιος κερδίσει τον αγώνα, θα αγωνιστεί για τη χρυσή ζώνη.
Ευχαριστώ, Ντάστιν. Μια τελευταία ερώτηση. Ντέινα, προφανώς...
Μπορώ... Συγγνώμη. Έχεις καυτερή σάλτσα, Ντάστιν.
-Θέλω να τη δοκιμάσω. -Έχω ένα μπουκάλι για σένα.
Το εκτιμώ. Έχω ένα μπουκάλι Proper για σένα. Μετά χαράς να το μοιραστώ.
Κάνει δουλειά. Έχω εντυπωσιαστεί.
Νομίζω πως όλοι έχουν εντυπωσιαστεί.
Μετά την ήττα πριν από πολλά χρόνια, εξελίχθηκε,
έγινε πρωταθλητής. Έδωσε τα πάντα.
Τιμή μου να μοιράζομαι το Οκτάγωνο μαζί του.
Έχουμε τη φλόγα ανταγωνισμού και θα είναι μια καλή,
γεμάτη πυροτεχνήματα μάχη,
αλλά ο σεβασμός για αυτόν τον άντρα από μένα είναι αξιοθαύμαστος.
Κόνορ, ποιο το κίνητρό σου μετά;
Έπειτα από επτά, οκτώ χρόνια
που αγωνίζεσαι στο UFC;
Νιώθω πως μόλις ξεκινάω, φίλε.
Όλοι λένε "Κόνορ, τα έκανες όλα.
Είσαι πλούσιος, πιο πλούσιος από τον Ντέινα.
Τι κάνεις εδώ;" Και εγώ λέω...
Όλα τα χρήματα, όλοι οι τίτλοι,
τα πάντα, αυτά πάνε και έρχονται.
Ξέρετε τι μένει; Οι καλύτερες στιγμές.
Θέλω οι καλύτερες στιγμές μου να είναι σαν ταινία.
Για αυτό είμαι εδώ. Θέλω να αγωνιστώ,
να φτιάξω υπέροχες στιγμές, τις οποίες θα μπορώ ως γέρος,
με τον γιο μου, να βλέπω και να απολαμβάνω τη ζωή.
Εντάξει, το κατέκτησα. Ας το κατακτήσω πάλι.
Κάν' το δύο φορές. Αυτό κάνει ο πρωταθλητής.
Μην προσπαθείτε να με ξεφορτωθείτε. Το λατρεύω εδώ.
Βοήθησα να χτιστεί. Θέλω να είμαι εδώ, θέλω να αγωνιστώ για τους φιλάθλους.
Κόνορ!
ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΥΑΡΙΕ ΙΙ
Ογδόντα και μισό περίπου.
Ανέβηκα στη ζυγαριά. Έγραψε 80,5 και ήταν καλό.
ΤΡΙΣΤΊΝ ΚΈΝΕΝΤΙ ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ
Άρα περίπου δυόμισι κιλά ακόμα και δεν έχω ιδρώσει καν.
Τώρα πρέπει να γυμναστώ, να ιδρώσω.
Η απώλεια βάρους στις μικτές πολεμικές τέχνες
είναι δύσκολο και επικίνδυνο κομμάτι.
Βλέπεις τύπους που είναι περίπου 88 κιλά,
αλλά πέφτουν στα 75 περίπου για να πάρουν μετά υγρά
και να είναι πιο μεγαλόσωμοι από τον αντίπαλό τους.
Είναι όλη αυτή η στρατηγική,
ώστε να έχουν το μεγαλύτερο πλεονέκτημα τη μέρα του αγώνα.
-Περίπου ενάμισι ακόμα. -Πάμε.
Το βασικό στην απώλεια βάρους είναι ο ιδρώτας.
Δεκαοχτώ λεπτά.
-Ιδρώνω αμέσως. -Ναι, προσέχω το μέτωπό σου.
Βγαίνει, ναι. Μείνε εκεί, είσαι καλά.
Έχει να κάνει με τη διαχείριση του νερού.
Απέμειναν δυόμισι λεπτά.
Είναι σίγουρα ένα επικίνδυνο κομμάτι,
αλλά αν το διαχειριστείς σωστά, είναι εντάξει.
Τους έχω δει πολύ στεγνούς.
Μόλις τελείωσαν προπόνηση οκτώ ή δέκα εβδομάδων,
όπου προπονούνταν σαν τρελοί,
για να μπουν στην εβδομάδα του αγώνα και να χάσουν κι άλλο βάρος.
Μόλις χάσεις βάρος, τότε μπαίνεις στο ρινγκ και αγωνίζεσαι.
-Μισό κιλό ακόμα. -Έλα.
Μας έμεινε ένα.
Σε αυτό ή σε αυτό;
Ο ψυχολογικός παράγοντας είναι τρομακτικός.
Ιδρώνω εδώ μέσα εγώ.
Κοντεύεις, φίλε.
Εκπλήσσομαι που δεν είσαι 27,5 με την πετσέτα.
-Όταν τελειώσουν όλα. -Ναι.
Είναι εντάξει, μωρό μου.
Είναι, γαμώτο, σαν...
Στο πρόσωπό μου.
Όλα ήρεμα και ωραία, φίλε.
-Θες να ξαπλώσεις; -Ναι, στο κρεβάτι.
Ορίστε.
Εντάξει.
Πέντε ακόμα λεπτά, φίλε.
Βγάλ' το, αλλιώς την πάτησες.
Αν πιάσεις εκείνη την πλευρά, κάνε του λίγο αέρα.
Ναι.
Ένα, δύο, τρία.
-Λοιπόν... -Ωραία.
Μείνε εκεί, φίλε.
Ναι!
Εβδομήντα επτά μισό.
Είναι 27,5. Μπράβο.
Ευχαριστώ, μωρό μου.
Μπράβο.
Ευχαριστώ που είστε εδώ για την επίσημη ζύγιση για UFC 257.
Ο πρώτος πυγμάχος, ο άντρας για τον οποίο διοργανώθηκε ο αγώνας,
ο διαβόητος Κόνορ ΜακΓκρέγκορ.
-Εβδομήντα επτά και μισό. -Ναι!
Εβδομήντα επτά και μισό, επίσημο βάρος του Κόνορ ΜακΓκρέγκορ.
Εβδομήντα επτά και μισό. Βάρος πρωταθλητή.
Ο επόμενος πυγμάχος στη ζυγαριά, το άλλο μισό του αγώνα,
ο θρύλος Ντάστιν "Το Διαμάντι" Πουαριέ.
Εβδομήντα οκτώ.
Εβδομήντα οκτώ, το επίσημο βάρος του Ντάστιν Πουαριέ.
-Μπράβο, Ντάστιν. -Κι εσύ, φίλε.
Ο κόσμος αναρωτιέται, αν έχει ακόμα την πείνα.
Στην αρχή, ήταν απόγνωση,
έπρεπε να το κάνει. Δεν πιστεύω ότι είναι αλήθεια.
Πάντα το έκανε για τον ίδιο λόγο,
του αρέσει ο ανταγωνισμός των μικτών πολεμικών τεχνών.
Υπήρχε μια περίοδος που απολάμβανε τα λάφυρα του πολέμου.
Αλλά όταν αναδυθείς, θα πρέπει να αναρωτηθείς,
τι θα με κάνει να συνεχίσω;
Έχω την οικονομική ελευθερία, τους τίτλους,
έχω τα επιτεύγματα, έχω τους φιλάθλους.
Επέστρεψε, ο διαβόητος Κόνορ ΜακΓκρέγκορ.
Ένα μόνο πράγμα θα είναι,
ότι το αγαπάς πραγματικά,
και σου δίνει νόημα.
ΗΜΕΡΑ ΑΓΩΝΑ
ΚΟΝΟΡ ΜΑΚΓΚΡΕΓΚΟΡ UFC 257
Πάμε!
-Τι έγινε, νεαρέ; Τι κάνεις; -Πολύ καλά, ευχαριστώ.
Κουράζεσαι να προσπαθείς να τα κάνεις όλα;
Η ζωή σου φέτος είναι μόνο προπόνηση και προώθηση στα μέσα,
χωρίς σταματημό.
Για να φτάσω στο νούμερο που θέλω,
πρέπει να το κάνεις, να το αποδεχτείς,
να το αγαπήσεις.
Αν δεν το αγαπάς, τι διάολο κάνεις εδώ πέρα;
Μπορώ να φύγω τώρα. Να φύγω
και να είμαι άνετος για όλη τη ζωή μου.
Αλλά θέλω να φτάσω το νούμερο.
Για την κληρονομιά. Για να κυριαρχήσω στο παιχνίδι.
Για να έχω κάθε νούμερο, κάθε τίτλο, κάθε ρεκόρ.
Μου δίνει κίνητρο να συνεχίζω.
Συγγνώμη, παιδιά.
Φοβερή κλοτσιά.
-Να σηκώσουμε το πόδι. -Έχεις πάγο εκεί μέσα;
Έχω λίγο πάγο, ναι.
Θες καρέκλα;
Βάλε την εδώ.
ΠΡΩΤΟΣ ΓΥΡΟΣ
Ο ΜακΓκρέγκορ τον πιέζει αμέσως.
Οι κλοτσιές είναι σημαντικές για τον Ντάστιν.
Και πέφτει.
Όμορφα.
Βάλε μέσα το κεφάλι του!
Καλή δουλειά από τον ΜακΓκρέγκορ
να επανέλθει μετά τη ρίψη από τον Πουαριέ.
-Το σήκωμα ώμου! -Αυτό είναι! Κάν' το!
-Αυτό είναι! -Ναι!
-Και πάλι! -Και πάλι!
Ο ΜακΓκρέγκορ επιτίθεται.
Ωραίο δεξί κροσέ από τον Πουαριέ.
Και τον στοχεύει.
Γερή κλοτσιά στη γάμπα.
Τι διάολο είναι αυτό;
-Άσχημα νέα. -Μοιάζει με ζημιά στο νεύρο.
Θα περάσει.
Σπουδαίος γύρος!
Συνέχισε ό,τι κάνεις.
Στον Τζον και τον Φιλ άρεσε ό,τι είδαν από τον ΜακΓκρέγκορ.
ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΓΥΡΟΣ
Μια συντριπτική κλοτσιά από τον Πουαριέ
-Ο ΜακΓκρέγκορ αντεπιτίθεται. -Τον πόνεσε λιγάκι.
Ο Κόνορ δεν απέκρουσε καμία από τις κλοτσιές.
Ο Ντάστιν τις χώνει.
-Ωραία κλοτσιά από τον Κόνορ. -Έξυπνη κίνηση.
Υπέροχα!
-Το πόδι πρέπει να είναι άσχημα. -Διαλύθηκε τώρα.
Αρχίζει να μουδιάζει. Ναι, έχει μουδιάσει ήδη.
Αριστερή γροθιά από τον Κόνορ.
Αυτό είναι!
Ήταν απερίγραπτο.
Πώς και δεν έχετε τίποτα...
με χτύπησαν, το πόδι μου μούδιασε.
Το πόδι μου μούδιασε εντελώς.
Και δεν είμαι... Δεν ακούστηκε ήχος.
Έχει πρηστεί. Τι διάολο είναι αυτό;
Έτσι είναι το άθλημα.
Η στρατηγική ήταν να κλοτσάω, να παλεύω και να κλείνω.
Μια μίξη από πολεμικές τέχνες,
κλοτσιές μέσα και κλοτσιές έξω.
Ο Μάικ Μπράουν ήθελε να του ρίχνω κλοτσιές στη γάμπα.
Και πέτυχε. Διακινδυνεύσαμε το πόδι του,
βρέθηκε από νωρίς σε μειονεκτική θέση.
Ο Κόνορ είχε έναν καλό πρώτο γύρο, κάνοντάς ό,τι κάνει.
Οι κλοτσιές, όμως, έπαιξαν μεγάλο ρόλο.
Εκατό τοις εκατό.
Ο Κόνορ σίγουρα τσαντίστηκε με το αποτέλεσμα.
Τι συναισθήματα έχεις τώρα;
Ναι, είναι θλιβερό.
Οι κορυφές και τα βάθη σε αυτόν τον αγώνα.
Δεν νιώθω το πόδι μου.
Δεν επανήλθα και αυτό ήταν.
Παρότι εγώ...
Είναι δύσκολο, φίλε.
Το μυαλό μου...
Εγώ και ο Ντάστιν τώρα,
είμαστε ισοπαλία. Το σόου θα ξαναγίνει.
Είσαι πολεμιστής. Τιμή μου που μοιραστήκαμε το Οκτάγωνο.
Και θα το ξανακάνουμε. Ευχαριστώ πολύ.
-Καλό ταξίδι. -Συγχαρητήρια, απόλαυσέ το.
Ευχαριστώ, παιδιά, και εσένα σ' ευχαριστώ.
Δέχομαι την κριτική. Είναι δύσκολο παιχνίδι.
Μη με ξεγράφετε ακόμα, όμως, καταλαβαίνετε τι λέω;
Καίει ακόμα φλόγα ανταγωνισμού, θα ανασυγκροτηθώ
και θα επανέλθω. Το έχω κάνει και θα το κάνω ξανά.
Πρέπει να γυρίσει... Τρομερό αριστερό και τώρα δεξί!
Ο Πουαριέ έριξε κάτω τον Κόνορ ΜακΓκρέγκορ!
Θα το πάρουμε πίσω.
Είναι κάτι που...
Μέρος του παιχνιδιού. Πρέπει να το δεχτείς.
Οι κορυφές είναι πολύ ψηλές και τα βάθη πολύ βαθιά.
Αλλά το αποδέχεσαι,
αναλύεις τι πήγε στραβά και διορθώνεις τα λάθη.
Δεν ήθελα να είμαι αυτός που στέκεται στο Οκτάγωνο
ή ανεβάζει στα σόσιαλ και δικαιολογείται ή κατηγορεί τους άλλους.
Δεν ήθελα να είμαι τέτοιος. Το έχω δει πολλές φορές.
Δείχνει αδυναμία χαρακτήρα.
- UFC -Τι;
Του έστειλες μήνυμα;
-Εγώ και ο Όντι. -Και τι γράψατε;
"Ντάστιν, αγώνας για τον τίτλο, Μάιο ή Ιούνιο;"
Ναι, στέλνω και στον Ντέινα.
-Τριλογία για τη ζώνη. -Ναι.
Πάντα νιώθω το μυαλό μου δυνατό.
Δεν αφήνω την ήττα να με χαλάσει.
Οι αληθινοί πρωταθλητές επιστρέφουν.
Οι αληθινοί πρωταθλητές σηκώνονται.
Και εγώ είμαι αληθινός πρωταθλητής.
Θα αντιμετωπίσεις δυσκολίες.
Το πώς αντιδράς όταν τα πράγματα δεν είναι υπέρ σου
καθορίζει τελικά την κληρονομιά σου.
Μερικές φορές, χρειάζεσαι την ήττα.
Η ήττα είναι το κρυφό συστατικό για την επιτυχία.
Αυτό είναι. Έκανα σχέδια για εκδίκηση.
Υποτιτλισμός: Βασίλης Μανουσάκης