OS DONOS DO UNIVERSO: REVOLUÇÃO
O CEPTRO E A ESPADA
O rei é o defensor do reino. Não podes liderar se não sabes lutar.
- Eu estou a lutar! - Estás a conter-te porque somos amigos.
Amanhã vou ser cavaleira
e ainda não acabei de te ensinar a combater.
Se os meus inimigos forem tão faladores como tu...
aprendi a lição, professora.
Obrigado por tudo, cavaleira.
- Cá estão vocês! - Orko!
Eu e a Teela estávamos só a... treinar.
Certo, Teela?
Teela?
Teela!
Não, Adam! Afasta-te.
O que se passa?
As três magias estão a destruí-la.
- Como é que ajudamos? - Com mais poder!
Que bom! Porque sempre quis dizer isto.
Eu tenho o...
Toma, He-Man!
Não consigo aguentá-la.
Eu consigo.
Teela, aguenta!
Estou a ir!
Adam.
- Que raio estão eles a fazer? - Estão a treinar.
Pelo Poder de Grayskull...
Já não era sem tempo.
Olha, acho que eles têm uma paixoneta um pelo outro.
Aprendi a lição, professora.
Pronto para derrotar o Skeletor?
Termina o que começaste. Recupera Preternia e o Céu.
Assim, se alguém morrer hoje, terá o descanso eterno e recompensa.
Tu tens o poder, Teela, e eu trato do Skeletor.
Muito bem. Enquanto a Feiticeira restaura Preternia, preciso que vocês...
Se mais ninguém tem coragem de dizer...
O He-Man e a Teela estavam aos beijinhos!
Orko e Lyn, protejam a Teela enquanto ela salva Preternia.
Duncan e Andra, tratem da Horda.
- Cavaleira. - Senhor da Guerra.
Gwildor, velho amigo,
de certeza que é seguro usar a Espada em todos os infetados?
Se os cálculos estiverem corretos, sim,
mas como inventei em cima do joelho enquanto fugia pela minha vida,
há uma Orkocentagem de possibilidade de aniquilar a realidade.
Filho, seja qual for a ideia, é melhor que seja agora.
Pronto, amigo?
Então, tu podias ter-me abraçado para me transformar?
Filhos da Revolução!
Durante eras, os místicos da magia e os titãs da tecnologia
travaram uma guerra pelo título de Dono do Universo.
Mas hoje, vemos um novo amanhecer em Eternia,
um amanhecer que aceita tanto a magia como a tecnologia.
O Hordak queria governar o universo.
Mas porque haveria de governar se posso refazer o universo?
Tal como eu me transformei
ao juntar duas partes díspares para criar uma unidade terrível.
Serão todos refeitos à bela imagem do vosso rei.
Ó cabeça-dura!
A beleza está à flor da pele.
E pele é coisa que tu não tens.
Acabou, Skeletor!
Vejo que ambos juntámos magia e tecnologia,
mas tu não és o único com melhorias.
Apresento-te o Skeletor 2.0!
Dominei a tecnologia com magia.
Vou-te impedir a ti e o que quer que ela esteja a fazer.
Calma, T. Nós tratamos disto.
Nós protegemos-te, mas... recupera aquilo que eu destruí.
Anda lá, He-Man...
cede a vitória ao tio.
Eu prefiro tios afastados... Tipo bem longe!
Se partes os meus brinquedos novos, vais ter de brincar com os antigos!
Orko!
Teela, cuidado!
Aquele é Granamyr, o Monstruoso?
Não, ele é Granamyr, o Magnífico.
Assim jura este servo do fogo de Ka!
Granamyr!
Lá vem ela, cuidar de mim uma última vez.
Só do teu espírito.
Almas errantes, parem a vossa busca.
Encontrem a paz no fogo da criação!
A Tri-Feiticeira ordena-te,
regressa, Preternia!
Olha para cima.
Conseguiste, Granamyr. Salvaste a tua alma.
Não, minha querida,
tu é que salvaste a minha alma.
E sabes o que isso te torna?
Boa pessoa, Lyn.
És boa pessoa.
Não é a resposta mais original, mas acho que ganhei o direito de o dizer.
Eu tenho o Poder!
Pai!
Este rufia está a chatear-te?
Impossível!
Pareceu-me que precisavam de ajuda, por isso, trouxe uns amigos.
Já não estás presa, mãe.
Minha avezinha.
Todos os pais vão para o céu?
Não me parece!
Curva-te perante mim, sobrinho,
ou mando a alma do meu irmão para Subternia por me ter roubado a coroa!
Ainda achas que és a vítima?
Tu tiveste a coroa!
E o que fizeste com ela? Dominaste e destruíste.
Podes ter nascido Keldor,
mas escolhes sempre ser o Skeletor.
Tu não és uma vítima, porque em qualquer linha temporal...
... tu és sempre o mau da fita.
Pois.
Quando o meu pai morreu, eu quis fazer o melhor para Eternia,
por isso, coroei Keldor, achando que ele seria melhor rei.
Mas cometi um erro. Estava enganado.
Não só sobre ele ser melhor rei.
Foi um erro pensar que alguém devia decidir o que é melhor para vocês,
o povo de Eternos.
Dar poder por linhagem em vez de escolher alguém para apoiar os sonhos do povo
é roubar a vontade aos eternianos.
Isso levou à destruição do palácio.
E se calhar...
estava na altura.
O Keldor estava errado, mas tinha razão numa coisa.
O poder também deve ser do povo.
Há um poder bem maior do que o Poder de Grayskull,
o poder de se governarem a vocês mesmos.
Por isso, a partir de hoje, decreto a extinção da monarquia de Eternia
e entrego-vos o poder a vocês, cidadãos de Eternia!
Para já, Eternia merece descansar.
Mas se as forças do mal se voltarem a erguer
e ensombrarem o coração de Eternia,
eu estarei sempre aqui.
Feliz Dia da Independência, Eternia!
Vi em primeira mão o poder e a força do homem mais poderoso do universo,
em mais aventuras do que este velho consegue recordar.
Mas o que fizeste pelo povo deste planeta
é a coisa mais poderosa que já te vi fazer.
És melhor do que qualquer rei.
És tu mesmo.
Achas que o pai aprovaria?
Sim.
O teu pai era maravilhoso, mas não era um homem tradicional.
Afinal, ele casou com uma alienígena.
Vossa Majestade.
Já não sou.
E sem a realeza, tu já não és cavaleira.
Agora sou desempregada, mas não me importo.
Quero que a próxima aventura tenha menos demónios e vilões vira-casacas.
O que é irónico para quem se quer dedicar à política.
Além tem de tomar conta desta gente toda.
Tens o meu voto.
E o meu. Começa a apertar mãos e a beijar bebés, candidata.
Por falar em beijos, vou deixar-vos a sós.
Finalmente a sós.
Bem, é melhor eu ir ver do Gwildor.
Adeus!
Então...
Agora que não há monarquia nem palácio, preciso de um sítio para viver.
Queres ficar em minha casa?
É um bocado fria, muito longe da cidade
e há um vilão psicótico na masmorra que nunca vai desistir de a controlar,
mas tirando isso, é o sítio mais seguro do universo.
Para mim, o sítio mais seguro do universo... sempre foi ao teu lado.
E sempre será.
Pelo Poder de Grayskull, Teela.
Pelo Poder de Grayskull, Adam.
OS DONOS DO UNIVERSO: REVOLUÇÃO
Hoje aprendemos uma lição sobre equilíbrio.
Só a união da tecnologia e da magia
conseguiu acabar com a Revolução.
E tu tiveste um papel importante, Lyn de Zalesia.
Obrigado, Lorde Zodak.
E como encontraste o equilíbrio, não só para ti mesma, mas para o universo,
dou-te as boas-vindas aos Guardiões Cósmicos.
Descansa, excelência.
O Horde Prime irá curar-te.
Quando estiveres pronto, regressaremos a Eternia juntos
para destruir o Skeletor...
e esse tal He-Man.
Legendas: Rita Castanheira