OS DONOS DO UNIVERSO: REVOLUÇÃO
CÃES DE GUERRA
Uma ode ao Príncipe Adam O rapaz que viria a ser rei
Com fabulosos poderes secretos Mas de que valem, nem eu sei
Escolheu a espada em vez do ceptro
Mas como poderia ele saber
Que acabaria na masmorra do palácio
E ao seu trono eu iria ascender?
Enganaste-me.
E ganhei!
Tenho a coroa e Grayskull, graças a ti, meu sobrinho.
Então, é verdade. És mesmo o Keldor.
Em carne e osso.
O meu pai sabia?
Nem eu sabia.
O Hordak tem a mania de manipular memórias.
Tudo o que desafie a lealdade cega de um lacaio
é apagado, por precaução.
Quando me juntei a ele, roubou-me o Keldor e pôs mentiras na minha mente.
Mas quando me reprogramou,
sem querer, a Placa Principal mostrou-me as minhas verdadeiras origens.
Um rei a quem negaram a coroa!
Pois, mas um rei nunca se ajoelha perante invasores.
- O teu irmão sabia disso. - É pena que o filho não seja tão sensato.
E o que o meu irmão, o teu pai, sabia
já não importa, miúdo, porque o teu pai está morto!
E a cereja no topo do bolo
é que sem Preternia onde receber a sua recompensa real
em breve a alma dele irá perder-se no tempo e no espaço.
Mas lembra-te, meu principezinho patético, que ainda tens muito a perder.
O quê? Mãe!
Roubei-te a coroa e o castelo,
mas isto é só o início.
Vou roubar-te a família, os amigos e até a nova Feiticeira de quem gostas.
Em breve, saberás o que é perder tudo, tal como eu perdi.
Quando chegares ao fundo do teu desespero,
dou cabo de ti, de uma vez por todas.
É pena que as mudanças da Placa Principal te tenham tirado o Poder,
porque eu matava para ver a cara do outro tipo.
Não sei bem onde, mas sinto o Adam no palácio.
Deve estar na masmorra.
Devias estar à procura do Skeletor. Temos de recuperar o Bastão de Ha'voc.
Vê o que o Hordak fez à cidade!
Preternia terá de esperar. Eternia precisa da Feiticeira!
Há muito tempo que o Hordak planeia isto, mas sempre temeu o Poder de Grayskull.
Agora que controla Eternia, não vai desistir dele sem lutar.
Mas se conseguires recuperar o bastão e usar o poder de todos os deuses antigos...
Podemos salvar o Adam e expulsar o Hordak.
Teela, o que te aconteceu?
E o teu uniforme, cavaleiro?
Agora sou senhor da guerra.
Pai!
É uma bela melhoria.
Talvez, mas não é esta melhoria que vai ganhar a guerra.
O que significa isso?
- Sim, onde estiveste? - A fazer de casamenteira.
Já funciona?
E tu? Funcionas?
A frota da Horda invadiu Eternia.
Porque é que o Duncan nos deixou aqui sozinhos?
Para ir procurar o He-Man.
De que serve modificar a Espada se não tivermos quem a use?
E quanto tempo vão demorar estas "modificações"?
Mais do que temos.
Mãe...
Mãe, acorda!
Adam?
Ainda bem.
Mãe, estás ferida?
Eu estou bem.
Ainda bem que não me infetaram com o tecnovírus.
O Keldor quer-nos ilesos... por agora.
Entretanto, Grayskull caiu, não consigo usar o Poder,
e se tivesse a Espada
podia eliminar a interferência do vírus e voltar a usar o Poder.
Mas eu não a tenho, portanto, não há um He-Man para salvar o dia e...
a culpa é toda minha.
Adam...
tu és o He-Man.
E o teu poder não vem de um trovão nos céus de Grayskull.
O amor e a vontade de lutar pelo que importa
também são poderes.
Até a coragem é um poder.
E tu tens mais coragem do que qualquer outra pessoa, Adam.
Como vim aqui parar?
Eu tive de intervir e ajudar-te.
Olha para ela.
É patético. Está tão distraída a vasculhar os segredos do castelo que nem nos vê.
Ainda há pouco tempo, esta sala do trono era tua
e não da mamã de metal do Hordak.
Eu não preciso de Grayskull.
Eu sei onde usar o meu talento...
no trono de Eternos.
O Hordak devolveu-me o trono.
Foi? Então porque está a bandeira dele no cimo do palácio?
Não passas de um moço de recados.
Ele menosprezou-te e tu nem percebeste.
Ela é a única coisa entre ti e o Hordak.
Desliga-lhe a ficha.
Já não me lembrava do fedor deste sítio. É nojento.
Pode ser que esta pequena prova do meu respeito o distraia, eminência.
Qualquer prenda tua parecerá insignificante
comparada com o belo banquete de conquista que a Placa Principal finalmente me deu.
Dei-te o poder da tecnologia
e tu continuas literalmente agarrado a esse talismã arcaico.
O Bastão de Ha'voc, uma vez usado, não se descarta facilmente.
Foi por isso que amaldiçoaste o Keldor com ele, há muitos anos.
Apesar de me teres roubado a verdade, devia agradecer,
porque podia ter desperdiçado a vida como Keldor, Rei de Nada, numa ilhota.
Mas tu, Hordak, livraste-me de tudo isso.
Deste-me um propósito.
Deste-me algo por que lutar.
Mas, agora,
deste-me alguém contra quem lutar.
Vais lutar contra mim?
Acólito, tu trabalhas para mim.
Ela também trabalhava.
Tenho estado em contacto com o meu eu interior.
E parece que ele está cheio de planos interessantes.
Está na hora de uma revolução, meu senhor.
E a Placa Principal não é a única com a cabeça a prémio.
Vão rolar cabeças, acólito.
Em breve, aprenderás o que todo o universo um dia saberá...
Eu sou Hordak, encarnação da conquista!
Que esta seja a nossa batalha final!
Que se passa lá em cima? Temos de sair desta cela!
O seu pedido é uma ordem, meu rei.
Andra! Como nos encontraste?
Um localizador.
Lamento ter deixado que a apanhassem, mas sabíamos que nos levariam até ti.
Peguem nas coisas. Vou tirar-vos daqui.
Obrigado.
Prometam-me que vamos curar este tecnovírus.
A sério. De todos os eternianos.
Vamos fazê-lo juntos.
Mas como não posso usar o Poder e ser o He-Man,
tenho de ir ao arsenal privado do meu pai.
Sabia que não nos iam dar as boas-vindas, mas não esperei lutar contra amigos.
São inocentes, controlados pelo Hordak. Temos de ter cuidado.
Ou temos de fugir.
Se podes abrir portais, porque estamos aqui?
Como vai a Espada?
Acho que está pronta.
Achas?
Só temos de a levar ao He-Man. Mas como passamos por estes rafeiros?
Tens uma espada! Usa-a.
Olha, pois é.
Mas...
O que...
O verme decidiu trair-me.
O verme decidiu trair-te quando escolheste a donzela de metal como braço-direito!
A Placa Principal era uma extensão de mim, uma ferramenta da Horda, tal como tu.
Eu já te dou a ferramenta
agora que o teu destino está nas minhas mãos!
Isso mesmo.
Ensinei-te tudo o que sabes, acólito,
por isso, antecipo todos os teus movimentos.
Estavas desprotegido, acólito. Podia ter-te matado.
Qual é o objetivo disto? Nunca te vencerei.
- És demasiado forte. - É assim que te tornas mais forte.
Para atingires o teu objetivo, enfrentarás adversários tão bons como eu.
E vou recuperar o meu reino assim?
- Achei que ia aprender a usar magia. - E vais.
Mas lembra-te de que a magia é batota.
É útil, por vezes, mas nunca te tornará forte.
O poder da Horda vem da tecnologia.
E quem dominar a tecnologia
domina o universo.
Olha para ti!
Que desilusão.
Vossa Majestade.
- Estão bem? - Sempre fui mais do lado do mal.
Amigos, por favor!
Vocês não são assim. Estão a ser controlados pelo Hordak!
Lyn! Cuidado...
Contigo mesma, claro.
Morre, seu hipócrita pomposo!
Morre e dá-me o meu legado!
O que...
A Horda nunca te seguirá!
Não até aceitares o teu poder.
Pega nele!
O que é?
Ha'voc é uma magia antiga e poderosa
que esteve dormente à espera de alguém que nasceu para a usar.
Estava à tua espera.
Pega nele e aceita o teu destino.
Pega nele!
Aceita-o e renasce como a mordida voraz de Ha'voc!
Eu teria aceitado Eternia com elegância e gratidão.
A Horda deixaria a sua marca aqui, no centro do universo, para sempre.
Mas tu traíste a minha lealdade e tentaste levar-me a aceitar migalhas!
Que desilusão.
És um idiota se achas que me vences com a minha tecnologia.
Está sob o meu controlo, tal como tu.
Estamos em Eternia...
A tecnologia é só metade da batalha.
Não!
Odeias a magia porque não a compreendes.
Sempre precisaste de um acólito para usar a magia por ti.
Tu sabias disso, mas esqueceste-te.
O Bastão de Ha'voc mostrou-me como usar magia negra,
mas não é a única fonte de poder no universo.
Devia ter-te deixado a morrer naquela ilha nojenta, Keldor.
O meu nome é... Skeletor!
Olá, querido.
Tiveste saudades?
Eu já não preciso desse talismã infantil.
Teela, estás bem?
Adam?
Teela! Estás... verde.
Pois... Eu posso explicar.
Fiz isto por ti. Aliás, pelo teu pai.
Ficaste verde pelo meu pai?
Não, eu precisava de magias antigas para reconstruir Preternia.
Se recuperasse o Céu, podia dar-te algum conforto,
por saberes que ele teria a sua recompensa.
Teela, obrigado, mas não preciso que faças isso por mim.
Só preciso que estejas aqui, ao meu lado...
Evil-Lyn?
Tens o Bastão de Ha'voc! Podemos derrotar o Hordak!
O Hordak está morto.
O Skeletor matou-o.
- Menos um problema. - Não percebeste. A seguir somos nós!
Ele já não é o Skeletor. Juntou magia e tecnologia.
Está mais poderoso do que nunca e mais perigoso.
Pega no Bastão. Precisamos de todo o teu poder.
Afastem-se todos.
Teela!
Não consigo aguentar!
Teela!
Legendas: Rita Castanheira