JAKSOSSA KÄSITELLYT TEEMAT VOIVAT JÄRKYTTÄÄ -
HERKIMPIÄ KATSOJIA.
Se on hieman kiusallista, koska hän on siskosi.
Hän on alkanut tehdä niin,
että kun kerron jostain,
mitä tapahtui sinä päivänä,
jostain pienestä, hölmöstä.
Pääsen tarinan huipentumaan, eikä hän...
Tunnetko ketään Paulia?
Mitä?
KLO 20 TÄÄLLÄ. TIEDÄN, KUKA PAUL ON.
Kiitti, kamu.
-Asutko täällä? -Olen vain käymässä.
Miksi?
Olen professori. Kirjoitin kirjan.
Mikä sen nimi on?
Kestikö kauan?
Neljä vuotta.
Myitkö monta?
62.
Lähinnä kirjastoihin.
Mistä se kertoo?
Eläinten hermoston anatomiasta,
fysiologiasta ja patologiasta.
-Ai aivoista? -Aivoista. Hermoradoista.
Tiedätkö eläinten ajatukset?
Mitä Spud ajattelee juuri nyt?
Onko se iloinen?
Teknisesti ottaen, jos Spud ei ole
janoinen, nälkäinen, vaarassa tai kivuissaan,
periaatteessa se on onnellinen.
Entä sinä?
No, periaatteessa.
Voin sanoa varmuudella,
niin, että Spudkin ymmärtää,
että olen jatkuvasti janoinen,
kivuissani ja
massiivisessa, valtavassa,
selkeässä ja läsnä olevassa, melkein raamatullisessa, vaarassa.
Haluatko happoa?
Haluan.
Yksi lohi, yksi härkä, yksi ceviche,
kaksi hummeria, kahdet ranskikset, kahdet parsakaalinversot.
Selvä!
LUE - SAAPUVA PUHELU
Iltapäivää.
Hei. Tarkistan vain, miten pärjäät.
En hassummin. Ihan hyvin.
Missä Greta on?
Hän on äidin ja isän luona.
Oletko puhunut Amandinelle?
En ole, mutta näen hänet tänä iltana.
Onko Jeff palannut?
Tulee tänä iltana. Tarvitsetko häntä?
En. Kaikki hyvin.
Kun olen tavannut Amandinen, minun täytyy ehkä
tulla käväisemään teillä hetkeksi.
Minun pitää mennä. Työt odottavat.
Selvä.
Olet rakas.
Niin sinäkin.
Hei!
Synnyin vuonna 1876
köyhään maalaisperheeseen.
Kiitos.
Tulin Pariisiin 16-vuotiaana.
Työskentelin keksitehtaalla kuusi vuotta.
Mutta öisin
piirsin kuvia, joita näin mielessäni.
Olet nero, Madeleine.
Coco tietää sen.
Jos saat mainetta,
hän tuhoaa sinut.
Miten voit sanoa noin?
Coco on kaikkien aikojen merkittävin muotisuunnittelija.
-Madeleine... -Hän mullisti naisten pukeutumisen
samalla kun hyödynsi asemaansa muoti-ikonina.
Olette menossa naimisiin.
Madeleine...
Tiedän.
Minun täytyy mennä.
Kello on vähän.
Tiedän. Minun täytyy hakea lapset koulusta.
Mitkä lapset?
-Ei mitään. -Madeleine...
-Minun täytyy mennä. -Madeleine...
Miksi olet täällä?
Siinäpä se.
En ole.
Tervetuloa paneeliin Caius Collegesta
tohtori Rita Hamley, oma professorimme Hunaid Gupta,
Santa Fen yliopiston vieraileva professori tohtori Alison Brooker
ja Exeterin yliopiston tohtori Jefferson Wilson...
-Tohtori Wilson? -Anteeksi, mitä kysyit?
Tutkimme aivokuvauksen avulla
serotonergista ja dopaminergista
neurotransmissiota koirilla, joilla on pakko-oireinen häiriö
eli CCD...
Serotoniinin määrän laskeminen...
Tohtori Wilson, onko kaikki hyvin?
Jeff on tehnyt jotain.
Jotain kamalaa.
Hän ei tiedä, että tiedän.
Mutta minä tiedän.
Tiedän kaiken.
Petturit!
-Coco! -Coco?
Petit minut.
Coco, ei!
Ei, Coco!
-Lue! -Ei, ei!
Ei!
Hei.
Anna minun olla.
Mitä sinä teet?
Älä hyppää.
Mistä onkaan kyse...
Mitä ikinä on tapahtunut,
ei ole liian myöhäistä.
Selviät kyllä.
Tule tänne.
Ota kiinni.
Kaikki hyvin.
Mikä nimesi on?
Jeff.
Tunnenko sinut?
Lukitsin takaoven. Nähdään myöhemmin.
Haluatko, että tuon jotain?
Tuokaa vain itsenne.
-Mitä syömme? -Wellingtonin pihviä.
Domin suosikki. En malta odottaa.
-Nähdään. -Nähdään.
Hei, Jamie.
Vauva oli sinun.
Hyvä on. Aivan sama.
-Luulin... -Mistä tiedät?
Minä tiedän.
Loistavaa.
Haluat kai kysyä jotain.
Minäkö? En.
Tiedäthän. Blaa, blaa. Tajuan.
Nyt ymmärrän. Olinpa hölmö.
-Jamie... -Lähden kohta.
Mutta ensin...
Dave.
Jason.
Jeff.
Paras ystäväni. Bestman häissämme.
Luen aviomies.
Gretan setä.
Vanhempieni kahden muun lapsenlapsen isä,
Wilfin ja Lilyn.
Greta.
Vanhempani.
Lue.
Minä.
Hyvä on.
"Kutsun syvyydestä.
"Seuraa minua!
"Tule kanssani, Jamie. Lennetään taikamatolla.
"Katso! Tuolla on valas.
"Muuten, olen raskaana!
"Mitä väliä? Leijun ilmassa!"
Rikoin viulusi.
-Tiedän. -Hyvä.
Ymmärrän. Se on korvaamaton ja ainutlaatuinen.
En tiedä, miten pääset siitä yli.
Siinäkö se oli?
Se on ohi. Etkö halua tietää miksi?
Kerro sitten. Huvin vuoksi.
Pidetään hauskaa. Jaa kanssani,
salaperäinen Amandine.
Miksi vaihdoit elämämme halpaan panoon?
Moneen halpaan panoon!
-Miksi määrällä on väliä? -Sillä on.
Jos yksi on paras ystäväni.
Hyvä on.
Unohda Jeff hetkeksi.
Se on vaikeaa. Tosi helvetin vaikeaa.
Entä jos olisi vain kaksi muuta, tai yksi?
Valitsetko sinä vai minä?
Selvyyden vuoksi, yksikin on järkyttävää.
-Hirveää. Katastrofaalista. -Hirveää?
-Selvä, eli yksikö riittää? -Yksi on tarpeeksi.
Selvä.
En voi kuvitella, miltä se tuntui.
Se ajatus.
Minä jonkun toisen kanssa.
Mitä me teimme.
Ja muut jutut.
Daven kanssa seksi oli kohtuullista.
Ei ihmeellistä.
Jason oli parempi.
Hän piti roolileikeistä.
Fantasiajutuista.
Hulluista jutuista. Hän oli vapaamielinen.
Olen pahoillani Jeffistä.
Ensimmäisellä kerralla ajattelin:
"Amandine, mitä vittua sinä puuhaat? Hän on Jamien paras ystävä!
"Millainen hirviö olet? Lopeta.
"Se on vain väärin. Se on niin helvetin..." Mutta sitten,
yhtäkkiä, tulin tosi kovaa.
Valtava orgasmi.
Kesti minuutin.
Se ei johtunut hänestä.
Hän oli hyvä, älä käsitä väärin,
mutta se oli enemmänkin se tilanne.
Tiedän, että tätä on vaikea kuulla,
mutta on parempi tietää, eikö?
Muuten se vain tekee hulluksi.
Kuule.
Tiedän, että tekoni oli kamala. Olen tehnyt hirveitä asioita.
Pettäminen on väärin. Kamalaa.
Mutta onko kuitenkaan?
Se on vain seksiä.
Käytän ehkäisyä.
Yksiavioisuus on kaunis ajatus,
mutta sinun täytyy myöntää, että se on helvetin vaikeaa.
Että pyytää yhtä miestä edustamaan koko miehuutta.
On yksi mies ja yksi nainen. Ei tule ikinä olemaan muita.
On vain sen naisen pillu ja sen miehen kulli.
Sinun täytyy myöntää, että se on vaikeaa. Vai mitä?
Ja uskolliset ihmiset...
He hiipivät masturboimaan miettien jotain toista.
Mies kuvittelee vessassa naivansa naista työpaikalta.
Nainen kuvittelee makuuhuoneessa imevänsä kundia kuntosalilta.
Sitten he kylvettävät lapset ja katsovat tv:tä.
Mutta he ovat uskollisia.
He eivät koskaan söisi jäätelöä.
Koska jäätelön syöminen on väärin.
Se on pahin asia maailmassa. Se on väärin.
-Sanot näin, koska jäit kiinni. -En jäänyt kiinni.
Mitä?
Muistatko, mitä sanoimme manifestissamme?
"Rakkaus on mahdotonta.
"Jos rakkaus on mahdotonta, meidän on uskottava mahdottomaan.
"Meidän on uskottava taikaan."
Siitä on seitsemän vuotta, kolme viikkoa ja yksi päivä.
Tämä on viime vuodelta.
-Hei, kulta. -Hei, sinä ehdit.
Juuri ajoissa. Miten meni?
-No, tiedäthän. Mitä lapset? -Yläkerrassa.
Olivat kiltisti.
Tuoksuu ihanalta. Mitä se on?
Wellingtonin pihviä. Haetko viiniä?
Toki.
Hitto.
Haloo?
Joo.
Jeff?
Se on sinulle.
Haloo?
Hei, Jamie.
Meidän on puhuttava.
Tekstitys: Anne-Maria Rantanen
Luova tarkastaja Pirkka Valkama