Me solta.
Me solta!
Lockwood?
- Achei! - Lockwood!
Aqui!
- Lockwood! - Somos o DPCP.
- Tem mais alguém aqui? - Lockwood!
ONDA DE MORTES NÃO EXPLICADAS
FANTASMAS ANDAM ENTRE NÓS
TOQUE FANTASMA MATA
MORTES
HORA DE RECOLHER OBRIGATÓRIA
CHOQUE ECONÔMICO
FERRO, PRATA, SAL: NOSSA MELHOR DEFESA
AÇÕES DE TECNOLOGIA
BASEADO NOS LIVROS DE JONATHAN STROUD
JOVENS COM O DOM SENTEM FANTASMAS
MORTES
"O PROBLEMA" 50 ANOS DEPOIS
Srta. Lockwood?
Não, esse é o nome da agência. Meu nome é Lucy Carlyle.
- Desculpa. Devem ter errado. - Lockwood é meu colega.
Quero dizer, meu empregador. Eu trabalho com ele, na verdade.
- Ele está aqui? - Não. Chamamos sua mãe.
Mas não falaram onde estou, né?
Ela não perguntou. Parecia muito ocupada.
Vou chamar o médico para te ver. Fique aí e descanse até ele te liberar.
Sra. Carlyle?
Lucy Carlyle?
Meu Deus.
Sr. Lockwood.
Sim. Olá. E quem é o…
Inspetor Barnes.
Do Departamento de Pesquisa e Controle Psíquicos.
E não gosto de falar com agentes que incendeiam casas, arriscam vidas
e violam leis que nem devem conhecer.
Se me deixar contar meu lado da história…
Não deve saber,
mas recebemos um relato enganoso da situação da casa.
E depois fomos atacados violentamente por…
Não pode ser.
Devem pagar 60 mil libras à Sra. Hope em duas semanas
ou sua firma vai fechar.
Vocês é que vão pagar, porque temos o seguro do DPCP.
Usaram fogo grego dentro da casa e não tinham corrente de ferro.
O seguro não cobre.
Vi sua ficha. Você é independente. Sem supervisão.
Deixe para os adultos antes que alguém morra.
Ninguém morreu. E nem vão, comigo no comando.
Não está no comando. Eu estou.
Ou paga, ou vai fechar.
- Cadê o Lockwood? - Não precisa ficar feliz em me ver.
Que tal: "Nossa, que bom que está bem!" Ou: "Que alívio você estar viva!"
Nossa, que bom que está bem! Que alívio você estar viva!
- Não é pra repetir o que eu falei! - Cadê o Lockwood?
Como é que eu vou saber? Ele desapareceu.
Você estava no hospital? Por quê?
George, me dá um segundo.
Se for no sentido figurado, me explica o que significa,
porque se for mais de um minuto, vou me ocupar…
Nas últimas 12 horas, quase fui morta por um Tipo Dois.
Duas vezes.
Pulei de uma casa em chamas, caí seis metros de cara num arbusto,
botaram um tubo na minha goela pra limpar meus pulmões, então me dá um segundo!
Se tivessem me esperado, não teria acontecido.
Se atrasou.
Eu estava pesquisando pra gente saber a situação,
e presumo que não seja só um velho que caiu da escada.
É ela.
Como foi que a casa pegou fogo?
- Nossa, ela era tão nova! - Vocês botaram fogo na casa, né?
- Esta mulher. Quem ela era? - Nem está me ouvindo!
George, o fantasma da mulher da foto nos atacou ontem à noite.
Parecia que ela precisava da minha ajuda. Me fala quem ela era.
Era uma estrela dos anos 80. Ela ia pra Hollywood, mas desapareceu.
O corpo dela estava enterrado na chaminé. Alguém matou essa mulher.
Se tivessem pesquisado antes de ir pra lá…
Foi o Lockwood que decidiu. Sou novata. O que devia dizer?
Era pra dizer que não, Lucy. Você precisa, senão vai deixar ele pior.
Que bom ver uma discussão acalorada! Parece uma casa em chamas…
Onde você estava? Por que não me esperou?
George sabe de quem é o fantasma…
Podemos fazer isso depois?
Preciso dormir. Falo com vocês no café da manhã, tá?
Se você fizer seu ghormeh sabzi com um monte de arroz,
vou te amar pra sempre.
Roupa interessante, Lucy.
Não imaginei que fosse fã de unicórnios. Ou de arco-íris.
Me solta.
Me solta!
Lucy?
Lucy!
O que está fazendo?
Tem que trancar, tá? E esse banheiro é compartilhado.
O que você tem?
Isso não é normal.
Ei, Norrie.
Não vai adivinhar onde estou.
Cumpri a promessa.
PARA NORRIE
Estou em Londres.
Fittes e Rotwell cagaram pra mim, daí acabei vindo pra uma…
Nem sei onde vim parar.
Uma agência minúscula de dois meninos.
Um riquinho que se acha superior
e um esquisitão que não sabe interagir.
Ontem incendiamos uma casa lutando contra um Tipo Dois.
O fantasma dela…
Ela me lembrou muito você.
Quando me conectei a ela, foi tipo…
Sei lá, eu senti algo que nunca havia sentido antes.
Parecia que…
ela estava na minha cabeça e precisava de mim.
E que eu precisava ajudá-la.
Como eu devia ter ajudado você.
Acho que estou ficando louca.
Queria que estivesse comigo, Norrie.
Sinto sua falta.
Sinto muito sua falta.
Valeu. Está ótimo.
Não está. Parece que fiz num vulcão em erupção.
Agora eu sei o que rolou lá.
- E toda Londres também. - "Perigosos" soa legal.
"Causaram incêndio" estraga um pouco.
Legal. Me chamaram de Andrew Lockwood.
Esse não é nosso maior problema. Vários clientes cancelaram.
- E o DPCP deve estar puto. - Vou dar um jeito nisso.
Tá, mas não é só isso.
A Lucy está estranha.
- Estamos todos estressados. - Ela tomou banho de roupa.
Garotas são estranhas com banho.
- Deixa pra lá. - Não tem graça.
Desde que contratou ela, tudo dá errado. E se ela for maluca?
- Ela não é maluca. - Você não é um bom juiz.
- Precisa de gente normal por perto. - Você se acha normal?
Se fosse, teria ficado na Fittes, e nós não seríamos amigos.
Sabe, todo mundo finge que tem tudo sob controle.
O DPCP, as agências grandes. É tudo fachada.
O mundo é louco, e ser normal não serve pra nada.
Nós sabemos disso. É o nosso diferencial.
Você mergulha de cabeça na pesquisa,
mas encontra o que ninguém mais vê.
Sim, a Lucy é diferentona, mas é uma de nós.
Eu sei disso.
Ela incendiou uma casa. Está ficando louca. Precisa demiti-la.
Deixa eu pensar nisso.
QUERIDA SRA. WHITE, POR FAVOR, TOQUE ISTO PARA A NORRIE.
DIGA QUE EU A AMO. LUCY
Se me machucar,
não vou poder te ajudar.
Me solta.
Lockwood, acorda!
Ela está aqui.
- Quem? - Annabel Ward, o fantasma da Rua Sheen.
- Vem! Cadê o equipamento? - Lá embaixo. Pega as botas.
Botas?
Nem se deu o trabalho de andar pra me perturbar?
- O fantasma da Annabel está aqui. - Impossível.
Por que eu mentiria? Ela estava no meu quarto.
Tá. Vinte segundos. Não metafóricos.
Pegou tudo isso, mas e as calças?
Calças são pra covardes.
Não sinto nada.
- Não vejo nada. - Ela estava aqui.
Eu juro.
Acordou com ela flutuando acima de você?
Sim.
Não faz sentido ela estar aqui.
A gente conteve a fonte.
Cobrimos o corpo com a rede de prata.
Como é que ela entrou aqui? A fonte não está aqui dentro.
Está?
Ela voltou.
Ela está zoando a gente.
George.
Não se mexa.
Me fala que é uma vespa.
Fica paradinho.
Deixa pra lá. Corre!
Não era uma vespa.
Se souber qual é a fonte dela, seria legal contar pra gente agora.
Estou começando a achar que… Bom, talvez eu saiba qual é a fonte.
Pensa com calma. Não estamos em perigo.
Cadê, Lucy?
Eu estava com o anel dela na mão e dormi com ele.
- E agora vamos morrer. - Ele está na cama?
Sim. Bem, talvez. Sei lá. Pode estar.
Precisamos contê-lo.
Merda!
George, troca.
Ela está aqui.
Fiquem atrás de mim. Segura a corrente.
Cuidado!
Peguei!
George, joga tudo nela!
Eu não sabia que ele era a fonte.
Só peguei porque meio que sinto o que ela sente.
O que ela quer.
É difícil de explicar.
- Conexão psíquica. - Sim!
Não acredito que roubou uma fonte da cena do crime!
O DPCP vai nos ferrar!
Como é? Não sou a única aqui que rouba fontes.
E aquele crânio que usa pros seus experimentos?
O corpo dela ficou dentro da parede por 40 anos sem ninguém saber,
e o DPCP nem ligou. Ela precisa da nossa ajuda.
E o que você quer fazer depois de tantos anos?
Solucionar. Quero justiça.
Ela está morta, Lucy.
Não dá pra ajudar fantasmas.
Vamos destruir a fonte dela e seguir em frente. Superá-la.
Vai, George, me apoia.
Você ama experimentos. Por que desperdiçar a chance de investigar um fenômeno novo?
Boa tentativa, mas conexão psíquica é ciência fraca.
Está com pena dela. Ouviu ela morrendo. Fim de papo.
Então prova. Antes de destruir o anel, deixa eu me conectar a ela mais uma vez.
Quero ver o que mais eu sinto. Me deixem provar que é real.
Sem chance. É muito arriscado.
Está amanhecendo. O fantasma vai estar mais fraco.
Não, a gente quase morreu. De novo.
Porque você não se preparou. De novo. Desta vez vai ser diferente.
Preciso fazer isso.
O que falou mesmo sobre gente normal?
Se ela fizer qualquer coisa, nós estamos bem aqui, tá?
Beleza.
Tenha cuidado.
Tudo bem, Annabel.
É seguro.
Tem uma música tocando.
Dança comigo.
Não estou a fim.
Ela ama.
É nossa música. Anda.
É a música deles.
"Eles" quem? Annabel e…
Ela está muito feliz.
Ela o ama.
Vou te olhar.
Já que insiste…
Ela está dançando a música.
Ele está observando.
Você é honesta?
Falou aonde ele deve ir?
Ele a quer, mas é…
O que foi?
- Está mentindo! - Ele está bravo.
Eu juro. Me solta!
- Com ciúme. - Não estou!
Está mentindo!
- Ela está com medo. - Me solta!
Certo.
Está mentindo pra mim, Annabel!
- Não estou. - Tudo bem.
- Eu juro. - Ele me ama.
Ele me ama.
Você me deu o anel. Ele nunca me machucaria. Ele não…
Precisamos parar com isso. Agora.
- Olha pra mim. - Vamos ver o que acontece.
Olha. Sai, para.
Para, por favor!
Está me machucando! Não.
- Olha pra mim. - Lucy.
Para, por favor! Me solta!
Não consigo… Me deixa respirar!
- Me solta! - Para.
- Para! Annabel! - Me solta!
Ele a estrangulou.
O anel vai ficar no porão até levarmos pra fornalha.
O quê? Por que parar agora se está dando certo?
Chega de projetinhos. Temos contas pra pagar.
Que contas?
- Sessenta mil libras. - Quê?
- Em duas semanas? Como assim? - Por que não falou nada?
É o meu nome na porta. Sou o responsável. Vou dar um jeito.
Mal conseguimos pagar as contas quando as coisas vão bem.
E um empréstimo? Esta casa deve valer muito.
Esta casa é o que restou dos meus pais.
Foi mal. Não me toquei.
Botou a casa como garantia quando criou a empresa. Estamos ferrados!
Não. A gente só precisa de uns casos grandes.
Talvez seja um agora.
Lockwood & Co., como posso ajudar?
Demitindo a Lucy Carlyle.
Imediatamente.
E por que eu faria isso, inspetor?
Porque eu e você não queremos mais escândalo.
Não precisei fuçar muito pra descobrir que contratou uma agente
que não concluiu o quarto ano, o que é ilegal.
Ela deve ter mentido pra você. Caso contrário…
Você deve ter problemas maiores que esse.
Os detalhes me ajudam a resolver os problemas maiores.
A sua agência é um problemão.
- Por favor, inspetor. - Livre-se dela, Lockwood.
Quem era?
Foi engano.
Escuta. Essa tal de Annabel era famosa de verdade?
Encaramos a situação do jeito errado.
Não vamos ajudar a Annabel. Ela que vai ajudar a gente.
Sério? Como?
Ganhando espaço na mídia. O sumiço da Annabel chamou atenção.
É bem maior que incendiarmos uma casa.
Se resolvermos o caso,
os jornais vão se esquecer dos nossos erros.
Falou: "Chega de projetinhos."
Não é mais um projetinho. É o principal.
- Não vamos ganhar 60 mil. - Podemos ganhar mais.
Pensem nos idosos que ficam em casa sem nada pra fazer,
só relembrando e lendo jornal.
Eles amam mistérios.
É uma notícia de capa, e o Barnes não vai mexer com a gente.
Me deixa fora disso. Não gosto de aparecer nos jornais.
Já apareci o suficiente.
Tem que aprender a lidar. Deixa comigo.
É sério. Me deixa fora disso. O mais importante é solucionar o caso, né?
É onde tudo acontece.
Discretamente. Então se comportem, tá?
HIPOTECA PARA ABRIGO DE FANTASMAS
MORTE NA NEBLINA MULHER MORRE AO CONFUNDIR ESPECTRO
Achei. Ela fez Hamlet. Era a Ofélia.
O que isso significa?
Por que eu só ando com ignorantes? Esperem aí.
"A tocante Ofélia de Annabel Ward atinge as profundezas do romance trágico."
Exato.
Estas profundezas.
Por isso que você tomou banho de roupa.
Ofélia se afogou com margaridas.
Por isso peguei elas.
Enlouqueceu e se matou porque Hamlet a tratava mal.
Mas Annabel não se matou.
Mas o papel que interpretou e o que aconteceu na vida dela
ficaram iguais.
Hamlet e Ofélia, Annabel e o namorado abusivo.
Acha que quem fez o Hamlet na peça matou ela?
Hugo Blake. É o nome dele. Olha.
"O caso de Annabel Ward teve uma reviravolta ontem
quando o ator Hugo Blake foi preso devido ao desaparecimento dela.
Ward parecia estar num relacionamento com seu colega de Hamlet,
porque os dois foram vistos
num jantar íntimo num clube só para membros."
Mandou bem. Nada mau pra um ignorante.
Olha! Ela está usando o anel!
Blake foi preso, mas acabou se safando?
É que não tinham provas concretas, testemunhas, cadáver.
Ei!
"Blake foi solto na segunda sem acusações.
A polícia disse que a investigação não deu em nada."
Ao contrário da nossa.
Parabéns, Tony!
Pesquisando antes do serviço desta vez.
O nome é Tony? Ou é Andrew agora?
Fala baixo, Kipps. É uma biblioteca, e não um curral pra cuzões.
Essa deve ser sua nova assistente.
Colega.
E você deve ser Quill Kipps. Já ouvi falar de você.
Não tem a maior taxa de mortalidade dos líderes de equipe?
Sou o melhor supervisor da melhor agência do país.
Pego os serviços mais perigosos justamente porque sou excelente.
Eu dou conta. Ao contrário dele.
Você não vai durar muito.
Vai descobrir como ele é. Todos acabam abandonando ele.
O nome dela é Lucy.
Meu nome é Lockwood.
E precisa de uma escada.
Não preciso.
Precisa, sim.
- Ele não gosta de você, né? - Ele é um babaca inútil. Ignore.
Precisamos achar o Hugo Blake.
Primeiro tenho que fazer outra coisa. Por que não vão jantar? Eu pago.
Curte comida italiana?
Tipo pizza?
Isso mesmo, e sei de um lugar muito bom.
É o melhor restaurante italiano do mundo.
- Você sempre morou aqui? - Zona seis. Mais bonita e segura.
Por que saiu?
Meus pais são legais, mas não pude ficar.
Eles têm quatro filhos. Três engenheiros e um esquisitão.
Então você sempre foi meio…
Obcecado?
Sim. O Problema é o que sempre vivi. É a realidade de todos nós.
E é horrível, então quero descobrir…
- O quê? - Tudo!
Por isso Fittes me demitiu. Lockwood falou?
- Não! - É sério.
Fazia pergunta demais e ia a andares proibidos.
George Karim, estou chocada!
Relaxa, peguei o crânio como indenização.
Então acha que estão mentindo pra gente a respeito de tudo isso?
Claro que estão mentindo! Mas quem, por quê, e o que a gente pode fazer?
Eu tinha um amigo que estava convencido de que nada faz sentido.
Como começou e se espalhou.
Como só piora, independentemente do que façamos.
Mas ele já morreu. Talvez ele já saiba tudo lá no além.
Era com ele que queria vir pra Londres?
Não.
Era outra pessoa.
Mas trabalhávamos juntos.
Deu tudo muito errado. Meu chefe me culpou.
Todo mundo me culpou. Até minha mãe.
Então precisei fugir. Pra um lugar onde eu poderia importar.
Sim, arriscamos nossa vida, mas esse caso é muito importante pra nós.
Annabel Ward poderia ser uma estrela, mas foi cruelmente assassinada.
Por tempo demais, o DPCP cruzou os braços
e permitiu que essa injustiça cruel continuasse sem resolução.
Desapontaram as pessoas.
- Eu peguei leve com o Sr. Lockwood? - Com certeza.
Difamando o DPCP só pra salvar aquela agenciazinha dele.
Quem diabos ele pensa que é?
Ele é um merdinha, senhor.
Só porque aconteceu há décadas não significa que não importa.
Por sorte, na Lockwood e Co., temos uma estrela, a Srta. Lucy Carlyle,
que nos ajudou a neutralizar um Tipo Dois agressivo
e usou seu dom extraordinário como ouvinte pra se conectar ao fantasma da Annabel.
E agora estamos mais perto de achar o assassino de Annabel
do que a polícia ou o DPCP…
Falei pra me deixar fora disso.
Falei que ia cuidar disso. Por que está preocupada? É a verdade.
Ainda nem solucionamos o caso. E se o Hugo Blake tentar me matar?
Daí a gente te protege, Lucy. Você é o nosso maior trunfo.
Trunfo?
Então é só isso que sou? Sirvo pra você ganhar dinheiro?
Você se acha tão diferente de todo mundo!
Mas é igual a todos. É tão mau como todos de onde vim.
- Mandou mal. - Como?
Eu falei bem dela na TV.
Depois de ela ter pedido pra deixá-la fora disso.
Qual é o seu problema? Queria que eu a demitisse ontem.
Acho que estava certo.
Acho que meu bom senso anda meio ruim ultimamente.
Barnes sabe que ela é ilegal. Então precisei fazer algo.
Também julguei mal.
Ela não tem pra onde ir. Não devia demiti-la.
Deixa ela relaxar um pouco.
Abram!
Abram a porta!
Traga a garota.
Você vai ficar bem.
Prometo. Seja o que for, eu resolvo.
Você espera aqui. Preciso da Srta. Carlyle.
Não. Não tem nada que fale com ela que não possa falar comigo.
Você pode esperar aqui ou numa cela.
Não preciso de proteção.
Não da sua.
Estamos felizes de ter uma celebridade ajudando o DPCP.
Não sou…
Soube que os Tipo Dois prestam depoimento pra você.
Nunca falei isso.
Achei que usava seu dom extraordinário pra descobrir quem matou Annabel Ward.
Sim, o nome dele é Hugo Blake.
- É mesmo? - Sim.
Não leu isso num jornal antigo?
Não. Foi muito mais que isso.
Que bom! Nós o trouxemos pra cá, mas não temos como indiciá-lo.
Talvez você ajude.
Aquela casa já foi uma hospedaria.
Blake disse que a deixou lá, mas não entrou.
Sempre falou que eram só amigos.
Não é verdade.
Então consiga provas.
Você o acusou de assassinato.
Use sua conexão extraordinária com a Annabel para provar.
Espera. Não. Não funciona desse jeito.
Não consigo ativar do nada.
Me conectei à Annabel porque senti algo por ela.
- Eu queria fazer o bem. - Eis a sua chance.
Ajude-nos a prendê-lo.
Não. Já falei, não dá.
Ele não está te vendo. Nem sabe que está aqui. Tente.
O que quer que eu faça?
Conecte-se a ela.
Fale algo que só ela saberia.
Identifique-o como o assassino. Vai, já que sabe que ele é culpado.
Meu Deus.
Está sentindo alguma coisa, né?
Eu…
Eu não consigo…
- Fala o que sentiu. - Preciso sair daqui.
Só se falar o que sabe!
Eu não sei de nada! Não senti nada! Não tem nada ali.
Mentiu para não te demitirem e sua agência não ser fechada?
- É a verdade? - Quero sair!
Tudo bem.
Ele já foi.
Mas presta atenção. Ele tem amigos poderosos.
Conseguiram advogados ótimos, então ele será liberado logo.
A menos que você saiba de mais coisas.
Que pena…
Tem direito a uma viagem. Para casa.
- Lá não é mais a minha casa. - Lockwood é charlatão.
Tenta economizar e põe vidas em perigo.
Viu uma garota vulnerável, sem qualificações,
sozinha e inexperiente na cidade grande, e se aproveitou dela.
Por favor.
Vá para casa enquanto ainda pode.
Sabia que ele ia fazer isso.
Soube assim que Wade apareceu lá.
Eles sempre usam as estratégias mais sem graça e sem criatividade, né?
Tentaram usar seu dom pra conseguir provas?
Só prova que eles não têm nada.
Aliás, você foi brilhante, Lucy. Sério.
Pode parar o carro, por favor?
O que está fazendo?
Indo embora.
Eu me demito.
Lucy!
Podemos conversar no carro? É perigoso aqui.
Não temos nada pra conversar!
Você já queria me demitir. Só me manteve porque sou um trunfo!
Isso não é verdade. Houve um mal-entendido.
Que engraçado!
Você não entende nada sobre mim.
Não sabe pelo que estou passando e nem liga, desde que apareça na TV.
- Já pedi desculpa. - Não pediu.
Sinto muito. E fui eu que tentei parar antes que ficasse mais perigoso.
Isso só mostra como você sabe pouco.
Pode conseguir ligar e desligar suas emoções,
mas estou sobrecarregada, Lockwood.
Às vezes, eu…
acho que seria melhor morrer.
Eu te entendo.
E não é verdade, Lucy.
Precisamos de você.
E não porque você é um trunfo.
- É por quê? - Porque…
Porque você é…
Você é a Lucy Carlyle. Não podemos te perder.
Mas precisam.
Barnes vai fechar a agência. Sabe que sou ilegal.
Foi por isso que dei a entrevista.
Mostrei ao Barnes que caguei pra ameaça. Danem-se as regras.
Eles sempre violam as regras. Por que não devemos?
Por que não podemos mudar as regras?
- Porque não somos ninguém. - Não.
Somos a Lockwood & Co.
Você, eu e o George.
Desculpa, Lucy.
Por favor, fica.
Nunca mais minta pra mim.
Jure.
Nunca mais vou mentir pra você, eu juro.
Por que acendeu isso?
Pra parecer maneiro?
Tem cinco sombras e três espreitantes vindo.
- Está mentindo? - O que eu jurei?
Merda.
Estamos do lado do Tyburn Gallows. O lugar mais assombrado de Londres.
Sinceramente, você é mais um fardo do que um trunfo, Lucy.
Lockwood, tem algo errado.
Está trancada por dentro.
E se for o Blake?
Espera, Lockwood.
Eu cuido dele.
Procura o George.
Aceita uma xícara de chá enquanto rouba minha casa?
Um cubo de açúcar ou dois?
Tudo bem. Vai ser do seu jeito.
Corre!
Socorro!
Me ajuda, por favor!
Graças a Deus! Vai logo, tem alguém aqui!
Feliz que não fui demitida?
Por favor, me solta!
Isso foi mais empolgante do que dormir cedo.
Devíamos receber mais visitas.
Quem era? Disse alguma coisa? Deixou algo escapar?
Não, mas eu sei o que ele queria.
Hugo Blake deve saber do anel.
Mandou o babaca vir pegar pra não ligarmos ele ao caso.
Talvez. Seja quem for, provou que isto é uma prova valiosa.
Prova que não temos mais. Estamos ferrados.
A cada vitória nossa, alguém nos bota pra baixo de novo.
O que foi? Por que está com essa cara?
- Que cara? - Essa cara.
Não é sua cara normal. Cara de quem sabe algo que não sabemos.
Prometam que não vão ficar bravos.
Por que ficaríamos bravos?
Você não…
Não pegou…
O anel?
Sua maluca!
Mas que po…
Legendas: Carolina Fontenele