EEN NETFLIX-SERIE
Probeert Ruth ons te koppelen?
Ik denk het wel.
Is dat gepast?
Nee. -Juist.
Dat is wat ik…
Hoewel we technisch gezien niet op het werk zijn.
Een beetje een grijs gebied.
We hoeven dit niet te doen.
Waarom, ben je bang?
Nu moeten we dit doen.
En omdat je zo graag roddelt…
…mag jij eerst. -Oké.
De verliezer trakteert? -Oké.
Als je je geld graag uitgeeft.
Ik dacht dat je nog nooit had gespeeld. -Ik maak je toch wel in.
Het zal wel, stoere vent. -Oké.
Hoe werkt het?
Mik ik gewoon op de roos?
Op de roos.
De 20, de ringen in de 20.
Maar eerst moet je naar dat vliegtuig.
Er is een satelliettelefoon, een radio.
Als je die vindt, kun je hulp krijgen.
Verdomme. O, mijn God.
O, mijn God.
Het is al goed, pap.
Ik zeg alleen dat het de eerste keer voor Discovery is.
Maar het was niet zijn eerste keer. Daar gaat het om.
Ze had nooit de productie moeten doen…
…over die Williams-zaak.
Hij delegeerde.
Hij liet een eerstejaars zijn werk doen.
Het stelt niet zoveel voor. Fouten gebeuren, wij lossen het op.
Het stelt wel veel voor.
Ze gaf meerdere… -Ik weet het.
…vertrouwelijke documenten weg. -Ik weet het.
Dat is zijn schuld.
Het is leuk dat je aardig bent…
…maar we worden niet betaald om fouten te maken.
We moeten altijd de beste zijn.
Geen druk.
Als hij wil dat iemand z'n hand vasthoudt, ga dan bij een praatgroep.
Wordt hij ontslagen?
Natuurlijk niet. Zijn we soms monsters?
Hij denkt van wel, daarom zijn we hier.
En hij doet nog steeds wat hij kan…
…om dit ding terug te halen.
Dus je vindt me aardig?
Is dat wat je uit het gesprek haalde?
Ik dacht dat ik een compliment hoorde…
…en ik wilde het niet missen.
Nee, dat is geen compliment.
Aardig is een risico.
Jezus, Rivera. Ben je zo cynisch geboren?
Ik heb eraan gewerkt.
Ja, ik vind je aardig.
Ik vind je te aardig.
Ik vertrouw het niet.
Dat moet je wel doen.
Soms zijn mensen gewoon wat ze lijken.
Jij aan de andere kant…
Hoe ben je advocaat geworden met zo'n kijk op de wereld?
Begin nou niet over mij en werk. We hebben het over jou.
Ik ben mijn werk.
Dat is alles wat je bent.
Volgens m'n werktijden, ja.
Dat is jammer.
Want ik keek ernaar uit om de rest van je te ontmoeten.
Sluip je stiekem weg?
Nee.
Nee, ik moet wat dingen doen.
Wacht, ik zet koffie voor je. -Nee, niet doen.
Ik maak het thuis wel.
Ga terug naar bed. Het is nog vroeg.
Oké. Ik zie je op werk.
Je bent geweldig, weet je dat?
DOOD ALLE ADVOCATEN BEHALVE DEZE. KUSJES, PAP
Het is ijskoud. Allemachtig.
O, mijn God.
Oké.
TOMÁS RIVERA 24 JUNI 1957 - 11 AUGUSTUS 2022
Liv.
Kom op. Je moet opstaan.
Nee.
Ga weg.
Kom op, beer. Wegwezen.
Nee. Hé.
Ga weg.
Nee. Wegwezen.
Rot op.
Ga weg.
NAAISET
Goedemorgen.
Alweer.
Goedemorgen.
Je bent dit vergeten.
Bedankt.
Ik heb nog iets voor je.
Het is de winnende dart.
Ik heb hem uit de bar gestolen.
Dat brengt geluk.
Hoe gaat het met de motie?
Het loopt.
Heb ik iets gedaan?
Ik wil het zien voor de vergadering.
Is er nog iets?
Nee, ik ga weer aan het werk.
OXYCODON HYDROCHLORIDE
Dit zien we zo vaak.
Aan sproeiers heb je niks als ze niet werken.
Klaag je gebouw aan.
Het is pech.
Naast zware rookinhalatie…
…was je alcoholpromillage tien keer hoger dan toegestaan.
Ze moesten je maag leegpompen en je hemodialyse geven.
Je boft maar. Die brand heeft je leven gered.
Je hebt ongelukken en ongelukken.
Ik ben al tien jaar nuchter.
Als je met iemand wilt praten, ik kan goed luisteren.
Het voelt vast alsof je longen nog in brand staan…
…maar vanwege de baby kunnen we je helaas niets geven.
Hoe ver ben je?
Wat?
De baby. Hoe ver ben je?
Dag, Sam.
Mooi vuurtje.
Maar je krijgt er geen eten van.
Je denkt dat omdat je twee stokjes tegen elkaar kunt wrijven…
…je hier kunt overleven?
Een beetje licht maakt het echt niet beter.
Niemand komt je halen omdat niemand om je geeft.
Je hebt niets en niemand.
Nog een paar dagen alleen hier…
…en jij bent net zo dood als ik.
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden