Moreno er ligesom Grand Vampire ude efter hr. Werners skat...
CARLA
Hun har ondt!
Undskyld, har du cigaretter?
Nej, kun en cigarstump fra Robert.
Giv mig den!
Han sagde, jeg skulle gemme den.
Nej, giv mig den!
Tak.
Er det okay, jeg åbner vinduet?
Nej. Det er det ikke.
Nej. Ingen aircondition.
Jeg kan ikke holde det ud.
Jeg har sagt det ti gange!
Det er så varmt.
Du svarer aldrig på mine opkald. Robert venter!
- Robert Danjou? - Du lovede at mødes med ham.
Hvor er Miras omklædningsrum?
- På anden sal. Skal jeg følge dig? - Jeg klarer den.
- Jeg ville ikke fornærme dig. - Det vil jeg skide på.
Okay, skønt. Robert Danjou.
René!
Jeg er så glad for at se dig!
Beklager, men jeg har travlt.
- Vi havde en kaffeaftale. - Jeg har større ting at tage mig af.
Derfor har du brug for kaffe. Sæt dig.
Undskyld mig...
Må jeg få en dobbelt espresso? Jeg skal drikke kaffe med ham.
Helt sikkert.
Hvad er der galt?
Mira skal forstå vigtigheden i kidnapningsscenen.
Også hendes vigtige scene med Grand Vampire.
Klart...
Mira og jeg har forberedt os godt på den.
Har I arbejdet sammen uden at sige det til mig?
Derfor ville jeg mødes med dig.
Vi har finpudset dialogen. Små ændringer.
Det gør skuespillere tit.
Nej, det gør skuespillere ikke.
Du bliver glad for det. Vi har arbejdet hårdt på vores kemi.
Hvilken kemi?
Vi spiller et par.
Siger hvem?
Laver du sjov?
Vi er et par, helt ærligt!
Nej.
Beklager, men det er aldrig faldet mig ind.
Hvem siger, I er et par?
- Har du læst manuskriptet? - Selvfølgelig.
Der er intet par i det.
Men vores arbejdssessioner har været fantastiske.
- Arbejdssessioner? - Vi har fundet vores rytme.
Vi er på bølgelængde! Det er en sjældenhed.
- Tak. - Meget sjældent.
- Og fantastisk. - Så, Robert...
Vi fortsætter snakken senere.
Når som helst. Jeg er til tjeneste.
- En lille ting til. - Ja?
Jeg er dig meget taknemmelig.
Det er skønt at arbejde med en fantastisk instruktør og ven.
Tak.
Det er vigtigt at omsætte disse ting til ord.
Jeg er beæret over, at du stoler på mig.
Feuillade hyrede en ny til at spille Grand Vampire i hver episode.
Det er genialt af dig at smelte dem alle sammen til en.
Det giver mig alt den plads, jeg behøver
til at udtrykke nuancerne i det kriminelle geni!
Den skal du nok klare.
Jeg håber, jeg er din tillid værdig.
Det er meget generøst af dig.
Lad mig kysse dig.
- Ja. - Ja.
Lort!
- Forstyrrer jeg? - Nej, du forskrækkede mig. Kom ind.
Jeg vil vise dig noget.
Det er en den originale version af den scene, vi skyder i dag.
Se.
Jeg kender den ret godt.
Mens Grand Vampire underholder Werner i salonen,
stjæler Irma Vep skattekortet fra hr. Werners værelse,
men Moreno opdager hende.
Se. Se. Se.
Det er en af de vigtigste scener i serien.
Den skal være lige så slående som originalen.
Det skal være sexet mellem dig og Moreno.
Helt sikkert.
Se.
- Ja. - Der er lyst.
Der er forførelse. Det kan du se.
Jeg talte lige med Robert nedenunder.
Du må forstå, at med Grand Vampire
så er de mere som...
forretningspartnere.
Grand Vampire er en ældre mand, en gammel prut.
Og hun er ikke interesseret i ham.
- Ja. Hun er totalt ovre ham. - Du forstår.
- Den gamle prut. Ja. - Ja.
- Så kommer Moreno ind i billedet. - Ja.
Moreno, sexet.
Trés sexet.
Ja. Sexet.
- Ung og dristig. - En meget elegant skurk, må jeg sige.
Men hun er kriminel.
- Hun er den farlige. - Ja.
Men Moreno vender rollerne, så hun går fra at være et ondt geni
til at blive en jomfru i nød.
Hvor vover du?
Ja, han ydmyger hende.
Det er et stort ord.
Jeg tror ikke, han ydmyger hende. Jeg mener...
Hun afslører publikums egne forskruede lyster.
For mig
er det ret tegneserieagtigt.
Det gør den sjov og underholdende.
Sandt, men...
Når han slæber og kidnapper hende...
Hvad, der gør det frækt, er,
at det er meget kyskt.
Man ser intet.
- Det er sandt. - Men vi kan mærke spændingen.
- Og det er et godt plot-twist. - Ja.
- Man ser den ikke komme. - Ja. Den scene skiller sig ud.
Du kan se den på YouTube.
Ja. Det er det mest sete klip af Vampyrerne online, men...
Jeg forstår det ikke.
Det er den ultimative teenagefantasi.
Drenge er bange for piger,
så de fantaserer om at tæmme dem. Det sker selvfølgelig aldrig.
Alt sker i virkeligheden.
Det gode, det onde og...
Alt ind i mellem.
Lad os skyde den.
Det er nok, Malik. Ud af mit billede.
Jeg er næsten færdig.
- Nej! For pokker! - Et øjeblik.
Næsten færdig...
- Så! - Vi kører!
Marker!
Scene 40B/2.
Gottfried.
Feuillade ramte en nerve!
Ja.
Det er starten på scenen, som de næsten blev bandlyst for.
Produktionen blev lukket ned.
Bare rolig. Jeg sørger for, at du også bliver bandlyst.
Det var ikke det, jeg mente.
Bevar kontrollen. Gør ikke skade på nogen, okay?
Jeg prøver, men lover intet.
Bevar dit dyriske instinkt. Vær farlig.
Prøv at overraske hende.
Ja.
Bevar kontrollen.
Kom så! Rul kameraet!
Stille på settet!
Scene 40B/2. Første optagelse.
Cut.
Er du okay?
Jeg slog mig, men jeg har det fint.
Fint? For jeg skal se optagelsen.
Okay.
Vi ser optagelsen.
Vi tager den igen.
Vi gør det igen.
Undskyld. Jeg vidste det ikke. Jeg var i karakter.
- Du blev revet med. - Jeg bliver altid revet med.
Kun sådan kan jeg spille skuespil.
Det er vores første scene sammen, så lad mig gøre det klart.
Du må spille skuespil på en anden måde.
Jeg kommer i trance.
Ja? Drop trancen med mig.
Selvkontrol. Hvor kedeligt.
- Men hvis du ønsker det... - Det gør jeg.
Undskyld. Det gik galt.
Det var kedeligt. Jeg mærkede ikke spændingen.
Det skal være mere flydende, mere...
Jeg tror, jeg forstår, hvad du vil have og...
- Bevæg dig som en slange. - Ja.
Bare grib fat i mig med tørklædet, så klarer jeg resten.
Du er damen. Jeg overgiver mig med glæde.
Scene 40B.
Tre timer senere...
Vent lige to sekunder.
Vent. Tak.
Gottfried...
Vi har skudt scenen 14 gange.
Og jeg tager 100 mere, hvis jeg skal.
Det tvivler jeg ikke på.
Men hold det enkelt.
Prøv at gøre det på en minimal måde.
Hvis jeg gør det mere minimalt, så bliver det katatonisk.
Præcis. Det er perfekt.
Katatonisk. Det er ordet.
Præcist sådan. Vi gør det katatonisk.
Super.
Scene 40B/2. Optagelse 15.
Action.
Cut! Næste scene.
Skuespillerne kan holde pause.
Jeg har ledt overalt. Hun er væk.
Hun er hverken i omklædningsrummet eller i kostumerummet.
Jeg aner det ikke. Jeg har finkæmmet området!
Mira?
Hvad er der galt?
Jeg så dig snige dig herind, men jeg sagde det ikke til nogen.
Det er okay.
Hvad er der sket?
Jeg kan bare ikke holde det inde.
Eamonn.
Lianna var gravid. Hun mistede barnet forleden.
Han var et vrag.
Jeg bad ham komme over.
Hvad?
Du sagde, at du aldrig ville tale med ham igen.
Men det gjorde jeg.
Han havde brug for at blive trøstet.
Ja.
Han overnattede.
Elsker du ham stadig?
Jeg ved det ikke. Nej, jeg elsker ham ikke.
Vi havde tre skønne år sammen.
Jeg elskede ham højt, og han lærte mig meget.
Han er en fantastisk skuespiller...
Jeg kan ikke...
Jeg kan ikke bare slette det...
Du gav ham lige så meget.
Han gav mig selvtillid.
Så tag det til dig.
Let røven og gør dit arbejde.
Undskyld, alle venter. De flipper ud.
Jeg ved det.
Jeg er den pålidelige.
Jeg kan ikke bryde sammen.
Lige nu tror jeg sagtens,
du er i stand til at tage dig sammen.
Tak.
Åh, fuck.
Du er den berygtede Irma Vep.
Du er en lækkerbisken.
Din leder må vente forgæves.
Jeg beholder den smukke, lille tøjte for mig selv.
Du ved ikke, hvem du er oppe imod.
Jeg er lederen her.
Du er min fange nu.
Hvis du vil tæt på mig, så skal du elske med mig først.
Det kommer aldrig til at ske, stol på mig.
Vi får at se. Sæt dig!
Det lader til, at du er løbet tør for muligheder.
Om du kan lide det eller ej, så er du min nu.
Lige som jeg vil have dig.
Kæmp ikke imod.
Giv slip.
Drøm sødt,
mit barn.
Skattekortet!
Du er min nu.
Cut! Vi tager den igen.
- Jeg har en god følelse omkring den. - Ja, vi er godt inde i den.
Prøv at trække den lidt længere. Vi gør det igen,
men hvor I virkelig tager jer god tid.
Stræk handlingerne ud, så det bliver mere intenst.
Det var intenst nok til mig.
Præcist som vi øvede det.
- Er du sikker? - Absolut.
Vi har skudt scenen syv gange. Jeg tror, vi har den.
René? Det var næsten to minutter. Du har mere, end du behøver.
Den var perfekt.
Jeg fik alt denne gang.
Okay! Lad os skyde nogle nærbilleder nu.
Nærbilleder, og så holder vi frokostpause.
Forstyrrer jeg dig?
Nej, jeg læste bare Financial Times.
Kan vi tale sammen?
Ja.
Sid ned.
Beklager, jeg er så ligefrem, men jeg er forvirret.
Mira sagde, at du ser dem som forretningspartnere.
Slet ikke. Hvorfor skulle jeg sige det?
Det tænkte jeg også! Hun må have misforstået.
Det var sikkert på grund af mit dårlige engelsk.
Ja.
Præcis!
Sikke en lettelse!
Robert, du har intet at bekymre dig om.
- Her. - Okay.
- Ja? - Godt.
Skylar!
Vi skal have billeder til Instagram!
Det er et godt look til dig.
Kan du få hele kroppen med?
Beklager ventetiden, men vi er endelig færdige.
- Er du okay? - Vi er bare meget forsinkede.
Godt, at jeg ikke skal gøre meget så.
Hvad mener du?
Jeg skal bare åbne mine øjne og ligne en zombie.
Men der er mange måder at gøre det på.
Jeg håber ikke, at vi skal udforske dem alle.
Rejs dig.
Det er tid til din mission.
Bring skattekortet til Grand Vampire.
Han vil tro, at du er Irma Vep
og skynde sig hen til skjulestedet i skoven.
Nu skal jeg bare vente på, at han bringer mig
skatten!
Du er min fange.
Jeg holder dig under min besværgelse.
I hvert fald indtil Grand Vampire har betalt din løsesum.
Han betaler sikkert en pæn sum for
at holde en så fortryllende skurk ved sin side.
Eller måske skal jeg beholde dig for mig selv.
Hvem ved...
Skønt. Tak.
- Vi ses i morgen. - Klokken halv syv.
- Hvorfor så tidligt? - Vejspærringer.
Hvor trælst.
Jeg er tilbage!
Du er sent færdig.
Jeg ventede hele dagen og skulle skyde mine scener i overtid.
Hvordan gik det?
Forfærdeligt. Alle råbte.
- Hvor er børnene? - Hos min mor.
Hun lovede dem pizza og gyserfilm.
Hvorfor var det forfærdeligt?
Min karakter er et fjols, og René er ligeglad.
Er det virkelig så slemt?
Uanset, hvad Mira gør, så synes han, hun er et geni.
Og mig?
Men hun er imponerende.
Jeg ved det, jeg har ikke en chance.
Det er ikke en konkurrence.
Ja, men jeg kan ikke lade være. Kom og se dagens optagelser.
Wow. Hun er dragende.
Jeg vidste det.
Wow, okay!
Meget frækt.
Frækt?
Det så ikke så frækt ud under optagelserne.
Det er virkelig frækt.
Hvornår er vi der?
Om 30 minutter.
- Tredive minutter? - Ja.
Næste gang beder jeg om en motorcykeltaxi.
- Her er optagelserne. - Fra serien, du arbejder på?
Wow! Er det virkelig Mira Harberg?
Jeg vil se!
Har du et øjeblik?
Ja.
Vi har talt sammen indbyrdes.
En god samtale om et alvorligt emne.
Okay. Sig frem...
Jeg er bare talsperson.
Jeg formidler blot en holdning, vi er mange, der deler.
Okay.
Må jeg sidde ned?
Selvfølgelig, sid ned!
- I lige måde. Tag plads. - Tag plads, Marie.
Vi har... en bekymring.
Får du ikke også indtrykket af,
at Moreno voldtager Irma Vep i scenen?
Jeg forstår ikke, hvad du mener.
Han hypnotiserer hende.
Ja!
Når hun er bevidstløs, udnytter han hende.
Præcis!
Men er det ikke en form for voldtægt?
Måske, men jeg genskaber bare
på nærmest identisk vis Feuillades scene.
Det er belejligt, at du gemmer dig bag Feuillade.
Lavede han ikke film i en tid,
hvor misbrugte kvinder skulle holde mund?
Han lavede film i 1915!
Hvis du spørger, om det er et århundrede siden,
så er svaret ja! Vi er i 2022!
Okay?
Hvor kommer det her fra? Undskyld.
Spis! Hold pause.
Robert prøver at sige, at Feuillade tydeligvis tændte på,
at en stærk kvinde blev kidnappet og ydmyget.
Jamen... Hun er selv ond. Okay? Morderisk.
Hun er gør ting, som er langt værre end kidnapning.
Så det er den samme gamle historie? Hun var selv ude om det?
Er hun skyld i sin egen voldtægt?
- Men... - Vi ser forskelligt på det.
Vi ser det som, at du seksualiserer overgreb.
Du må droppe den scene!
Så alle er enige med politichefen,
som lukkede Feuillades set på grund af uanstændigheder?
Det er censur!
- Gjorde han? - Ja, han gjorde.
Okay, men...
forbuddet blev hævet, og optagelserne blev genoptaget.
Fordi Musidora selv
gik til politichefen og appellerede sagen.
Ekstraordinært.
Du hylder, at en kvinde var medskyldig i sin egen udnyttelse.
Helt ærligt! Hvorfor lukker du sådan noget lort ud?
Beklager, men tiderne ændrer sig.
Kvinder accepterer ikke længere voldelige instruktører som Feuillade
og hans slags. Væn dig til det.
Så du er enig med politichefen, og ikke Musidora?
Ja, selvfølgelig.
Politichefen var den eneste hæderlige under hele affæren.
Fint.
Den gode nyhed er, at du finder scenen provokerende.
Ja, på en perverteret måde måske.
Sexet på en perverteret måde. Det er, hvad vi går efter.
Så hvad er problemet?
Min karakter er pervers. Det gør ham interessant.
- Jeg synes, vi skal tage den længere. - Ja!
Han har ret!
I heteroseksuelle er så kedelige. Robert.
Ja.
Du er en flink fyr.
- Stop. - Du er også en flink fyr, Gottfried.
- Jeg kan lide dig. - Jeg kan også godt lide dig.
Hvis jeg stadig var homo, ville du være min type.
Vær sød at stoppe.
Men du er så undertrykt.
- Stop. - Jeg har ondt af dig.
Sandheden er, at scenen tydeligvis gjorde dig tændt.
Jeg var foruroliget over at blive tændt af en scene,
som er stødende over for kvinder.
For pokker!
Rolig...
- Du kører vanvittigt. - Virkelig?
Hvis fyren ikke var stoppet, så havde han ramt os.
Jeg føler, jeg kører langsomt.
- Du skulle ikke have udfordret Robert. - Hvorfor?
Han har en pointe.
Hvad?
Robert er sur, fordi Moreno tog Irma Vep fra ham
og får en fræk scene med hende.
Det er ham, der er klam, ikke mig.
Sandt. Men det er dit valg at overdrive det seksuelle element.
Det er harmløst i forhold til, hvad vi ser i film nu til dags.
Men det er en hårfin grænse.
Jeg forstår det ikke.
Hvad forstår du ikke?
Må jeg bede om en øl, tak. Dig?
Jeg har brug for en espresso.
Verden ændrer sig,
og det er et varmt emne.
Ja, men Robert bruger det som en undskyldning!
Selvfølgelig. Han er vred, fordi du ikke lader ham få sin vilje.
Han spiller hellig for at irritere dig.
Han er en hykler!
Det ved vi alle sammen! Han er så gennemskuelig.
Men hvis du ikke passer på, så vil du støde nogle folk.
- Mig? - Ja, dig!
Hvorfor skulle du skånes?
Hør her...
Vær ærlig. Synes du, jeg har manglet følsomhed
over for kønsproblematikker?
Nej, men du er en mand. Vær opmærksom på dine privilegier.
Jeg er altid opmærksom på mine privilegier!
Selv med Irma Veps voldtægt?
- Det er med i den originale! - Ja.
Og det ligner, at du tænder på det.
Selvfølgelig tænder jeg på det!
Hvis jeg ikke gør, hvordan kan publikum så?
Hvad er problemet? Bør film ikke gøre folk tændte?
Det kommer an på, hvor du trækker grænsen.
Det tænder folk at overskride grænser.
Ved du, hvem du lyder som?
Gottfried.
Undskyld, jeg kommer for sent.
Du skal ikke sige undskyld.
Beklager, jeg forstyrrer dig så sent.
Jeg sover næsten ikke, når jeg er på optagelse.
Godaften.
Må jeg bede om en urtete, tak?
Må jeg stille dig et personligt spørgsmål?
Værsgo.
Synes du, at kidnapningsscenen er foruroligende?
For de vil have, at jeg laver scenen om.
Jeg så optagelserne og nej.
Den fungerer. Det er frækt.
Ja, men de siger "frækt på en perverteret måde."
Det er det tiltrækkende ved Irma Vep.
Hun er en sexet skurkinde.
Det er en stærk scene,
uanset hvad de hellige siger.
Den tænder mig.
Gør det mig pervers?
Ja, det gør det.
Men hvad mener du?
Alle har mørke fantasier,
men som regel
vokser vi fra dem på et tidspunkt.
- Det gjorde jeg aldrig. - Det har jeg bemærket.
Og hvad så? Det er film. Det er ikke noget særligt.
Du kan såre nogens følelser.
Og nogle mennesker er meget tyndhudet.
Hvad kan jeg gøre?
Start med at tænke over det
i stedet for at afvise det blankt.
Og slip så din fantasi løs.
Støttede Musidora ikke selv
Feuillades i hans syge fantasier?
Jeg tror, hun skrev om det i sin biografi.
Hej.
Jeg ringer lige tilbage.
Gregory, jeg var oppe hele natten og skrev en ny scene.
Musidora skal tale for sig selv.
Jeg kan ikke lade Robert få hende til at sige noget, hun aldrig har sagt.
Den nye scene vil gøre alt meget tydeligere.
Scenen er baseret på historisk fakta.
Da produktionen blev lukket af politiet i 1916,
så tog Musidora selv sagen op med politichefen!
Deres samtale står i hendes biografi.
Se...
Det er en ære at tage imod den berømte Musidora.
Det er en ære at få et møde med Paris' politichef.
Sid endelig ned.
Det er en fornøjelse at møde dig.
Det er som en solstråle på en grå dag på et gråt job.
Jeg kommer med en appel
på vegne af mine medkunstnere og filmholdet
på Léon Gaumonts produktion af Les Vampires.
Vi har været lukket ned i to måneder.
Beklager, at jeg er så ligefrem...
men jeres film er en vederstyggelighed.
Den gør grin med autoriteter, mine agenter, politiet
og håner reglerne for anstændighed.
Det er et fantasiværk.
Jeg har ikke set filmen selv,
men jeg kan forstå, at der er en kattedragt med.
Ja, jeg har en kattedragt i silke på.
Det har jeg hørt.
Du har glimrende informanter.
Selveste monsieur Paul Poiret har designet den.
Vores største modedesigner og en gentleman.
Her er meget varmt på dit kontor.
Må jeg tage min jakke af?
Så gerne, lad mig hjælpe dig.
Jeg har faktisk en Paul Poiret-kjole på.
Vi kan sidde mere behageligt her.
Intet i filmen kan krænke min ærbarhed. Man ser aldrig hud.
Du er levende bevis på, at man kan være hentydende uden at vise noget.
Du får mig til at rødme.
Det har chokeret mange blandt dit publikum.
Jeg beder dig, monsieur politichef...
Tænk over, at vi møder konkurrence fra den internationale filmindustri.
Amerika udgiver Perils of Pauline.
Det er en fransk produktion. Pathé Brothers.
Ja, men filmet i New Jersey med et Amerikansk filmhold,
hvorimod vi giver job
til vores egne heroiske, unge mænd, der vender tilbage fra krig.
Du har en pointe.
At lukke os ned gør talentfulde teknikere og kunstnere arbejdsløse,
og giver kant til udenlandske filmskabere.
Jeg forstår.
Jeg siger det med den yderste respekt.
Det kan blive betragtet som antipatriotisk.
Du er ikke kun en smuk kvinde,
du er også meget klog og overbevisende.
Vi ser nærmere på filmen igen.
Jeg vil lade dig vide, hvad vores endelige beslutning bliver.
Men du må ikke tone det for meget ned.
Du vil jo ikke skuffe dine mange fans.
Jeg vil selv sørge for, at det ikke sker.
- Hav en god dag! - Tak.
Gregory, hvordan går det? Tak, fordi du kom.
Det var så lidt.
Hvordan går det på settet?
Skuespillerne og filmholdet er så fokuserede.
Stemningen på settet er god.
René har kimet mig ned.
Da jeg endelig tog den, ville han skille sig af med Robert Danjou.
- Hvorfor? - Jeg spurgte hvorfor.
Han rasede og var usammenhængende og brugte et sprog, der var...
ret fælt.
Du kender René.
Det er, derfor jeg er bekymret.
René og Robert havde et skænderi, men det er løst nu.
Tak.
Han fyrer ikke Danjou eller nogen andre.
Ved René, at hvis han kører af sporet, så er han ude af serien?
Kører han af sporet, stopper han selv med at komme på arbejde.
Og så får vi problemer.
Har vi en backup-plan?
Backup-plan?
Hvis vi bliver tvunget til at fyre René.
- Hej. - Velkommen.
- Jeg skal mødes med frk. Harberg. - Hun er derovre.
Hej!
Undskyld. Jeg er ikke kendt i området.
Jeg bor i den anden ende af byen. Det er en lang tur.
Jeg ved det. Bastille. Jeg var der.
Tak, fordi du kom hele vejen herhen.
Det er fint.
Jeg skal bare vide...
om der er kommet ro på tingene mellem dig og Robert?
For vi skal skyde vores næste scene sammen i morgen.
Vi vil bare gerne sikre,
at Mira kan være fokuseret og gøre sit arbejde.
Kan du lide Robert?
Der er intet galt med ham.
For han ser Grand Vampire som et ondt geni.
Han tror, han skal være kold og fjern.
Det skal jeg ikke vurdere.
- Han er lidt kold og fjern. - Ja.
Han er en god skuespiller.
- En god skuespiller? - Ja.
- Synes du ikke? - Lad mig fortælle dig en historie.
Vidste du, at Louis Feuillade kunne være en besværlig mand?
På settet eller udenfor?
Uden for settet var han en gentleman, men på settet var han kompromisløs.
En dag blev han vred
på skuespilleren, som spillede Grand Vampire.
Han hed Jean Aymé.
En dag dukkede Jean Aymé ikke op.
Louis Feuillade var en god mand men meget smålig.
Så næste morgen, da Jean Aymé mødte op på settet,
gik Louis Feuillade direkte hen til ham.
Der findes ingen sygedage i filmbranchen. Vi dukker op.
Statisterne til din scene kostede mig 2.000 franc!
Er du klar over det?
Ingen kunne meddele det til dig. Jeg bor alene.
Du duer ikke til filmbranchen, Jean Aymé.
Skal jeg skyde mine scener i dag, eller kan jeg gå nu?
Skrid!
Udmærket.
Vent.
Jean Aymé, kom med mig.
Manichoux, vi ruller!
Lys på settet.
Hent Musidora. Skynd dig!
Her er scenen.
Ingen prøve, inden vi skyder.
Irma Vep venter på Grand Vampire...
Vi filmer.
- Indtag positioner. - Klar.
Kameraet ruller.
Action.
Cut!
Næste scene.
Hent Moreno!
Hvad så nu?
Gå til revisoren og hent din sidste lønseddel.
Musidora dræbte dig. Du er færdig.
Skrid så.
Næste!
Jeg spurgte efter Moreno, hvor er han?
Wow. Han var nådesløs.
Ja. Wow.
Stakkels Jean Aymé. Det må have været hårdt for ham.
I sidste ende var det bedre for filmen.
Hvad mener du?
Det er fedt, når Moreno tager over, ikke?
For en stund er Irma Vep og Moreno deres tids Bonnie og Clyde.
Sexede lovløse.
- Ja. - Ja.
Lad os dræbe Grand Vampire.
Vi skiller os af med ham, ligesom Feuillade gjorde.
Men det står ikke i manuskriptet.
Spørgsmålet er, om du har drøftet det med Robert?
Ikke endnu. Men han finder snart ud af det.
Det er Eamonn. Det er mit franske nummer.
Jeg er lige blevet færdig med optagelser.
Jeg har dræbt 11 kopier i dag.
Godt.
Må jeg komme forbi?
Nej, Eamonn.
Og vær sød
at lade være med at ringe igen.
Hej...
Hvad sker der?
Gottfried er forsvundet.
Ja. Det har jeg hørt.
Alle ser ud til at gå i panik.
Vi skulle lave justeringer på hans tredelte sæt.
Det skal skydes her til morgen.
Ikke mere. Problemet er løst.
Jeg lovede Gregory, at jeg ville holde styr på ham i går.
Ingen andre meldte sig frivilligt.
Og så tørrede jeg det af på en assistent,
og nu mister den stakkels fyr sit job.
Slap af. Du skal ikke bekymre dig om Gottfried.
Han sover sikkert sin brandert ud et sted.
Han dukker op.
Hvor er din kjole?
Min kjole er her. De har lige afleveret den.
Vil du se den?
Jeg justerer lige her.
Ja.
Du ser meget sexet ud, uden at det er åbenlyst.
Det er det, vi går efter. Ikke?
Jo, det er.
Hun skal være djævelsk sexet.
Det er du.
Jeg beholder den måske på. Bare for at vænne mig til den.
Hvor lagde du pistolen?
Mira?
Angående det, du sagde forleden aften...
Hvad?
Da jeg satte dig af på hotellet, sagde du noget. Husker du det?
Du sagde: "Næste gang."
Zoe, jeg kan lide dig.
Det kan jeg virkelig, men...
Det er ikke min verden.
Mener du Paris?
Ja. Jeg mener Paris.
Jeg mener René. Jeg mener Irma Vep.
KOMMER SNART TORDENMESTEREN
Tekster af: Elisabeth Sodemann