EN NETFLIX-SERIE
HISTORISK HOVEDVEJ 96 BUSSTOP
Nice.
SKAL VI SNAKKE OM VORES FORHOLD? HALLO? HALLO??
HAR DU TÆNKT OVER OS? ER DER ET "OS"?
Hvorfor svarer Ron ikke?
Som jeg sagde til Bush efter 9/11, vent og se, hvad der sker.
God morgen, kollegaer.
Spørgsmål. Hvis I havde ét ønske, hvad ville det være?
Mere Simpsons-porno. Ja, det er mig, der kan lide det.
-Har I aldrig tænkt over det? Det er mig! -Foruroligende. Og nej!
En visning af Shazaam, alles yndlingsfilm fra 90'erne,
med Sinbad, komikernes Shaq.
Jeg er ikke i humør til at være social lige nu.
Jeg har måske mistet mit livs kærlighed, og jeg har lige sendt ham et meme.
-Uf. -Kaffepause!
Tænk at gå fra Harvard til at servere kaffe,
men… hvad fanden er det?
En sjov eventyr-film for alle mellem seks og seks et halvt.
Åh nej, det er slemt. Det er meget slemt!
Filmen? Jo, men på en god måde.
Nej, din idiot. Filmen Shazaam findes ikke.
Den hed Kazaam, med et K, og var med Shaq, basketballens Sinbad.
-Det passer ikke. -Jeg ved, jeg har set Shazaam.
I tror, I kan huske den, fordi nogen har rodet med tiden!
Vi er i en parallel tidslinje. Tatovér alt om jer selv på jeres kroppe!
-Åh, gud! -Hvad fanden?
Ikke så dårligt.
Her er beviset på den primære tidslinje.
Det betyder, at Rand har aktiveret Project Reboot.
Universet er i fare. Vi må stoppe ham!
Tidslinje-krise. Kode rød. Tatoveringspenne frigives.
-Hvad er det? -Tatoveringspenne?
Det er en nødsituation!
Brugte jeg for mange udråbstegn?
Reagan!
Min far manipulerer kun virkeligheden med vodka og koreansk Viagra.
Du har bare glemt filmens navn.
Ingen har set Rand i dagevis. Han kan være besvimet… eller værre.
Hold da kæft!
GENSTART VIRKELIGHEDEN
TIDSLINJER
Hans fornuft er deserteret.
Det er mere Howard Hughes, end jeg troede.
Hvad er Project Reboot, og hvor er min far?
Jeg frygtede, denne dag ville komme.
Det begyndte for mange år siden…
Vil du have en T-shirt eller et håndklæde?
Det begyndte for mange år siden… på Harvard?
Vi ved, du gik på Harvard.
Jeg havde store drømme, og din far havde en dårlig attitude.
Flot kluns, Joachim von Dumri-and. Har du brug for to smokinger?
Det kaldes stil, noget du hverken har
eller kommer til at skrive mange af.
Han hadede mig, fordi jeg var velstående,
og jeg hadede ham, fordi han var et utåleligt røvhul.
Jeg sagde, det øl var til Harvard Lampoon!
De kontrollerer alle komikere.
Køb mere med fars kreditkort.
Jeg bygger en robot til at udspionere pigerne.
-Interessant, men er det ikke lidt creepy? -Enormt.
Men her i 70'erne er det underholdning.
Jeg hørte ordet øl derinde.
Er der øl derinde?
Det er gangvagten. Hold ham hen.
Doug, du ser godt ud. Er du begyndt at løfte jern?
Vi afskyede hinanden, men vi indså,
at to personer med enorme egoer og mærkelige pikke kan udrette alt sammen.
Vi lavede et partnerskab.
Han fik ideerne, og jeg sørgede for, at han ikke blev anholdt.
Men vi skulle opfinde noget, som vi kunne tjene millioner på.
TERAPIROBOT
VEJRMASKINE
VEJR-RAKET
VERDENS ENESTE FABRIK FOR ELEKTRISKE BILER
Det var en succes. Den begravede sig selv.
Endelig fandt vi på noget, der ville gøre os berømte for evigt.
Du har bygget en tidsmaskine! Må jeg høre, hvordan den virker?
-Næh. -Fint nok! Lad os prøve den!
-Tag hellere den her på. -Seriøst? Sølvpapir?
Aluminiums chronoresistente egenskaber
holder både gryderetter og rum-tiden friske.
Men lad bare være, hvis du vil risikere ændringer i tidslinjen.
Okay, så kører vi. Tre, to, et…
Rejste vi i tiden?
Pokkers, året er det samme. Maskinen har ikke…
Dit ansigt er nøgent! Dit grimme overskæg er væk!
-Hvad fanden? -Og der er kun én måne.
Vent, hvad fanden? Én måne?
Nå, ja. Der plejede at være to måner.
Surfing var meget sjovere i den gamle tidslinje.
Menstruationer var et helvede.
Forstår du det ikke? Project Reboot virkede!
Bare ikke som en tidsmaskine.
Den har skabt en ny nutid ved at lave små forandringer i fortiden.
Nu er vi i tidslinje "B", hvor jeg ikke har overskæg,
der er kun én måne, og Berenstein Bears staves Berenstain Bears.
Pyt med bjørne. Kan vi tjene penge på det?
Tænker du på penge? Maskine ændrer virkeligheden.
Vi kan blive guder, og ingen kan stoppe os…
Nej, jeg er for rig til at dø!
Bare dræb os hurtigt.
Jeg vil bruge så lidt af mit liv her som muligt.
Jeres maskine påvirker uhellige kræfter, som mennesket ikke bør røre.
Det er vores job.
Og hvem er I Dorito-hoveder?
Vi er magten bag alt, der findes.
Verdens sande herskere, men vores metoder er blevet…
…lidt forældede.
-Vi skal modernisere os. -Vent, vil I give os et job?
Jeres evner har imponeret os.
Vi kræver blot, at I stopper Project Reboot.
Til gengæld kan I skabe et skyggefirma ved hjælp af jeres teknologiske magi.
Vi vil give jer magten til at styre verden på vores vegne.
Det burde have været enden på maskinen, men Rand havde andre planer.
Min skovl til at begrave beviser. I aften danser vi igen.
Vi ved ikke, hvem de fyre er, eller hvor stærke de er.
Vi bør ikke gå bag ryggen på dem.
Derfor skal maskinen være vores forsikring.
En dag vil du takke mig.
Endelig blev de rige, hvide undertrykte til rige, hvide herskere.
En inspirerende historie.
Og det var det.
Vi styrede Cognito og glemte alt om Project Reboot. Indtil nu.
Rand har startet maskinen, og nu er virkeligheden i fare.
Meget Christopher Nolan.
Jeg forstår det ikke, og det bliver værre, jo mere jeg hører.
Der er intet, min far ikke kan ødelægge.
Var det dét, I ville? Vodka-vandkølere og kosmisk udslettelse?
Jeg sagde, han ville ødelægge os.
Men Rand styrer jo firmaet. Hvorfor er han gået amok nu?
Kutterne. Han er ved at miste sit job og vil have det tilbage.
-Hvad laver du? -Jeg scanner vores nuværende minder.
Jeg tror, at det hele snart bliver ret indviklet.
Disse sølvpapirs-hatte beskytter jer mod tidsforstyrrelser.
Vi må finde Project Reboot og forhindre, at Rand ødelægger virkeligheden.
-Alfa-Beta. Jeg har et job til dig. -Er jeg med i gruppen?
Vi kan ikke spore tidsforstyrrelser med tatoveringer.
Myc, Gigi, hold op med at tatovere Andre.
Men føles min pande ikke lidt tom?
-Hvor blev Andre af? -Rand har brugt maskinen igen.
Vi er i Tidslinje 1D, hvor Andre kun måske eksisterer.
Fodbolde er kubiske, og Bretts film havde en hval i hovedrollen.
Shamuzaaam? Vi må stoppe galskaben!
J.R., start varebilen.
Vi har ikke meget tid, før det bliver værre.
Jeg har ikke kørt bil siden præsident Carters tid.
-Tager du ikke en skjorte på? -Det er meget distraherende.
Nej.
Helle for forsædet! Og vi skal høre mit podcast.
ER DER ET "OS"?
Okay, stadig intet svar,
men i denne version af dommedag dater vi i det mindste stadig.
Vi skal snakke med en ven af podcastet, Elon Musk,
som jeg har kidnappet og bundet til en stol. Sig hej, Elon.
Vi har den bedste snak.
Ifølge J.R.'s krop, som jeg stadig har blandede følelser for,
er maskinen og din far gemt her.
-Hvad laver du? -Gør dig til en tidslinjescanner.
Det er fornærmende. Jeg ligner en Teletubby!
Nej, du gør ikke.
Vi kan bruge din maveskærm til at finde ud af, hvor Andre blev af.
Kig væk. Det kan blive grufuldt.
TIDSLINJESCANNER
DIMISSION 2009
Jeg er lige droppet ud af studiet og har stjålet kåben her.
Hvad har 2009 at byde på for Andre Lee?
Goddag, unge mand.
Har du lyst til at arbejde for en hemmelig organisation?
Jo, jeg kan da…
En dollar! Jeg køber en lottokupon.
Citron, citron… Fuck, ja! Jeg er millionær!
Det her er sjovt. Han vandt lotteriet.
Nu er han Amerikas mest afholdte TV-læge!
Som læge mener jeg, at fyren her er en freak. Lad os feste!
Jeg troede, jeg ville få rådgivning.
Mit liv kan ikke blive bedre! Jeg vil ikke ændre noget.
Andre har det fedt i Univers 1D. Det bliver de andre lettede over.
Måske bør vi holde det for os selv. De bliver nemt distraherede.
Hvis de ved, Andre er okay, begynder de måske at følge deres egne sideplots.
Det ville de da ikke, når hele verden er i…
Hele verden er i fare!
-Jeg har andre planer… -Du er så dramatisk.
Hele verden er i fare!
-Hvad vil du have, jeg skal gøre? -Jeg er midt i et opkald.
Hele verden er i fare!
Hvor er alle henne?
Hvad sker der?
Hvor slemt er det på en skala fra Inception til Interstellar til… Tenet?
Faktisk er han…
Åh, du godeste. Nej!
-Andre har mistet pikken! -Hvad?
I denne tidslinje sad hans pik fast i en pretzel-maskine,
som slog en knude på den. Og så blev han Scientolog.
Hvor ulækkert! Også det med hans pik.
Er du sikker? Lad mig se.
Vi må fokusere på missionen.
-For Andres piks skyld. -For Andres piks skyld.
En tidsbølge! Hold fast!
"Hr. Gorbatjov, riv den mur ned!"
Åh, gud! Præsident Reagan er død!
Nå, men hvis ingen vil sige, jeg skal rive muren ned,
så kan vi jo… gøre den længere?
Sidste nyt. Den forlængede Berlinmur har nået den amerikanske kyst.
Undskyld, den sovjet-amerikanske kyst.
-Hvad var det? -Og hvorfor spiser jeg borsjtj-chips?
Velkommen til Jord 1E, hvor Rusland vandt den kolde krig.
Og Paul Giamatti er åbenbart et sexsymbol.
De russerne tager mig ikke i live! Hvem vil lave en selvmordspagt!
Det er ikke det værd!
Så russerne ejer os nu. Hvor dystopiske kan de tidslinjer blive?
-Og dinosaurer døde ikke ud. -For fanden, Rand!
Shamuzaamskisaurus, Dinosaur-Stalin-hval-lampeånd.
Latterligt! Holdets yndlingsfilm er Shazaam med Sinbad.
Med K! Kazaam! Fuck!
Nu er du i sikkerhed.
Jeg er ved at få nok af det sci fi-lort. Jeg håber, mission er det værd.
Hvad fanden?
Jeg tror, Reagan løber om hjørner med os.
Jeg så lige Andre på en reklame, og hans pik så fin ud.
Hvad? Hvis nogen skal være berømt i denne tidslinje, skal det være mig.
-Jeg vidste, vi skulle have taget UFO'en. -Har vi en UFO?
Den styrter altid ned. Billigt Roswell-skrammel.
Når det hele er overstået, kan du få en tur i UFO'en, okay?
Jeg ordner dækket.
Bare rolig, Ron. Jeg skal nok ordne virkeligheden. Bliv, hvor du er.
Er han en millionær?
-Pis. -Nej!
Jeg ville ikke afsløre det, men Glenn roder med min antenne.
Hvorfor sagde du ikke, at Andre er millionær?
Og han fik en hestepenis transplanteret?
Måske er Rands forandringer gode for verden.
Jeg vil se, hvad Univers 1G har til Gigi!
Tag det nu roligt. Det er, hvad Shazaam ville ønske.
Jeg løj, fordi I ville blive distraheret og svigte mig igen,
ligesom det skete, da min far overtog.
Hvad laver I?
Jeg vil se min tidslinje. Kom her, din forkromede Etch A Sketch!
Jeg troede ikke, det ville ske, men du gjorde det.
Du er gravid!
Hellige shiitake, jeg har sporer! Jeg skal være mor!
Giv mig den!
Vi tildeler æresmedaljen for at sprænge ting i luften
til en mand, der ser meget normal ud.
Glenn Dolphin.
Kom her, Dolores.
Har jeg en tidslinje uden delfinkirurgi, og hvor Dolores ikke forlod mig?
Jeg savner mine fingre!
Det er umuligt at rive den af med svømmefødder.
Gigi, lad være!
Bare en helt normal dag som dronning af fucking Illuminati!
Lin-Manuel, lav et rap om, hvor meget du stinker.
Ja, min dronning.
Yo, yo, yo, hør mig flæbe
Jeg ser dum ud på fotos Hvor jeg bider min læbe
Jeg er et nul
Ingen af os arbejder for Cognito her, og vi lever alle vores drømmeliv.
Forstår I det ikke? Det er falske virkeligheder.
-Vi må tilbage til vores! -Nu forstår jeg.
Du vil bevare tidslinjen, fordi du endelig har fundet en kæreste.
Hvad? Nej!
Måske vil nogle af os gerne have bedre virkeligheder!
Jeg er klar til det lykkelige liv som mor. Slut fra Myc!
Jeg tildeler hermed mig selv officerspension.
Vent, Gigi.
Det er noget, jeg har ønsket mig hele livet.
Jeg må tage chancen.
Gigis Louboutins hører hjemme på Lin-Manuels røv.
Vent lige et øjeblik.
Har alle på holdet bedre tidslinjer, undtagen os?
Hvad er det for noget omvendt hvidt privilegie?
J.R.! Pas på!
Reagan, jeg tager mig af J.R. Fuldfør missionen.
Tak, AB. Du har bidraget meget til holdet.
Det var rart endelig at have et hold.
Har du haft dem hele tiden? Jeg mangler en arm!
Endnu en gang, godt arbejde i dag.
Typisk min far at ødelægge virkeligheden bare for at beholde sit job!
Det er vildt. Det er som at gå gennem en snestorm.
En tids-storm.
Besked til mig selv: Sælg en serie om det til Amazon.
Nolan kan bidrage, men jeg vil styre serien.
Brett, fokusér. Vi har ikke tid til nyt sci-fi-lort.
Tidsbølgerne er ved at nå umuligheds-grænsen. Skynd jer.
Det sidste opgør, os mod din far.
Mon der er fælder? Hvad er der galt?
Tak, fordi du støttede mig.
En god leder slæber ikke sin bedste ven ind i sin fars lort.
Vi finder måske aldrig vores tidslinjer igen, men din ser god ud.
Hvis det lykkes, ses vi igen. Ellers… held og lykke, Brett.
Men…
Okay, røvhul! Du har rodet i mit liv længe nok!
Nej, heller ikke den.
FØRSTEPLADS
Jeg vil jo bare…
-Hvorfor kan den ikke bare… -Far?
Hvad?
Far, er alle de flasker halvt fulde af whisky eller… tis?
Jeg har mistet overblikket.
Jeg troede, du ville have hævn fordi Kutterne fyrede dig.
Hvorfor gør du det?
Så mange gange har jeg prøvet at få jer tilbage.
Dig og din mor i den samme tidslinje.
Men det virker ikke.
Uanset hvor mange gange jeg prøver, hader I mig begge to.
-Gjorde du det for at få os tilbage? -Jeg havde det hele.
Jeg havde mit job, jeg havde magt.
Det er en kliché, men det er sandt.
Du ved ikke, hvad der betyder mest, før du mister det.
Hjælp mig med at ordne det og at få hende hertil.
Far, det kan ikke virke. Du kan ikke bare trykke på en knap
og få et forhold tilbage, som det var engang.
Det er skræmmende at opgive kontrollen, men du er ikke alene.
Lad os slukke den sammen.
Vores lortetidslinje er vel bedre end ingenting.
Lad os slukke for det.
Reagan!
Det er du jo, partner.
Du nyder det, gør du ikke?
Ser jeg ud, som om jeg nyder noget? Kan du se flaskerne med tis?
Jeg har tilbragt et år i dit helvede,
og så gav du alle andre på holdet deres drømme-tidslinjer,
efter at jeg har båret dig hele din karriere?
Uden mig var du bare et rigt svin med et job i den normale regering.
Jeg har lyttet til dig hele livet, og hvad fik jeg ud af det?
Giv mig, hvad jeg fortjener. Pengene, huset, bilen!
Og mine essays skal endelig udgives af det forbandende Harvard Lampoon!
J.R.! Maskinen er helt uforudsigelig.
-Du risikerer at ende i helvede -Jeg tager chancen.
Du ødelægger universet!
Nej! Jeg ville have min uendelige svømmepøl!
Er det…?
Brett! Du kom tilbage! Hvordan huskede du denne virkelighed?
Jeg skrev noter på plakaten, og så huskede jeg den her!
En plakat. Så jeg tatoverede min krop med flydende sølvpapir uden grund.
-Og vi fik den flyvende tallerken. -Hvad mener du med "vi"?
Men hvorfor?
Vi fandt vores tidslinjer.
Men jo mere din far trykkede på knappen, jo være blev de.
Jeg var ikke gravid. Jeg havde spist for meget taco.
Det kender jeg.
Og jeg havde nær bøjet knæet for de skide russere.
Jeg tjener kun Dem, præsident Putin.
Vent lidt. Hvad er det, jeg siger? Hellere død end rød!
Tak, rettidige rumskib!
Jeg blev træt af min hestepenis.
Hvad nu, hvis du fik opereret en hestevagina ind?
Hvor skal du hen, min kone Scarlett Johansson?
Jeg skulle styre Illuminatis Disney Channel-afdeling, Reagan.
Doc McStuffins?
Snarere Doc McStopfuldt af sataniske beskeder!
Dette er Disney Channel.
Jeg var verdens bedste dukkemager. Men folk i det miljø er så spydige.
Dine sy-sting er… fine.
Du sagde noget pænt, men det føltes ondt.
Vi rebootede vores hukommelser, og her er vi.
Godt, I er tilbage.
-Godt at være tilbage. -Amen.
Jeg er faktisk begyndt at synes om jer.
Alfa-Beta kan genskabe tidslinjen, som den var, da jeg omprogrammerede ham.
Vent! Jeg vil huske, hvordan det føles at have en kæbe.
Okay, nu.
Ja!
Til da du omprogrammerede ham? Så det betyder…
Ja!
Nu giver min ryg-tatovering ingen mening.
Hvor skal vi hen? Og hvad med min praktikplads?
I skal stilles for Kutternes domstol.
Jeg håber ikke, jeg skal dele celle med ham igen.
College var slemt nok.
Far, måske kan Skyggefængsel X hjælpe med at beskytte dig mod dig selv.
Jeg har altid troet, du var en helt eller skurk,
men du er bare min far. En taber.
Interventioner er noget pis.
Men denne gang har du måske ret.
-Jeg har hvad? -Du har ret, okay?
Jeg er ked af det hele, min pige.
Når du er chef for Cognito, så gør det bedre end mig.
JEG HAR BRUG FOR DIG.
Tekster af: Andreas Kjeldsen