EN NETFLIX-SERIE
Visste du att oktober är Medicinskt ultraljud-månaden?
-Det här är grymt. -Vadå, behöver du ultraljud?
Nej, vi har nått den punkt i förhållandet då vi inte måste ha sex jämt.
Vi kan ligga i säng och dela otroligt trista fakta.
Ja, klart grymt! Fast nu vill jag nog ha sex.
Gud, ja!
Guten Abend!
Staedtler! Illuminati behöver era tjänster.
Varför är ni skjortlös?
Jag offrar bara en oskuld.
Så du offrar dig själv?
Högt!
Jo, turister har sett prinsessan Diana spela spikeball på sin privata ö.
Ni måste radera de minnena. Hopp och lek!
Beyoncé hälsar inte, förresten. Adjö.
Jag hatar att jobba för Illuminati.
Minnesraderandet, lögnerna, rövhålen till kollegor.
Jag borde skaffa ett vanligt jobb.
-Som vadå? -Jag vet inte, fartygsreparatör?
Jag kan fixa en skonare och så seglar vi till Karibien.
Skonare är väl en båt?
Vi blev ju ihop när vi gnällde över våra jobb.
-Vad ska vi prata om ifall du slutar? -Vi har ju en massa annat att prata om.
Du borde jobba på Cognito!
Va? Illuminatis ärkerival?
Ja! Vi jobbar bra ihop och jag lovar att du inte behöver radera minnen igen.
Och mitt team är bäst! Du passar lätt in.
Lägg av, du vet att min John Cusacksk skadad outsider-vibb
inte ger nåt vidare förstaintryck.
Jag är en fjärdeintrycks-kille.
Jag kan presentera dig för Brett först, han säljer lätt in dig på Cognito.
Han fick hela kontoret att sälja Herbalife
fast det pyramidspelet skapats av oss för att stötta CIA.
Visst, jag kan testa.
Hej, Brett. Reagan. Skulle du vilja träffa min pojkvän?
Släpper Reagan in mig i sitt privatliv?!
Han sa ja.
Oj, bakom fiendens linjer.
Det här är som om Illuminati var en galleria. Är det Wetzel's Pretzels?
Vi har de hemliga smakerna de inte talar om.
Coolt! "Höstskördsfluor". "Chocolate Chip Cancerbot"?
Oj, finns Four Loko fortfarande kvar? Och Five Loko?
Den femte Lokon är tid.
Reags! Och Reags man!
Taggad att få träffa min BFF:s BF, l-m-n-o-p.
Förlåt, jag säger bokstäver när jag blir uppspelt! W!
Det här är Ron Staedtler, Brett. Staedtler: Här är Brett Hand.
Trevligt att ses.
-Oj, förlåt. -Hoppsan.
Inga problem.
Det hjälper att dricka.
Det vanliga för mig, och du är väl en vodkakille?
Ren whisky för mig.
Säkert, och jag tar en Natty Light.
Kul! Har de slut på Jägermeister, eller?
Ska vi köra Ubåtar? Vi kan festa järnet!
Jag gillar också mupp-humor. Jag har lyssnat på alla Dane Cook-album.
-Uppriktigt! -Ironiskt.
Berätta vad som gör Cognito till en så bra arbetsplats.
Ja, det är verkligen ingen Cog-nit-o.
Vänta, jag vill be om ursäkt.
Vi fick en dålig start. Jag skulle gärna börja om.
Ja! Det enda raka: Spola tillbaka.
Det låter jättefint.
Bra. Och så fixar vi ny musik här. Vem valde 90-talsskit?
Nån la visst i $20 i jukeboxen och valde bara Counting Crows.
Jag lyssnar på "Accidentally in Love" från Shrek 2 varje dag!
Alltså, fint att ses.
-Ingen fara, vi skojar! -Ja, inga problem. Vi har bara kul.
-Det gick ju bra! -Vilken katastrof.
Är en timme med Brett så jobbig passar jag aldrig in på Cognito.
Va? Nej!
Du och Brett lär bli bästisar!
Ta inte ut nåt i förskott. Jag sabbar alltid det första intrycket.
Man måste bara lära känna honom.
Ni två kommer att ha mycket roligare på…
…vår årliga Halloween-fest.
Japp, Cognito är känt för sin mäktiga Halloween-fest
som vi har varje år, det är legendariskt.
Det kan bli kul.
Vi ska ha vår första Halloween-fest. Närvaroplikt.
Men mina barn och jag ser alltid skräckfilm på Halloween.
Allt Michael Moore har gjort.
Jag deltar inte. Fester är bara primitiva parningsritualer.
Som om jag skulle slicka nån i munnen för att hitta ett kompatibelt immunsystem.
Förkrossande.
Vad låg festbudgeten på när du var chef?
De riktiga festerna, eller de ni bjöds på?
Vi börjar med 100 000.
Det låter toppen, den festen vill jag gå på!
Pappa? Du förstörde min barndom. Gottgör du mig med den är festen?
Ja, och som i din barndom uteblir jag.
Jag ska dejta din mamma tack vare KLÄM-lagen.
Jag ska omförföra henne och fylla tomheten inom mig genom att fylla hennes…
Jag villa köra den här festen för att få Staedtler att gilla Cognito.
Han ska tycka att det vore mäktigt att jobba här med oss.
Jaha, Staedtler kommer. Ja, honom gillar jag.
Jag är rädd att lämnar han skuggvärlden så tar vi slut.
Han måste ha kul på festen, och du är ju partyharen här.
-Jag gör ju allt för dig. -Du är bäst!
Och när Staedtler har som roligast rycker jag fram ett jobbanbud han får signera.
Det är en välkomstpresent.
Och skjuter bedövningspilar!
Vilken fin present.
SeaWorld. De hittade mig.
Modvargen, hör på nu:
Vänskapsvargen är försvunnen och du måste hitta honom!
Sök, pojk! Sök!
Var är du, vänskapsvarg?
Du verkar ju knäpp där.
Andre, jag har inte träffat nån jag inte har gillat,
men av nån anledning gillar jag inte Staedtler alls.
-Och jag vill bara dö! -Så här är det.
Jag hörde inte ett ord efter "Andre".
Jag vill inte svika Reagan,
men jag kan inte skapa feststämning när det inte finns personkemi.
Jag fattar läget.
Men finns det två grejer jag kan så är det kemi.
Och kemi.
-Mår du bra? -Vänta lite.
Jag jobbade på ett vänskapsvirus för att skapa global fred, men la ner det.
Jag har proven kvar här.
Älskar dig, upp med den!
En kärleksbrygd för vänskap?
Den kan anpassas så att du gillar Staedtler.
Gör det!
Om vi hade haft hans dna.
Men hur får vi tag i…?
Rons hår!
Gud, det märks att han inte använder några hårprodukter alls! Bryr han sig inte?!
Du är nästan på toppen.
Du har fått tillbaka jobbet och firman. Nu saknas bara…
Där är hon ju! Redo för en KLÄMmig kväll?
Sluta. Botoxen döljer det, men jag stirrar ilsket på dig.
Jag är en ny människa!
Jag ska bjuda på vin, middag och romans.
Bara ta på den här.
Visst, så får vi det gjort.
COGNITOS FÖRSTA HALLOWEENFEST
Välkommen till min vampyrcharad!
Glad Halloween, Cognito!
Det är dags för er monster att mosa…ihop era genitalier!
I kväll står HR för Heta Råknull!
Japp!
Det känns bra att låtsas vara rik igen.
Kan jag sälja på nån den här fastigheten på Baltic Avenue?
Låt mig gissa: Cher-Nobyl.
Ohoj, subbor.
Vem vill gå på min planka ända till slutet?
Jack Sparrow? Nu skojar du!
Håll an, matroser!
Men vafan?! Ta av den där kostymen nu!
Aldrig! Jag la 5.99 på direktleverans av hårpärlorna!
Jag ser tuff ut.
Du ser ut som en vit tjej på Burning Man!
Oj, alla har satsat på kostymerna.
Jag körde på en mer ironisk vibb. Jag borde kanske byta.
Nej, nej, alla lär älska dig!
Helt otroligt pynt!
Jätteaffischen med Rand klädd som Stalin är superkuslig!
Ja, det är helt klart en Halloween-grej.
Vi går till baren.
Hur går det? Snygg Minion-kostym.
Det är en skyddsdräkt. Med en Minion-kostym under.
Den här får dig att älska Staedtler som en nationsbroder!
Vi kör!
Armen duger bra.
Älskar dig, bror!
-Du minns ju Staedtler, Gigi. -Hur skulle jag kunna glömma?
Reagan har inge tjejvänner, så hon berättar allt för mig.
Penisstorlek.
Hallåj! Där är Ron, R-mannen.
R Kelly. Glöm det där sista.
-Jo, härom kvällen… -Sluta, all den pinsamheten?
Tur att jag i kväll är Criss Angel Mindfreak, för "puff!" Den är borta.
Coolt! Och snygg Final Fantasy-kostym!
Viruset verkade funka!
Nej, jag fejkade.
Jag kände bara ett lätt ogillande. Vad är det här?
Varför stack du? Du och Staedtler förbrödrades ju!
Ledsen, Reagan, det funkar inte. Inga vibbar alls.
-Japp, du klarar inte vibb-kollen. -Jag ska nog gå.
Va? Nej, festen dör utan dig!
-Vad gör du? -Socialt smörjmedel!
Drick så mycket du måste för att rädda mitt förhållande!
Älskar dig, brollan! Läget, bror?
-Gör dig redo att flippa ut: Ljusets Stad! -Tog du mig till Paris?
Som VD har jag obegränsad tillgång till Cognitos skugglab. VD!
Jag är skeptiskt nyfiken.
Du älskar ju fint grejs,
så vi har en svit på Four Seasons och bord bokat på Le Cinq.
Kvällen är vår!
Ditt nya romantiska jag vill kanske ta en promenad på Champs-Élysées?
Det vore magiskt.
Och recitera poesi.
Poesi? Tusan, det var det enda jag inte fick med mig!
-Ska vi kasta croissanter på gäss? -Jag tror inte att du förändrats alls.
Jodå, det har jag!
Ge mig fem minuter, jag måste gå et skita.
Stjärnorna ska gnistra mer! Gnistra! Vad har jag sagt?!
Du sa "simulera en perfekt romantisk miljö.
Gör allt, så att jag slipper."
Folk utan robotar kan anstränga sig.
Kan du hoppa in för mig en stund?
-"Hoppa in"? -Hologramma in som jag i dejten.
Läs lite poesi. Tamiko märker inget.
Men jag har aldrig dejtat!
Du ser ut som jag och kvinnor kan inte motstå mig.
Jag tar en korv på toa.
Pinga mig när hon är redo att nuppa.
COGNITOS FÖRSTA HALLOWEENFEST
Är du full nog för att ha en kul kväll med min pojkvän?
Nästan.
Nu ger vi järnet! Kom, pojk! Vi drar Lipitor-streck!
Älskar dig, bror!
HOSTA OCH RÖR VID ANSIKTEN
-Sanning eller konka? -Sanning! Jag sover i en tunna!
Konka. Ge ett skäl till att Staedtler skulle gilla att jobba här.
Hej, gänget. Det är ju inte fest utan trojaner, va?
Myc kan nog ge dig 300 skäl.
Vad är fel med minnesradering åt Illuminati?
Hallå! Försöker du ta mitt jobb?!
Nej, jag har fått nog av minnesradering. Det är amoraliskt och meningslöst.
Men det är bara som jag ser det. Det är helcoolt för dig.
Bra, för det finns bara plats för en Myc här och…förbannat!
Frihet!
Det är Braveheart, idiot!
Du kan bara förknippas med talet 300 i kilon!
Kallar du mig fet?
Uttryckligen!
Jag börjar tro att du förolämpar mig.
Älskar dig, bror!
-Du, hur känns det nu? -Vänligt.
Varför slåss vi om vem som har snyggast kostym
när det helt klart är han som har det?
Du kan ju självklart sno mitt jobb!
Det kan bli vår grej. Ska vi ge varann smeknamn?
Jag känner en märkligt drift att inte lönnmörda dig!
Har du nånsin testad en två-och-en-halvkant?
Vi snackar med killen!
Du hade rätt, folk här är jättevänliga!
Ja. Vänliga.
Älskar dig, bror!
Låt killen vara ifred! Låt honom vara fast han har en magnifik penis!
-Nej, vad är det här? -Sjukdomen verkar sprida sig.
Ni två! Vad hände?
Jag jobbade i labbet en kväll och…
Viruset som skulle få mig att gilla din kille spred sig!
Va?!
Brett måste vara asymptomatisk för att han alltid är maxvän med folk
men det funkar på alla andra!
DRÖMDEJT I PARIS
Oj, trevligt att ha ben igen.
Fast jag ser världen i ettor och nöllor
Har jag i siktet bara dina fina bröllor
Älskar't.
Mänsklig beröring! Är jag ju van vid.
Åh, Rand. Torka upp innan jag örfilar dig igen.
Allt för dig, min…älskade.
Spräng Eiffeltornet.
-Va? -Du älskar mig väl?
-Jo, men… -Och du styr väl världen?
Ja.
Alltså… klart att jag spränger Eiffeltornet.
Herregud, jag ville bara se din reaktion.
Du tänkte verkligen göra det, va?
Du är inte som nån annan jag träffat, du är som en sociopat och yogamamma.
Jag har inte en aning om vad du tänker göra härnäst.
Vaginaägg.
Ja, där har vi det igen!
Du är den enda människa jag inte kan förutse.
Och du är otypiskt sårbar.
Jag finner det både svagt och sexigt.
Ett sexuellt framsteg. Jag hämtar Rand. Alltså, tar fram Lill-Rand.
Staedtler!
Okej. Kör, Mothman.
Staedtler!
Staedtler! Ja!
Vad ska vi göra?
Onkel Pengapåses tur!
Dolla-dolla-sedlar!
Bort, han är min!
Vi måste få slut på det här.
Andre: Fixa ett botemedel! Brett: Håll koll på läget.
Oj, hej. Jaha…
-Vart ska vi? -Jag vill visa dig mitt labb.
Festen började ju ta sig.
Vet du vad mer som är kul? Att kolla datorkod!
ETT VIN-VIN-LÄGE
Undrar hur Plåt-Niklas har det på min dejt. Frugan slukar honom väl.
#NYSTART
Robotjävel!
Fan! Aj som fan!
Hallå, var är Staedtler?
Ursäkta, kan jag ta ett snabbt blodprov?
-Du snackade med Staedtler. -Ge oss väntid eller få dödtid!
Vi letar upp honom. Varför är dörren stängd?
Gud, de är som raptorerna i Jurassic Park.
De vet hur man öppnar dörrar!
Jäklar! Vi tänkte inte på deras motsatta tummar!
Staedtler!
Här är mitt labb där all cool robotik händer.
-Du kanske kan få en plats här? -Hej, Reagan!
Min AI-assistent ReagOn.
ReagOn: Här är min pojkvän Ron Staedtler.
En romans!
Vill du bygga en Staedtler-bot att hångelöva på?
Va?
-Nej, varför skulle jag göra det? -Det är ju standardprotokoll.
Minns du RyanBot?
Inleder konstruktion.
Reagan, lever jag?
-Sluta robotbygget! -Pausar konstruktion.
Jag tror inte att robotik är min grej, men jag skulle gärna jobba här.
-Vill du skriva kontrakt? -Sen. Nu fortsätter vi festa.
Glenn skulle visa mig hur man kör pansar.
Vänta! Vi kan göra det här!
Vi kan göra det jämt om du jobbar här, jobb och sex är så bra ihop!
Terminerar StaedtlerBot.
Smärtan!
Kanske sen.
Vänta, vi kan inte gå dit!
Varför är du så konstig?
Andre?
Staedtler! Vi bildar ett band!
Anslut dig!
Allt är inte okej! Spring!
Gav ni alla ett virus för att de skulle gilla mig? Är jag så svår att gilla?!
Staedtler!
Tänk positivt! Det funkade galet bra!
Kom, vi hånglar lite! Inget konstigt, bara killar som hänger.
Jag vet att det ser illa ut, men det är toppen att jobba på Cognito!
Ska vi släppa Hitlerkloner på dem?
Alltså, själva Hitler?
Vi är forskare. Alla har ju klonat några Hitlerar.
Sieg Heil!
Hur många Hitlerar behövs på ett kontor?!
-Eller så skapar vi en genterapi… -Med stamceller från bebisorganlabbet.
Sa du "bebisorganlabb"?
Sluta hjälpa till!
Staedtler!
Vad är det här för ett ställe?!
Staedtler!
Kom och lek med mig, Staedtler. Bara nio hål.
Vi har säkert samma intressen. Ska vi starta en podcast?
Kanske.
Nej! Det är som en sirenernas sång för vita heteromän!
Staedtler, kom till oss!
Jag hjälper dig att flytta!
Varför är ditt Instagram privat?
Staedtler!
Okej, Andre skapade viruset från ditt dna
så tar vi dna från nån som inte gillar dig kan vi kanske skapa ett botemedel!
Du gillar inte Staedtler! Hit med armen.
Va? Nej, nej, jag tokdiggar dig, Staedtler.
Det är okej, du måste inte gilla mig. Vi gillar Reagan, och det är bra så.
Vänta, är det okej att inte gilla dig? Det har ingen sagt till mig förut.
Vilken radikal empati!
-Nej, nej, nej! -Jag…
Stå emot!
Jag gillar dig slut! Kom här!
Det är ju svinrart men nu är ditt dna inte till nån hjälp!
-Staedtler! -Ta av dig kläderna!
Hur många har fått höra om min…du vet?
Jag har en plan, kom igen!
Jag låtsas vara du så att du kan fly.
Det är ju vansinne!
-Vem är självmordsaktigt vänlig? -Brett!
Jag gillar faktiskt dig också.
Uppriktigt.
-Staedtler! -Fly!
Hallå, här är jag, Staedtler!
Anfall mig med er felaktiga kärlek.
Vet du, Tamiko? Jag har varit inlåst så länge.
Känslomässigt.
Men det här är första gången jag har känt mig fri.
Du låter inte alls som min ex-man.
Du håller till exempel inte inne bongrök.
Jag måste berätta en sak.
-Du är på väg att knulla en maskin. -Ja, det hoppas jag!
Den svekfulla bultburken skulle lura dig till sex med mig, och han förrådde mig!
Var ingenting här äkta? Paris? Poesin?
Men det var äkta, Tamiko.
Jag föll för dig, och ansiktsigenkänning säger mig att du känner likadant!
-Dags att stänga ner, ditt svin! -Kom an, blodskvätt!
Hon förtjänar bättre än dig!
Jag är inte emot det här.
Staedtler!
Tänk, Reagan, tänk!
-Vadå? -Ingenting.
Nej, jag känner igen minen. "Jag har en idé, men vill inte berätta"-minen.
Som när du ville ha Cheetos som krutonger.
Tusan!
Jo, de kan ju inte vara förälskade i dig om de inte minns dig.
Så klart, radera minnen. Det är ju det jag är bra på.
Poängen var ju att du skulle jobba här för att slippa radera minnen.
Har vi nåt annat val?
Pistolens signal måste stärkas på nåt vis. Kan vi ansluta den till husets belysning?
Ja, med den här.
Det skulle bli en present till dig när du skrivit på.
Staedtler!
STYR OM STRÖM
-Staedtler! -Slå om på min signal.
Staedtler!
Tre. Två. Ett.
-Staedtler! -Nu!
Vem är du?
Och varför är min tentakel på din rumpa?
-Det här är min pojkvän Staedtler. -Trevligt att träffas.
Jaha, hejsan.
Ni vill säkert tillbaka till festen. Halloweenfesten i atriet.
-Okej. -Vänta lite!
-Ni klädde ju ut er i grupp? -Ja, just det.
Du ser, vi jobbar bra ihop.
Jag har funderat. Det är vårt jobb som är problemet.
Illuminati, Cognito: Vad vi än går
så kommer skuggregeringen att tynga vårt förhållande.
Vi kommer att hitta ett sätt att balansera våra liv och arbeten.
-Dö, Erector Set! -Du uppskattade henne inte.
Jag är en bättre Rand än du nånsin blir!
Stopp! Hur kunde jag efter 35 års äktenskap tro att du skulle förändras?
Jag kommer aldrig att återförenas med dig.
Gratis råd?
Alla som jobbar här är galna när de börjar eller blir det efter en tid. Fly!
Hörde du? De fick det att funka i 35 år!
Jag ska nog gå. Jag måste rensa skallen och tänka.
Om jobbet eller om oss?
Bara…bara tänka.
När börjar Staedtler?
Jag gillar honom. Sa han nåt om mig?
-Vi kommer alltid att ha Holo-Paris. -Visst, Plåt-Niklas. Jag kommer igen!
Så länge jag sitter i Cognitos ledning har jag en chans att vinna tillbaka henne.
Rand Ridley: Anslut genast till Holo-konferens.
Rockarna önskar diskutera din tid i Cognitos ledning.
Ska jag logga in dig på monster.com?
Undertexter: Henrik Brandendorff