EINE NETFLIX SERIE
Versammelt euch, Familie Hand.
Wir riefen euch ins Haus Hand für unsere liebste Tradition,
die jährliche Rangliste der Hand-Kinder.
Hört, hört.
Shrewsbury, bitte entfernen Sie die alte Rangliste.
Erklärt in einer Minute euren Wert.
Ich wurde Partner in der Kanzlei
und schmetterte diese gierige Sammelklage ab.
Jeder Amerikaner darf einen Fluss mit seiner Perückenfabrik vergiften.
Taff.
Ich gab meinen Modelvertrag auf, um meinem Hobby nachzugehen.
Pädiatrische Hirnchirurgie.
Unsere Größe 32 ist fleißig. Brett.
Ich habe auch einen wichtigen neuen Job.
Aber wenn ich darüber rede, zerstören Nanobots mein Hirn.
Ja, dein "geheimer" Job.
Ich gebe mir die Schuld,
dass das Personal dich nicht richtig erzog.
Du warst immer eine Schande.
Zum Glück haben wir Jagg, um den Familiennamen fortzuführen.
Mein erster Werbespot als Senatorenkandidat
läuft diese Woche auf Patriot News.
Eilmeldung. Sind alle Ihre aktuellen Ansichten korrekt? Ja.
Wusste ich.
Diese Kampagne würde ohne eure Hilfe nicht existieren.
-Klar! -Wir lieben dich.
Arbeitet ihr alle an Jaggs Kampagne?
Könnte ich nicht helfen?
Wie? Indem du deinen Treuhandfonds leerst?
Shrewsbury, schlag ein!
Krasser Spruch, Sir.
Nichts für ungut, Brett, aber du bist ein rückgratloser Jasager.
Ich bin nicht rückgratlos.
Der Arzt sagte, meine Wirbelsäule ist flauschig.
Muffy bekam gerade Welpen.
Damit liegt sie gleichauf auf Platz vier.
Wählen wir?
Alle für Muffy auf Platz vier?
Ja!
Ja.
Holt das Testament.
Der Hund bekommt ein Haus auf Cape Cod.
Weiter mit Rechter als rechts.
Heute: Sextnachrichten.
Lenken schmutzige Nachrichten Teenager von Sturmgewehren ab?
Recht so, Danica.
Aber zuerst: Haben Sie es satt, dass Linke sagen,
Sie dürfen kein Fass voll Maissirup essen?
In Amerika darf man alles konsumieren,
selbst riesige, tödliche Mengen Fruktose.
Konsumieren.
Jetzt bist du dran, anderer Blickwinkel.
Wenn der Wind der Veränderung bläst, blasen wir fester.
Hier ist Heißluft auf MSCNNBCNBBC.
Was immer Patriot News sagte, war falsch.
Hier einige Synonyme für falsch:
verleumderisch, infamös, Ungerichtigkeit.
Am wichtigsten ist, dass wir alle zueinander finden und Quinoa essen.
Konsumieren.
Ich liebe Kabelfernsehen.
Es ist wie die Apokalypse in Zeitlupe.
Stellt euch vor, die Zuschauer wüssten die Wahrheit über Gigis Medien.
Unsere Verschwörungen vertuschen sich nicht selbst.
Wir erschaffen bedeutungslose Kontroversen,
um von der Wahrheit abzulenken.
Wie, dass du und dein Typ beinahe Rom eingeebnet hättet.
Flirtet nach der Pause mehr.
Ich will Funken sehen.
Er macht wieder die Sache!
Du sagtest, Robomoderatoren seien günstiger.
Rechnet man die Klagen wegen sexueller Belästigung ein,
sparen wir Geld.
Ruhe, Leute! Das ist die Anzeige meines Bruders.
Für den Senat entschied ich mich nicht wegen der Eliten in Washington.
Sondern für das, was zählt.
Die Familie, egal ob Ihre oder meine.
Wir sind stolz auf dich.
Danke, Brett.
Jagg Hand in den Senat.
Denn in Virginia steht Hand für Jobs.
Klasse.
Deine Familie hat dich in einem Werbespot über die Bedeutung der Familie umbesetzt?
Jagg sagte, Rollstuhl-Brett kam besser an.
Ich weiß, du bist ein Jasager.
Warum sagen das alle?
Aber das sollte dich ärgern!
Ich stimme dir zu, 100 %.
Tu etwas!
Dein Skript überlastete seinen Heuchel-Schaltkreis.
Pro-Leben und Pro-Tod geht nicht.
Was bedeutet Pro-Tod überhaupt?
Der heutige Sponsor ist Tubbo's Pizza
Gefüllte Kruste, gefüllter Sarg.
Wo finde ich einen kameratauglichen Weißen,
der reden kann, ohne etwas zu sagen?
Wirklich, Bagels mit allem?
Es gibt tausend Dinge, die nicht auf diesem Bagel sind.
Legos, Finger, die Zeit selbst…
Mein Gott! Harmlos, typisch amerikanisch,
die Comic Sans der Menschen. Brett!
Moderator?
Meine Eltern sehen Patriot News.
Was, wenn ich Mist baue?
Jeder will im Fernsehen sein.
Eigentlich war mein Traum…
Langweilig.
Vielleicht kann ich zu Diensten sein.
Nach tausenden Stunden Nachrichten
weiß ich, was Boomer aufpeitscht.
Ich will zurück in die politische Arena.
Schlechter als Glenn kannst du auch nicht sein.
Ich schreibe, was in mir ist, nämlich Angst.
Und laut den Ärzten eine neue Art von Cholesterin.
Praktikant, Pizza für mich.
Brett, Reagan, 60 Sekunden!
Schnell! Wir sind live in fünf, vier…
Verbock es nicht, Hübscher.
Bitte begrüßen Sie den Aushilfsmoderator Brett Hand.
AUF SENDUNG
VEGETARIER WERDEN KÜHE
BAU KEINE SCH***E!
Vegetarier werden Kühe an die Macht bringen,
die Amerikas beliebte Golfplätze essen.
Ich will mein Fleisch so wie meinen Giftmüll,
ohne Sicherheitsinspektoren.
Wenn wir Freiheit wollen, sollten Waffen nicht wählen dürfen?
Ich bin Brett Hand, und das ist Rückhand.
Wow, du hast es geschafft.
"Künstliche Unintelligenz."
Fällt jemand auf den Mist rein?
Waffen sollten wählen!
Endlich traut sich jemand, es zu sagen.
Das war unsere Sendung.
Und Werbung.
War das okay?
Schau dir die Zuschauerzahlen an!
Als hätte Captain America Steve und Lightning McQueen gefickt!
Willst du dauerhaft Co-Moderator sein?
Wir haben etwas, Brett,
und deine Brust ist härter als die des Roboters.
Wenn es euch glücklich macht und meine Eltern beeindruckt, sage ich ja.
Endlich. Ich habe meine eigene Marionette.
Phase eins: ein Erkennungszeichen, das man verkaufen kann.
RÜCKHAND
Amerika ist ein Land der Freiheit.
Babys sollten Boote steuern dürfen.
Und bedrohte Tiere aus Katapulten auf meiner eigenen Goldfarm abzuschießen
ist mein Recht!
Ich mag diesen netten, jungen Mann.
Ja, verdammt.
Er respektiert Freiheit
und hoffentlich bald das Recht von Waffen auf Heirat.
Ihr werdet bald verheiratet, meine Hübschen.
Phase zwei: ihre Emotionen ansprechen.
Angst.
Endlich ein Hoffnungsstrahl.
Ab jetzt lasse ich meine Schreie sprechen.
Und zum Abschluss ein dämlicher Spruch, etwas wie…
Jetzt wird ge-Brettert!
Amerika, du hast ein Brett-förmiges Loch im Herzen,
und ich stopfe dein Brett-Loch.
Es liegt vielleicht an den Pillen, aber ich glaube, das ist unser Sohn.
Brett bei Patriot News?
Shrewsbury, entsperren Sie die Nummer, und rufen Sie ihn an.
Mein Gott, wir sind nicht mehr Nachrichtensender Nummer eins.
Weg! Rupert ist auf dem Kriegspfad.
Er tötet Leute mit bloßen Händen.
Das ist ausnahmsweise keine totale Übertreibung!
Zum Glück schließen diese Türen von innen.
Verdammt. Brett ist wie Öl auf das Feuer der Propagandamaschine.
Ich wittere eine Gelegenheit und verdammten Sumatra-Kaffee?
Nein! Ich schwöre, ich habe kenianischen bestellt!
Ein Scherz, Praktikant. Mach mein Auto sauber.
Jemand hat wohl auf den Fahrersitz gekotzt.
DEIN GRÖSSTER FAN
Brett Hand. Wie läuft's?
Brett! Du bist klasse im Fernsehen.
Mom und Dad sehen jeden Abend zu.
Wirklich?
Es ist nicht leicht, das zu sagen, aber wir… Shrewsbury!
Sie sind stolz auf Sie, Sir.
Das verändert alles.
Du wurdest zum Sohn Nummer zwei befördert.
Rollstuhl-Brett, du bist gefeuert.
Matt, du bist Nummer drei.
Deine Freunde sind Luke Hemsworth und Tom Franco.
Nein!
Jagg bat mich, im Wahlkampf für ihn aufzutreten.
Zum ersten Mal in meinem Leben bin ich Teil der Familie.
Du wirst gegen sie in den Krieg ziehen.
Du kandidierst als Senator.
SICHER
Ich dachte, das ist ein Abstellraum.
Du hast mit Rückhand auf Patriot News alle aufgewiegelt.
In den Umfragen liegst du vor deinem Bruder.
Aber wir haben schon den Präsidenten und 49% des Kongresses.
Genau. Wenn du gewinnst, beherrscht Cognito Amerika völlig.
Aber meine Familie respektiert mich endlich.
Klappe. Ich bezahle dich fürs Reden, nicht fürs Reden. Gigi, du machst Medien.
Ich mache Soundbites bis zum Abwinken.
Myc, du bist der knallharte Wahlkampfmanager.
Echt? Über wie viel Macht reden wir?
Glenn, als versehrter Veteran bist du unser Sympathieträger.
Ich will kein Mitleid.
Andre, du bist Millennial.
Geh an die Unis und aktiviere die Jugend.
Du weißt, dass Millenials jetzt fast 40 sind?
Und ich mache hinter den Kulissen meine Schachzüge.
Ich kann meine Manipulationen auf…
Du bist Türstopper.
Was? Ein Skandal!
Ich hätte Bear-O euch töten lassen sollen!
Okay, Dad. Warum mischst du wirklich bei diesem Rennen mit?
Wegen meiner neuen Gesetzgebung.
Die "Kategorisch Legale Abende mit meiner Ex"-Regelung?
Alle geschiedenen Paare gehen einmal im Monat auf ein romantisches Date,
Sex ist optional. Nicht übertreiben.
Du willst die Regierung stürzen, damit Mom ein Date mit dir toleriert?
Demokratie in Aktion.
Brett!
Brett ist die Wahrheit und der Beweis!
Brett!
Kann das nicht der Praktikant?
Praktikanten haben kein selbstbefeuchtendes Spritzloch.
Genug über eure Löcher!
Ich telefoniere mit Ausbeutern,
um diese "Jobs für Amerika"-Hüte billiger zu bekommen.
Xin Zhao, Nike.
Wo zum Teufel ist Brett?
Komm schon. Man versteckt sich nach der Wahl vor der Öffentlichkeit.
Du hast recht, Reagan. Zeit für FaceTime.
Diesmal ist es etwas Persönliches.
Was hast du dir dabei gedacht?
Du ruinierst deinen Bruder politisch.
Bist du etwa ein Bush?
Es war nicht meine Idee!
Gib auf, oder wir enterben dich.
Regle das, Brett.
Sonst bist du für uns so tot wie Chad, Bruder vier.
-Wer? -Ich habe zu viel gesagt.
Gewinne ich, hasst mich mein Dad. Gebe ich auf, hasst mich deiner.
So viele Dads.
Scheiß auf unsere Eltern.
Sollen wir deine Kampagne sabotieren?
Der Deep State will deinen Sieg, aber wir lassen dich verlieren.
Tust du das für mich?
Natürlich. Kein Deep State ist so tief wie Freundschaft.
Brett Hand in den Senat!
Wir sollen die Wahl verlieren?
Aber ich habe den perfekten Kandidaten erschaffen!
Ich habe meine Marionette zerstört.
Du kannst es auch.
Komm, Alpha-Beta, zerstöre mich. Ich flehe dich an.
Auf Wunsch macht es weniger Spaß,
aber ich habe enzyklopädisches Wissen über jeden politischen Skandal.
Okay, Brett, ruinieren wir dein Leben.
Gott sei Dank. Wo fangen wir an?
Diese Kampagne wird wehtun.
Die Klassiker gehen immer.
Der alte Peitschentrick.
NICHT STÖREN
Was magst du, böser Junge?
Was immer du magst.
Nun, ich hätte gerne mehr Respekt von der Gesellschaft.
Tut mir leid. Ich rede über mich.
Nein. Ich will zuhören.
Brett, wie hast du es geschafft, Sexarbeit zu legalisieren?
Es ging nicht anders. Die Lösung war offensichtlich.
Alles klar, Plan B, die kanadische Crack-Höhle.
Machst du ein Foto von mir und diesem Kokain mit Ahorn?
Als Drogenbaron hilft man doch immer gerne, nicht wahr?
Okay, los geht's.
Das ist nicht viel anders als an Wachsmalern zu schnüffeln, oder?
Wow, geschafft!
Sie haben den Drogenbaron Tony "Ahornblatt" O'Malley erledigt!
Was habe ich?
Wow! Der Schlüssel der Stadt Toronto. Das ist… oh Mann!
Ein Boss-Schlüssel wie in Zelda. Bist du Ganon? Wer hat Durst?
Ich möchte Wasser. Reden wir über Wasser.
Du hast eingefädelt, dass kanadische Wasserreserven
die Brände in Kalifornien löschen?
Sie waren sehr nett, und ich wollte sie nicht korrigieren.
Wir machen Ernst. Operation Unehrenhaftes Unken.
Sie fragen sich sicher, warum Major Heulsuse so traurig aussieht.
Als Senator senke ich die Gesundheitsleistungen für Veteranen.
Genau gesagt halte ich, Brett Hand, Veteranen dumme Babys.
Was soll das, Brett?
Ich habe 10.000 Briefmarken für dich angefeuchtet.
So viele Briefmarken.
Glenn! Keine Sorge. Ich kann Wiederbelebung für Delfine.
Ich dachte immer, wenn Glenn stirbt wie in Seinfeld,
ginge es um Selbstbefriedigung.
Er kann wieder gehen!
Dieser Mann unterstützt die Marines und Aquamarines.
Wir lieben dich! Du kannst nichts falsch machen!
Un-fucking-fassbar.
Alles, was wir tun, macht mich beliebter!
Du hast sogar die Stimmen der Jugend.
Wie ist das passiert?
Passt auf, Kinder. Liberale sind bloß Anarchisten mit Krawatten.
Offshore-Konten, Rettungsschirme. Man kann mit allem durchkommen!
Wollt ihr es euren Eltern zeigen,
dann stimmt mit ihnen gegen ihre Interessen.
Nichts zählt außer dem Selbst!
Meine Familie wird mich verstoßen, weil ich Jagg erledigt habe.
Ein echter Skandal muss her. Warum funktioniert das nicht?
Du bist in der "unfehlbaren Zone".
Den Leuten ist alles egal.
Wenn du ihr Mann bist, bist du sicher.
Ich hab's. Reiche sterben immer auf tragische aber lächerliche Weise.
Wir täuschen Bretts Tod vor, bis nach der Wahl.
Klar. Weil dein letzter vorgetäuschter Tod so gut funktioniert hat, Reagan.
Etwas redundant?
Keine Zeit für Originalität, Alpha-Beta.
Brett muss sterben, um Brett zu retten.
Ich weiß genau, wie ich sterben will.
Genau wie mein Großvater.
Senatorenkandidat Brett Hand starb heute im Kampf gegen Gewerkschaftler.
Er wurde von armen Leuten zerfetzt.
Verdammt. Brett ist tot?
Na ja. Deshalb sammle ich Blutproben.
Weck ein paar Brett-Klone, DupliKate.
Nicht zu fassen. Seine DNA ist zu durchschnittlich zum Kopieren.
Schrecklich.
Irgendwas stinkt. Und es ist nicht Glenn.
Ich könnte kandidieren.
Besorg lieber ein frischeres Sandwich, du Penner!
Danke, Sir. Ich liebe es!
Rückhand-Fans im ganzen Land trauern um ihren gefallenen Helden.
Wenn man das glaubt!
Brett war so jung und heiß. Sie verschweigen uns etwas!
Schafft sie hier weg!
Nein! Brett!
BITTE WARTEN WIR KOMMEN WIEDER
Fragen Sie sich, warum Ihre Versicherung Sie untenrum schützt,
aber nicht das Fahrgestell, das Sie am meisten lieben?
Liberty Medical präsentiert die Versicherung für Truck-Nüsse.
"Schaukle sanft, lieblicher Wagen."
Du bist erledigt, Danica.
Wir verbreiten nur Verschwörungen, die unseren Sponsoren nutzen.
Brett ist hier irgendwo.
Ich rieche noch sein Axe Bodyspray!
Lasst mich los! Brett! Nein!
Ist Brett wirklich tot? Bin ich wieder der heißeste Typ im Büro?
In diesem Büro täuscht dauernd jemand seinen Tod vor.
Ich glaube, im Deep State ist was faul.
Und Gigi geht der Sache auf die Spur.
Brett Hand war ein Schatz.
Zu Ehren des Lichts, das er uns brachte,
wird die Familie Hand,
ich selbst, Taff, Matt und diverse Cousins…
Ich tippe auf Brad. Vielleicht ein Brad.
Ja.
…eine private Gedenkstunde mit Football-Spiel
auf unserem Familiensitz abhalten.
"Geliebter", "Ehren", "Respekt".
Alles, was ich immer wollte!
Ob sie meine Asche mit ihren Lieblingspferden mischen?
Klar, wenn das eine normale reiche irre Familie tun würde.
Dieser Tod ist der beste Tag meines Lebens!
Ja, du, der aussieht, als hätte er eine Schlange.
Darrell Dernwheel von Schreiender Patriot.
Ich las auf meiner Website, dass seine Familie Brett ermordet hat,
damit er Sie nicht schlägt.
Das ist weniger eine Frage, sondern eine Anschuldigung!
Okay, keine weiteren Fragen.
Seht euch die Liebe von beiden Seiten an.
Und wie sie dich lieben.
Ihr saht es, Leute. Sie leugneten nichts!
Diese Idioten!
Die Hands töteten Brett nicht.
Warum irren sich Verschwörungstheoretiker immer?
Wer es auch war, hat auch Harold von den Scheibenerdlern getötet,
und Jeff Bezos
Okay. Das waren wir. Zufall? Aber keine Angst wegen deiner Familie.
Darum bekommt die Familie Hand heute, was sie verdient.
Wir sammeln jetzt auf GoFundMe Spenden für eine Guillotine.
Warum tragen wir alle Schwarz? Schwer zu wissen, wer ich bin.
Weil jemand starb, Idiot.
Los!
Hey! Zeig etwas Respekt.
Unfassbar, dass er Nummer zwei bei Goldman Sachs ist.
Die Rückhänder kaufen gerade Mistgabeln.
Du musst deine Familie warnen.
Ich brauche nur gute Sicht für die Drohnen.
Das? Klein Bretts pornöses Baumhaus.
Es wurde in MTV Cribs Junior gezeigt,
was leider mit der Juniorkrise 2008 eingestellt wurde.
Dein Baumhaus war außerhalb des Grundstücks?
Es gibt eine Seilrutsche zum Haus, die aber nur für Notfälle war.
Okay? Ja. Ich merke es. Es ist schlimm.
Pornös, nicht wahr?
Was ist das alles?
Ich wusste nicht, dass du bastelst.
Als Kind wollte ich eine Puppenwerkstatt gründen,
"Handpuppen von Brett",
aber mein Vater meinte, das beschmutzt den Familiennamen.
Also gab ich das Puppenspiel auf.
Außer für die Schattenregierung.
Und was zur Hölle ist dann das?
Das machte ich an Weihnachten.
Was geht, Brüder? Mein Name ist Lil Brett,
und das Spiel ist, Brett zu helfen, seine Gefühle zu verarbeiten.
Verdammt. Damit hätte ich
deine Kandidatur im Handumdrehen zerstört.
Alle haben Bewältigungsmechanismen.
Familie Hand in Gefahr.
Türen verriegeln und Polizei rufen.
Mein Beileid, Familie Hand.
Türen verriegeln. Polizei rufen.
Gut. Das ist weniger unheimlich, als dass ihr Sohn lebt.
Leute.
Die Rückhänder! Wie haben sie diesen Ort gefunden?
Reddit.
Warum ist es immer Reddit?
Netz gegen Eindringlinge einsetzen!
Diese reichen Säcke haben sogar Robotervögel.
Schnappt die Hands! Sie sollen die Wahrheit zugeben!
Runter vom Grundstück!
Niemals! Brett war einer von uns.
Ein normaler Typ, der es den Eliten in den Medien zeigt.
Los!
Brett, die werden sich zerreißen!
Du musst dem ein Ende setzen.
Was ist mit Jaggs Wahl?
Wen kümmert das? Wenn du nichts tust, töten sie Jagg.
Alpha-Beta. Ich brauche Text.
Alle sind wegen etwas anderem wütend.
Beachte ihre T-Shirts.
"Verbietet Gesetze."
"Rettet Wale, tötet Bienen." "Mein anderes Auto ist ein Gewehr."
Was bedeutet das? Libertäre sind wirr.
Hör auf, der Jasager zu sein.
Geh da runter, und sag nein zu allen.
Das kann ich nicht.
Aber ich kenne jemanden, der es kann.
-Bitte nicht. -So sterben sie schneller.
Brett sei gelobt! Geschafft!
-Die Verschwörung ist real. -Vielleicht sind alle Verschwörungen real.
Nicht gut.
Brett! Gott sei Dank lebst du, um deinem Bruder zu helfen.
Deine Cyber-Prolls sollen aufhören und Jagg wählen.
Ja, Papa. Du hast recht.
Du schuldest es der Rückhand-Nation, weiter zu kandidieren.
-Ganz Ihrer Meinung. -Er sagt nichts.
-Was sagt er? -Entscheide!
Deshalb wollte ich dich nicht im Wahlkampf.
Du bist völlig rückgratlos!
Das bin ich auch!
Was geht, Bitches, Lil Brett hier.
Ich sage euch, wie sich Brett wirklich fühlt.
Ihr wolltet nur eure eigenen Gedanken von ihm hören,
und die sind schrecklich!
Ruft eure Moms an, löscht Facebook!
Und ihr mochtet Brett erst, als er nützlich war.
Aber Lil Brett sagt: "Leckt mich!"
Brett will nicht länger allen gefallen,
und das heißt, dass ich dir alles beigebracht habe, Brett.
-Es wird Zeit. -Was?
Nein! Lil Brett! Geh nicht ins Licht.
Nein! Lil Brett, geh nicht. Ich bin ohne dich nicht stark genug.
Verlasse mich ja nicht!
Er lernte Selbstwertgefühl von der Marionette, und jetzt ist sie tot?
Die Puppe wurde der Puppenspieler.
Vielleicht. Ich bin verwirrt.
Niemand spricht mehr für mich.
Ich bin fertig mit euch und mit Jagg.
Ich werde tun, was Brett will:
nach Hause gehen und "Handpuppen von Brett" Punkt com kaufen.
Brett interessiert sich für Puppen?
Das ist… der Punkt, den ich nicht verbinden kann.
-Voll schräg. -Ein erwachsener Mann.
Ich bin zu verwirrt, um wütend zu sein. Das macht mich wütend!
Ich bin froh, allein zu kandidieren. Ihr habt ihn gehört. Keine Rückzieher.
Anscheinend ist alles irgendwie gelöst.
Wir haben keine losen Fäden übersehen.
Und wir erledigten die Mission ohne Killer-Roboter und Monster
und Überraschungen in letzter Minute.
Live von Haus Hand, hier ist Danica, um dich zu retten, Brett!
Da ist sie.
Nein!
Oh nein! Wie konnte ich aus Versehen jemanden erschießen?
Wenn man eine Waffe hat, liegt die Wahrscheinlichkeit nur bei 72 %!
Los… Touchdown!
Brett. Du hast den Familiennamen mit deinen Possen beschmutzt,
aber auch deinen Bruder gerettet.
Ich degradiere Jagg zu Sohn Nummer drei.
Was?
Bin ich Sohn Nummer eins?
Ich halte die Position offen.
Guter Junge, Brett.
Keine Sorge wegen Rand. Ich spiele den Sündenbock.
Schon gut. Wir kriegen das hin.
Es ist ein Wunder. Tomiko hat meine Vorladung zu einem Date bestätigt.
Brett. Du lebst wieder. Schön.
Warte. Wie hast du dein Gesetz ohne Brett im Senat erlassen?
Dachtest du, ich setze nur auf Brett?
Sobald ich von der Verschwörung von euch Pappnasen Wind bekam,
verschworen wir uns noch mehr und unterstützten noch einen Kandidaten,
den Favoriten der Fokusgruppen, den die Kamera liebt.
ERSTAUNLICHER SIEG STIMMT FÜR BRIAN
Rollstuhl-Brett aus Jacks Wahlwerbung?
Er kam wohl echt besser an.
Dann war das alles umsonst?
Ich will eine Gehaltserhöhung!
Keinen Ärger, Lil Brett!
Willst du mich hintergehen?
Ich habe viel gesehen.
Du hattest im Baumhaus Schlimmeres als mich in der Hand.
-Oh Gott. -Das ist ein Arbeitsplatz.
Er ist zu stark. Schneid mir die Hand ab.
Das will ich sehen, Bitches.
Das ist Lil Bretts Welt. Ihr lebt nur darin.
-Okay. -Zurück, Pferdeschwanz.
Ich fresse dich wie ein Piranha.
-Nein! -Das reicht.
Großer Gott!
Es ist Lil Bretts Zeit. Verbeugt euch.
-Wow! Ganz ruhig, Kleiner! -Hilfe!
Stirb, du…
Scheiße!
Untertitel von: Jordi Lloveras