EEN NETFLIX-SERIE
Er is een reden dat ik er zo uitgemergeld uitzie.
Boulimia.
Wat dapper.
Laten we even stil zijn…
Ze zijn weer bezig, hoor.
Geweldig. Nu krijg ik nachtmerries.
Ja, volgens mij helpt therapie echt.
Weet je wat? Ik heb meer therapie nodig.
Willen jullie iets delen?
Ik zocht m'n Tic Tacs, die ik…
In mijn mond had neergelegd. -In elkaars mond.
Goeie. -Alles of niets.
Reagan, dit noemen we een 'copingmechanisme'.
Dit kan leiden tot een verslaving.
Ron is geen verslaving. Hij is een gezonde afleiding.
Iedereen heeft groping-mechanismes.
Ik bedoel 'coping'. Dat is wat we aan het doen waren.
Groping-mechanismes, sufferd.
Als jullie er niet bij komen zitten, moet ik…
Ogenblikje.
De les is voorbij.
Kan ik 'n parkeerkaart krijgen?
Verdomme, Myc. Ik zei rozenkwarts.
Glenn, feng shui die lamp.
Meer feng, kom op.
Wat is dit?
Waarom zit er potpourri in de papierversnipperaar?
Tamiko komt vandaag langs met groot nieuws.
Moet je dit bericht zien. De puntjes.
Eén is 'n scheiding. -Met twee rijdt ze.
Drie staat voor seks.
Ik ben je moeder kwijtgeraakt.
Nu ik weer aan de top sta, ziet ze in dat ik de ware was.
GESCHIKTE ECHTGENOOT
Je moeder komt zo door die deur om te zeggen:
Wie wil m'n nieuwe vriend ontmoeten?
Keanu Reeves? -De ster van John Wick 2 en 3?
En John Wick 4. Sorry dat we laat zijn. We moesten nog wat doen. Met elkaar.
Niet zo vulgair. We moesten wippen.
Ze heeft inderdaad de ware, 'the one', gevonden.
Snap je 'm? Van The Matrix? The One.
Kloot…
…zak.
Hij doet 't met Reagans moeder dus kloten heeft hij wel.
Allemachtig. Beleeft je moeder een seksavontuur met Bill en Ted?
Je bent net met jezelf getrouwd. En nu date je een ster?
Hoe is hij door de beveiliging gekomen?
Leuke kerels. Ze vroegen me om hun machinegeweren te signeren.
We leerden elkaar kennen toen hij speelde in m'n boekverfilming.
Sindsdien zijn we een beroemd sterrenkoppel.
Ik wilde je vertellen dat de première dit weekend is.
Zijn we uitgenodigd? -Nee, ik zeg 't alleen.
Jij bent vast Rand. Ik heb zoveel over je gehoord.
Laat de woede los.
Hier, een lotus.
Ik neem ze niet mee, ze groeien spontaan in m'n zak.
Dit wordt niet wat. Denk je wel?
Waarom zou ik naar haar luisteren? Zij heeft mij nooit gesteund.
Wat? Ik ben altijd…
Niet de jongen voor 't zwembad. Dat loopt verkeerd af.
Je kunt Richard Branson niet daten. Dat loopt verkeerd af.
Je kunt niet de hele bezetting van Cirque du Soleil daten.
Dat loopt verkeerd af. Hij jongleert met vuur.
Ik stel mezelf de laatste tijd open voor nieuwe relaties.
En ik vind het prachtig dat jij dat ook doet.
Dat is zo onverwachts, op een goede manier.
Je moet weten dat ik er niet van durf te dromen je vader te vervangen.
Die mogelijkheid is er wel, toch?
Is het goed dat we teruggaan?
Ik ben helemaal op van al dat geknijp met m'n ogen.
Natuurlijk. Hij volgt een vloeibaar dieet.
Ik voel me gezegend en ik hoop dat het goed is…
…dat ik alle auto's op de parkeerplaats heb vervangen door nieuwe Tesla's.
Serieus?
Ik hou van Keanu Reeves.
Nieuwe missie.
Als je baas en vader beveel ik je om die relatie om zeep te helpen.
Echt niet. -Het is voor haar eigen bestwil.
Iedereen in Hollywood is een griezel met een duister geheim.
Zag je hoe hij me hypnotiseerde? Hij is geen mens.
Mam wil gewoon jong bloed.
Mijn bloed is jong genoeg.
Vorige week zei de dokter dat je bloed bestond uit sigarettenas en soa's.
Ik saboteer haar geluk niet omdat jouw vervanger knapper is.
Waar ga je heen? -Ik heb een copingmechanisme.
Veel plezier, schat.
Ze gaat seks hebben, toch? -Zeker weten.
Godzijdank. -Goed voor iedereen.
Oké, nieuwe nieuwe missie.
Ik ga ook een film maken.
Ik laat zien dat ik een tophoofdrolspeler ben.
Hoofdrolspeler?
Je ziet eruit als Willem Dafoe die 'n meth-naald heeft geneukt.
Dat is waar. Je kunt de jaren van geweldig leven zien.
Je hebt 'n uur om een jeugdserum te maken. Je moet van m'n gezicht kunnen eten.
Myc, schrijf een script dat benadrukt hoe knap ik ben.
Ik weet de titel al.
De Kronieken van Rand-pik.
Dat klonk beter in m'n hoofd.
Glenn, leer me vechtchoreografie. -Ik ben net Dolphin Lundgren.
Je hebt meer nodig dan uiterlijk en actie. Je hebt namen nodig.
Ja, iemand met een reputatie. Die voor een Oscar zorgt. Iemand als…
Leonardo DiCaprio. Hij is een inspiratie.
Hij leerde me dat recyclen ook voor mannen 'n wasbordje is.
Doen we. Brett, gebruik je instincten om Leo te vinden en over te halen.
Ik zeg wat ik ook tegen Tonya Harding zei toen ze om carrièreadvies vroeg:
sla je slag.
Laat mij maar.
Jouw armen zijn alleen voor nepschieten en m'n moeder knuffelen.
Het is zo leuk dat je langskomt.
Je wilde nooit tijd doorbrengen met m'n vriendjes.
Zij waren Keanu niet.
Ik ben fan sinds ik m'n eigen matrix maakte toen ik acht was.
Misschien zitten we daar nog in.
Hè, ik ben de rijstcrackers vergeten. Ik ben zo terug, Koko.
Smaakvol minimalisme, een binnenplaats vol motoren.
Een zwembad in de vorm van Idaho.
Na zoveel miljardairs te hebben gedatet…
…houdt 't leven van 'n miljonair me normaal.
Ik ben trots op je.
Wat is dit? Gaan we samen een spin doden?
Ik wil dat je naar de première komt, als mijn eregast.
Wacht, echt?
Er is altijd iets mis met m'n vriendjes, maar deze keer steun je me.
En ik wil jou steunen.
Wat moet ik daarop zeggen?
Dat je me nog een quinoa-mimosa haalt.
Doe ik.
Rand had het mis. Mensen in Hollywood zijn geen engerds.
Als puntje bij paaltje komt…
Wat was dat?
Is Keanu Reeves een soort vampier?
Bestaan vampiers? Word ik gek? Zeg ik dit hardop?
Reagan, is alles in orde?
Je ziet eruit alsof je een ondood wezen hebt gezien.
Sorry, ik dronk even een pakje sap.
Ik heb Reagan uitgenodigd voor de film. Ze is zo opgewonden dat ze zweet.
Ja, dit gaat niet zuigen.
Ik bedoel, dit wordt moordend. Heel leuk.
Je lacht je helemaal dood bij de film.
Oeps. Eraf, Keanu.
M'n kat is vernoemd naar de film Keanu over een kat die naar mij vernoemd is.
Stilte op de set. Dus ook niet denken.
Ik ben helderziend, idioten.
Gewoon maar een vraag…
…maar is het normaal dat sterren bloedtransfusies krijgen in doodskisten?
Ik heb een betere vraag. Heb je seks? Want je straalt helemaal.
Ik heb outfits die daar goed bij passen.
Nee. Waarom wil je me altijd een make-over geven?
Waarom wil Banksy kunst maken van saaie muren?
Vanwege de uitdaging.
M'n moeder zit in de problemen. Kun je laster vinden over Keanu?
Ik kan 't proberen, maar dat is meer iets voor de Illuminati…
…en ik kan niet bij hen in de buurt komen.
De Illuminati?
WATERPIJPTIJD
Oké, onthoud het plan.
Vind Leo DiCaprio, krijg hem in Rands film en word z'n beste vriend.
Wie wil er feesten als beesten?
Sorry, broseppi, maar hangt m'n maat Leo D hier nog rond?
Sinds z'n Oscar niet meer. Maar hij liet een zooitje achter.
Die gasten?
Tobey Maguire, David Blaine, Lukas Haas en Q-Tip.
Z'n oude crew, alias de Poesjes-posse.
De legendarische versierders van begin 2000?
Ik dacht dat die verzonnen waren.
Hé, waar ga je heen? Laat me niet m'n adem inhouden tot je terugkomt.
Ik heb wel dommere dingen gedaan.
Alles kits, gozers?
Jullie missen nog een witte gast in de groep.
David heeft Connelly per ongeluk verdwenen met magie.
Rust in vrede.
Wijs niet naar mij, Toby. Ik verander je weer in een uil.
Ik heb ook een paar trucjes in petto.
Moet je dit zien.
Dit is het leven, hè?
Gewoon kerels die mannendingen doen.
Ik bewonder je schaamteloosheid. -Hoe heet je ook alweer?
Blaive. Brett. Fordstein.
Blaive Brettfordstein.
We zijn al eens opgelicht. Mensen gebruiken ons om Leo te ontmoeten.
Wat? Dat zou ik nooit doen.
Maar dat gebeurt uiteindelijk wel, toch?
Je moet eerst bewijzen dat je geschikt bent.
Poesjes-possepartyprotocol.
Zijn spieren: enorm.
Zijn alcoholisme: charmant.
Hij wil een nieuwe kans. Als jij het aankunt.
Deze zomer speelt Rad Ridley in X-Echtgenoot, De Hertrouwing.
Yippee-ki-yay, moeder van m'n kind.
Cut.
Alles flubbert. Kan de ventilatie iets minder?
We hebben 't aantal slachtoffers van Mr Rogers in Vietnam weggewerkt.
M'n vet kunnen we ook wel wegwerken. Ik heb dat jeugdserum nodig.
Zeker weten? Ik weet niet of de stamcellen nog goed waren.
Ik word er niet jonger op en m'n scrotum ook niet.
Als hij sterft, krijg ik het leger. -Nee, ik wil het leger.
Allemachtig. Ik lijk wel 25 tot 30. Moet je die kont zien.
Ik kan er niet van wegkijken.
Schrijvers. Ik wil nog 30 seksscènes erbij.
Je hebt er al zoveel, kom op.
Ken je iemand in de Illuminati? Een gevalletje deep throat.
We kennen elkaar niet heel goed.
Reagan.
Dit is m'n bron, Staedtler.
Jullie doen 't met elkaar, hè?
Wat? -Wat? Nee.
Echt niet. -Ga weg. Gadverdamme.
Zegt iemand dat nog? -Niet lullig bedoeld. Hoezo denk je dat?
Dus dit is letterlijk deep throat. Fijn voor je, schat.
Hij werkt bij de concurrent. Je mag het tegen niemand zeggen.
Van de seks?
Vooral niet van de seks.
Kunnen we geen 'seks' zeggen?
Ik heb alles van Keanu uit ons archief.
Dat is Keanu nu.
Dit is Keanu in 1992 in Bram Stoker's Dracula.
Hij is niks veranderd.
Hoe oud zijn deze foto's? En wie zijn al die vrouwen?
Onsterfelijken van Hollywood?
De Illuminati verspreidt hun boodschap al eeuwen met acteurs…
…maar ze houden ze in leven zodat hun sterrendom nooit verdwijnt.
Sterren maken zichzelf onsterfelijk met het bloed van jonge vrouwen.
Ze zijn eeuwenoud.
En ze zijn allemaal niet veranderd.
Nicolas Cage, Brad Pitt, Larry David…
…en de meest bloeddorstige, Leonardo DiCaprio.
Daarom daten ze 19-jarige modellen waar we nooit meer van horen.
Voor hun bloed.
Ik moet naar 'n wisklus.
Iemand heeft ontdekt dat Margot Robbie 'n computeranimatie is.
Bel me later?
Je moet Tamiko de waarheid vertellen over Keanu voordat hij haar opdrinkt.
Als ik dat doe, denkt ze dat ik weer de Reagan ben die haar niet steunt.
Dat maakt het juist aantrekkelijker.
Ze moet het horen van iemand die ze vertrouwt.
Verdomme, Rad Ridley. Je hebt de president doodgeslagen.
Ik hoop niet dat je nu heel goede seks hebt.
Deze vlag hangt zeker niet halfstok.
Wat is er aan de hand?
Oké, en cut.
Je gaf me maar een uur de tijd.
Daar gaat ons chronologisch verloop. -Ja, dat is duidelijk een prioriteit.
Dat is het belangrijkste.
Net was ik op weg om te scoren in de bioscopen en bij m'n vrouw.
Nu wil ik vooral scoren door met een bal een kegel om te rollen.
Ik wil een Oscar.
Hoe? Op deze manier filmen we Boss Baby.
Nou, deze baby is nog steeds je baas…
…en ik schop je pik door je hoofd als we dit niet afmaken.
Vergeet niet, ik ga over de kernwapens. En verder…
Waar blijft Brett met DiCaprio?
Om te bewijzen dat je Leo-materiaal bent, moet je die 9,7's aan de bar versieren.
Ik ben Blaive. Mooie Birkin. M'n moeder had die ook voor haar pillen.
Mijn hemel. Je bent zo lief en sexy…
…op een ongevaarlijke manier, als een neef, maar toch nog sexy.
Wat doet hij terwijl hij wacht om te praten?
Volgens mij luistert hij.
Tovenarij.
Blaive. Wat is je geheim?
Een goede tip is om een vrouw te zien als een persoon.
Zei hij dat nou? -Ik sta paf.
Alles wat ik wist, klopt niet.
Rokkenjagen is onze hele identiteit.
Mogen we onszelf nog de Poesjes-posse noemen?
Natuurlijk wel, met deze.
DE TOEKOMST IS VROUWELIJK
Jaloers. -Even op Etsy kijken.
Zullen we onze nieuwe wijsheid aan Leo laten zien?
Sorry, Blaive. Leo heeft ons aan de kant gezet toen hij die Oscar won.
'Laat niet los', het zal.
Hij heeft een nieuwe posse.
Oké. Weten jullie waar die rondhangen?
Lekker, is dit 'Baby Shark'?
Wist je dat de schrijver daarvan z'n vrouw vermoordde in 1998?
Dit nummer is bagger. Speel nog 's af.
We weten waar Leo is. -Dan gaan we die vechtscène opnemen.
Oké, maar je stoeltje moet wel mee.
Geen stoeltje.
Keanu is weg. Maak 't uit met je moeder.
Hoe zie ik eruit?
Vaag Aziatisch, maar niet genoeg om af te schrikken.
Perfect.
Nee, dat is Owen Wilson.
Oké, ik heb het.
Nunu? Je was net weg. En waarom bel je bij jezelf aan?
Omdat dit officieel moet.
Ik maak het uit, Tamiko.
Maar we hebben net hartstochtelijk gevreeën in 't Idaho-zwembad.
Oké, prima.
Je moet gaan, want ik ben een 400-jarige onsterfelijke en ik wil je bloed drinken.
Jeetje, ik begrijp het.
Dit is een sexy rollenspel.
Zuig me leeg, onsterfelijke seksdemon.
Mam. Hou op.
Wacht. Mam?
Ik had het kunnen weten. Je veroordeelt me alweer de hele tijd.
Nee, dit is anders.
Keanu is een wetenschapsvampier. Ik kan het bewijzen.
Hoe durf je? Ik heb eindelijk een blijvertje.
Ja, hij blijft voor altijd.
Je bent net je vader. Je werkt niet aan onze relatie…
…maar je zet alles op alles om me ongelukkig te maken.
Dat is niet… -Ga.
En laat je gezicht niet zien bij de première.
Of Keanu's gezicht.
De première. Ze wordt daar omringt met sterrenvampiers.
Ik heb geen keuze.
Als ik haar wil redden, moet ik doen wat The Lake House niet lukte.
Keanu Reeves doden.
PASSIERIJDER
We moeten Keanu vinden voordat het te laat is.
Maar hoe? Je komt alleen binnen via de rode loper…
…en als ze zo'n schoonheid als mij zien, zullen de cameraflitsen aandacht trekken.
Ik ben niet bevoorrecht met slonzigheid.
Ik geef je een 'make-minder'.
Daarna ben je zo doorsnee dat mannen alleen vluchtig naar je kijken.
Klaar.
Wauw, wat vreselijk. Ik wil mezelf online pesten.
Denk je dat dit gaat werken? -Zeker.
In Hollywood is een verfomfaaide vrouw van boven de 30 onzichtbaar.
Emma Stone. -Kijk eens hier.
Hierzo. -Iets over La La Land?
Zie jij iemand?
Mijn ogen kunnen niet scherpstellen.
Is dit iets, denk je? -Gewoon een lege rode loper. Raar.
Onopvallend zijn is zo slecht nog niet.
Ja, ik heb echt mazzel.
Kijk.
Ik moet even m'n buikspieren ontspannen. Ik ben zo terug.
Hij gaat naar het toilet. -Hou de wacht. Ik ga achter hem aan.
Stom. Gigi mag nooit iemand ombrengen.
wel gefeliciteerd wel gefeli…
Kom ik ongelegen, Keanu?
Om mezelf te citeren: wat doe jij hier?
M'n moeder redden.
Je kent m'n geheim, maar ik waarschuw je. Ik ken kungfu.
Weet ik. Dat is iets wat iedereen over je weet.
Ja, en dat ik m'n eigen stunts doe.
Dat maakt me niet bang. Ik ben een pan-confessionele boeddhist.
Boeddhisten bloeden ook.
Precies. Soms voelde het alsof het boek mij schreef.
Mijn hemelse vervolgvraag. Vindt u uzelf een genie?
Nee, maar ja.
Ze mocht niet komen.
Nepregen. Dit lijkt me duur.
En in de woestijn. Wat een verspilling.
Hier is wat knoflook.
Waar heb je dat vandaan?
Olive Garden. 'Als je hier bent, ben je familie.'
Oké, Keanu. Hier staakt het voor jou.
Witte eik. Je hebt je huiswerk gedaan.
Ik ben dol op huiswerk en mijn moeder.
Ik ben ook dol op haar.
Wat doe je?
Het geeft niet, Tamiko. Ze beschermt je gewoon.
Alles wat Reagan zei, is waar.
Ik ben al honderden jaren 'n bloeddrinkende onsterfelijke.
Tot vandaag.
Ga je m'n moeder niet leegzuigen?
Ik loog over een vampier zijn, maar niet over mijn liefde voor haar.
Ik ben klaar met onsterfelijkheid. Ik wil oud worden met deze vrouw.
O, Nunu.
We hebben genoeg gehoord.
Leonardo DiCaprio?
Nicolas Cage, Bradley Cooper, Johnny Depp?
We zijn hier in hun schuilplaats.
Ik wist dat je soft werd, Keanu.
Je datet al jaren vrouwen van je eigen leeftijd.
Dat is net zo walgelijk als maar één sjaaltje dragen.
Als het publiek ziet dat je ouder wordt, worden ze ook achterdochtig over ons.
Behalve over Tom Cruise. Die kerel kan niks verkeerd doen.
Jullie zijn zo vals. Tamiko is een nationaal erfgoed.
Gelukkig weet ik hoe je die moet stelen.
Voor we Keanu doden…
…doen we nog 'n ceremoniële aderlating bij z'n vriendin van in de 40.
En o.
Bereid je voor om 'ge-Leonardood' te worden.
Hé, Romeo. Blijf van m'n vrouw af.
Als het niet m'n oude makkers zijn en een afgrijselijke babyman.
Pap?
Hij is letterlijk kinderachtig nu.
De onderliggende tekst ligt er nu dik bovenop.
M'n therapeut gaat smullen.
Ik wilde indruk maken en laten zien dat ik jonger en knapper was en meer Oscars had.
De derderangsacteurs verpesten het feest.
We zijn gegroeid.
Je kunt ons of deze alleenstaande vader met z'n misvormde baby niet pesten.
André, eruit.
Myc, pak de camera.
We draaien.
Ik maak je in. Bereid je voor op een bloedbad.
Dat is het. Bloed.
Wat doe je?
Iets waar ik vaak over droom: m'n vader neersteken.
Auwie.
Dwazen. Babybloed maakt me alleen maar sterker.
Niet van deze baby.
Met de slechte keuzes in dit bloed, ga je er duizenden jaren op achteruit.
M'n bloedgroep is O-shit.
Drink maar op, jochie. Dat is honderd procent Ridley.
Dit kun je niet doen. Ik ben de koning van de wereld.
Hij stierf tijdens z'n hobby: composteren.
Het staat erop.
Ik geef deze film drie sterren. Erg verwarrend.
Sorry dat ik heb gelogen, maar ik meende alles.
Ik wil sterfelijk worden voor je.
Heel lief van je, maar…
Doei.
Sorry voor alle…
Bekijk 't maar.
Dan moet ik me maar gepast gaan kleden.
Niet alleen jij, vriend.
Ongelofelijk dat ze allemaal weg zijn.
Ik ben er trots op dat Leo heeft gezien dat z'n posse volwassen is geworden.
Geeft niet, we hebben een nieuwe leider.
Sorry, maar ik heet eigenlijk Brett en ik heb al een posse.
De Deep State.
Onmogelijk. -Een meesterlijke illusie.
Jeetje, jij speelde de hele tijd een spelletje met ons.
Dan hebben jullie m'n laatste les geleerd.
Alsjeblieft, Brett. Vergeet ons niet.
Noem me maar Blaive.
Sorry van je première en dat ik je vriend wilde vermoorden.
Blijkbaar was Keanu toch een goede vent.
Nee, het spijt mij.
Toen ik m'n enige dochter haar leven zag riskeren…
…besefte ik dat je me de hele tijd hebt gesteund door me te beschermen.
Precies. Het is niet dat ik je geen geluk gun.
Maar je kiest altijd slechte mannen uit. Pap, Buzz Aldrin, echte monsters.
Ik snap het.
Je hebt alle hoofdrolspelers vermoord omdat je van me houdt.
Dat zal ik altijd doen.
Heb je 't uitgemaakt omdat hij een vampier was…
…of omdat hij ouder was dan je dacht?
Kan het niet allebei zijn?
Hij is beter dan je je herinnert.
Door hem zeg je: 'Kean-hoe?'
Zeg de president dat ik eraan kom.
EINDE
Hier wil ik niet mee geassocieerd worden. Ik stap op.
Ondertiteld door: Susan Oldemenger