UMA SÉRIE NETFLIX
MELHORES FILMES LGBT
FILMES LGBT O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAIN
Mamma Mia?
Já o vimos quatro vezes este ano.
Pensa num, eu vou buscar as pizas.
ORGULHO
Já sei. Piratas das Caraíbas. É um clássico. O que é que achas?
Sim.
Parece bom.
Eu ponho.
Lembras-te do verão em que víamos isto todas as noites?
- Não todas as noites. - Era.
No fim já sabia as falas de cor.
Sabia que era por adorares a Keira Knightley.
- Mãe. - O que foi? É muito gira.
- Para de falar, por favor. - Não sei.
Desculpa, mãos de ferreiro. Sei que são ásperas.
Não. Ou seja, são, mas…
Não pares.
BISSEXUAL
Tinha uns 14 anos quando soube que era bissexual.
Tinha um grande amigo na altura e éramos inseparáveis.
E um dia, demos um beijo e não me pareceu nada estranho.
Não achei estranho fazê-lo.
Na verdade, pareceu-me certíssimo.
Eu tinha esta atração pelas raparigas,
mas comecei a tê-la também por rapazes.
E foi quando percebi que sou bissexual.
NAMORADAS
PARABÉNS, TARA!
TÃO FELIZ POR VOCÊS! BOA!
NÃO PARECES LÉSBICA
COMENTÁRIO APAGADO
Que bela conversa estamos a ter ao almoço.
Elle? Estás a ver o Instagram do Timothée Chamalet outra vez?
- Não. - Então, o que estás a fazer?
- Nada. - A mandar SMS ao Tao.
Mando as SMS que me apetecer.
A mandar SMS ao Tao outra vez. Muito interessante.
O que queres dizer com isso?
O que é que achas?
Tenho um fraquinho pelo Tao.
- Eu sabia. - Eu sabia isso.
Calem-se! Eu não lhe posso dizer isso.
É o meu melhor amigo e não sente o mesmo por mim.
- Não sabes isso. - Sei, sim.
- Nem queres tentar dizer-lhe? - Não. Podemos mudar de assunto?
- Chata. - Sim.
Tem cuidado, palerma.
Se queres tanto que olhe para ti,
porque não me atiras uma coisa?
Como a tua última célula cerebral?
Isso nem sequer…
- Acho que o ofendeste. - Ainda bem.
ÉS DEMASIADO BONITA PARA SER LÉSBICA LOL
COMENTÁRIO APAGADO
ÉS LÉSBICA? QUE DESPERDÍCIO
COMENTÁRIO APAGADO
Nunca vais conseguir. Vejo-te sempre.
Um dia, apanho-te.
Cuidado com a porta. É a que nos tranca por dentro.
Sabes que é esta a sala?
A sala?
A nossa sala. Ficámos fechadas e demos o primeiro beijo.
O que se passa? Estás bem?
Tara, Darcy. Eu sei que é giro estar na conversa com amigas,
mas estão atrasadas para o ensaio. Venham.
Ainda há uma pessoa que não sabe que somos um casal.
Deve ser a única num raio de 80 km, garanto-te.
Nunca teria adivinhado que eras gay,
mas foi tão fixe e corajoso da tua parte.
Muito bem, olhem para mim, raparigas. Direitas.
Olhem para mim, por favor.
Todas confiantes, por favor. Vamos lá.
Não se esqueçam, senhoras,
amanhã passamos o dia todo em Truham a ensaiar o concerto da primavera.
Espere, temos outro concerto com eles?
Darcy, disse-vos há semanas.
Truham e Higgs deviam juntar-se numa escola gigante.
Sim, escolas divididas por sexo não faz sentido.
Digo isso como uma lésbica assumida.
- Ela é tão nojenta. - As lésbicas são repugnantes.
Qual é a delas?
Não eram assim antes de nos assumirmos.
Queres que lhes atire queijo? Sobrou-me algum do almoço.
Não. Não o dizem na minha cara.
Porque te sobrou queijo?
É bom estar preparada com queijo anti-homofobia.
Tinha uma pergunta.
Sim?
Queria saber…
Como soubeste que eras gay?
Acho que sempre o soube.
Mesmo quando era muito novo.
Na altura, não entendia, mas…
Foram sempre rapazes.
Imagino que não sentiste o mesmo em pequeno.
Bem, não.
Eu não sei
o que sou.
Não tens de decidir já.
Eu não acordei um dia e disse: "Olha, agora sou gay."
Bem…
Desculpa estar confuso.
Achei que eu é que pedia sempre desculpa.
Vamos beijar-nos?
Isso ajudaria?
É só uma sugestão.
- Se não estás interessado… - Sim. Espera.
É uma boa sugestão.
Desculpa.
Não peças desculpa.
Crescer bissexual é questionarmo-nos constantemente.
Um dia gostamos de um rapaz, no dia seguinte de uma rapariga,
e questionamo-nos: "Qual deles? Escolhe."
E, depois, percebemos, não há escolha.
É uma combinação dos dois.
Podes ter os dois e não há problema.
Não acredito que te deem o dia todo para ensaiar.
Por vezes, tocar um instrumento tem as suas vantagens.
Quando é o concerto?
Sexta à noite.
- Posso ir? - O quê? Porquê?
Porque vais atuar.
Não tens de vir.
Deves ter coisas mais interessantes para fazer.
Charlie, anda! A tua bateria ainda não está montada.
- Por favor, entrem… - Olá, Nick.
Tara.
- Também tocas na orquestra? - Sim.
Não tenho queda nenhuma para a música.
O Charlie tentou ensinar-me a tocar bateria e sou péssimo.
Tu e o Charlie dão-se bem?
Sim.
Na verdade…
Bem…
Nós andamos.
A sério?
Ainda não é oficial, mas…
Sim.
Mas não digas a ninguém, por favor.
Não, claro.
- É engraçado o que aconteceu. - Que queres dizer?
Quando tínhamos 13 anos,
achava que íamos ser namorados para sempre.
Sim. Eu também.
Tu e a Darcy já contaram aos vossos amigos?
Desde que publiquei no Insta, toda a gente sabe.
Alguns ficaram surpreendidos, outros já sabiam…
- Darcy! - Finalmente, consegui.
Vá lá, meninas. Vamos ensaiar tudo daqui a pouco.
Estamos cá o dia todo, podemos almoçar juntos.
Sim, isso era bom.
Muito bem. Desde o início!
Meu Deus! Encontrámos outro.
Não podes dizer a ninguém. Ela não diz.
Sim, eu…
Hoje não almoças com o namorado?
Não, estou à espera da tua mãe.
Como queiras.
Ainda não… saí do armário.
Mas queres sair?
Não sei.
Ainda não sei qual é a minha sexualidade.
Tudo bem.
A Tara só soube que era lésbica depois de nos beijarmos seis vezes.
Foram duas vezes.
Meu Deus! Sabes o que devíamos fazer? Uma saída de casais.
Nós e o Charlie, amanhã à noite, batidos.
- Eu gosto de batidos. - Ótimo.
Só tens de sair do armário quando estiveres preparado.
Sim.
Ter saído é difícil.
Olham-nos de maneira diferente,
é difícil lidar com isso.
Posso perguntar-te algo?
Sim.
Tu és…
… mesmo gay?
Ou achas que és bi ou…
Quando tínhamos 13 anos, eu gostava de ti.
Eu já gostei de raparigas e queria saber se sentes o mesmo.
Sou mesmo gay. Ao beijar-te percebi
que não gosto de beijar rapazes.
Está bem…
Foi um prazer.
Vemo-nos amanhã?
Sim, parece-me ótima ideia.
São as primeiras pessoas a quem contei do Charlie.
A sério?
Sim.
E sentes-te bem por teres contado?
Sinto.
Mesmo bem.
Não podes vir para aqui. O Nick vem aí.
Não sabia que andavam a sério.
O quê?
Nós não…
Ele não…
Cala-te.
Ainda não estás preparado para dar o nó?
Cala-te.
Mesmo que andássemos…
O que foi?
O quê?
Estás a olhar.
- Não estava. - Sim, estavas.
Faz os teus TPC.
Estive a falar com a Tara hoje no ensaio…
Sim?
- Sabias que tinha saído do armário? - Publicou no Insta.
Disse-lhe que estávamos juntos.
O quê?
Disse-lhe que andávamos.
Meu Deus! Isso é incrível.
Tu és incrível.
Espera. Era isso que querias?
Sim.
Não achaste que tinhas de fazê-lo por eu…
Não, eu queria dizer-lhes.
E quanto ao concerto amanhã?
Não tens de ir.
- Vai ser chato. - Não, quero apoiar-te.
Mas se mudares de ideias, tudo bem.
E a Tara e a Darcy querem
que vamos beber batidos antes de começar.
Uma saída de casais.
Nunca saí com ninguém.
Eu também não.
Queres sair?
Quero.
Fixe.
Vemo-nos amanhã.
Está bem.
Adeus.
O TAO E A ELLE TAMBÉM DEVIAM VIR CONNOSCO
ESPERA AÍ, TAMBÉM ANDAM?
AINDA NÃO
A ELLE E O TAO GOSTAM UM DO OUTRO?
A ELLE GOSTA DO TAO
E FAZEM UM CASAL TÃO QUERIDO!
ELES NÃO SABEM QUE EU E O NICK ANDAMOS
TUDO BEM! NÃO DIZEMOS NADA
AGORA É UMA SAÍDA A SEIS?
E O TAO E A ELLE NÃO SABEM DISSO…
SOMOS GAYS INTROMETIDAS E ADORO
Não.
Quando é que decidiste vir?
Achei que era um suborno para vir a este concerto aborrecido.
- Então, vieste pelos batidos? - Disse o que disse.
Anda.
Tocas bandas sonoras?
- Sim, às vezes. - Então, não é aborrecido.
Porque vieste, se achas aborrecido?
Porque sou um bom amigo que te apoia.
Não, ele veio pelos batidos e só por isso.
- Isso era um segredo nosso. - Como se conheceram?
Primeiro, era amiga do Charlie e o Tao veio por arrasto.
Que malcriada! Tens sorte em ser minha amiga.
Fazem um par amoroso.
Vamos pedir outra rodada, certo?
- Sim. - Sim.
- Podemos ir buscá-los. - Trazes-me um de morango?
- Morango. - Outro de banana.
Meu Deus! Não, isso é um crime!
Desrespeitaste o sabor a pastilha elástica à minha frente.
Certo. Deixa-me provar o teu.
Vês? Faço boas escolhas.
- Devíamos trocar. - Não, já escolheste o teu.
Está bem, podemos partilhar.
É um encontro.
É a regra oficial de encontros?
Partilhar bebidas?
Sim.
Devíamos sair só os dois.
Se quiseres, claro.
Tudo bem se não quiseres.
Desculpa, tens razão, é estúpido.
Devíamos sair.
Eu gostaria.
Depois de nos beijarmos seis vezes…
- Foram duas, mas está bem. - … a Tara aceitou namorar.
Que história tão gira. Parecem bem uma com a outra.
Sim, acho que é por também sermos amigas.
É óbvio. Devemos ser bons amigos quando namoramos.
Sim.
Faz sentido.
Sim.
Tao, ajudas-me a levar os copos?
Sim.
- O que estás a fazer? - Como?
Estás a tentar que eu e o Tao tenhamos algo.
Achámos que se ele percebesse que fazem um bom par…
- Mas não te pedi isso. - Mas gostas dele, logo…
Não quero que ele saiba. Só porque saíram do armário,
não quer dizer que quero partilhar o que sinto.
A amizade é mais importante. Se ele soubesse, mudava
e ultimamente, já tenho muitas mudanças na minha vida.
Não quero que mais nada mude.
Sim. Partilhar cenas dessas muda tudo.
Nem sempre para melhor.
Pastilha elástica é mais interessante.
- Não estou a interromper, pois não? - O quê?
Não, estávamos só a falar.
Está bem.
Levem esses. Eu espero pelos outros.
- A sério? - Sim.
Está bem.
- Obrigado. - Obrigado.
Aqui têm.
É uma conversa só de raparigas?
Também sabias disto?
Entre mim e o Tao?
Sabia.
Então foi tudo um esquema?
Achámos que seria divertido uma saída a seis.
Uma saída a seis?
Sim. Tu e o Tao, a Tara e a Darcy e…
Tu e o Charlie?
Sim.
Vocês dois andam?
- Andamos. - Charlie! Fico tão feliz por ti.
Por ti também,
mas não assististe aos meses intensos de definhamento…
Elle!
O Tao e o Isaac sabem?
Acho que o Isaac percebeu logo, quando começámos a andar.
E o Tao?
Ainda não.
Vou contar-lhe. Na altura certa.
Mas ele é o único que não sabe.
Para que saibam, o concerto começa daqui a 15 minutos.
- Amo-te mesmo. - Também te amo.
Tara, Darcy, depressa, estão atrasadas. Sentem-se. Obrigada.
Menos conversa e mais afinação, pode ser? Obrigada.
Não olhes para ela, ainda apanhas a doença lésbica.
Correu bem da última vez, mas hoje vai ser melhor, não vai?
Vá lá, põe o pé por baixo.
Pega. E nessa.
Está bem.
E depois…
Ainda bem que vieste.
- Não parecia que era o que querias. - Não, queria. Só…
Achei que tentavas não ser malcriado.
Não.
Eu só…
Gosto de estar contigo.
Temos andado muito juntos e…
Se soubessem que namorávamos,
se dissessem coisas de ti, então…
Não quero que tenhas de lidar com isso.
Eu…
Tenho andado a pesquisar
a bissexualidade.
Talvez seja o que eu sou.
Mas não tenho a certeza.
Alguém viu a Tara e a Darcy?
Ia agora deixar entrar o público.
Só quero estar um pouco sozinha.
A porta!
Não.
Não há rede.
Não acredito que ficámos fechadas pela segunda vez.
- Desculpa. - Tudo bem.
Também não queria tocar no concerto.
Fala comigo.
Mudou tudo.
- Desde que saímos do armário? - Sim.
Arrependes-te?
Não, só não estava preparada para que tudo mudasse.
Nunca pensei que tanta gente achasse
que sou uma pessoa diferente.
- Não pensam isso. - Pensam.
Para mim, é diferente. Já o fizeste há muitos anos.
Não me sinto segura e aberta em ser lésbica.
Mal conseguia dizer a palavra quando começámos a andar
e agora, há pessoas no Instagram a dizer: "Meu Deus! És lésbica."
A olharem para mim de lado nos corredores.
Não estava preparada.
Já não sei como agir e…
Só quero viver a minha vida.
Tu és tão segura da tua sexualidade e eu sinto que ainda não sei nada.
Eu também não sei nada.
Não sei nada de nada.
Só quero viver a minha vida.
Podemos fazer isso.
Para mim, pareces gay.
Cala-te.
Vai ficar mais fácil.
Sim.
Eu sei.
- Tara! - Tara!
Tara?
Tara!
Homofobia.
Estamos aqui, ficámos fechadas!
- Darcy! - Tara!
Tara!
Estamos aqui! Aqui!
Olá.
Já deviam estar no palco.
Despacha-te!
Já sabes que não consigo correr!
Obrigada, "rapaz que beijei uma vez".
Na boa, "miúda que beijei uma vez".
Ficas bem?
Sim. Fico bem.
E tu?
Sim.
Legendas: Ulrica Husum