EN NETFLIX-SERIE
5 TEGN PÅ AT DU MÅSKE ER HOMOSEKSUEL
DU HAR HAFT NOGLE RET SEXEDE DRØMME
HVER GANG DU SER ET HETEROPAR, SYNES DU IKKE, DET ER NOGET SÆRLIGT
SLÅSKAMP PÅ GADERNE MOTIVERET AF HOMOFOBI
TRE SÅRET, INGEN ALVORLIGT
MODSTAND MOD ÆGTESKABSLIGESTILLING
HAR DU VÆRET I TVIVL OM DIN SEKSUALITET FOR NYLIG?
KONVERTERINGSTERAPI?
DEN ULTIMATIVE HOMOQUIZ!
FØLER DU EJERSKAB OVER EN VEN AF SAMME KØN?
HELT KLART - MÅSKE… - VED IKKE.
TÆNKER DU PÅ, HVORDAN DET ER AT KYSSE EN AF SAMME KØN?
RESULTATET ER KLAR… DU ER 62% HOMOSEKSUEL!
Nicholas…
Er du okay?
-Hvordan går det? -Det går fint. Normalt.
Det er jeg glad for.
Hvad så?
-Jeg er her for at snakke om festen. -Festen?
Min 16-års fødselsdagsfest.
St. George's Hotel på lørdag. Du skal komme.
Det lyder godt.
Du må hellere tage nogle seje folk med.
Inviterer du mig?
Kun hvis du er sej nok, åbenbart.
Synes du ikke, jeg er sej, Nick Nelson?
Fint… jeg kan vel invitere dig, Imogen.
Ja, helt klart.
Tara Jones kommer.
Hun er lækker.
Nick kan vælge imellem to piger.
Hvem er den anden pige?
Imogen, selvfølgelig. Alle ved, at hun er vild med ham.
Hvad?
Ingenting. Vi snakker om Tara Jones.
-Hun kommer til Harrys fest. -Hvad med hende?
Vi tænkte, du måske var interesseret.
Havde du ikke en barndomsromance med hende?
Der er intet imellem os. Vi kyssede bare til en fest engang.
For tre år siden.
Har Nick noget kørende med Imogen nu?
Nej, det har jeg ikke.
Der er to lækre piger, der vil være sammen med ham,
og han er ligeglad.
Er du ikke vild med Imogen,
så er lørdag aften din chance med Tara.
Det er alt, jeg siger.
Ja. Måske.
Hej.
Vil du med til Harrys fest?
Med mig.
Jeg…
Det lyder ikke rigtigt som noget for mig.
Vær sød at komme.
Jeg vil gerne have dig der.
Okay.
NICK INVITEREDE MIG TIL HARRYS FEST
JEG SKRIGER
OMG DU SKAL TIL FEST MED DE POPULÆRE
ER DET IKKE I MORGEN??
JO? HVORFOR?
JEG TROEDE VI SKULLE TIL FILMAFTEN HOS MIG I MORGEN
UNDSKYLD DET HAVDE JEG GLEMT
JEG FORTALTE NICK AT JEG TOG MED HAM TIL FESTEN
DU SAGDE DU VILLE HÆNGE UD MED OS!!
KAN VI IKKE GØRE DET EN ANDEN GANG?
DET ER VORES FILMAFTEN!! DET ER HELLIGT!! ISAAC OG ELLE, BAK MIG OP!!
JEG VED DET GODT, UNDSKYLD JEG SKAL NOK GØRE DET GODT IGEN!
DET ER OKAY DET KAN BARE VÆRE OS TRE I MORGEN
SÅ LAVER VI FIRE NOGET SAMMEN SNART!
Jeg henter dig kl. 22.
Kan det ikke være kl. 23?
Nej, kl. 22 er sent nok.
Fint.
Charlie…
Ja?
Ring, hvis du får brug for mig.
Det gør jeg. Tak, far.
-Hej! -Hej!
Hvordan går det?
Kan du lide min kjole?
Ja.
-Jeg har ledt efter dig. -Jeg har ledt efter dig.
Elle! Du godeste.
Det er for længe siden, min skat.
Hej, Yan.
Mor, hun er her for at se mig.
Men jeg har savnet hende så meget.
Jeg vil høre alting.
Hvordan går det? Er den nye skole god?
-Ja. Alt går virkelig godt. -Godt.
Mor.
Ind med dig. Jeg sætter vand over.
Hun elsker dig mere end mig.
-Lady Bird? -Nej.
Moonlight?
Moonlight er så trist. Jeg vil ikke græde.
Hvad med Arrival?
Den er endnu mere trist.
Kan vi ikke bare se noget sjovt?
-Jeg troede, vi skulle holde filmaften. -Ja, en sjov en.
Det skulle være som i gamle dage.
Det er ikke gamle dage længere.
BEKLAGER VENNER, JEG ER SUPER SYG OG KAN IKKE KOMME I AFTEN.
NYD JERES AFTEN
Bare os så.
Bare os.
Jeg mener det. Jeg har aldrig set nogen.
Jeg tvang min mor til at spille Mario Kart…
Nicholas!
Okay, makker.
Hvorfor hænger du ud herinde? Er det ikke lidt kedeligt?
Det gør vi bare.
Jeg har vigtige nyheder til dig.
Ja, hvad?
Tara Jones er her.
Og hvad så?
Det er din anden chance.
Lad os få det til at ske.
De kyssede, da de var 13. Ægte romantik.
Han skal gøre det, ikke?
-Kom nu, makker. -Harry.
Kom nu. Hun er lige nede ad gangen.
Jeg har ikke snakket med hende i årevis.
Og hvad så? Hun er så lækker.
Okay, d'damer!
Hej, Tara. Der er en, du skal møde.
Kan du huske Nick Nelson?
Ja. Hej.
-Hej. -Hvordan går det?
Charlie ændrer sig.
Hvad mener du?
Han er til rige Harrys fest.
Sidste år ville han hellere dø, end at tage til en af dem.
Jeg tror ikke, han er der for at se Harry.
Nick har stjålet ham.
Det er lidt dramatisk.
Det betyder ikke noget, hvorfor han er der.
Han burde være her med sine venner.
Jeg tror, Nick er hans ven.
Er du på hans side?
Tao, der er ikke nogen sider. Lad os holde op med at tale om det.
Fint.
Beklager det her.
Jeg ved ikke, hvorfor mine venner vil føre os sammen.
Ikke at du ikke er, du ved…
Jeg føler ikke sådan…
Nick, det er fint, jeg føler heller ikke sådan for dig.
Det kunne være undgået, hvis jeg bare…
Hvad?
Fortalte alle, at jeg er lesbisk.
Ja, altså,
det er ikke noget, man vil lyve om.
Det ville ikke være løgn.
Hvad?
Er du faktisk det?
Det er min kæreste derovre.
-Vi har holdt lav profil. -Ja.
Hvorfor fortæller du mig det?
Darcy og jeg har talt,
og vi synes ikke, at vi behøver at holde det hemmeligt længere.
Altså springe ud?
Ikke nødvendigvis.
Vi vil ikke slå det stort op, men…
Måske bare ikke skjule det så meget.
Det er sejt.
Jeg har kun mødt en åbent homoseksuel person før.
Kender du Charlie Spring?
Ja, jeg kender til Charlie Spring. Er I venner?
Ja, vi sidder ved siden af hinanden i klassen.
Han er nok…
Han er nok min bedste ven lige nu.
Vil du danse?
Ja tak.
Jeg må gå.
Se, hvem der er alene. Nick! Hvor skal du hen?
Jeg skal finde Charlie.
Den nørdede lille 10. års?
Hvorfor vil du hænge ud med ham?
-Han er min ven. -Men hvorfor?
Har du bare ondt af ham, fordi han er bøsse?
Hvad?
Du godeste, nej. Vent.
Tror du, han er lun på dig?
Hvor trist.
Det er homofobisk, Harry.
Helt ærligt, makker.
Og jeg kan virkelig ikke lide dig.
Tillykke med fødselsdagen.
Undskyld, jeg gjorde aftenen underlig.
-Det gjorde du ikke. -Jo.
Jeg savner bare, hvordan det var engang.
Med os fire.
Ja.
Nogle gange er forandring en god ting.
Ja.
Det er sandt.
Og Harrys fest er sikkert ikke så slem.
Nogle af mine venner sagde, at de skulle til den.
-Venner fra Higgs? -Ja.
-Har du fået nogen venner? -Ja, er du jaloux?
Nej. Jeg er glad på dine vegne.
Jeg var virkelig bange for, at ingen ville kunne lide mig…
I starten prøvede jeg ikke engang at tale med nogen.
Men jeg måtte gøre noget for ikke at være alene.
Så jeg tror, jeg klarer mig der.
På Higgs.
Det er en god forandring, ikke?
Jo. Det er en god forandring.
Undskyld.
Hej.
Charlie.
Jeg er ked af det, der skete.
-Er du færdig med at surmule over det? -Lad mig være.
-Kom nu. -Rør mig ikke!
Men jeg savner jer.
Ja.
Vi savner også dig meget.
-Jaså? -Ja.
Jeg bliver ved med at købe din æblejuice.
Hvad?
Jeg købte æblejuice til dig i starten af semestret.
Tao, det er så dumt.
Det ved jeg.
Kan vi love, at uanset, hvad der sker,
så vil vi prioritere vores venskab?
Det lyder lidt dramatisk.
Jeg mener det.
Uanset, hvad der ændrer sig, så sætter vi vores venskab først.
Vi tager stadig ud bowler og ser uhyggelige dokumentarer
og bliver oppe og ser Oscars.
Og vi vil altid kunne snakke om dybe ting. Som dette.
Det lover jeg.
Nicholas!
Kom og dans med mig!
Jeg kan ikke danse.
Jeg er ligeglad.
Undskyld, jeg må gå.
Jeg ledte bare efter en.
Nej, bliv hos mig!
Jeg vil hænge ud med dig.
Kan du lide mig?
Hvad?
Jeg kan virkelig godt lide dig, Nick.
Du behøver ikke svare nu, du skulle bare vide det.
Okay.
Jeg skal finde min ven.
Hej.
Du gik.
Undskyld, jeg…
Jeg følte mig i vejen.
Og dine 11. års-venner er lidt skræmmende.
Ja.
Jeg ved ikke, om jeg vil hænge ud med dem længere.
Jeg vil alligevel hellere hænge ud med dig.
Jeg løb lige ind i Ben.
Ben?
Ja.
Altså… jeg tog mig af det.
Han prøvede at undskylde for det, der skete.
Men jeg skubbede ham ind i væggen og bad ham gå væk.
Jeg tror, han forstod det denne gang.
-Jeg er så stolt! -Hold kæft.
Det larmer her, gør det ikke?
Jo.
Skal vi finde et mere stille sted?
Okay.
Kom så.
Skal vi løbe om kap?
Vil du løbe om kap med mig?
-Nej, nej. -Vil du løbe om kap?
Kom nu!
Vent, stop!
Du er for hurtig!
Sæt farten ned!
Kom nu!
Jeg dør!
Det er, fordi du er gammel.
-Ja. -Hvordan har Harry lejet hele stedet?
Han er ekstremt rig.
Han skulle have været med i My Super Sweet 16.
Så han kunne græde, fordi han fik en Lamborghini i den forkerte farve.
Nemlig.
Så…
Mente Harry det?
Kan du lide Tara?
Hvad? Nej! Helt sikkert ikke.
Så du er ikke lun på nogen for tiden?
Altså…
Det sagde jeg ikke.
Hvordan er hun så?
Antager du bare, at de er en "hun"?
Er de…
Er de ikke en pige?
Ville du gå ud med en, der ikke var en pige.
Det ved jeg ikke.
Måske.
Ville du kysse en, der ikke var en pige?
Det ved jeg ikke.
Ville du kysse mig?
Ja.
Er du okay?
Jeg…
Nick, er du heroppe?
Jeg vil bare snakke, makker.
Hvorfor gemmer du dig?
Det er bare drillerier, ikke?
Drengene kan se, det er drillerier.
Du kan se, det er drillerier.
Vi behøver ikke starte noget,
bare fordi du er i dårligt humør til min fest.
Ja.
Jeg var bare i dårligt humør.
Ja. Nemlig.
Er det fint?
Ja.
Jeg skal bare finde toilettet.
Charlie.
Hej.
Er du okay?
Det er okay.
Det er okay. Jeg har dig.
Det skal nok gå.
INGEN ÆLDRE NOTIFIKATIONER
Ville du kysse mig?
Nej.
Charlie! Vil du åbne døren?
Det er nok postbuddet.
Et øjeblik.
Hej.
Tekster af: Anders Søgaard