EN NETFLIX-SERIE
5 TEGN PÅ AT DU ER HOMOFIL
DU HAR HATT SEXY DRØMMER
DU LURER PÅ HVA SOM ER GREIA NÅR DU SER ET HETEROFILT PAR
SLÅSSKAMP PÅ GATA MOTIVERT AV HOMOFOBI
TRE SKADD, INGEN ALVORLIG
MOTSTAND MOT HOMOEKTESKAP
HAR DU TVILT PÅ SEKSUALITETEN DIN?
OMVENDINGSTERAPI?
DEN ULTIMATE HOMOQUIZEN!
GJØR EN VENN AV SAMME KJØNN DEG SJALU?
HELT KLART - KANSKJE… - VET IKKE
VIL DU KYSSE EN AV SAMME KJØNN?
RESULTATET ER HER… DU ER 62 % HOMOFIL!
Nicholas…
Alt i orden?
-Hvordan går det? -Bra. Normalt.
Bra for deg.
Hva skjer?
-Jeg vil snakke om festen. -Festen?
Sekstenårsdagen min.
St. George's Hotel, på lørdag. Du kommer.
Ja. Høres bra ut.
Du må ta med deg kule folk.
Skal du be meg?
Bare om du er kul nok, tydeligvis.
Synes du ikke jeg er kul, Nick Nelson?
Greit. Jeg kan vel be deg, Imogen.
Ja. Absolutt.
Du vet at Tara Jones skal være der.
Hun er pen.
Nick kan velge mellom to jenter.
Hvem er den andre?
Imogen, så klart. Alle vet at hun liker ham.
Hva?
Ingenting. Vi snakker om Tara Jones.
-Hun skal på festen til Harry. -Hva med henne?
Tenkte du var interessert.
Hadde du ikke en barndomsromanse med henne?
Vi hadde ikke noe på gang. Vi kysset på en fest én gang.
Ja, for tre år siden.
Har Nick en greie med Imogen nå?
Nei.
Han har to pene jenter som vil ha ham,
og han bryr seg ikke engang.
Liker du ikke Imogen,
har du sjansen med Tara på lørdag.
Sier det bare.
Ja. Kanskje.
Hei.
Vil du gå på festen til Harry?
Med meg.
Jeg…
Jeg vet ikke. Høres ikke helt ut som min stil.
Vær så snill.
Jeg vil ha deg der.
Greit.
NICK BA MEG MED PÅ HARRYS FEST
JEG SKRIKER AJDBSJSBSISBFC
omg du skal på en fest for populære
vent er ikke det i morgen??
jo? hvordan det?
trodde vi skulle ha filmkveld hos meg i morgen
unnskyld jeg glemte det
jeg sa til Nick at jeg ble med på festen
du sa du skulle henge med oss!!
kan vi gjøre det en annen gang?
det er filmkveld! den er hellig! Isaac og Elle, støtt meg!
unnskyld. skal gjøre det godt igjen!
det er greit, vi kan være tre i morgen
og så gjør vi fire noe snart!
Henter deg 22.00.
Kan vi ikke si 23.00?
Nei. Ti er sent nok.
Greit.
Charlie…
Ja?
Ring om du trenger meg.
Ja. Takk, pappa.
-Hei! -Hei!
Hvordan går det?
Ja vel? Flott! Liker du kjolen min?
Ja.
-Jeg har lett etter deg. -Jeg har lett etter deg.
Elle! Herlighet.
Lenge siden sist.
Hei, Yan.
Mamma, hun skal treffe meg.
Men jeg har savnet henne sånn.
Jeg vil høre alt.
Hvordan går det? Er den nye skolen bra?
-Ja, alt er fint. -Bra.
Mamma.
Inn med deg. Jeg setter på vannkokeren.
Greit.
Hun er mer glad i deg enn i meg.
-Lady Bird? -Nei.
Moonlight?
Den er så trist. Jeg vil ikke gråte.
Hva med Arrival?
Den er enda tristere.
Kan vi ikke se noe morsomt?
-Trodde vi skulle ha filmkveld. -Ja, en morsom en.
Jeg ville det skulle være som før.
Det er ikke som før lenger.
ISAAC - jeg er kjempesyk og kan ikke komme.
kos dere i kveld
Bare oss, da.
Bare oss.
Jeg mener det. Jeg har aldri sett noen.
Jeg dro med mamma for å spille Mario Kart…
Nicholas!
Hei.
Hvorfor henger du her? Litt kjedelig, er det ikke?
Vi gjør det bare.
Jeg har viktige nyheter.
Hva da?
Tara Jones er her.
Hei!
Og så da?
Dette er din nye sjanse.
Få det til.
De kysset da de var 13. Veldig romantisk.
Han burde prøve seg.
-Kom igjen. -Harry.
Kom. Hun er rett nedi gangen.
Vi har ikke snakket på årevis.
Og så da? Hun er sexy.
Hei, damer!
Hei, Tara. Jeg har en som vil treffe deg.
Husker du Nick Nelson?
Ja. Hei.
-Hei. -Hvordan går det?
Charlie forandrer seg.
Hva mener du?
Han er på fest hos rike Harry.
I fjor ville han heller dødd enn å dra dit.
Jeg tror ikke han er der for å treffe Harry.
Nick har stjålet ham.
Det er litt dramatisk.
Samme hvorfor han er der.
Han bør være med vennene sine.
Jeg tror Nick er vennen hans.
Så du er på hans side?
Det finnes ikke sider. La oss slutte å snakke om det.
Greit.
Beklager.
Vet ikke hvorfor vennene mine vil spleise oss.
Ikke at du ikke er… Du vet…
Jeg føler ikke egentlig…
Det går bra. Jeg føler ikke noe for deg heller.
Ja.
Alt dette kunne vært unngått om jeg bare…
Hva da?
Sa til alle at jeg er lesbisk.
Ja,
men det er ikke noe du kan lyve om.
Det er ikke løgn.
Hva?
Er du faktisk det?
Det er kjæresten min.
-Vi har holdt det hemmelig. -Ja vel.
Hvorfor sier du det til meg?
Jeg og Darcy har snakket,
og vi føler ikke at vi må holde det så hemmelig lenger.
Stå frem, mener du?
Ikke nødvendigvis.
Vi vil ikke kunngjøre det,
men kanskje ikke skjule det.
Kult.
Jeg har bare møtt én åpent homofil person før.
Kjenner du Charlie Spring?
Jeg har hørt om ham. Er dere venner?
Vi sitter ved siden av hverandre på gruppe.
Han er sikkert…
Han er bestevennen min akkurat nå.
Vil du danse?
Gjerne.
Jeg må gå.
Se hvem som er alene. Nick! Hvor skal du?
Jeg skal finne Charlie.
Tiendeklassenerden?
Hvorfor henger du med ham?
-Vi er venner. -Hvorfor?
Synes du synd på ham fordi han er homofil?
Hva?
Herregud, nei. Vent.
Tror du han liker deg?
Herregud, så patetisk.
Det er homofobisk, Harry.
Kom igjen.
Og jeg liker deg ikke.
Gratulerer med dagen.
Mente ikke å gjøre det rart.
-Du gjorde ikke det. -Jo.
Jeg savner bare sånn det var før.
Med oss fire.
Ja.
Noen ganger er forandringer bra.
Ja.
Det er sant.
Og festen til Harry er sikkert ikke så ille.
Noen venner sa de skulle dit.
-Venner fra Higgs? -Ja.
-Har du fått venner? -Ja. Er du sjalu?
Nei. Jeg er glad på dine vegne.
Jeg var redd ingen skulle like meg, så
jeg prøvde ikke engang å snakke med folk.
Men så innså jeg at jeg måtte by på meg selv, ellers ville jeg være alene.
Så jeg tror det går bra der.
På Higgs.
Det er vel en bra forandring?
Ja.
Beklager.
Hei.
Charlie.
Jeg er lei for det som skjedde.
-Er du ferdig med å furte? -La meg være.
-Kom igjen. -Ikke rør meg!
Men jeg savner dere.
Ja.
Vi savner deg veldig.
-Å? -Ja.
Jeg kjøpte eplejuicen din.
Hva?
Jeg kjøpe eplejuicen din hele tiden ved et uhell.
Tao, så teit.
Jeg vet det.
Kan vi love at hva enn som skjer,
så skal vi alltid prioritere vennskapet?
Høres dramatisk ut.
Jeg mener det.
Samme hva som endrer seg, setter vi vennskapet først.
Vi fortsetter å bowle og se skumle dokumentarer
og Oscar-utdelingen.
Og vi kan alltid snakke om viktige saker. Som dette.
Jeg lover.
Nicholas!
Kom og dans med meg!
Jeg kan ikke danse.
Samme det.
Jeg må gå.
Jeg lette etter noen.
Nei, bli hos meg!
Jeg vil henge med deg.
Liker du meg?
Hva?
Jeg liker deg, Nick.
Du trenger ikke svare. Ville bare du skulle vite det.
Greit.
Jeg skal finne vennen min.
Hei.
Du dro.
Beklager. Jeg…
Jeg følte at jeg var i veien.
Og vennene dine er litt skremmende.
Ja.
Jeg vet ikke om jeg vil henge med dem lenger.
Jeg vil heller være med deg.
Jeg traff Ben.
Ben?
Ja.
Jeg håndterte det.
Han prøvde å si unnskyld,
men jeg dyttet ham inn i en vegg og ba ham stikke.
Jeg tror han skjønte det nå.
-Jeg er så stolt! -Hold kjeft.
Det er litt bråkete her.
Ja.
Skal vi finne et stillere sted?
Greit.
Kom igjen.
Vil du løpe om kapp?
-Nei. -Vil du løpe om kapp?
Kom igjen!
Vent, stopp!
Du løper for fort!
Ro ned!
Kom igjen!
Jeg dør!
Det er fordi du er gammel.
-Ja. -Hvordan kunne Harry leie hele stedet?
Han er ekstremt rik.
Han burde vært på My Super Sweet 16.
Så han kunne grått over en Lamborghini i feil farge.
Akkurat.
Så…
Mente Harry det?
Liker du Tara?
Hva? Nei! Absolutt ikke.
Så du liker ingen for øyeblikket?
Tja…
Det sa jeg ikke.
Hvordan er hun?
Antar du bare at det er en "hun"?
Er det…
Er det ikke en jente?
Ville du gått ut med noen som ikke var jente?
Jeg vet ikke.
Kanskje.
Ville du kysset en som ikke var jente?
Jeg vet ikke.
Ville du kysset meg?
Ja.
Går det bra?
Jeg…
Nick, er du her?
Jeg vil bare snakke.
Hvorfor gjemmer du deg?
Og det er jo bare tull, ikke sant?
Gutta skjønner at det er tull.
Du skjønner det.
Ingen grunn til å yppe
bare fordi du er sur på festen min.
Nei.
Jeg var vel bare sur.
Ja. Akkurat.
Så alt er i orden?
Ja.
Jeg skal bare på toalettet.
Charlie.
Du.
Går det bra?
Det går bra.
Det går bra. Jeg er her.
Jeg er her.
Alt ordner seg.
[HOMOFIL PANIKK]
INGEN ELDRE VARSLER
Ville du kysset meg?
Nei.
Charlie! Kan du åpne døra?
Det er sikkert postmannen.
Greit. Et øyeblikk.
Hei.
Tekst: Heidi Rabbevåg