EINE NETFLIX SERIE
90 % der Leute sehen keinen Unterschied
zwischen den Bildern!
Hasse diesen Ort
Einer aus der 9. soll schwul sein!
Es ist kein Mobbing…
Das hat er sich selbst zuzuschreiben.
Wir sind eine Jungenschule, was erwartet er?
Er ist widerlich.
Er hat uns sicher in der Umkleide beobachtet.
-Ich wär lieber tot als schwul. -Charlie.
Er schaut uns an.
So ein Spinner.
Er ist ein Loser.
Danke x
Schon okay!
Scheint eine schwierige Situation zu sein
Rede nicht mehr mit Ben lol
Geht's dir gut?
Mir geht's gut, keine Sorge
Sicher?
Ja, mir geht's wirklich gut
Schreibt…
Ja wirklich
Du kannst mit mir drüber reden
Scheint eine schwierige Situation zu sein
Musst aber nicht, wenn du nicht willst
Ich bin dein Freund und sorge mich
Es begann letzten September.
Hi.
Ich hab gehört, du hast dich letztes Semester geoutet.
Ja, habe ich.
Das war echt mutig.
Ich wollte es nicht…
Ist einfach passiert.
Sollte keiner erfahren.
Du gehst aber tapfer mit all der Negativität um.
Wenn du meinst.
Ich bin Ben.
Er wollte nie mein Freund sein
Ich glaube, er benutzte mich
Ich weiß, ihr seid Freunde
Jetzt definitiv nicht mehr!
GOTT ich hasse ihn
Rede bitte nie wieder mit ihm
Danke, dass du mein Heterofreund bist haha
Lol gerne doch!
Wenn er dir zu nahe kommt, kriegt er nen Arschtritt
Wie geht's dir, Elle?
Du hast wohl nicht viele Freunde in deiner Klasse.
Ein Schulwechsel in der 11. ist sicher schwer.
Mir geht's gut.
Tara Jones könnte sich um dich kümmern.
Nein, alles gut. Versprochen. Ich will niemanden belästigen.
Okay. Nächste Woche sind Ferien.
Versprich mir, dass du
bis dahin mindestens eine Freundin findest.
Okay. Vielleicht.
NICK - Sooo ich muss schlafen Es ist spät haha
Er ist straight, Charlie.
Man sieht auf den ersten Blick, dass er hetero ist.
Isaac, ist doch so, oder?
Ultra hetero.
Richtig.
Es gibt auch maskuline Schwule.
Und wieso solltest du dich da überhaupt so gut auskennen?
Es gibt auch Bisexuelle.
Er hat gesagt, dass er straight ist.
Dann vergiss ihn.
-Mr. Ajayi. -Charlie Spring.
Eine Frage.
Nun, ich weiß auf alles eine Antwort, also schieß los.
Wie stoppe ich Gefühle? Er ist straight.
Die Frage der Fragen. Ich dachte, du hast einen Freund.
Nein, der war schlimm. Jemand anders.
Teenager sein ist furchtbar.
Als Teenager war ich in einen Hetero verknallt,
versteckte es und quälte mich.
Das klingt ungesund.
Hast du denn mal probiert,
etwas Abstand von ihm zu halten?
-Geht nicht. -Oder willst du nicht?
-Nein. -Ich meine nur…
Ich brauche realistische Lösungen.
Er ist ein guter Freund.
Dann musst du leider leiden.
-Elle, dein Mäppchen ist runtergefallen. -Danke, Tara.
Es ist süß, woher hast du das?
Paperchase, aber die Blumen hab ich gemalt.
Echt? Cool. Ich kann noch nicht mal Strichmännchen zeichnen.
Willst du heute mit uns essen?
Hat Miss Greenwood gesagt, du sollst nett zu mir sein?
Nein.
Wir essen in der Kantine, komm einfach vorbei.
Hey. Alles gut?
Morgen, Tara.
Hast du das Projekt fertig?
-Nein. -Nein?
Ich bin ehrlich, nein.
Aber bald ist die Deadline.
Ja.
Warte, schau.
Elle!
Hi.
Tara sagt, du hast keine Freunde.
Habe ich nicht.
Cracker gefällig?
Ja, okay.
Du kommst also von der Truham?
Ja, Truham war die Hölle für mich…
Ich meine, es war für fast alle die Hölle, aber vor allem für mich.
Ich wurde wegen meiner Haare suspendiert.
-Haare? -Ja.
Da gilt die Regel: "kinnlang oder kürzer".
-Gefällt's dir hier besser? -Ja, ist viel entspannter.
Bis auf das "Keine-Freunde"-Problem.
Keine Sorge, die meisten hier sind nett. Mach nur nichts, was Darcy sagt.
Sonst bist du plötzlich
bei einem Footballspiel mitten auf dem Schulgang dabei.
Seid ihr zwei schon lange befreundet?
Beste Freundinnen.
Seit der 7., also fünf Höllenjahre.
Das wollte ich essen.
Das ist Nellie.
Oh Gott, ist die süß.
Ich will auch einen Hund. Aber meine Eltern nicht.
Komm doch zu mir und lern sie kennen.
Hast du Samstag Zeit?
Ja, ich glaube schon.
Hi.
Alter, Tori.
Wo gehst du hin?
Zu einem Freund.
Tao?
Nein, er… heißt Nick.
Sind meine Haare zu kurz?
Sieht aus wie immer.
Gut?
Wie immer.
Super. Danke.
Viel Spaß mit Nick.
Das ist Nellie.
Hey Nellie. Du bist echt süß.
Du warst beim Friseur.
Ist es… schlimm?
Nein, du siehst…
Sieht gut aus.
Komm lieber rein, sonst denkt Nellie, wir gehen Gassi.
Okay.
-Ich führe. -Du wirst nicht gewinnen.
Lass mich einmal gewinnen! Du gewinnst ständig.
Ich halte mich schon zurück.
Nein.
-Nein! -Ja!
Warum bist du so gut?
Du bist gut im echten Sport, ich im Fake-Sport.
-Du bist in allem gut. -Bin ich nicht.
-Doch. Du bist ein kleiner Nerd. -Bin ich nicht.
Du bist gut in Videospielen.
In allen Schulfächern, besonders in Mathe.
Spielst Schlagzeug.
Hunde mögen dich und du bist sportlich.
-Du rennst so schnell… -Sei ruhig!
Du weißt, es stimmt! Lass mich!
-Oh mein Gott. -Was?
Es schneit.
Probier den mal.
Der ist groß.
Sieht gut aus.
Nellie!
Komm.
Mehr! Komm schon. Mehr!
Charlie ist nett. Seit wann kennst du ihn?
Seit ein paar Monaten. Er ist in meiner Klasse.
Er ist anders als deine Freunde.
Mit ihm bist du mehr du selbst.
Echt?
Ja.
Wollen wir uns dieses Wochenende wieder treffen
Wem schreibst du?
Deiner Mutter?
Wow, witzig. Wem schreibst du?
Lass das!
-Komm schon, wer kriegt eine Nachricht? -Niemand.
Okay, gut.
Er flirtet mit jemandem.
Kommt schon! Los geht's!
Was habe ich gesagt?
Na dann los!
-Komm schon! -Ja!
Nun… es läuft super.
Tu nicht so, als wüsstest du, was hier läuft.
An welches Ende muss unser Ball?
Dort hin.
Nick holte die meisten Punkte.
Tja, er ist der Rugby King.
Ja.
-Ich wollte mit dir über Nick reden. -Ja? Ich auch.
-Willst du? -Ja.
Ja.
Ich sagte doch, er wäre straight.
Ja.
Ich glaube, er ist es doch nicht.
Ich glaube, er mag mich.
Da waren kleine Momente in den letzten Wochen und den Ferien.
Wir haben uns oft getroffen
und manchmal flirtet er ein bisschen.
Ich mache mir keine großen Hoffnungen, aber vielleicht habe ich eine Chance.
Was?
Nick mag ein Mädchen.
Was?
Er ist in sie verliebt.
Woher weißt du das?
Ich weiß, du magst ihn, ich will nur nicht, dass du verletzt wirst.
Ich habe in den Ferien nachgeforscht.
Ich schrieb Otis, wir kennen uns, und er ist mit Nick befreundet,
und ich fragte, ob Nick jemanden datet,
weil ich jemanden kenne, der Interesse hat.
Nick ist wohl Single,
aber steht total auf eine aus der Mädchenschule.
Auf welche?
Sie heißt Tara Jones.
Charlie!
Gut gemacht, Team.
Notfall mit Charlie. Habt ihr heute Abend Zeit?
Als dein Heterofreund
ist es meine Pflicht, dich zu erinnern, dass es Heteros gibt.
Es ist bedauernswert, aber Fakt.
Wir wissen nicht, ob sie Nick mag.
Ermutige Charlie nicht bei seinen Schwärmereien für Heteros!
Aber ich glaube an Romantik. Elle! Auf der Higgs gibt's ein Mädchen,
-auf die Nick steht! -Wir haben mehrere Quellen.
Wir wissen nichts Genaues. Kannst du mir ihr reden?
Charlie gibt ihn nicht auf, bis wir sicher sind.
Oh mein Gott, ruhig!
Okay. Langsam. Was wollt ihr?
Kennst du eine Tara Jones?
-Ja. -Frag sie, ob sie Nick Nelson mag!
Nick Nelson? Das kann ich euch gleich sagen.
Der ist so was von straight.
Danke!
Ich kenne Tara nicht so gut.
Ich kann sie so was nicht einfach fragen.
Ich muss gerade die coole, mysteriöse Neue spielen,
mit der alle abhängen wollen.
Ist schon okay. Ich bin ein Idiot.
Okay. Wenn es sich ergibt,
frage ich sie.
-Danke! -Ich kann nichts versprechen.
Tao.
Komm schon…
Na also.
Los geht's, Ladys.
Wir haben noch 15 Minuten,
um über Freunde und Familie zu reden.
Bildet Paare.
Hey, komm zu mir.
Können wir das zu dritt machen?
Oh Gott, ja, bitte. Darcys Aussprache ist grauenhaft.
Siehst du?
Okay. Darcy…
Hast du einen Freund?
Ja, ich habe eine Freundin.
"Une" ist feminin, also sagtest du, du hast eine Freundin.
Elle, du bist dran.
Okay.
HAST DU EINEN FREUND?
Tara, hast du einen Freund?
Nein, ich habe keinen Freund.
-Was? Das stimmt. -Ich weiß.
Okay, lassen wir diese Frage.
Elle…
Hast du Geschwister?
Sorry. Ich bin definitiv straight. Ich mag nur Mädchen.
Wir sollten keine Freunde sein, wenn du so fühlst.
Charlie.
Was?
Du warst total abwesend.
Was?
Was ist los?
Willst du…
Willst du zu mir kommen?
-Ich wusste es! -Du hast nichts gesagt.
Das zählt nicht!
-Das zählt wohl. -Es zählt überhaupt nicht.
-Du färbst ab. -Du bist schlimmer.
Bin ich nicht. Ich habe gewonnen,
-aber dann sagtest du, du hast gewonnen… -Hab ich!
…aber du hast nichts gesagt.
-Doch! -Hi.
Ich habe nur Taras Hände bewundert.
Meine sind immer so rau, ihre sind so weich.
Darcy.
Sorry, falls ich komplett falsch liege,
aber seid ihr zwei… ein Paar?
Sag es niemandem, okay?
Es wissen nur ein paar Freunde,
aber du bist jetzt offiziell Teil des Inner Circle.
Und "ihre sind so weich"
ist die dümmste Ausrede, die ich je gehört habe.
Du bist jetzt mit den Lesben befreundet.
Das klingt schrecklich.
Ich geb mir Mühe!
Warte, ich helf dir.
So.
Jetzt bist du ein Profi.
Na ja, war wohl geschummelt.
Schade, dass du gehen musst.
Finde ich auch.
Du siehst so knuffig aus.
Ja?
Ja.
Okay, bis Montag.
Der ist nicht straight.
Was heißt das, wenn ein heißer Hetero dich zehn Sekunden lang umarmt
Er stellte sich wohl vor, du bist Tara
Schneetag
PSST LASS MICH TRÄUMEN
Charlie, frag nicht, woher ich das weiß,
aber Tara steht nicht auf Nick
KEINE Chance, dass aus den beiden was wird
BIN ICH SCHWUL?
Untertitel von: Amelie Meyke