MARZO 2020
Buongiorno. Sono le sei di mattina del 14 marzo
e siamo…
in volo verso la libertà.
Stiamo lasciando il Canada
e siamo diretti a Los Angeles.
Qui c'è la nonna.
- Ciao. - Ciao, nonna.
Pula è qui con una palla in bocca.
Mi chiedo cosa ci sarebbe successo se non ce ne fossimo andati subito.
Eravamo esposti, ci avrebbero tolto la sicurezza.
Tutti sapevano dove vivevamo.
Archie, di' ciao. Stiamo andando dov'è nata la mamma.
È impegnato.
Vedevo bene quanta pressione stessero sopportando. Sembravano in fuga.
Questa è la situazione attuale.
Grazie a un altro amico meraviglioso che non abbiamo mai incontrato
ma che crede in noi e vuole aiutarci.
UNA DOCUSERIE NETFLIX
Parliamo di come è entrato in contatto con Meghan.
Non sono un fanatico dei reali.
Non ci presto particolare attenzione,
ma poi lessi una notizia su suo padre.
- …in posa per i paparazzi. - Per quelle foto è stato pagato.
Questa spazzatura da tabloid stamattina è sulla bocca di tutti.
Ho pensato che mi avrebbe ferito, se fosse stato mio padre.
Non riuscivo nemmeno a immaginare cosa significasse trovare l'amore,
l'uomo dei sogni, un principe, e poi venire travolta da questa follia,
avere bisogno della sicurezza della famiglia
e avere un padre che fa queste cose orribili.
Abbiamo appena annunciato uno scoop.
Si dice chiaramente che il padre di Meghan non verrà al matrimonio…
Quando la mia vita è cambiata a causa del successo,
i miei familiari sono cambiati
e so quanto possa essere doloroso.
Ho percepito un'affinità.
Prima del matrimonio, le ho scritto.
Pregavo che riuscisse a districarsi in quella situazione,
a tenere duro, volevo sapesse che ogni cosa
l'aveva preparata a quel momento, o così credevo.
È a quel punto che è arrivato Tyler. Io non lo conoscevo.
Mi aveva scritto, dicendo che pregava per me
e che, per qualsiasi cosa, ci sarebbe stato.
Passarono molti mesi.
Ok, andiamo.
E poi un giorno, dal Canada, l'ho chiamato.
Quando finalmente ci siamo parlati, dopo anni…
io ero a pezzi, ero continuamente in lacrime.
A volte è più facile confidarsi con una persona estranea alla vicenda.
E con Tyler è andata così.
Percepivo la paura.
Era palpabile, riuscivo a sentirla.
Le ho chiesto di cosa avesse paura?
Lei ha inspirato a fondo,
e ha iniziato a elencare tutte le cose di cui aveva paura.
Le ho detto: "Sono tutte paure legittime".
Ciò che sapevo della famiglia reale l'avevo appreso quando era morta Diana.
Una foto senza la racchetta?
- No. - La prego.
C'è un video che non scorderò mai, in cui cammina in aeroporto
nascondendosi dietro una racchetta da tennis
nel tentativo di liberarsi dei giornalisti che le stavano addosso.
E mi sono reso conto che,
dopo la separazione, era stata data in pasto ai lupi.
- Fuori. - Fuori.
Fuori. Fuori, ho detto!
Buon viaggio, signora.
È stato doloroso dirle che era normale che si sentisse così.
Non avrei voluto doverglielo dire, né sentire che era così,
ma non volevo mentirle.
Aveva paura che la distruggessero, che la facessero impazzire
o le facessero credere di essere pazza.
L'opinione pubblica è che sia colpa di Meghan.
È una donna prepotente.
- I tabloid danno… - Hanno vessato mia madre per anni.
Conoscevo quei sintomi, ma pensavo:
"Tyler, come osi paragonalo agli abusi subiti da tua madre?"
Ma questa donna ha subito degli abusi. E anche lui.
Vogliono indisporre tutti quanti.
La Regina si sentirà delusa e arrabbiata.
- …presa alla sprovvista… - …non sapeva del comunicato.
Quelli sono comportamenti che sono tipici di una persona violenta:
"Vi taglieremo i fondi, vi toglieremo la sorveglianza,
Faremo tutto questo, così abbasserete la testa e tornerete."
Per il coraggio che deve aver richiesto dire:
"Non ci importa se si tratta dei reali, ce ne andiamo", li stimo molto.
Quando abbiamo deciso di andarcene,
ci ha detto: "Cosa posso fare per aiutarvi?"
ISOLA DI VANCOUVER, CANADA
Era circa una settimana prima del COVID.
Eravamo bloccati in quella casa,
in cui tutto il mondo sapeva che vivevamo, senza sorveglianza né sicurezza.
Volevano solo la libertà. Volevano amarsi ed essere felici.
Non avevano nessun piano.
Non c'era assolutamente alcun piano.
MATTINA PRESTO 14 MARZO 2020
Disse: "Casa mia è sicura, sarete sorvegliati e starete tranquilli".
"Solo una settimana, poi troveremo un altro posto, giuro."
Lui mi disse: "Resterete tutto il tempo che serve.
Vi farò arrivare in sicurezza
e vi terrò al sicuro finché non avrete dove andare."
- Nelle prime sei settimane qui… - Sì.
- potevamo passeggiare così. - Già.
Noi due stavamo qui sopra
- e Archie… - Camminavamo qui.
…camminava qui, i cani scorrazzavano in giro.
Avevate visto la casa solo in video.
Sì, in cui tu filmavi dal cancello fino alla porta
e si vedeva la fontana, e abbiamo pensato: "Può andare".
E se avessi avuto un lettone tondo con i pali da spogliarellista?
Non avrebbe avuto importanza.
Avevamo davvero bisogno di qualcuno, di un posto dove stare…
- Fermarvi e respirare. - …di fermarci.
Ricordo che avevamo 13 valigie.
Dicevi: "State quanto volete". Abbiamo pensato: "Anche per sempre".
Bravo, Guy.
Finalmente abbiamo un poco di libertà.
Come stai, amore mio?
Che dici di girarlo?
- Meglio. - Un vero regista.
Era stupendo. Nessuno sapeva che eravamo lì.
Vedo l'addetto della sorveglianza.
- Dov'è? - Matt, lì tra i cespugli.
Lo vedi? È proprio là.
È incredibile aver trovato questo posto.
È isolato, quindi in periodo di COVID-19 possiamo portare fuori i cani
e recuperare un po' di normalità.
- Vieni! - Torniamo a casa da Archie.
E poi siamo stati…
La mia famiglia.
Ehi!
Per me, non era importante dove sarebbero finiti,
volevo solo che fossero felici, e poter stare con loro.
E non dover fare lunghe traversate ha fatto una bella differenza.
Dove stiamo andando?
Ahi, ahi.
Qui Archie ha fatto i suoi primi passi.
- Questa casa è stata… - Qui.
Proprio qui.
Cosa fate, amore?
Costruiamo un arco di palloncini per il primo compleanno di Archie.
- Non sembra un arco. - Lo sembrerà.
- Sicura? - Dobbiamo gonfiare questi.
- Ah! - E usare quelli.
E…
- seguire le istruzioni. - Ottimo.
BUON COMPLEANNO
Sei settimane e nessuno l'ha saputo.
I miei credevano fossi in Canada.
Ogni giorno controllavo su Google. No, non lo sanno ancora!
Parlavamo, ridevano, erano felici. Mi mandavano dei video.
Oggi nostro figlio compie un anno.
- E fuori c'è un tempo stupendo. - Meraviglioso.
Non è casa nostra, ma ne siamo grati.
In un'altra vita, potrebbe esserlo.
Tyler Perry si unisce a noi da Atlanta.
Fonti ci riferiscono
che Meghan e Harry vivono a sua casa a Los Angeles.
Può dirci come stanno?
- Parla inglese? - Mi scusi. Credo di aver…
Credo di averla persa, Gail.
Mi dispiace, qui la linea è terribile.
Ok, eccoci qua. Sono passati due giorni dal compleanno di Archie…
e uno da quando il Mail…
e uno da quando il Mail ha di nuovo rivelato la nostra posizione.
PRINCIPE HARRY
Hanno scoperto che stavamo in Canada dopo sei settimane,
ed eravamo a casa di Tyler da sei settimane quando ci hanno scoperti.
Lasciate che vi mostri che cosa dobbiamo fare ora.
Quei pali sono la base per la costruzione di una recinzione
per impedire ai paparazzi di fare foto da 300 o 400 metri.
Per quanto ridicolo e assurdo sia,
non possiamo che riderci su, perché è pura follia.
Sono quasi le cinque di mattina.
Hanno svegliato Archie.
Continuano a girare qui sopra.
Ma che problema hanno?
Sono stato in quella casa per anni,
e al di là del canyon vivono molte altre celebrità.
E nessuna è mai stata presa tanto d'assalto.
Haz, mia mamma è fuori con Archie?
C'erano elicotteri 24 ore su 24…
Oggi è il secondo.
…e droni che volavano sopra.
Ogni giorno andavamo su e avevano tagliato la recinzione,
c'era gente che si intrufolava nella mia proprietà.
Ho dovuto far mettere le telecamere, far piantare altri alberi…
È stato davvero assurdo.
Che cosa fai?
Sto scrivendo altre cose…
per dare battaglia al Mail.
E alla loro follia.
L'intero processo contro Associated Newspapers,
che possiede il Mail Online, riguardava la lettera per mio padre.
Il Mail l'ha pubblicata. Sanno che è illegale farlo.
È tutto qui. Chiedeteci scusa…
e non fatelo più.
È molto semplice.
Invece loro pensano: "Oppure…
facciamoci una fortuna.
Creiamo una tab sulla nostra home page
col suo nome
e pubblichiamo aggiornamenti sul processo,
con ogni esclusiva e colpo di scena per crearci una base solida di lettori".
Dicono che faceva tutto parte della mia strategia
e di una tattica per migliorare la mia immagine.
Poi la difesa dice: "Vorremmo avere accesso
alle vostre email e telefoni per il processo, in base a questi termini:
"Ti amo",
"Archie",
"Kate",
"William"…
- Africa. - …"Africa".
Scusate, cosa?
Che c'entra con questa causa?
La mia mogliettina ha appena ricevuto la bozza del dibattito
che prova l'idiozia del Mail in questo processo.
Archie non era nato quando avete pubblicato la lettera.
Ci stanno facendo una fortuna con noi.
Non si accontenteranno mai.
Continueranno a fare pressioni, possono usare una causa per privacy
per continuare a invadere la tua privacy.
Mia madre diceva:
"Se scrivono sciocchezze su di te, probabilmente sei nel giusto".
Quindi ho sempre pensato valesse la pena combattere per questo.
LA NUOVA BOMBA DELLA COPPIA REALE
I tabloid sono quasi tutti del parere che,
come figure pubbliche, si rinunci al diritto alla privacy.
RIVELAZIONI DAL PROCESSO
In questo caso, il Mail on Sunday si è difeso con qualunque mezzo.
C'hanno buttato dentro di tutto.
Cose come: "Meghan non ha diritto ad alcuna privacy
perché è della famiglia reale.
Se non voleva che la pubblicassimo, poteva essere più gentile col padre".
Quante persone…
Io e Meghan ci scrivevamo quando lì era l'una, o le due di notte.
Restava sveglia, non riusciva a dormire,
continuava a pensare al processo, a questioni più ampie,
e al prezzo che pagavano.
La battaglia della coppia contro i tabloid si inasprisce.
Harry e Meghan dovranno rivelare
nuovi dettagli privati a supporto della loro accusa.
Sembra quasi controproducente…
Sapevo quanto fossero stressanti questi ultimi sviluppi
per Meghan,
perché il Mail avrebbe sostenuto che le amiche di Meghan
avevano già parlato della lettera a People
e che Meghan aveva autorizzato l'intervista, il che è falso.
Meghan negherà ogni coinvolgimento
nelle interviste concesse a People dalle amiche.
Non so di quante pagine fosse l'articolo,
ma al suo interno c'erano…
credo, un paio di frasi
riguardo mio padre e i miei tentativi di contattarlo.
Sapevamo che Meghan aveva scritto una lettera al padre.
Non avevo notato, leggendo People, che qualcuno l'avesse citata.
È stato questo articolo a parlare della lettera a Thomas Markle
e a convincerlo a mandarla al Mail on Sunday.
Era un gesto di amore,
che mirava al bene, ma loro ne hanno isolato un aspetto
ed è diventato qualcosa di diverso.
Hanno sostenuto, mentendo,
che Meghan avesse autorizzato l'intervista a People.
Sostenevano che così avesse rinunciato ai propri diritti,
nulla a che vedere con la lettera.
E Associated sosteneva che l'identità di tutte le sue amiche
dovesse essere rivelata perché parte del processo.
Ho detto: "Assolutamente no".
NASCONDE I NOMI DELLE AMICHE
Per me era importante proteggerle, come loro cercavano di proteggere me.
Quella stessa settimana…
ci siamo trasferiti a casa nostra, a Santa Barbara.
Guidavo e pensavo: "Disfaremo le valige, ci sistemeremo",
ma Meg mi stava aspettando fuori.
Qualcosa non andava.
Mi ha mostrato la casa,
ma erano emozioni contrastanti. Mi ha detto:
"Ho dei forti dolori".
Aveva Archie in braccio
ed è crollata a terra, e…
Ero incinta,
non riuscivo a dormire,
e…
la prima mattina nella nuova casa, ho perso il bambino.
Credo che mia moglie abbia avuto un aborto spontaneo per colpa del Mail.
Sotto i miei occhi.
Ora, sappiamo per certo che l'aborto è stato dovuto a quello?
Certo che no.
Ma considerando lo stress che le causava, l'insonnia, le tempistiche del…
di quante settimane era…
posso dire, da quello che ho visto,
che è stato dovuto a quello che cercavano di farle.
ERA UNA MATTINA DI LUGLIO COME TANTE ALTRE.
HO TROVATO UN CALZINO MANCANTE. HO RACCOLTO UN PASTELLO…
HO CAPITO, MENTRE STRINGEVO IL MIO PRIMO FIGLIO,
CHE STAVO PERDENDO IL SECONDO.
Penso sia stata molto coraggiosa,
ma questo non mi sorprende, perché lei è coraggiosa.
Sì.
QUATTRO MESI DOPO
DUCHESSA DI SUSSEX "LE PERDITE CHE CONDIVIDIAMO"
Quando rivelo cose che…
sono momenti di vulnerabilità,
che sia l'aborto e la vergogna che posso aver provato…
"Va bene, sei umana. È giusto parlare di questa cosa."
Potevo scegliere di non parlarne mai,
o potevo scegliere di dire:
"Nonostante tutto il male, la cosa bella è poter aiutare gli altri".
Non è questo il vero obiettivo della vita, creare connessioni e comunità?
QUALCHE ORA DOPO, ERO IN OSPEDALE E STRINGEVO LA MANO DI MIO MARITO.
Colpisce leggere della sua esperienza in ospedale
col marito, il principe Harry, che descrive come un uomo distrutto,
mentre pensa a cosa può chiedergli, e alla fine gli dice: "Stai bene?"
È una domanda familiare per tutti: "Stai bene?"
Ce lo chiediamo abbastanza spesso?
Il testo è un appassionato invito
a sostenersi l'un l'altro durante quello che lei descrive
come "un anno di perdite e sofferenza per ciascuno di noi".
Buckingham Palace dichiara che non commenterà
una questione così personale.
Archie, vieni a salutare tutti.
Di': "Ciao, James".
Ciao, James.
- "Ciao, Michael." - Ciao, Michael.
E, "Ciao, Christine".
Ciao, Christine.
- Sei bravissimo! - Bravo.
È stata una settimana piena di impegni!
Decisamente.
Volevano proseguire
con le loro attività indipendenti dalla famiglia reale
legate alla salute mentale,
all'ambientalismo,
alla parità di genere…
Amo investire sulle imprenditrici donne, è il genere di cause
a cui dedico più tempo.
…e via via che la pandemia iniziava ad allargarsi,
anche alla parità di accesso ai vaccini.
CONCERTO GLOBAL CITIZEN PER L'ACCESSO AI VACCINI
Io e mia moglie crediamo…
Io e mia moglie crediamo che il luogo in cui nasci
non dovrebbe determinare le tue possibilità di sopravvivenza.
È stata una sorta di prima esplorazione
dei vari ambiti in cui potevano operare come attivisti,
e di quelle in cui potevano creare dei gruppi di lavoro.
Abbiamo lavorato con il team
per creare il NAACP Archewell Digital Civil Rights Award.
Una delle cose che abbiamo sempre detto
è che se dobbiamo avere i riflettori sempre puntati addosso,
se la gente ci osserva, allora guardino dove indichiamo.
L'unica cosa sbagliata da dire è non dire niente.
LICEO IMMACULATE HEART
Perché…
la vita di George Floyd era importante, come quella di Breonna Taylor
e quella di Philando Castile, e quella di Tamir Rice…
Oh mio Dio.
PROTESTE ALLA CASA BIANCA GIUGNO 2020
…e anche quelle di tanti altri
di cui conosciamo i nomi, oppure no.
È il capo della polizia. Avete mai sentito niente di simile?
A volte si pensa: "Quante volte dovremo ricominciare da capo?"
Beh, continueremo a ricostruire e ricostruire e ricostruire
finché non sarà fatta.
CASA DI TYLER PERRY
Buonanotte, tesoro.
Buonanotte. Forza, andiamo a letto.
Cosa fa papà?
Cogliamo le arance?
AGOSTO 2020
Ok. Puoi metterle nel cesto?
Pronto? Al volo.
Lo so. C'è anche Pula.
No, andiamo.
Ottimo tentativo. Stai cercando di fare un bunt?
- Ciao. - Ciao. Bonjour.
BIG SUR, CALIFORNIA 17 SETTEMBRE, 2022
- Siamo scappati. - Esatto.
Per come la vedo io…
o la spiaggia sarà deserta, o ci sarà un set cinematografico
sulla spiaggia a cui stiamo andando.
È simpatico!
Fa freddissimo!
Ah, e poi sono incinta.
Oddio mio, amore…
Che meraviglia. La spiaggia è tutta per noi.
È stato buffo perché, mentre parlavo, avevano uno strano sorriso, tipo…
e ho pensato che sorridessero troppo per stare su Zoom. Che succede?
Verso la fine della videochiamata, Meg si è alzata in piedi.
Sono impazzito di gioia.
Sapevo cos'avevano passato per arrivare lì.
Poi mi hanno detto: "Devi essere tu ad aiutarci ad annunciare
che c'è una nuova vita nelle nostre vite".
Almeno potevo fare qualcosa,
usare il mio linguaggio quasi per proteggerli, se potevo.
14 FEBBRAIO - IL PRINCIPE HARRY E MEGHAN ENTUSIASTI DEL SECONDOGENITO
UN PORTAVOCE DELLA COPPIA:
"CONFERMIAMO CHE ARCHIE SARÀ UN FRATELLO MAGGIORE".
I DUCHI SONO ENTUSIASTI…
Dopo l'annuncio, ho ricevuto due messaggi da due persone diverse
che mi mandavano la copertina
di San Valentino del 1984,
In cui mia madre annunciava di essere incinta di me.
Ero scioccato.
IL SORRISO DICE TUTTO
Non ne avevamo idea, è stata una coincidenza.
O forse no.
Dopo l'annuncio della gravidanza, Meghan e Harry
ora renderanno pubblica la loro storia
concedendo a Oprah Winfrey la loro prima intervista dalla partenza…
Parlateci di come avete deciso di fare un'intervista con Oprah.
Inizialmente, Oprah ci aveva contattato
per vie ufficiali quando eravamo a Kensington Palace.
Eravamo emozionati, me lo ricordo.
- Poi penso che abbiamo parlato… - Sì, per te Oprah è…
- È Oprah! - Sì.
- Buon compleanno, cara Meghan - Ma dai!
Buon compleanno a te
Grazie.
SETTEMBRE 2020
Evviva!
L'incontro con Oprah continuava a venire rimandato.
- Ciao, siamo in spiaggia. - Ce l'abbiamo fatta.
Facciamo cose normali.
Siamo stati qui per un anno.
GENNAIO 2021
Abbiamo le galline!
E alla fine è successo. Fare un'intervista con Oprah
è stata una reazione a ciò che era successo quell'anno.
Più distanza si creava tra noi,
avendo ridotto i nostri doveri reali dopo il trasferimento,
più si creava un vuoto.
La gente non ha capito perché ce ne siamo andati.
Pensavamo fosse l'inizio del nostro anno di transizione,
ma è stato tutt'altro.
Quasi più un pestaggio.
Sono tre delle persone più note al mondo.
Oprah, il principe Harry e Meghan Markle.
Sarà una delle interviste più importanti del decennio.
Ma poco prima dell'intervista,
Buckingham Palace, con una mossa senza precedenti,
ha aperto un'indagine per sospetto bullismo contro Meghan.
Il tempismo di quell'articolo,
come ha ammesso anche il giornalista che l'ha scritto,
era legato…
esplicitamente all'intervista con Oprah.
Il portavoce di Harry e Meghan comunica a noi e al Times:
"La duchessa esprime rammarico per gli ultimi attacchi rivolti a lei,
soprattutto in quanto vittima di bullismo lei stessa,
e rinnova il suo sostegno a coloro che subiscono traumi e sofferenze.
Parliamoci chiaro,
è una campagna diffamatoria basata su informazioni false e pericolose."
Chiaramente ho pensato: "Oh, Dio, laggiù qualcuno è entrato nel panico".
La faida covata a lungo tra Harry e Meghan e lo staff di palazzo,
quelli che Diana chiamava "uomini in grigio",
sta ribollendo a causa dell'intervista esplosiva con Oprah Winfrey.
Non riesco a immaginare
cos'abbia affrontato mia madre da sola.
Dover assistere a questa mistificazione istituzionale…
è assurdo.
Ed è per questo che credo che tutto ciò che ci è successo
ci sarebbe successo in ogni caso.
Perché se esponi la verità al potere, questa è la risposta.
Questa sera,
per la prima volta, racconteranno la loro storia.
L'obiettivo dell'intervista non era chiarire tutte le questioni,
ma almeno volevamo riempire i vuoti che altri stavano riempiendo per noi.
…mi chiedi: "Era come sembrava?"
Quello che ho visto e vissuto negli ultimi quattro anni
non è affatto com'è sembrato.
Qualunque cosa stessimo creando, qualunque percorso stessimo costruendo,
non ci saremmo riusciti senza un po' di chiarezza.
Come funziona? Vi è stato chiesto di non parlarne?
Come vi hanno consigliato di gestire i tabloid?
Tutti, all'interno del mio mondo,
hanno ricevuto indicazioni molto chiare,
sin dall'inizio della nostra storia, di dire "no comment".
E l'abbiamo fatto.
Ho fatto tutto quello che hanno detto,
perché rientrava nell'idea che mi stessero proteggendo.
C'è stata una discussione…
sul colore della pelle del bambino?
Non condividerò mai i contenuti di quella conversazione.
Hai detto, in un podcast,
che la situazione era diventata quasi invivibile.
E mi ha colpito molto,
perché sembravi afflitta da problemi a livello emotivo.
Cosa stava succedendo?
Restavo sveglia la notte, pensando:
"Come fanno a tirare fuori così tante cose?"
Non leggevo nulla,
ma è quasi peggio percepirlo vedendo la faccia di…
mia madre o dei miei amici che mi chiamavano in lacrime, dicendo:
"Meg, non ti stanno proteggendo".
Mi sono resa conto che stava succedendo semplicemente perché esistevo,
e quindi non…
non volevo più vivere.
Lo abbiamo visto in contemporanea col resto del mondo. È curioso.
Pensavo che la possibilità di parlare apertamente
della depressione che ho vissuto e di quanto possa essere estrema
fosse il fulcro dell'intervista.
Ringrazio entrambi per aver condiviso la vostra storia.
- Grazie per lo spazio che ci hai dato. - Sì, grazie.
Oddio mio!
Ma la discussione sulla razza ha messo completamente in ombra il resto.
IL GIORNO DOPO LA MESSA IN ONDA DELL'INTERVISTA CON OPRAH
Ciao, mamma.
- Ciao, che succede? - Niente, mi mancavi. Dove sei?
- Ho appena portato fuori il cane… - Bene.
C'è movimento intorno a casa tua? C'è qualcuno?
- No, in realtà. - Bene.
- Sì, è un bene. Sono… - Già.
…orgogliosa di te, non meritavi nulla di tutto questo.
Ho ricevuto valanghe di messaggi di persone
che sostengono voi e il modo in cui vi siete comportati.
- Grazie. - Sì, beh…
- Continua così, ragazza mia. - Grazie, lo farò.
- Ok, ti voglio bene. Ciao. - Anche io.
- Ciao. - Ciao.
Mi ha appena scritto Beyoncé.
Molto carina…
- Scherzi? - Giusto due cose.
Così, come se niente fosse.
- Ancora non ci credo che sa chi sono. - Dicevi che…
- Chiamala. - No, non fa niente. Dice…
che mi augura di sentirmi al sicuro,
ammira e rispetta il mio coraggio e la mia vulnerabilità,
e che spezzerò maledizioni ataviche che devono essere sanate.
Ben detto.
Ha parlato con suo fratello,
- dopo l'intervista? - No, non ancora, ma lo farò.
Posso chiederle se ritiene che la famiglia reale sia razzista?
Non lo siamo affatto.
Signore, un commento sull'intervista?
Grazie a tutti.
Guardandola, ho pensato:
"Avrebbe potuto dire molto di più".
Ma siccome è una donna di classe, una donna elegante,
non l'ha fatto.
- Ciao. - Ciao.
TYLER PERRY, AMICO
Mi hanno detto che hanno rilasciato un comunicato.
Sì, te lo leggo subito.
"La presente
è rilasciata da Buckingham Palace a nome di Sua Maestà.
L'intera famiglia è dispiaciuta di apprendere
quanto faticosi siano stati gli ultimi anni per Harry e Meghan.
I problemi emersi, soprattutto quello del razzismo, ci preoccupano.
Benché le opinioni possano divergere, verranno considerate attentamente
e discusse in privato dalla famiglia.
Harry, Meghan e Archie saranno sempre membri cari alla famiglia".
Che cos'è?
Wow.
- Gli ha scritto il fratello. - Tutto bene?
- Ok, occupatevene. Va bene, ci sentiamo dopo.
- Grazie. - A presto.
- A venerdì. - Ok.
- Ok, ciao. Grazie mille. Ciao. - Ciao.
Vorrei sapere cosa fare.
Ok, che ne dici di fare un giro all'aria aperta per chiarirci le idee.
PASQUA 4 APRILE 2021
Posso metterli in bustine separate così possiamo dividerceli.
Ciao, nonna. Abbiamo deciso il piano d'azione?
Credo che abbia più senso che comincino qui.
- Vicino al ponte? - Sì.
- Poi giù da quella parte. - Andiamo fuori e…
Sul ponte, poi risaliamo il fiume fino qui.
Ok, perfetto. Mi piace.
Fatto. Ecco perché ti ho sposato.
Solo per questo?
Perché era semplice.
Forza, famiglia. Andiamo.
LONDRA 9 APRILE 2021
RIP. PRINCIPE PHILIP, DUCA DI EDIMBURGO, PER 73 ANNI CON LA REGINA…
Mio nonno girava sempre per Londra a bordo di un taxi nero.
Quindi ora tutti i taxi neri…
si sono allineati lungo il viale davanti a Buckingham Palace.
Non so se vedete bene.
Sembra che ogni singolo taxi di Londra sia venuto a rendere omaggio.
Chi l'avrebbe mai pensato? Incredibile.
…girava per la città. Lui è…
Incredibile, no? Guardate quanti…
È molto bello.
Ah, mancano dieci minuti a mezzogiorno?
Ho dato una rapida occhiata al sito ufficiale britannico
per capire come ottenere una quarantena più breve.
Ok.
Si può fare il primo tampone da cinque giorni dopo l'atterraggio.
- Devi partire domani… - Ok.
…fare il tampone venerdì.
- Posso uscire, domani? - Sì.
Ok.
Stesso volo. Maddie sta chiamando American Airlines.
Mio nonno era un uomo d'onore con un grande umorismo.
Sarà ricordato come il più longevo consorte di una sovrana,
un militare decorato, un principe e un duca.
IN MEMORIA DEL DUCA DI EDIMBURGO
Ma, per me, era mio nonno.
Maestro della griglia,
leggenda dell'ironia,
e ribelle fino alla fine.
Il rispetto che Harry nutriva per suo nonno era immenso,
e credo che molte delle caratteristiche che apprezzo di Harry,
le deva in parte a lui.
Saper mettere la gente a proprio agio,
essere divertente e non troppo rigido…
…viene tutto da lui.
So che nutriva per lui un'ammirazione immensa.
Camminare di nuovo dietro a una bara
deve aver risvegliato in lui molti ricordi.
Non posso certo trarre conclusioni, ma deve essere stato pesante.
In realtà ero felice per mio nonno.
Se n'è andato tranquillamente e in pace. Era felice.
Com'è stato tornare?
Cos'hai provato?
È stata dura.
Soprattutto passare del tempo con loro, parlare con mio padre e mio fratello,
che erano entrambi…
votati alla stessa lettura distorta dell'intera situazione.
Nessuno di noi voleva davvero parlarne al funerale di mio nonno,
ma l'abbiamo fatto, e…
credo di dover accettare l'idea
che forse non avremo mai un riconoscimento o delle scuse sincere.
Ma io e mia moglie vogliamo andare avanti.
Vogliamo concentrarci su quello che ci aspetta ora.
- È tutto ok. - È tutto ok.
Tutto a posto. Pronto a mangiare? Beviamo un po' di latte.
Ciao, Lili.
LILIBET DIANA 4 GIUGNO 2021
Quando è nata Lilibet, ci siamo sentiti davvero completi.
PICCOLA LILI
Tutti rispettavano molto ciò che avevamo passato
e il fatto che, come ogni genitore,
avessimo bisogno di pace per dare il benvenuto a nostra figlia
e di un po' di tempo per stare insieme e prenderci cura della famiglia.
E lo abbiamo fatto, insieme al nostro bambino.
Fiori per la mamma? Grazie. Posso avere un bacio?
Al momento mi sembra di vedere molto di mia moglie in Archie,
e in Lili vedo molto di mia madre.
Assomiglia molto agli Spencer. Gli stessi occhi azzurri.
Di un azzurro intenso.
Capelli di un biondo ramato.
Oh, accidenti, ma stai camminando?
Ok.
Ci sentivamo, chiacchieravamo di sciocchezze.
Poi, si sono fatti molto seri. Ho chiesto: "Che c'è?"
Mi hanno detto: "Vorremmo che tu fossi il padrino di Lili". E io: "Wow".
Mi serviva un minuto per elaborare la cosa, poi ho detto:
"Ne sarei onorato. Davvero onorato".
Ho chiuso la chiamata, ci ho pensato e li ho richiamati.
Ho detto: "Aspettate un attimo.
Significa che dobbiamo andare là
e fare quelle cose in chiesa con loro? Perché non ne ho proprio voglia.
Forse potremmo fare una piccola cerimonia privata qui,
ma se dovete farla lì, va bene".
Come un diamante in cielo
Brilla, brilla, stellina
- Mi domando… - Stanno costruendo una famiglia
e…
anche gli amici sono famiglia.
Parvati!
Josie!
Possono iniziare una nuova vita, e sperare che un giorno
entrambi i lati della famiglia comprenderanno che il loro è vero amore.
Buon compleanno a te
Archie, vuoi aiutarmi a spegnere le candeline? Vieni, aiutami!
Oh, Dio… Sì!
Eugenie è in città.
PRINCIPESSA EUGENIE CUGINA DI HARRY
- Dove siamo? - Siamo al Superbowl!
Al Superbowl?
Devi prenderlo, Eugenie. Prendilo!
- No! - Oh, Dio.
Ti scendono i pantaloni.
Ben fatto.
Vedere Archie correre per il prato sorridendo…
Questo è il mondo che lui conosce.
A Windsor ha passato solo cinque mesi.
Per lui questa è casa, e anche per Lili.
Devo andarmene!
Ed è casa nostra.
In bici lungo la spiaggia
Faccio cose con loro che non potrei fare nel Regno Unito.
APPARTAMENTO DI UN AMICO, NEW YORK, NOVEMBRE 2021
È concentrato su una email legale, è evidente.
La causa di Meghan contro Associated Newspapers
andava avanti da parecchi anni.
All'inizio del 2021, il giudice ha detto:
"Non serve un processo, né altri dati.
Chiuderò questa causa ora, decidendo a favore di Meghan".
Come prevedibile, Associated ha fatto ricorso in appello.
Per loro è stata solo un'altra opportunità di generare interesse.
Quando tutto questo è iniziato, non avevo figli.
Nel frattempo ne ho partoriti due e ne ho perso uno, e va ancora avanti.
Quando stavamo per andare in Corte di Appello,
un membro di grado alto del team del duca di Cambridge
si è fatto avanti spontaneamente per fornire una testimonianza.
INIZIA IL PROCESSO A CHI PUBBLICÒ LA LETTERA AL PADRE
E purtroppo non avrebbe potuto farlo
senza l'autorizzazione dei suoi capi.
Per tutto il tempo, il Mail on Sunday ha sostenuto
che in realtà la lettera non fosse privata
perché ne aveva condiviso una bozza col suo responsabile stampa
e aveva scambiato dei messaggi con lui.
Anche durante questo scambio, Meghan ha detto:
"Ovviamente so che queste bozze potrebbero trapelare".
- Ce ne occuperemo. - Ma come ce ne occupiamo, cioè…
- Lavora per suo fratello, cioè… - Questo lo so.
- Voglio dire, è tuo fratello. - Già.
Non dirò nulla su tuo fratello, ma è evidente.
È tutto…
E la cosa peggiore è che cercano di nasconderlo.
Parlano di "Jason, l'ex assistente di Meghan e Harry"…
È quello che mi chiedo! Perché ne parlano come suo ex assistente
- e non uno che lavora per tuo fratello? - Per questo vivo all'estero.
Perché tutti i team Comunicazione…
cercano di farsi le scarpe.
Ma il contratto è questo.
La relazione simbiotica tra le due istituzioni
al suo meglio.
Ok, grazie.
Meghan sta manipolando i media?
Grazie per i tuoi messaggi.
ER dice: "Certo che Meghan li manipola!
E fa bene! Loro lo fanno con noi".
Chris dice che le piace controllare la narrativa su di sé…
Grazie.
Volevo farti qualche domanda sul ricorso in appello,
su cosa ne pensi,
e anche su cosa pensi di questi problemi di privacy.
È un processo lungo, ma sto facendo ciò che è giusto,
e credo che questo sia importante a prescindere
in questo caso come in altri di cui abbiamo parlato.
A un certo punto, per quanto difficile, se distingui giusto e sbagliato
devi batterti per ciò che è giusto e lo sto facendo.
DICEMBRE 2021
Manca poco alle due di notte.
Stiamo chiamando il team nel Regno Unito
per sapere il risultato dell'appello.
Mentre aspettiamo che Jenny ci chiami…
Come ti senti?
Ho un po' di nausea.
Non lo so.
So che loro sono fiduciosi, ma…
io voglio solo che finisca.
Ehi, congratulazioni.
JENNY AFIA, STUDIO LEGALE SCHILLINGS
Oh, Jenny. Grazie mille per…
- Lo so. - …non avermi fatta aspettare
e non averla tirata per le lunghe…
Come stai?
Non lo so, forse mangerò il gelato che ci hai mandato.
Sì, cazzo!
ISABELLE AMICA
A ogni livello, è una soddisfazione incredibile,
è clamoroso!
Ce l'avete fatta, tu e H!
È un bel po' che scherzo sul fatto che H
è un po' il Signor Giustizia.
Nella versione californiana, sarebbe il Signor Giustizia-è-fatta-amico!
Su mandato della Corte,
ha ricevuto una pagina di mea culpa sul tabloid britannico.
Quelle del Mail on Sunday non erano esattamente delle scuse,
ma ha riconosciuto la vittoria legale di Markle.
La dichiarazione dei testimoni non aveva valore legale per il caso,
se non quella di convalidare molte delle dichiarazioni di Meghan
sul fatto che la lettera non fosse pensata per la pubblicazione,
ma è stata inviata perché l'impatto sulla reputazione di Meghan
poteva essere terribile.
Hanno messo insieme cose per far sembrare che Meghan avesse mentito,
cosa che è falsa.
Come provato più e più volte,
la stampa britannica è incentivata ad andare a processo
perché possono ricavarne enormi guadagni e creare un circo mediatico,
che è quello che è successo.
Se non abbiamo noi i mezzi o la capacità di opporci a questa gente,
nessuno lo farà.
- Ciao. - Ciao!
- Grazie, Wendy. - Prego, grazie a voi.
- Sono in fondo a destra. - Grazie.
- Ciao! - Ciao a tutti!
Ok, ogni episodio…
Sono tutti eleganti. Fortuna che non ho messo i jeans.
Ciao!
Abbiamo una cara amica
che ogni anno, a Capodanno, chiede a tutti quelli seduti a tavolino:
"Qual è la vostra parola dell'anno?"
La prima volta, anni fa, ho pensato:
"Qual è la mia? Non un proposito, una parola". Ho pensato:
"La mia parola è 'pace', ovvio. Voglio solo quello".
E poi ho pensato: "No. Non c'è pace senza verità".
Quell'anno ho detto 'verità'.
- Buone vacanze! - Buone vacanze.
- Grazie a tutti! - Salute!
Rick, tocca a te.
E l'anno dopo, eccola.
La verità. Finalmente sapranno parte della verità.
Ma non ci ha portato pace, e forse era questa la mia nuova parola.
E ho iniziato a pensare: "Voglio solo pace" e…
e in parte, per me, significa riprendermi alcune cose.
Quando perdi un grosso pezzo di te stessa…
per recuperarlo bisogna recuperare quelle relazioni,
quelle amicizie, quelle cose che ci ricordano chi siamo.
Ashleigh per me era proprio questo.
È tornata nella mia vita alla fine dell'anno scorso.
Ciao!
Ciao, tesoro.
Le ho scritto…
Grazie. Ehi, che fai?
…ed è stata subito felicissima di riallacciare i contatti.
Mi sei mancata. Come sei grande!
Bravissimo! Fai i muffin alle zucchine?
Sono andata a trovarli a Natale.
- Cosa… - Ora anche i lati.
Mescola bene.
Mi sono persa gran parte della vita di Archie,
ma quasi non sembra.
Penso che abbiamo legato…
immediatamente.
Poterli guardare mentre crescono…
e sapere di fare parte della loro vita è molto bello.
- Eccone altri. - Altri pomodori!
- Ce ne sono ancora - Sono tuoi!
Guarda questo! È enorme!
La bellezza di questo posto è la libertà
di poter fare cose insieme fuori, nel mondo.
Andiamo a vedere i cavalli.
Voglio che i nostri figli possano farlo, che possano viaggiare e…
che possano innamorarsi, no? Voglio che siano felici.
Il mondo che vedono è come vorrei che fosse il mondo.
Non devono preoccuparsi delle cose di cui ci preoccupiamo noi.
- Palla? - Palla?
- Ancora? - Ancora.
Ti manca qualcosa della tua vita all'interno dell'istituzione?
Sì, beh, mi mancano quegli strani momenti in famiglia
in cui ci ritrovavamo tutti insieme in alcuni momenti dell'anno.
Quello mi manca.
Per farlo, avrei dovuto essere li. Mi manca il Regno Unito, i miei amici…
Ho perso alcuni amici, per questa cosa.
Sono venuto qui perché ero cambiato.
A tal punto che il mio ambiente mi andava stretto.
Questo era il posto più ovvio dove andare.
Credo che mia madre avrebbe potuto finire per viverci.
Sapete…
Harry ha sempre cercato una vita più semplice.
Più a misura d'uomo.
Un marito e una moglie con due bambini e due cani.
Pensare solo a cosa mangiare per cena
e a cosa fare il giorno dopo.
E per lui non era affatto normale.
Casa dolce casa.
A volte mi sale la rabbia,
ma non posso essere troppo arrabbiato perché penso davvero che io,
che noi, siamo dove dobbiamo essere.
Dall'altro lato del tunnel.
È incredibile come le cose si risolvano contro ogni previsione.
Ho fatto un discorso la sera del nostro matrimonio,
il che è strano per una sposa britannica, no?
Molto.
Ce l'ho sul cellulare. Posso leggervelo. Lo faccio?
Dal tuo telefono?
- Riuscirò a leggerlo? - Provaci.
"Vi svelo perché volessi parlare.
È da un po' che non lo potevo fare!"
Qui hanno riso.
"Volevo condividere una storia,
una storia sull'uomo che amo e sul nostro incontro.
Chiamiamola una 'favola moderna'.
C'era una volta a Los Angeles una ragazza che qualcuno chiamava attrice.
E un ragazzo di Londra,
che qualcuno chiamava principe.
Queste persone non li capivano davvero,
perché questa è la storia d'amore di un ragazzo e una ragazza
destinati a stare insieme.
Si conoscono il 3 luglio 2016 a Londra,
e ridono tanto.
Il giorno dopo escono di nuovo
e lui porta dei cupcake per il 4 luglio.
'Una festa agrodolce', ironizza.
L'indipendenza del Paese di lei da quello di lui.
Ma lì capiscono di non voler essere indipendenti dall'altro."
VOGLIO QUESTO CON TE ORA
TROPPO SALATO! NON AGGIUNGERE SALE. SCUSA! TI AMO
"Dopo un mese di corteggiamento a distanza
si rifugiano nel silenzio del Botswana.
E in mezzo a tutte le preoccupazioni momentanee,
si guardano e pensano: 'In qualunque mondo saremo,
ci ameremo, faremo l'orto, viaggeremo, rideremo,
e accumuleremo più miglia orarie di ogni altra coppia.
E quando la burrasca imperversava, si sono stretti l'uno all'altra
'Nulla ci separerà', dicevano. 'Lei ha lottato per questo amore'.
Ti apprezzo, ti rispetto e onoro, tesoro mio,
per la famiglia che creeremo
e la nostra storia che durerà per sempre."
Le piace salire là sopra, ma odia scendere.
- Non manca molto. - Cosa?
"Vi chiedo quindi di brindare alla stupefacente certezza
che la vita inizia ora,
e all'eterna consapevolezza che, alla fine, vince l'amore."
QUANTO AD AVER PRESENTATO UNA TESTIMONIANZA SPONTANEA
COL CONSENSO DELL'UFFICIO DEL PRINCIPE WILLIAM,
IL RAPPRESENTANTE DEL SIG. KNAUF DICHIARA:
SONO AFFERMAZIONI FALSE.
LE PROVE GLI SONO STATE CHIESTE DALLA DUCHESSA E DA ASSOCIATED NEWSPAPERS.
ED È SEMPRE RIMASTO NEUTRALE.
QUESTA È LA RISPOSTA DEI LEGALI DELLA DUCHESSA DI SUSSEX:
CONTESTIAMO QUESTE AFFERMAZIONI.
AL SIG. KNAUF NON È STATA CHIESTA ALCUNA DICHIARAZIONE.
NÉ CREDIAMO SIA RIMASTO "NEUTRALE"
INOLTRANDO UNA TESTIMONIANZA MENTRE LAVORAVA PER I DUCHI DI CAMBRIDGE.
Sottotitoli: Lucia Durì e Laura Liucci