- Encontra a saída. - Está bem.
Archie!
Estamos a ouvir-te!
- Onde estás? - Onde estás?
Vou encontrar-te!
É um beco sem saída! Por aqui! Anda por aqui. Anda. Por aqui.
Quando penso na minha infância, acho que foi ótima.
Mas lembro-me… de me sentir muito só.
Por onde vais? Vai!
Queria ter muitos primos e muita gente.
Queria ter tudo isso e não tinha uma família grande.
Ele caiu!
Archie, estás bem?
Quando estava grávida do Archie…
… estava tão entusiasmada porque íamos conseguir dar-lhe
aquilo que eu sempre quis.
SANDRINGHAM, INGLATERRA DIA DE NATAL, 2018
Então, eu fiz tudo para eles se orgulharem
e para fazer parte da família.
Depois, rebentou a bolha.
- Duquesa difícil… - Ser americana não ajuda.
O Palácio não comenta.
Já era claro para os média que o Palácio não a ia proteger.
Quando isso acontece, eles acham-se capazes de tudo.
A MAIOR OPORTUNISTA?
E eu percebi que não estava só a ser lançada aos lobos,
estavam a usar-me para os alimentar.
HARRY E MEGHAN
Então, sempre foi muito próxima do seu pai?
Sim. Quer dizer, as famílias nunca são fáceis nem perfeitas,
mas, claro que sim. Falava com o meu pai várias vezes por semana e…
Quando é que as coisas começaram a correr mal?
Quando os média se meteram.
Hoje de manhã, vamos falar com o pai de Meghan Markle, Thomas.
Muito obrigada por falar connosco. Quero levá-lo…
Depois do casamento,
o meu pai começou a dar entrevistas onde falava sobretudo de mim…
É o pai da Meghan Markle?
- Falei com Thomas Markle… - Parece que isto não para…
Foi… bastante doloroso.
E o mundo estava a ver aquele drama a desenrolar-se.
THOMAS MARKLE COMPARA A REALEZA A UM "CULTO SECRETO COMO A CIENTOLOGIA"
Depois começou a criticar a família real.
THOMAS MARKLE CRITICA A FAMÍLIA REAL
Foi muito embaraçoso para a família.
THOMAS MARKLE ATACA O PALÁCIO
Era um problema que tinha de ser resolvido e eles queriam que eu o parasse.
Eu contactei Sua Majestade
e disse: "Passa-se isto, o que faço? Quero seguir qualquer conselho que tenha."
Mas, por fim,
a sugestão da rainha e do Príncipe de Gales
foi escrever uma carta ao meu pai.
E eu fiz tudo para entregar a carta discretamente ao meu pai
porque não a podia pôr no correio
com o Palácio de Kensington como remetente e o Tom Markle como destinatário
e achar que ia chegar lá.
Enviei-a para o meu gestor de negócios em LA e pensei:
"Ele vai reconhecer o nome."
Depois, recebi a foto com a assinatura a confirmar a entrega
e não era a dele.
Conheço a letra do meu pai e não era a dele. Só dizia "Thomas".
Uma carta privada da duquesa para o pai veio a público.
Pensa-se que Thomas tenha divulgado a carta e é bastante danosa.
Mais momentos privados entre a duquesa Meghan e o seu pai.
Agora, há uma descrição pública e dolorosa da sua rixa.
CARTA REVELADORA
PAI PARTIU-LHE O CORAÇÃO
Foi… horrendo.
O Daily Mail disse: "Temos a carta toda de cinco páginas."
Eu pensei: "Como seria se eles rasurassem as partes que não publicaram?
Como seria? Se pudéssemos ver…"
Disseram: "Esta é a carta toda,
mas retiraram frases de parágrafos
e palavras de frases…
Querem publicar a minha carta, que não podem publicar legalmente,
mas querem publicá-la e dar uma imagem completamente errada
de quem sou e da minha relação com o meu pai
e retirar tudo o que disse sobre como os média o manipularam.
SÓ PEÇO ALGUMA PAZ E DESEJO O MESMO PARA TI. MEG
As pessoas ainda não sabiam bem como é que o Mail
tinha sido estúpido ao ponto… O que quer que lhe queiram chamar…
De publicar uma carta entre filha e pai.
A resposta é simples.
PAI REVELA CARTA SECRETA
Eles sabiam que a família nos ia encorajar a evitar processá-los.
Falámos com o advogado da instituição e com membros seniores do Palácio.
Nessas reuniões, relembrei-os que tinha escrito aquela carta
a conselho de membros seniores da família.
"Isto é ilegal.
Temos de estabelecer limites. Temos de os processar."
Disseram: "Sim, claro."
Eu pedi-lhes novidades durante semanas.
"Como vai isto?" Nada.
Após meses a dizer: "Ela tem de fazer alguma coisa em relação a isto",
fomos pedir conselhos legais a outro lado.
Soube desde a primeira reunião que aquilo era grave
porque estava a ter um impacto terrível na Meghan.
A família real adota uma narrativa de "nunca te queixes e nunca expliques"
na sua abordagem aos média, e acho que a Meghan a seguiu
durante muito tempo.
Mas havia uma espécie de guerra contra a Meghan
e eu vi provas de que havia
declarações negativas do Palácio contra o Harry e a Meghan
para melhorar a imagem de outras pessoas.
EU, EDWARD VERITY, EDITOR DO THE MAIL ON SUNDAY,
TIVE UMA REUNIÃO SECRETA COM UM MEMBRO SÉNIOR DA CASA REAL.
CONSIDEREI-A INFORMAÇÃO SÉRIA PORQUE VEIO DE ALGUÉM
COM UM CARGO COM AUTORIDADE
A Meg tornou-se um bode expiatório do Palácio.
E eles davam histórias aos média, verdadeiras e falsas,
para evitar que fossem publicados artigos menos favoráveis.
Era sempre a mesma coisa.
Aparecia um artigo sobre alguém da família e diziam: "Temos de fazê-lo desaparecer."
Mas há valor na página inicial de um site,
há valor na primeira página de um jornal,
e têm de vender algo com alguém da família real.
Aquele bombardeio de artigos negativos
sobre a deterioração da relação dela com o pai
foi a gota de água numa campanha de artigos negativos e feios sobre ela.
Olhando para trás, foi uma das primeiras ações
do afastamento deles da instituição.
O príncipe Harry e Meghan Markle vão processar o Mail on Sunday.
Alegam que o Mail violou a lei
ao publicar uma carta que ela escreveu ao pai.
Isto é um grande erro. A família real deve ser forte e ficar calada.
Mudou tudo depois daquilo.
Acho que o processo foi o catalisador de tudo o que aconteceu.
VANCOUVER, CANADÁ DEZEMBRO DE 2019
É neve!
O que é? Sim!
A cobertura dos média do processo foi negativa, como já adivinhávamos.
Não nos metemos nisto à espera de outra coisa,
por isso, deu-nos uma boa oportunidade para fugirmos.
Levámos o Archie. Só para espairecer.
Contra a tradição, os duques de Sussex
não vão passar o Natal com a rainha.
Linda menina, Pula! Anda.
Adorei lá estar.
Foi tão pacífico.
Linda menina, Pula.
Pudemos respirar um pouco.
Olá!
Foi mesmo incrível.
Aquilo de que mais precisávamos era algum espaço.
Para pensar e decidir o que íamos fazer.
- Estás a filmar? - Sim.
Credo!
Estava tanto frio. Isto foi no Ano Novo?
Sim, foi no dia 1 de janeiro.
Saí de lá refrescado.
- E pensei: "Vamos lá, 2020!" - Sim.
"O que tens?"
O DailyMail.com tem informações exclusivas sobre a casa que ele e Meghan alugaram.
Não vive um único paparazzi na Ilha de Vancouver.
Foi um dos motivos da escolha. É uma ilha.
Está outro ali. É o carro de um paparazzi.
Ninguém no seu perfeito juízo ia aguentar aquilo para sempre.
O impacto era visível,
o impacto emocional que tinha em nós, mas sobretudo na minha mulher.
O que vamos fazer?
Temos de mudar isto para nosso bem.
Vamos pensar bem nisto.
Como vamos fazer isto?
Como vamos mudar a nossa relação com a instituição,
mas de uma forma que nos proteja a nós, à nossa saúde mental e bem-estar?
No fim dezembro, início de janeiro,
telefonei ao meu pai e disse: "Temos um plano."
E se nos mudássemos para o Canadá?
Achámos que seria bom termos espaço,
mas também queríamos muito
continuar a fazer o nosso trabalho na Commonwealth e a apoiar a rainha.
E também é importante que o Royal Rota esteja baseado em Londres.
Se não estivermos lá, não podem cobrir o que estamos a fazer.
Vocês podem ficar com as capas dos jornais todos,
fazer as coisas exatamente como querem
e nós continuamos a fazer o nosso trabalho em nome da rainha.
Se quiserem que façamos coisas em nome da rainha, nós fazemos.
E nós pagamos tudo.
Não queremos estar dependentes dos contribuintes.
Têm-nos a nós, mas de graça.
E há anos que se falava disto.
Queríamos muito retirar o argumento do interesse público
que a imprensa usava para se intrometer na nossa vida.
O argumento era: "Se recebem, nem que seja 1 % de dinheiro dos contribuintes,
podemos reivindicar todos os aspetos da vossa vida como interesse público.
Podemos invadir a vossa privacidade porque recebem dinheiro público."
Em 2018, já tínhamos falado de irmos para a Nova Zelândia.
E acabou por não acontecer.
NOVA ZELÂNDIA
E, no início de 2019,
tivemos a ideia de nos mudarmos para a África do Sul
para apoiar instituições de caridade e organizações em África.
Muito do trabalho é apoiar causas,
por isso, pensei: Ótimo!
Temos a vantagem de ter uma mulher de cor
quando há mais de 50 países na Commonwealth
e a maioria tem pessoas de cor."
E o Palácio aprovou a ideia de nos mudarmos para a África do Sul.
O gabinete do meu pai sabia, o do meu irmão também
e o da minha avó também.
Não sabia mais ninguém. Era um documento interno.
E alguém o deu ao jornal The Times.
REVELAÇÃO: O PLANO DO PALÁCIO PARA HARRY E MEGHAN NA ÁFRICA DO SUL
Acabámos por desistir do plano porque passou a ser um debate público.
Quando um plano daqueles se torna um debate público,
na esmagadora maioria dos casos, falha.
ÁFRICA DO SUL
Quando eu falei com o meu pai no Canadá,
a família e os funcionários já sabiam
que procurávamos uma forma diferente de trabalhar
há pelo menos dois anos. Pelo menos!
"Muito bem, Canadá." Falei com o meu pai. "O plano é este."
Ele disse: "Podes escrever?"
E eu: "É melhor não. Lembras-te?"
Como ele só podia agir se estivesse escrito, escrevi.
Enviei-lhe emails nos dias 1, 2 e 3 de janeiro.
Num deles, disse-lhe que, se aquilo não resultasse,
estávamos dispostos a renunciar aos títulos de Sussex se fosse preciso.
- Então, era… - Era esse o plano.
Era o plano.
Antes de partirmos, também falei com a minha avó e disse-lhe:
"Voltamos dia 6
e adorava ir aí falar contigo."
Ela sabia que estávamos com dificuldades. Falámos sobre isso.
Disse-me que não tinha planos naquela semana. "Sim, aparece aqui.
Lanchamos. Não queres passar aqui a noite com a Meghan?"
Então, íamos de Vancouver
diretos para Heathrow e, quando íamos entrar no avião,
o H recebeu uma mensagem urgente que dizia:
"Não pode estar com Sua Majestade.
Informe o membro da família que não pode ir vê-la.
Ela está ocupada toda a semana."
Foi o oposto do que ela me tinha dito.
Quando chegámos ao Reino Unido, liguei-lhe: "Disseram que estás ocupada."
E ela: "Não sabia. Disseram-me depois. Estou ocupada toda a semana."
Pensei: "Bolas!"
Lembro-me de olhar para o H
e pensar: "Bolas, é assim que uma família
e o negócio da família entram em conflito direto."
Estavam a impedi-lo de ver a rainha,
mas, na verdade, estavam a impedir um neto de ir ver a avó.
Nessa tarde, descobrimos que a notícia ia ser publicada.
Os tabloides sabiam desta proposta.
Acho que já sabíamos há algum tempo que o casal estava muito infeliz
e com dificuldades nos papéis públicos dentro da família real.
O pai disse-lhe para escrever.
Ele fê-lo e, cinco dias depois, estava na capa de um jornal.
Há muita especulação sobre o Canadá,
onde Meghan vivia antes de se juntar à família real…
Tornou-se claro que a instituição divulgou
o facto de nos querermos mudar para o Canadá.
E o elemento chave dessa história,
que me fez perceber que o conteúdo da minha carta para o meu pai
tinha ido parar à imprensa, foi a parte da renúncia aos títulos.
Foi essa a dica.
E eu pensei:
"Bem, a nossa história, a nossa vida foi-nos roubada sem nos apercebermos."
Aí, sentimos que tinha começado a contagem decrescente.
Então, com a nossa equipa,
decidimos lançar um comunicado de imprensa
onde dizíamos que, infelizmente, nos íamos afastar, mas não sair,
queríamos só um papel reduzido.
"APÓS MUITOS MESES DE REFLEXÃO E DE CONVERSAS INTERNAS,
DECIDIMOS FAZER UMA TRANSIÇÃO ESTE ANO
E UM ESFORÇO PARA NOS TORNARMOS INDEPENDENTES A NÍVEL FINANCEIRO,
ENQUANTO CONTINUAMOS A APOIAR A RAINHA.
Durante toda a minha vida, o meu pai controlou o meu dinheiro.
Na minha família, é normal haver esse controlo financeiro
sobre outros membros da família.
A nossa esperança era:
"Está aqui. Preto no branco. Eis a nossa intenção.
É assim que queremos continuar a apoiar a Commonwealth.
É assim que valorizamos os nossos cargos de presidente
e vice-presidente do Commonwealth Trust."
É uma grande surpresa do príncipe Harry e Meghan Markle.
Alegadamente, apanharam a rainha de surpresa.
Os príncipes Carlos e William só receberam uma cópia
do comunicado de Harry e Meghan dez minutos antes da divulgação.
A rainha ficou surpreendida, como todos nós,
por ter sido anunciado no Instagram.
A ideia de que apanhei a minha avó desprevenida…
Eu nunca faria isso. Respeito-a muito.
Há meses que falávamos disto.
Acho que muita gente pensa que eu só carreguei em "publicar".
O quê?
QUEREM A FACA E O QUEIJO NA MÃO COM AÇÕES EGOÍSTAS QUE PREJUDICAM A RAINHA
Enviei um email aos secretários privados dos três membros mais seniores:
"Vamos reunir-nos. Vamos juntar-nos e falar sobre isto."
O que estava a acontecer em público era de loucos.
E foi rejeitado.
Depois do anúncio, tive de voltar porque o Archie estava no Canadá.
Foi só depois de a Meg ter voltado para o Canadá
que se tratou de tudo para haver uma reunião
em Sandringham na segunda seguinte.
Imaginem uma conversa, uma reunião para falar do nosso futuro,
onde há tanta coisa em jogo,
e eu, como mãe e mulher…
… e o alvo em muitos aspetos,
não fui convidada para falar.
Para mim, é claro que eles não queriam que tu estivesses.
Mas Sandringham… Tenho memórias tão felizes de Sandringham.
Era lá que passávamos sempre o Natal.
Agora estava lá em circunstâncias muito diferentes.
PROIBIDO ACESSO SEM AUTORIZAÇÃO
13 DE JANEIRO DE 2020
É um dia histórico para a família real.
A rainha convocou esta reunião urgente.
O príncipe Harry vai lá estar,
assim como o seu irmão, o príncipe William, e o príncipe Carlos.
- Quem ia ali? - Era o duque.
Vão tentar definir um plano para o futuro.
Eu apresentei a proposta que já tínhamos feito em público.
Mas, quando cheguei lá, deram-me cinco opções.
Entre "continuam como estão sem mudanças" e "saída completa".
Eu escolhi a terceira: "metade dentro, metade fora".
Ter os nossos trabalhos, mas também trabalhar para apoiar a rainha.
Mas apercebi-me rapidamente
que esse objetivo nem sequer ia ser debatido.
Foi assustador assistir ao meu irmão a gritar comigo,
o meu pai a dizer mentiras e a minha avó ali sentada sem dizer nada
e a processar tudo.
Mas temos de compreender que, na perspetiva da família,
sobretudo na dela,
há certas formas de fazer as coisas
e a missão, o objetivo e a responsabilidade dela é a instituição.
Se lhe dizem:
"Já agora, aquela proposta de estes dois fazerem x, y, z
vai ser vista como um ataque à instituição",
ela vai seguir os conselhos que lhe dão.
Foi muito difícil.
A reunião acabou sem nenhum plano de ação sólido.
Acho que, da parte deles,
tinham de acreditar que era mais sobre nós
e os problemas que tínhamos
e não sobre os parceiros deles, os média, eles próprios
e aquela relação que estava a ser tão dolorosa para nós.
Eles viram o que queriam ver.
Fogo!
A parte mais triste
foi a divisão que isto criou entre mim e o meu irmão
ao ponto de ele estar do lado da instituição. E eu percebo em parte.
Eu até percebo. É a herança dele.
Até certo ponto, já interiorizou a responsabilidade
de fazer a instituição sobreviver e continuar.
"SEMPRE APOIEI O MEU IRMÃO. JÁ NÃO POSSO"
Houve uma separação muito triste dos irmãos…
Eles estavam sempre em sintonia, mas claramente já não estão.
Nesse dia, saiu um artigo que dizia
que parte do motivo de eu e a Meghan querermos sair
foi o William nos ter intimidado até sairmos.
E, mal entrei no carro depois da reunião,
falaram-me de um comunicado conjunto divulgado em meu nome e do meu irmão
a negar a notícia sobre ele nos ter intimidado até deixarmos a família.
Um sinal de união pública dos irmãos que divulgaram um comunicado conjunto
que classifica o artigo como "falso, ofensivo e potencialmente prejudicial".
Nem acreditei. Ninguém me pediu opinião.
Ninguém me pediu autorização para pôr o nome naquele comunicado.
Liguei à M, contei-lhe e ela só chorava
porque, em quatro horas, não se importaram de mentir para proteger o meu irmão,
mas, em três anos, nunca quiseram dizer a verdade para nos protegerem.
Foi aí que se fez um clique. "Isto nunca vai parar."
Todos os rumores, as coisas negativas, as mentiras,
tudo o que eu sabia que não era verdade
e que o Palácio e a família sabiam que não era verdade,
podia ficar de lado.
Naquela altura, já não havia dúvidas.
Eu disse: "Temos de sair daqui."
Notícia de última hora de Londres.
O príncipe Harry e Meghan Markle vão mesmo embora.
Hoje, anunciaram que vão deixar os seus deveres reais.
Quer fazer pela Meghan o que não pôde fazer pela mãe.
Exato.
Ninguém conseguia aguentar os ataques e o arrasto que ela aguentou.
Sei que ela sofreu muito. Quer recuperar algum controlo.
Sente que não tem controlo.
PRÍNCIPE HARRY E MEGHAN AFASTAM-SE
Foi o Harry que decidiu afastar-se
do que achava obviamente que ia ser o seu futuro e o seu destino.
Pareceu sempre que a Meghan tinha de provar o seu valor,
que era digna do Reino Unido e do seu marido,
da sua posição na família real.
É pedir muito a uma pessoa.
O público britânico culpa Meghan.
Já vi desenhos comigo de quatro,
ela com uma trela e eu a usar uma coleira de cão.
É tão previsível
a mulher ser culpada pela decisão do casal.
Na verdade, a decisão foi minha.
Ela nunca pediu para sair.
Eu é que tinha de ver por mim.
Mas é a misoginia no seu melhor.
Alguns tabloides chamam ao casal "a realeza renegada"
e descrevem esta decisão como "Megxit".
Acho que o termo "Megxit" demonstrou bem a frivolidade,
a falta de seriedade e a natureza insolente dos tabloides.
É o que acontece quando temos uma imprensa desprovida de jornalismo
que vive de escândalos e ganha dinheiro com a raiva.
Ela pensou que ia ser só tiaras e festas…
Acho que se nota a manipulação ao longo de toda a relação…
Viraram as costas à família real.
Eles foram o alvo da ira, da ira total dos média.
Parecem adolescentes a bater com o pé e a dizer…
A Meghan percebeu que não ia ser a estrela do espetáculo.
Ela não faz cedências, tem de ser tudo à maneira dela.
Pareceu-me que aquilo me tirou tudo.
A minha autoestima, a minha confiança.
- Para de perguntar isso. Não te lembras… - Antes de ele casar com a Meghan…
Diz-me que provas tens.
MEGHAN ORDENA: "VAI TRABALHAR, PRECISAMOS DE DINHEIRO!"
A verdade não importava, só os cliques.
MEGHAN E HARRY ESCOLHEM VIDA COMUM
O programa começa daqui a dois minutos, por isso…
APARTAMENTO DE AMIGO, NOVA IORQUE NOVEMBRO DE 2021
Boa tarde! Quero dar as boas-vindas à Renée DiResta,
ao Rasha Robinson e ao príncipe Harry, duque de Sussex.
Harry, talvez nos possa ajudar a humanizar esta questão.
Há um mês, um relatório da Bot Sentinel, uma empresa que analisa tweets,
descobriu que um número muito reduzido de contas contra a Meghan e o Harry
era responsável por uma percentagem enorme de conteúdo de ódio
sobre vocês no Twitter.
A desinformação é uma crise humanitária global.
E, como disse e muito bem,
tenho sentido isso na pele ao longo dos anos.
Sabemos que um grupo muito pequeno de contas
pode criar um enorme caos online
e sem qualquer consequência.
ÓDIO ONLINE CONTRA PRÍNCIPE HARRY E MEGHAN MARKLE
VEM DE UM PEQUENO NÚMERO DE UTILIZADORES
A Bot Sentinel já analisou tudo, desde o QAnon ao MAGA,
a desinformação em relação à covid e às alterações climáticas.
Mas nunca tínhamos visto nada assim.
DESTRUÍSTE A TUA LINHA GENÉTICA, HARRY?
MEGHAN, ÉS UMA CABRA FALSA E NOJENTA.
O HARRY DEVIA TER DEIXADO O LIXO LÁ FORA
Para mim, o mais interessante daquele relatório
foi mostrar que havia uma pequena quantidade de contas
que não eram falsas,
mas de pessoas muito bem coordenadas e ligadas entre si
e que eram responsáveis pela grande maioria
da propaganda de ódio contra o casal.
Analisámos 114 mil tweets
e chegámos à conclusão de que 70 %
do conteúdo de ódio vinha de apenas 83 contas
e que elas chegavam a 17 milhões de pessoas.
Por isso, não é trolling normal.
A LUTA DA VIDA DE MEGHAN
A BATALHA CONTRA TABLOIDES E TROLLS
Combinavam coisas e falavam
do que iam debater naquele dia ou naquela semana,
que fotos iam divulgar.
Estavam a recrutar pessoas
e a dizer como criar várias contas,
como usar VPN, redes virtuais privadas para esconder os seus IP
para não serem suspensas. Era uma loucura.
O que fez Meghan Markle para levar o príncipe Harry não só a abandonar…
Quem é sempre a vítima?
Ela separou-o de…
E os responsáveis não eram só os típicos trolls, eram donas de casa,
mulheres caucasianas de meia idade que os atacavam constantemente
e diziam: "Volta para a América" e até "Porque é que não morres?"
NÃO TINHA PIADA SE A MEGHAN MORRESSE NUM TÚNEL?
#TÚNEL2-FAMÍLIAREAL0 #MORTE
TÊM DE TIRAR AS CRIANÇAS DA LINHA DE SUCESSÃO
A Samantha Markle fazia parte do grupo
que divulgou muitas informações falsas.
A conta da Samantha foi suspensa
e enviámos ao Twitter uma lista
porque ela tinha mais 11 contas.
E… Sim, ficámos espantados com isto.
Como é que a meia-irmã da Meghan
pode fazer parte de um grupo de ódio?
O ADVOGADO DE SAMANTHA DIZ QUE A SUA CONTA DE TWITTER NUNCA FOI SUSPENSA,
FOI HACKEADA E CRIARAM CONTAS IMPOSTORAS PARA DIFAMAR A SUA CLIENTE.
O mais perturbador de tudo isto é a quantidade de jornalistas britânicos
que interagem e amplificam o ódio e as mentiras.
Quando uma mentira se espalha nas redes sociais é perigoso, claro.
Mas, quando essa mentira é credibilizada por jornalistas e publicações,
não é ético e, na minha opinião, é um abuso de poder.
COMENTADORES REAIS AMPLIFICAM CAMPANHA DE ÓDIO CONTRA MEGHAN MARKLE
O principal objetivo das contas de ódio mais conhecidas é ganhar dinheiro.
Mas as contas menos conhecidas só querem espalhar ódio.
O problema é a raça.
USAM LILIBET PARA CONTROLAR DANOS
FELIZ KWANZAA
NÃO SE ENCAIXAVA NA COMUNIDADE POR TER A PELE MAIS CLARA,
AGORA DIZ QUE A APOIA E FAZ-SE VÍTIMA.
E o principal alvo era a Meghan.
Compararam-na com um macaco, por exemplo.
E também usaram palavras depreciativas.
Até a palavra começada por P nos tweets.
INTERESSEIRA, IMORAL, MANÍACA POR SEXO
A gravidade do que lhe aconteceu,
do que nos aconteceu e continua a acontecer-lhe
tem de ser abordada.
E acho que as pessoas têm de perceber
que, quando se planta uma semente de um ódio tão profundo,
aquilo que pode nascer é… Ainda há uns dias,
eu estava a ler o manual da nossa equipa de segurança em casa
e uma das páginas que li ao acaso
era sobre vigilância online e dizia:
"Se vir um tweet assim,
denuncie-o logo à segurança."
E dizia: "A Meghan tem de morrer.
Alguém tem de a matar.
Talvez possa ser eu." E eu fiquei…
"Certo. É isto que se passa no mundo
por causa das pessoas que criam ódio."
E eu sou mãe. Isto é a minha vida real.
Percebem? E, quando vi aquilo, pensei:
"Levam as pessoas a querer matar-me.
Não é só um tabloide, não é só um artigo.
Estão a assustar-me."
Certo? E passei essa noite para cima e para baixo,
a olhar para o corredor: "Estamos seguros e trancados?
Os seguranças estão aqui? Está tudo…" Isso é real.
"Os meus bebés estão seguros?"
E criaram esta situação porquê?
Porque estavam aborrecidos, queriam vender jornais
ou porque se sentem melhor assim?
O que estão a fazer tem um impacto real.
E acho que é isso que as pessoas não percebem.
"És muito simpática, cobra, mas não, tenho um banquete com um…"
Grúfalo!
"Um grúfalo? O que é um grúfalo?"
Esta música foi boa?
Foi muito boa. Foi incrível.
Queres que a toque outra vez, mamã?
- Sim, por favor. Obrigada. - Está bem…
Temos de ser claros com o que está em jogo aqui.
É uma espécie de aniquilação simbólica.
Se conseguirem destruir pessoas que são símbolos da justiça social,
conseguem assustar as pessoas para não falarem publicamente.
É uma forma de avisar o resto do mundo para ficar calado.
Quando se juntam pessoas suficientes num fervor de ódio,
não é daqueles casos em que aquilo que os outros dizem não nos afeta.
Eles podem matar-nos. A ameaça é real.
APRESENTADORES RACISTAS DE PODCAST PEDEM A MORTE DO BEBÉ DO PRÍNCIPE HARRY
Expirem.
Lembrem-se, o que se passa nos média e o que está a ser criado é uma ilusão.
Quando tentam provar que são bons
e não aquilo que dizem que são,
estão a cair na armadilha deles, a alimentar o monstro. É uma ilusão.
Não têm de provar a vossa bondade.
Sabem quem são. Vocês os dois.
Quando estiverem prontos, abram os olhos.
Por muito triste que seja, para haver mudança,
às vezes, tem de vir muita dor à superfície.
E, para seguirmos para o próximo capítulo,
temos de acabar o primeiro.
MARÇO DE 2020
Voltámos os dois do Canadá em março.
ENTRADA PRIVADA
E foi a nossa semana de despedida.
Havia tanto para empacotar. Vimos as nossas coisas todas.
"Credo! Olha este cobertor que não sabia onde estava!
Este chapéu era tão giro!"
Estávamos a absorver tudo.
Aquilo permitiu-nos
voltar a viver a nossa história de amor.
Estávamos sempre a ver o Archie a correr no jardim em Frogmore Cottage
e a saltar para o Lago da Rainha.
Aquilo fazia tudo parte do nosso futuro e mudou tudo muito depressa.
Sabíamos que teríamos algum espaço para respirar,
após a experiência muito dolorosa por que passámos.
Mas, ao mesmo tempo, foi muito triste.
Penso muito que, em qualquer relação, muitas vezes,
quando um homem se apaixona por uma mulher,
os amigos deles dizem: "Bem, ele mudou.
Agora já não o vemos. Ele está sempre com ela."
E culpam a mulher.
Ficam zangados com ela porque foi ela que o levou.
Isso acontece em vilas, cidades e na família real.
Ele nem sequer se ia sentir atraído por mim, nem lhe ia interessar
se já não tivesse a vida dele.
A maioria das pessoas precisa de encontrar alguém para culpar.
Para tentar aceitar aquilo que sentem porque algo mudou.
Não é uma boa sensação e não gostam. E o que mudou?
"Tudo mudou quando chegaste, por isso, a culpa é tua."
Mas têm de me culpar.
Se me podem culpar, não têm culpa.
A última semana foi…
Foi agridoce.
Meghan e Harry estavam muito sorridentes. É a despedida real em potência máxima.
Meghan regressou ao Reino Unido pela primeira vez após a decisão dramática
de se afastarem como membros reais com funções.
Naquela semana de despedida, tivemos muitos compromissos seguidos.
Foi um verdadeiro turbilhão.
Cinco compromissos em cinco dias.
Até aquela última semana no Reino Unido, raramente usava cores.
Nunca me quis destacar nem irritar ninguém.
Por isso, tentei passar despercebida,
mas usei muitas cores nessa semana. - Sim…
Pensei: "Quero parecer um arco-íris."
Não estávamos com a família, era a oportunidade de sairmos em grande.
Muitos de vocês mostraram o vosso apoio.
E eu quero dizer que podem contar sempre comigo.
Não tinha de ser assim.
Falámos disto muitas vezes.
Ficávamos na cozinha até tarde após os compromissos a dizer:
"Podíamos ter feito isto para o resto da vida."
Pensava no público.
"Ouviram tantas mentiras estes dois anos. O que pensam de mim?
Devem odiar-nos."
Não.
As pessoas foram tão acolhedoras.
Ficaram tristes por nos irmos embora e nós também ficámos.
Vou ter saudades do público britânico, mas não da imprensa britânica
e dos seus seguidores e dos trolls que criaram.
Eu e Meghan vamos ter saudades deste país.
DIA DA COMMONWEALTH 9 DE MARÇO DE 2020
É um dos maiores espetáculos da família real do ano.
Uma missa na Abadia de Westminster com a rainha, Carlos e Camila,
William e Kate, até Eduardo e Sophie,
e, por fim, Harry e Meghan,
no seu último compromisso oficial antes de regressarem à América do Norte.
A primeira vez que vimos
os outros membros da família foi em público, na Abadia de Westminster.
Esta é a última vez que vemos o duque e a duquesa de Sussex
com a rainha e a família real num compromisso. E é relevante.
Ficámos nervosos ao ver a família, havia câmaras e muita gente a assistir,
em casa e ali, e parecia que estávamos numa novela
onde todos nos consideram entretenimento.
Adorava saber em que estão a pensar
enquanto estão a fazer isto,
dado o que se passou nos bastidores.
Senti-me muito distante do resto da família.
Foi interessante, pois agem muito
em função do aspeto que dão e não do que sentem.
E parecia frio.
Mas também senti que era frio.
Na missa de hoje, eles nem sequer estiveram na procissão.
Isso mostra que as coisas mudaram automaticamente.
Quando vemos o sucesso que eles tiveram nos seus compromissos públicos,
vemos que é uma perda inacreditável para a família real,
mas também temos de pensar como foi possível
eles não terem conseguido arranjar uma solução para os manter a trabalhar.
Saímos da Abadia de Westminster e acabou.
Fui para o aeroporto. Acelerámos para apanhar o voo.
Era apertado, mas eu queria voltar para o Archie.
Sim. Voltaste ao Palácio de Buckingham, trocaste de roupa.
Tirei o chapéu. Tirei o vestido verde depressa.
Vesti uma roupa para o avião e fui despedir-me.
Claro que foi comovente.
Entrámos no avião e…
Não foi o piloto, mas quem coordena a tripulação.
Veio ter comigo, ajoelhou-se ao lado do meu lugar e tirou o chapéu.
Só me lembro de olhar e ele dizer:
"Agradecemos tudo o que fez pelo nosso país."
E foi a primeira vez que senti que alguém
tinha visto o sacrifício.
Nem sequer foi pelo meu país.
Foi por este país que não é meu.
Aterrámos no Canadá e um dos seguranças,
que trabalhou muito tempo para o H, e eles eram maravilhosos…
Eu agarrei-me a ele a chorar.
Eu disse: "Esforcei-me tanto."
E ele: "Eu sei que sim. Eu sei, senhora."
Eu esforcei-me tanto.
E é isso que me incomoda tanto, pois penso: "Mesmo assim, não chegou.
Não me encaixei."
Para os negros britânicos, era impossível não sentir alguma comoção,
ao vermos a Meghan chegar àquela instituição e tornar-se um ícone,
uma figura em quem depositámos tantas esperanças.
Parte do que fez a incapacidade do Palácio
em defender a Meghan um desastre ainda maior
é que um dos maiores argumentos a favor da monarquia neste país
é a Commonwealth.
A Commonwealth tem 2,5 mil milhões de pessoas, na maioria de cor escura.
Ali estava uma mulher que se parecia com a maioria das pessoas da Commonwealth
e eles, por algum motivo,
não tiveram a capacidade de a proteger,
de a representar, de ficar do lado dela,
de usar o poder que têm em nome dela, de lutar por ela.
Uma das grandes questões neste Reino Unido moderno é:
"Quais queremos que sejam os nossos símbolos e instituições?
São inclusivos? Ou vão continuar o seu historial de exclusão?"
E, quando um membro da família real visita estes países,
cria momentos constrangedores para o governo britânico.
PEÇAM DESCULPA
Aviso o duque e a duquesa de Cambridge e toda a família real
que queremos compensações agora.
JAMAICANOS REJEITAM VISITA REAL EXIGEM COMPENSAÇÕES
SOPHIE E EDUARDO CANCELAM VISITA
GRANADA AFASTA-SE DO PALÁCIO
Há um ponto de viragem, uma mudança geracional
e um momento em que esses eventos se unem.
A partir deste dia e para sempre,
declaro que os Barbados são uma república parlamentar.
Em 2021, os Barbados decidiram substituir a rainha como chefe de Estado.
Isso aumenta a probabilidade de outros países os seguirem.
JAMAICANOS QUEREM RETIRAR A RAINHA
Esta noite, há mais pedidos para a Jamaica tomar medidas
para retirar a rainha como chefe de Estado.
Qualquer um no sistema, quer seja a minha família,
os funcionários, relações-públicas, quem quer que seja,
já perdeu uma enorme oportunidade com a minha mulher
e o impacto que ela podia ter no mundo.
A relação deles mostrava que o Reino Unido podia mudar,
que as partes mais obstinadas e tradicionais do país podem evoluir.
A saída deles pareceu a morte de um sonho.
MARÇO DE 2020
Olá! Aqui estamos. É ter… quarta-feira.
Dia não sei quantos de março.
Nos próximos meses, é quando vamos estar mais vulneráveis.
Quando a imprensa vai fazer um banquete connosco.
O duque de Sussex está a sair do avião, como podem ver.
Claramente, ainda há muitas perguntas por responder.
Ainda terão proteção real no estrangeiro?
Quando voltei do Reino Unido depois da viagem de março,
a casa estava cercada.
Barcos no lago, carros na entrada,
pessoas a tentar saltar a cerca e tirar fotos por cima do muro.
Foi… Bem, foi… Nunca tinha passado por nada assim.
Acabei de ir… Vi agora aquele tipo. Ele olhou para mim quando entrei.
A M perguntou-me: "Não nos vão tirar a segurança?"
E eu: "Não vão fazer isso." O historial da Meghan, a etnia,
as campanhas de ódio em todo o mundo contra nós,
encomendas suspeitas a chegar aos palácios com o nome dela ou o meu nome.
Ela perguntou: "Serão capazes?" E eu: "Não, nunca." Mas foram.
Decidiram que nos iam retirar a segurança a 31 de março,
o que me dá menos de três semanas para procurar segurança para a família.
E estou preocupado. Temo mesmo pela segurança da minha família.
E, de repente, uma coisa chamada covid…
As autoridades dizem que mais de 400 pessoas estão doentes…
Nesse momento, sabiam onde estávamos.
Sabíamos que nos iam tirar a segurança.
Toda a gente sabia onde estávamos, por isso, não estávamos seguros ali.
A AP diz que Sophie, a mulher do primeiro-ministro canadiano
testou positivo para a covid.
Iam fechar a fronteira.
Não havia dúvidas de que a iam fechar depressa.
Fica aí.
Chega a um ponto em que ficamos preocupados
com o que pode acontecer a seguir.
Por isso, temos de fazer aquilo que qualquer marido e pai faria,
pôr-nos a andar dali.
Legendas: Marta Araújo