‎等我们从这里出来
‎就直接往西城高速上去
‎我们一上西城高速
‎请帮我们留出 ‎离中央隔离带最远处的那条左行车道
‎-没问题 ‎-自北向南方向
‎你快到时会看到的 他们在那等你
‎-他们在那附近驻扎着了 是吗？ ‎-是的
‎迟了
‎真不幸
‎谢谢
‎上车了…你好！
‎-两位早 今天如何？ ‎-还可以 你呢？
‎-真是一刻不得闲 ‎-说的是呢
‎你知道路程要多久吗？
‎大概要…
‎但我不知道加上我们绕路的时间…
‎布莱德 我们要开多久？
‎-我之前看了 20几分钟 ‎-好的
‎可以再确认下吗？刚才信号不好
‎-那个骑电驴的狗仔还跟着我们吗？ ‎-是的 女士
‎-是吗？是同一个人吗？ ‎-是同一个
‎-老天 ‎-我看到他进到这个公园里
‎他是要跟着我们吗？
‎是的 他还一直领先我们一步
‎有很多人这么想： ‎“他们怎么对狗仔意见这么大？”
‎你回来了？过得怎么样？
‎刚才那栋楼的地下室里也有人
‎我们在走位的时候 他们在录像
‎记录我们的点位
‎过去我母亲遭受到的是现实中的骚扰
‎他们举着相机 怼着你的脸 ‎紧跟着你不放
‎-还跟着我们吗？ ‎-是的
‎那个狗仔 即便是最糟糕的情况 ‎还是要安全第一
‎最糟的情况 我们就从一个车库 ‎到另一个车库躲一下
‎这又不是世界末日
‎狗仔还在骚扰着人们
‎现在的骚扰更多存在于网络
‎带着花边故事的照片一经刊登
‎社交媒体上的网络暴力便接踵而至
‎（梅根马克尔向女王宣战）
‎看到我生命中爱着的另一位女性
‎经历这样无情可怕的媒体攻击和利用 ‎真的很难
‎（投机取巧、道德败坏 ‎梅根马克尔 我们恨你！）
‎（你个贱人！）
‎（梅根唯一该有的头衔就是碧池！）
‎这基本上就是猎人和猎物的关系
‎十分钟之内 我们就会成为朋友的
‎是咯
‎（NETFLIX 纪录片系列）
‎《哈里与梅根》
‎不好意思 可以暂时稍前倾一些吗？
‎您可以先向我们介绍一下自己吗？
‎当然 我名叫多丽雅 是梅根的母亲
‎过去的五年时间真是不容易
‎就这样
‎对于今天要在这里聊聊过去的日子 ‎您感觉怎么样？
‎我已经做好准备 要向外界发声 ‎这是肯定的
‎从我自己 身为她母亲的角度出发
‎您还记得 当梅根告诉您 ‎她在和哈里约会时是什么样的吗？
‎我记得 她告诉我的时候 ‎我们正在通电话 她说
‎“妈妈 我现在在和哈里王子约会”
‎我也开始小声说话
‎“我的天”
‎她说：“你谁也不能说哦” ‎从一开始就非常…
‎“老天 不能让任何人知道…”
‎我也记得我第一次见到哈里的时候
‎他就是一位185、红头发的帅小伙
‎非常有礼貌 是非常好的人
‎他们在一起也很开心
‎没错 好像他就是对的那个人
‎他们在一起的消息一对外公开
‎好像是从没见过的新鲜事
‎官方确认了
‎（《星期日快报》 ‎王室独家新闻：哈里的秘密恋情）
‎哈里王子的新任女友 ‎是美国女演员梅根马克尔
‎（2016年10月30日）
‎关于哈里王子的小道消息似乎应验了
‎她的名字叫做梅根马克尔
‎假如你还不知道我们是怎么知道她的 ‎她出演过律政剧《金装律师》
‎她就是斩获哈里王子的聪慧俏女郎
‎据报道 皇家坏小子哈里王子 ‎拜倒在女演员梅根马克尔裙下
‎我真是太激动了
‎新闻刚发出的时候 ‎我们俩都感到如释重负
‎（这就是哈里王子的新女友？）
‎还有一些不知情的朋友
‎都发信息给我 ‎问：“是真的吗？老天！”
‎大家都有些欣喜若狂
‎（《太阳报》：哈里的新任恋人？）
‎看到头条的时候 我真为她感到开心
‎像是一个童话故事
‎我姐妹打电话给我说： ‎“你知道梅根在跟谁交往吗？
‎她在和哈里王子谈恋爱”
‎我说：“什么！”
‎我的手机立刻开始响个不停
‎我想：“怎么回事？”
‎之后就和巨浪一般打来
‎这位年轻女士十分博爱仁慈
‎也是联合国活动的参与者之一
‎积极参与慈善活动
‎这些或许都是他们二人最初的连结点
‎我还记得我们讨论过这个话题 ‎“如果对象可以是
‎已有明确的身份 已获得了一定成功
‎并在世界上已留下了奉献之足迹的人 ‎那就太好了”
‎如果现在出现了一个难题
‎而我们有能力振臂高呼
‎拿出实际行动来解决
‎那么我完全相信 ‎这就是我们的责任 应从我们做起
‎所有目光都聚焦在 ‎这段跨大西洋的恋情中
‎一位英国王子和他的美国甜心
‎当时一片狂热
‎仿佛我们所担心的 ‎关于恋情公开的一切
‎都没事了 别担心 很好的
‎但这样的情况很快就改变了
‎（多伦多 2016年）
‎（钟扬鲜花市场）
‎我还记得去花店买花 刚出店门
‎应该有九、十个狗仔
‎就站在路中央等着我
‎他们占着路 挡住了行车
‎对我说：“你好吗 梅根？”
‎我回道：“谢谢 你们注意保暖哦”
‎我记得H第二天告诉我 ‎你不能跟他们说话
‎我说：“我只是想表现得友好些 ‎我不知道该怎么做
‎我以前从没遇到过这种情况”
‎他说：“但英国媒体都在说 ‎你得意极了”
‎你微笑着 你就是得意极了
‎（梅根马克尔止不住的微笑）
‎我记得和她说过： ‎“当这件事公之于众后
‎日子一定不会轻松”
‎英国媒体臭名昭著 会为了写故事
‎不择手段
‎他们会去翻垃圾桶、黑入账户里
‎为了牟取利益 他们什么都敢做
‎我还记得她很惊讶
‎说：“真的吗？他们真会这么做？”
‎我说：“是的 当这么做能 ‎让他们赚得盆满钵满的时候”
‎好像所有的英国媒体都来到了多伦多
‎我的家仿佛被包围了
‎全都是在车内全程蹲守的人
‎就等着我出门做些什么
‎我在千里之外听到这一切
‎想要做些什么 但却完全束手无策
‎我的邻居给我发信息说 ‎他们挨家挨户敲门 在寻找我的踪迹
‎他们甚至给特定的一些邻居塞了钱 ‎在我后院装了这样实时监控的摄像头
‎就好像我生活中的一切 ‎都忽然变得孤立起来
‎所以窗帘、遮罩全都拉下
‎非常可怕
‎到处都是我的照片 ‎我的生活被曝光在各个平台
‎小报简直占据了一切
‎（《梅根的惊天过往》 ‎《哈里和他的梅根》）
‎远距离恋爱本就不容易 ‎不管你如何形容
‎现在再加上这一茬
‎而且 我们两个 ‎还处在相互了解的过程中
‎报上写的那些故事
‎我得去找她求证
‎这是最难的部分
‎可以说 一段感情里的经验学习曲线
‎被相当程度地拉长了
‎众说纷纭 我们话不多说 ‎一起来了解更多关于她的事
‎看看最近热议的话题
‎我们又知道多少 ‎关于这位神秘女子的消息呢 宝拉？
‎（洛杉矶 奇迹一英里 ‎2022年1月）
‎-这个社区真可爱 ‎-是啊
‎我还记得你有次 ‎从私立学校的派对上回来
‎跟我说：“我们住的地方好像车库”
‎-这里真好 ‎-我就说：“是啊 这里很好”
‎-这是我们用过的私家车道 ‎-是我们的车道
‎私密性很好
‎以前还在那后面开派对
‎我还记得 我会拉着小推车
‎从车道出来 还能从另一侧开回去
‎我在洛杉矶长大
‎我记得妈妈和我说起 ‎小时候带我去便利商店的故事
‎店员问：“这是谁的孩子？
‎您一定是…” ‎她回：“这是我的孩子”
‎他们会说：“你肯定是她的祖母 ‎她的妈妈在哪？”
‎因为我的肤色比妈妈要浅一些
‎我父母在我两岁之前 ‎都住在圣费尔南多谷
‎他们的关系结束后 我们搬到了 ‎距离那里大概40分钟车程的地方
‎我和我妈妈住的那个社区 ‎在当时主要是黑人社区
‎我们和我母亲 也就是她的外婆 ‎走得很近
‎我的姐妹也住得不远
‎我的闺蜜好友也都在附近
‎是一个非常友好的女性“大家庭”
‎对我抚养梅根长大 帮助很多
‎她非常有亲和力 和朋友志趣相投 ‎也很容易交到新朋友
‎她也是一个同理心很强的孩子
‎非常明事理
‎我记得我问梅根 ‎我的行为像不像她的母亲
‎她回答 我更像她控制欲很强的姐姐
‎我一直没忘记过
‎（好莱坞校舍小学 ‎始创于1945年）
‎（好奇、无畏、新知、灵感）
‎黛比女士
‎-我的天！ ‎-我们亲爱的公爵夫人
‎你好吗？
‎我很好
‎很高兴见到你！
‎很高兴见到你
‎真是太好了
‎天啊 真是太奇妙了
‎让梅根从这里开始读书 ‎真是太好的选择了
‎我们回到当时名为“小红房校舍” ‎现更名为“好莱坞校舍”的小学
‎我在那里读了2岁到12岁的课程
‎能回母校看看真好
‎我想请你看看当初你给我的毕业留言
‎天啊 快给我看看
‎你的字迹真漂亮
‎来 读读看 ‎但我想请你注意附言的内容
‎“亲爱的黛比校长 ‎你打我两岁起就帮助了我许多
‎有你当校长、当我的朋友 ‎我知道自己一定能相信你
‎再多的感激都不足为过 ‎即便我已这里读了十年
‎如果有机会 ‎我希望自己还能继续读十年
‎这所学校会一直存在在我心里 ‎深深爱你的 梅根
‎附言：等我长大出名、有钱了 ‎我要在我的人生传记里
‎写下你和这所学校的故事 ‎这样你便也能名扬天下”
‎是真的
‎我11岁时候写的
‎我的天
‎在成长过程中 我一直是一个书呆子
‎这是人们并不理解我的 ‎一个很重要的部分
‎我并不是“漂亮”那一型的
‎我的整个性格更多是朝着 ‎“智慧聪颖”这一型在发展着
‎人生总是都有些催化意识产生的瞬间 ‎而从我的角度出发
‎我曾因广告内容歧视女性而发声 ‎最终换掉了这条广告
‎女人们用象牙牌洗洁精 ‎对抗油腻的锅碗瓢盆
‎当时我11岁
‎“尊敬的先生 上周在学校里 ‎我们决定为社会学习课观看一些新闻
‎在换台的过程中
‎我们看到了新款象牙牌洗洁精的广告
‎广告里说：‘女人们在对抗油腻’
‎意为清理碗碟的只有女人
‎当我们听到这里时 ‎班里的男孩们都叫喊到
‎‘没错 女孩们就该留在厨房里’
‎所以我在想 您是否愿意将广告词 ‎替换为‘人们在对抗油腻’…”
‎摘下手套
‎人们用象牙牌洗洁精 ‎对抗油腻的锅碗瓢盆
‎我的手写书信起了作用 ‎改变了那条广告
‎这对我意义重大 ‎我之后便要升入中学就读
‎我可是位小小活动家
‎（1993年4月5日 ‎晚上7点23分）
‎我和梅根是在七年级认识的
‎我们会去逛所有新教室
‎她会扶着门 让门大开着 ‎并且开始跳踢踏舞
‎（1993年5月22日 ‎下午2点29分）
‎我们很快就成为了好友 ‎我们都非常喜欢课外活动
‎并且投入很多时间 ‎参与学校的干部工作和志愿活动
‎当我竞选学生会的时候 ‎她就像是我的竞选经理
‎非常认真地操持着
‎放学后 我会去找我爸爸 ‎他当时是一位灯光指导
‎有时候我会去一部情景喜剧 ‎《拖家带口》的片场待着
‎我非常喜欢在片场的时光 爱惨了
‎也很喜欢剧组成员之间的 ‎那种团队情谊
‎作为灯光导演的汤姆
‎用他的职业技能帮了学校很多 ‎梅根也非常喜爱舞台演出
‎-你不能 ‎-我可以
‎你才不行呢 小骗子！
‎我没在骗人！
‎梅根很喜欢剧场
‎她所有的音乐剧、话剧演出 ‎我都会去看
‎她真的非常热爱表演事业
‎并且非常想要获得成功
‎我可没办法帮她辅导家庭作业 ‎她可比我聪明多了
‎她考试都是全优等级 非常自律
‎我会觉得 梅根有着一个老灵魂
‎我们将持之以恒 为创造 ‎更美好的世界奉献自己的力量 谢谢
‎（梅根 13岁）
‎这是我参加高中毕业典礼的地方 ‎好莱坞露天剧场
‎103位女生上台参礼 ‎都穿着白色的礼服长裙
‎不是毕业礼袍 是非常美的白色长裙
‎这就是了 我在那里看的 ‎最后一场演唱会 是和妈妈一起去的
‎散场时 我们在停车场准备离开
‎前面有位女士花了很长时间在找出口 ‎我妈妈按了喇叭
‎那位女士掉头 冲我妈妈 ‎大喊N开头的那个词
‎我只记得我妈妈紧紧抓着方向盘 ‎握紧了拳头
‎紧握到手上的关节都发白了
‎在我们回程的路上 一片沉默 ‎我们再也没有说起过这件事
‎我在人生里从没听到有人说 ‎N开头的那个词
‎很不同的体验 我身为少数族裔
‎却并没有立刻被当少数族裔来对待
‎我会说 现在人们 ‎应该都很清楚我的种族了
‎因为当我在英国的时候 ‎他们大张旗鼓地报道了此事
‎但在那之前
‎更多人并不会把我看作 ‎是一位黑人女性
‎所以像这样歧视性的对话 ‎并没有发生在我身上
‎作为一位母亲
‎后知后觉地 我想回到过去
‎和她进行这样一场
‎关于世界是如何看待你的对话和探讨
‎你能想象如果他… ‎你来扮哈里 我来扮女王
‎-祖母 我遇到了这位美丽的女性 ‎-好啊
‎她刚好是混血 有多种族的背景
‎我记得很清楚 ‎我对她说这与种族有关
‎梅根说：“妈妈 我不想听到这个”
‎我说 你可能不愿意听到 ‎但这成为争议的焦点
‎当时 我并没有觉得种族 ‎会在这之中扮演什么样的角色
‎我完全没想到过
‎在我们恋情曝光的第一周内
‎（《每日邮报》）
‎头条是 哈里的女友简直可说是 ‎《冲出康普顿》电影的现实写照
‎我当时震惊了
‎首先 我不是康普顿来的 ‎我从没在康普顿居住过
‎基本事实就不正确 但为什么 ‎要拿康普顿开这样的玩笑呢？
‎王室负责人只说： ‎“什么都不要说”
‎无可奉告 ‎所有人都说：“无可奉告”
‎但人们需要了解的是
‎就很多王室家族成员而言
‎她被迫经历的这一切
‎他们也同样经历过
‎几乎好像是成人礼一般
‎王室里就有人说： ‎“我太太也经历过这些
‎为什么你女友要区别对待？
‎为什么你要享受这种特权？ ‎为什么她需要被保护起来？”
‎我的回应是： ‎“差别就在于种族这一因素”
‎（混帮派出身却上位）
‎（《每日星报》： ‎哈里的辣妹甜心梅根马克尔）
‎（出身以帮派混斗著称的偏远郊区）
‎（《每日邮报》独家：见见她这一家 ‎哈里的美国女友祖辈上是…）
‎（裁缝、老师、清洁工…）
‎（《每日邮报》哈里的新女友 ‎《金装律师》主演梅根来自克伦肖）
‎（克伦肖在过去一周中已发生47起 ‎包括谋杀在内的犯罪案件）
‎（马克尔的社工母亲多丽雅拉格兰 ‎至今居住在棚户区）
‎他们会拍摄不同地方的照片 ‎诸如贫民区的
‎然后就说我住在那里 ‎那里就是梅根的出身之地
‎（清洁员工专用停车位）
‎太可怕了
‎但我还是坚持着 什么也没说
‎在恋情公布的八天之后 ‎我发出了一条声明
‎针对英国媒体 ‎所刊发文章内容及头条中
‎所体现出的种族主义底色
‎以及社交媒体和网络评论文章里 ‎毫不掩饰的种族歧视予以呼吁
‎（2016年11月8日 ‎由通讯秘书代哈里王子发出声明）
‎肯辛顿宫针对梅根马克尔
‎所遭受的骚扰发出声明
‎哈里王子说她遭受了 ‎带有种族歧视底色的骚扰和攻击
‎哈里王子担忧马克尔女士的安危 ‎并对自己无法保护她
‎感到深深的失望
‎这不是一场游戏 这是她的生活
‎这是发给英国媒体的 ‎一条非常清晰的信息：“别来打扰”
‎她确实是冲出康普顿的一位王妃
‎虽然这样说来十分残忍 ‎但这番言论并不意外
‎英国的小报文化在英国人的生活里 ‎扮演着非常特殊的作用
‎（牛津广场站）
‎一方面他们有着 ‎非常耸人听闻的报道要素
‎是八卦流言的忠实拥趸者
‎但另一方面 小报也不只有娱乐属性
‎其对公共意见影响之深远 旷日持久
‎许多小报甚至能动摇和影响政府
‎选举期间 把小报作为主力宣传媒介 ‎不是没有原因的
‎英国的小报文化不仅 ‎以一系列的出版刊物存在着
‎并且以一种思想状态存在着 ‎是一种有毒的思想状态
‎（每日邮报）
‎我们必须要意识到 ‎这是一个白人主导的行业
‎（太阳报 星期日泰晤士报 ‎泰晤士报）
‎黑人占总人口大约3.5%
‎在新闻业却只占0.2%
‎（《每日邮报》：抱歉哈里 但你 ‎美丽的外人新欢没通过我妈的测试）
‎所以 那些写出这样头条的人
‎是在一个几乎完全是白人的 ‎新闻编辑室里写出这样的文字
‎他们有权决定什么才是种族歧视 ‎什么才叫“越界”
‎任何走入公共视野的人
‎特别是女性或黑人
‎对他们而言 都是可攻击的对象
‎（多伦多新百伦商场 停车区）
‎这就是我们清单上的所有流程了
‎下面就教给我吧
‎（有色人种进步协会形象奖 ‎2022年2月）
‎他们再过几分钟就会来领你进去
‎（第53届 ‎有色人种进步协会形象奖）
‎我从小红坊校舍小学一路走来 ‎真不容易
‎裙子紧吗？
‎-你紧张吗？ ‎-当然
‎顺其自然
‎对于混血、带有多种族背景 ‎人们通常不会主动聊起
‎我的许多自我认知
‎也是从寻找我所能适应 ‎和归属的地方开始
‎很多情况是 你不够白 也不够黑
‎但我并没有从这个角度看待世界
‎-很高兴见到你 ‎-我也是 我妈妈今晚也来了
‎-妈！梅根马克尔的妈妈也来了 ‎-什么？
‎老兄 我是安东尼 很高兴见到你
‎我学到的是我们对世界的认识并非从 ‎世界本貌出发 而是从我们自身出发
‎我认识梅根之前 我以为自己 ‎去过一半的英联邦国家 游历甚广
‎我接触过来自全世界的人们和社区
‎通过这样的经历 我以为我知道
‎我以为自己对一些议题、生活方式 ‎是有一定的自我意识
‎潜意识的歧视偏见 等等
‎现在 请允许我
‎将本届有色人种进步协会形象奖 ‎主席奖颁给…
‎萨塞克斯公爵夫妇 哈里王子与梅根
‎（主席奖）
‎但听到她的演讲 ‎看到她平日里的对谈和聊天
‎我自己仿佛是梦游着 ‎度过一生的无知快乐子
‎或许我和我完美的太太 ‎来自于不同的背景
‎但我们冥冥之中还是走到了一起
‎我们共享着对生活和情感的承诺
‎共同承担直面不公的责任
‎并一同坚信 那些最常被忽略的
‎正是最需要被倾听的
‎我非常自豪 ‎我们可以一起完成这件事
‎我们在乔治弗洛伊德谋杀发生之后 ‎不久我们搬回到了我的故乡加州
‎对于美国黑人而言 ‎那9分29秒的视频超越了时空
‎冲击着数世纪以来 ‎我们未曾愈合过的伤口
‎我的儿女、孩子
‎都是多种族背景 ‎我为此感到非常骄傲
‎在我的孩子们长大后 ‎当他们回顾这个时刻
‎他们来问我：“你当时做了什么？”
‎我希望自己能够给到他们答案
‎嗨嗬 我们要去工作了
‎我觉得这是作为人类的一份责任
‎当你带着一个小生命来到这个世界上
‎你就应该做些什么来让这个 ‎他们未来要生活的世界变得更好一些
‎我看到它跑走了
‎我们以后可能不会再有机会 ‎距离蜂鸟这么近咯
‎-为什么？ ‎-嘘 用眼睛看
‎因为它们很怕人类
‎就是它们 你看它们！
‎阿奇！
‎我把脚弄脏了 妈妈
‎因为我跟你在一起
‎我的天
‎我有脏脚脚
‎你有脏脚脚 宝贝
‎爸爸在观鸟 所以现在对他很重要
‎对我们俩来说 最重要的是
‎就是保证我们不再 ‎重蹈我们父母的覆辙
‎那是谁呀？那是只蜈蚣…
‎那是只蜈蚣
‎童年经历对每个人的当下 ‎都具有极为重要的影响
‎特别当你是离异家庭的孩子时
‎我想 大部分双亲离异的孩子
‎不论来自怎样的背景 ‎都有着很多共通之处
‎从一个地方被带到另一地方 ‎或者可能父母两方有些竞争
‎你可能在一边待的时间 ‎比你真正想要的更长
‎或想在另一边待久一些 ‎却不能总有很多这样的情况
‎即便我的父母在共同抚养我这件事上 ‎做得挺好了
‎回想起来 还是能透露出许多关于 ‎未来你想成为之人、得到之物的痕迹
‎很有趣 当我12岁 ‎在上圣心高中时
‎有次作业是要求 ‎写一首关于你生活的小诗
‎我至今为止都还记得当时写的那首诗
‎两间房子、两个家 ‎两个厨房、两电话
‎两张沙发我能躺 两个地方我在住
‎搬来又搬去 来去又匆匆 ‎周一到周五 哪里都有我
‎别误解我 没那么糟 ‎但我常常心难过
‎我想过一个家庭的生活 ‎有开心的爸爸和他心爱的妻子
‎有木头栅栏、有毛茸小狗 ‎有烧着木炭的温暖壁炉
‎但那都不是真的 那只是个梦 ‎我不能大哭 甚至不能叫喊
‎所以我在这里 和第三只猫坐在一起 ‎如果我能一分为二 生活或会更简单
‎当时我工作日和妈妈在一起 ‎周末和爸爸一起过
‎我爸爸独自居住 已有两个成年子女
‎他们已经不住在他的房子里了
‎爸爸在哪？
‎我得拉远一点
‎可以按一下后面的那个按钮
‎-是哦 ‎-你看 如果你按了
‎就可以用最广角拍到我
‎好的 能拍到我自己吗？不知道呢
‎好的 再见 拜拜
‎我一直是和父亲很亲近的女儿
‎好 我得按一下这个
‎我和他很经常在一起
‎上吧
‎爸爸的照片
‎我们要钓几条鱼当晚餐
‎钓鱼当晚餐
‎那就是我们的目标 没错
‎但我也记得 ‎小时候感受到过的那种寂寞
‎（1993年5月29日 ‎下午6点56分）
‎想要有更多人陪在身边的感觉
‎-下决心啦 ‎-什么？
‎下决心了
‎（2016年）
‎她在遇见H之前 有着美好的人生
‎有着一帮核心好友
‎梅根非常开朗外向、热情友好
‎住在多伦多
‎她是非常坦率的人
‎当时我住在一个 ‎很好的小住宅区里 有两条狗
‎生活非常美好、轻松、低调
‎闲暇时登山、徒步 然后去片场工作
‎我非常喜欢我的工作
‎他们来了 滑轨请准备 准备开拍
‎我感觉多伦多对在市内工作的演员 ‎是一个非常安全的避风港
‎梅根去超市的时候会被认出
‎人们会问：“你是演 ‎《金装律师》的那个女生吗？”
‎我们在街上如果被粉丝认出 ‎她总是非常友好
‎会和粉丝们有一些肢体接触
‎比如一起自拍 互相搭着肩膀
‎当然了 你叫什么名字？
‎在那之外 她是非常自由的
‎曾经可以那么自在地享受美好生活
‎但后来 一切都爆炸了
‎嘿 你好！
‎快拍一下
‎好的 当然可以
‎事态迅速直转而下
‎与王室成员相关的一切事务 ‎仿佛都有一层
‎随之而来不可分割的好奇、审视 ‎这是我从来没有见过的
‎狗仔开始疯狂捕捉她的踪迹
‎还有人试图从我们剧的制片助理那里
‎购买剧组的日程安排
‎这样他们就能知道 ‎她什么时候会外出拍摄
‎他们有非常大的长焦镜头 ‎躲在远处的山上
‎这样他们就能拍到她
‎还有人闯入了演员所住的房车区
‎企图拍到她进出房车的照片
‎我开始感到危险 为她担心
‎到了一定程度 ‎我们不得不将所有房车用铁栏围起
‎那段时间真的非常不容易
‎在后勤方面 因为她还在拍戏
‎她的性格是绝不愿意 ‎给其他人造成麻烦的
‎但我觉得应该没有人知道
‎要如何应对那种新常态
‎我非常担心有人会直接溜进房车 ‎就在车里等着她
‎所以我和警察说
‎如果多伦多的其他女性报警称
‎“我家附近有六个成年男子 ‎就睡在车里
‎不论我去哪里 都尾随着我 ‎我感到非常害怕
‎难道你不会认为这是跟踪骚扰吗？”
‎而他们说：“但我们真的没办法
‎因为你的约会对象是他”
‎我就只能这样生活下去吗？
‎后来我收到了死亡威胁
‎那就不同了 我需要聘请安保人员
‎我受聘于美国国家广播公司 ‎来接手梅根的安保工作
‎这是我经历过的最严峻紧张的任务
‎和媒体之间的交锋 ‎我也曾为顶流明星工作过
‎为高净值家庭工作过…
‎但这次任务完全是另一种难度
‎梅根 拜托！
‎那些狗仔为了拍到一张照片 ‎简直无所不用其极
‎而我的任务是确保他们 ‎无法明确得知我们要去的地方
‎以及我们动身的时间
‎我们有一位特殊的司机 ‎开车载着我和梅根去摄影棚
‎他接受过谨慎驾驶训练
‎我们前往摄影棚 需要采用不同路线
‎来甩掉尾随我们的狗仔
‎从摄影棚出来 往家走时
‎就已经有人带着通讯装置通知其他人
‎我们要返程了
‎所以我们不得不再度使出看家本事
‎把梅根带到房子后面 打开车库门
‎确保周围没人 我们再偷偷进入家中
‎那场面非常吓人
‎总是有人在她家门口徘徊 ‎或者试图闯进她家里
‎或在附近绕着 企图寻找她的踪迹
‎邮件都是经过筛查的 ‎之后再送到摄影棚来
‎有些送进来的物品 ‎看上去有些不同寻常
‎我们通常会将这些物品送到 ‎哈里在英国的安保团队进行查验
‎他们会处理好这些 并监控后续发展
‎当这一切发生后
‎那些爱我、关心我的朋友和亲人都问
‎“他值得吗？”
‎我们知道你很开心 知道你爱他
‎但他值得你这样忍受吗？ ‎看看你现在的生活 如此大的影响
‎（2017年4月）
‎为了能陪伴在对方身边 能走下去 ‎我们都尽了全力
‎（M：目前已知的是）
‎（M：5月4至8日 M到伦敦 ‎已订好）
‎我们必须要保持联系
‎如果我们没有保持这样的联系 ‎这段关系很可能就走不下去
‎我不知道我们是怎么做到的 ‎但我们还是走了过来
‎大部分的时间 ‎我们都是隔着大西洋彼此守望
‎她在加拿大工作
‎我会尽量过去看她
‎但大部分时间还是她来看我
‎（M：6月12至15日 M到伦敦 ‎未订需订）
‎（M：6月30日至7月4日 ‎M到伦敦 未订需订）
‎我从片场下班 ‎会直接到机场登机起飞
‎落地 被媒体骚扰
‎试着悄悄进入宅邸 休憩调整
‎然后再飞回来 继续到片场工作
‎就是这样 周而复始
‎我们的约会变成了各式追车
‎反监视驾驶
‎以及伪装的集合
‎这并不是开启情感关系的健康方式
‎但我们总是尽可能地以幽默来应对
‎我们不论何时见面
‎都要先给对方一个大大的拥抱
‎尽可能地享受一些正常生活
‎我会和她 还有一群朋友 ‎在周末一同去外地郊游
‎现在回顾当初 真的是挺有意思的
‎因为我现在知道了很多规矩 ‎所以我很感激当初自己“天真无知”
‎这样当初的我才可以本真地做自己 ‎而没有那么多的“事前准备”
‎即便当威廉和凯特过来拜访的时候
‎他们来吃晚餐 我是第一次见到他们
‎我还穿着破洞牛仔裤 光着脚
‎我还很爱拥抱 一直都是这样
‎我也没意识到 ‎这对很多英国人而言是有些冒犯的
‎我也很快意识到
‎在表面上坚持的那种礼节和仪式感 ‎是会保留到内在的
‎的确是存在着这样 ‎一直秉承礼节和仪式的场合
‎但当你关起门来 会想： ‎“太好了 现在可以放松一下了”
‎但那种正式的形式 是表里一致的
‎这让我很惊讶
‎我祖母是梅根见到的 ‎第一位王室高级成员
‎她完全不知道家族的构成是怎么样的
‎对她而言 这的确是个 ‎庞大惊人的体系
‎太不真实了
‎当时并不是像“好了 现在 ‎你要见到我的祖母了”这样的大场面
‎我直到见面前不久 ‎才知道我要觐见她
‎我们当时在车里 ‎正准备前往皇家小屋吃午餐
‎他就说：“我祖母也来了 ‎一会儿做完礼拜就过来”
‎我们都在车里 他还开着车 ‎问我：“你知道怎么行屈膝礼吗？”
‎我当真以为他在开玩笑
‎嗬！
‎你要怎么跟人解释？
‎要解释你需要向你祖母鞠躬行礼
‎女士还需要屈膝礼 ‎特别是跟美国人解释 是挺奇怪的
‎（长径 私家通道 非请勿入）
‎当时我才渐渐意识到 ‎这是非常重要的时刻
‎美国人应该都懂的
‎我们知道中世纪晚餐和骑士比武
‎只有那样的印象 ‎所以我行了屈膝礼 就像这样
‎很荣幸见到您 女王陛下
‎这样可以吗？
‎整个过程都紧张极了
‎等她离开后 ‎欧吉妮、杰克和费姬都说
‎“你做得很好！”
‎谢谢了 我不知道自己在做什么
‎我记得 我家人第一次见她 ‎都对她印象很好
‎虽然某些人有些手足无措
‎但我想她的确给我家人带来了惊喜
‎或许是惊讶红发父母 ‎能诞生出如此美丽的女性
‎并且是如此聪慧的一位女性
‎但我正与一位美国女演员交往的事实
‎或许在一开始是 ‎干扰他们判断的最重要因素
‎她是一位美国女演员 ‎这感情肯定不长久
‎嗨 梅根！
‎女演员这份工作却成了最大问题 ‎蛮有趣的
‎这的确是很大的刻板印象
‎从英国的角度 好莱坞以及…
‎总是非常容易就将某些人“定型”了
‎-你好 ‎-你好
‎（《相见恨早》2005年 ‎饰演剧中辣妹）
‎-你好 ‎-你好
‎我第一次见梅根是2007年
‎当时她已经演了一些角色
‎我接到管理层的电话
‎当时是福克斯 ‎那人说他们面试了一个女孩
‎非常棒 需要一个经纪人 ‎他们很青睐我…
‎你应该见见她 我说：“没问题”
‎她所需要做的是见面、面试、试镜 ‎一步步从基础做起
‎（好莱坞）
‎在试镜中的演员来说
‎这对自信的挑战极大 ‎特别是当你不符合任何条框的时候
‎（梅根马克尔）
‎我并不知道她有双种族背景
‎我以为她是受阳光眷顾 ‎有着雀斑的加州人 仅此而已
‎我甚至不知道 ‎我是什么时候知道这件事的
‎我一知道这件事 我就把她的简历 ‎递出去投一些黑人角色
‎但有时我推她出去时 ‎剧组会问：“你这是什么意思？”
‎我就解释：“她有双种族背景 ‎她母亲是黑人”
‎他们会说：“不行 她看起来不像”
‎当你听到太多次拒绝
‎你会想：“这是我的问题吗？ ‎我配不上这个、或是那个角色吗？”
‎这就引发了和我小时候一样的伤痛
‎哪里才是能接受我的地方？
‎她一直在参加试镜
‎通过层层面试 却最终没有获得角色
‎她是那么棒的人 我一直为她骄傲
‎你摔倒了 就站起来
‎她总是继续朝前走去
‎（环球影城）
‎我所想要的就是参演一部长青剧 ‎可以长久一致地拍下去
‎（派拉蒙影业）
‎她丝毫不放弃 这样的精神真是惊人
‎她并没有屈服认输
‎终于 环球同意了
‎麦克罗斯？
‎你好 我是瑞秋赞恩 ‎由我来带你走一下迎新流程
‎你真美！
‎很好 你上来就搭讪 ‎那我也开门见山地说 我没兴趣
‎我一直很喜欢那张照片
‎我也是
‎瑞秋赞恩这个角色 ‎在某种程度上是我见过的第一个
‎身份认同为双种族背景的女性角色
‎看到她的家庭背景 从小的经历
‎我当时还是个孩子
‎大多数的孩子都会 ‎放弃坚持 忘记过去
‎值得称赞的是 他们得知了她的背景 ‎便把这一身份认同写进了剧本里
‎她常带着光一样的能量
‎她对导演而言 是位相当省力的演员
‎她总是非常自然 让人充满信任
‎她不会思虑过多 ‎她就这么率真地表现出来
‎这让剧组的很多人都感到非常轻松
‎欢迎收看《金装律师》 ‎第五季的搞笑花絮
‎剧组成员们都非常关心对方
‎而作为很多剧组友情催化剂的便是…
‎搞笑花絮
‎我认为她喜欢参与到一些事情之中
‎但我并不觉得表演事业 ‎会是她真正的热忱归宿
‎她充满了不同的想法 随时喷涌而出
‎我觉得当时的她就是这样的
‎我觉得她终究是要去干大事的
‎现在我们在比弗利山庄 正要经过…
‎比弗利山庄酒店 我要去那里参加 ‎西北大学的周日聚会 见见其他同学
‎在西北大学 我主修的是 ‎戏剧及国际研究双学位
‎并且我非常喜欢写作 ‎于是辅修了英文
‎这就是智慧聪颖的那部分了
‎她关注世界运作的方式…
‎我的天！
‎-太好玩了！ ‎-这可是真的…
‎我不太是“一心一意” ‎只做一件事的那类人
‎大概就是如此 我的网站应运而生
‎当她刚跟我提起这个主意时
‎她说：“这就像你最好的朋友 ‎在和你分享你想知道的
‎那些趣事 能在这里一网打尽”
‎有时尚内容 很多美食 还有旅行 ‎都是我所喜爱的主题
‎TheTig网站并不只是一项爱好
‎在商业上也十分成功
‎我总是和她说：“你应该是位制片人
‎是制片人、活动家”
‎（《嘉人》：从政治学学生 ‎转向演技派艺人 她是如何做到的）
‎我当时还在写关于自我价值
‎双种族背景 ‎以及慈善志愿工作的评论文章
‎当我在拍摄《金装律师》时 ‎中间有几天休息时间 我便会去印度
‎去卢旺达 去做一些以原因驱动的事
‎这才是令我感到振奋欣喜的事
‎我的目标不是去找一部优秀独立电影
‎可以助我拿到奥斯卡 不是的
‎我只是想去做志愿服务
‎（联合国妇女署）
‎尊敬的女士们、先生们 我非常荣幸
‎能够出任联合国妇女署 推动女性 ‎政治参与和提升领导力行动的倡议者
‎我为自己身为一名女性 ‎身为一名女性主义者而自豪
‎她致力于服务公共事业 ‎而H也正是如此
‎这很难得
‎欢迎各位 真心感谢各位的莅临
‎我们非常感激 ‎有一些我们筹备已久的…
‎H和我在交往过程中建立感情 ‎有很大一部分来自于
‎我们有很多共同爱好和兴趣
‎即便我们俩的背景和人生是如此不同
‎对我们来说 一个很重要的议题
‎便是公平和平等 不论是种族平等
‎性别平等 ‎或是现在我们所提到的疫苗平等
‎要学习更多信息和知识 ‎来让自己能够
‎更好地服务于这一宏大主题
‎从我的角度来说 我一开始爱上她
‎是因为我的内心这样告诉我
‎她是我想要共度一生的人
‎而在我们加深对彼此的了解后
‎我理性的部分更告诉我： ‎“她完全能胜任这个角色”
‎我能够遇到梅根
‎我想…那也是海底捞针一样 ‎奇迹般的相遇
‎和我说说求婚的事吧
‎干嘛看我？你来说
‎（2017年11月）
‎我想要早点求婚 因为… ‎得先征得祖母的首肯
‎我也不能在英国境外求婚
‎我大概是在她给鸡肉涂黄油的时候 ‎在一旁倒好了香槟
‎这稍稍剧透了些
‎她问：“你不喝香槟的 ‎今天怎么了？”
‎我就：“我不知道 ‎随便倒一点 没什么”
‎还是瓶玛格南香槟
‎并不是我很肯定她会答应
‎但她已经把盖伊带过来了 ‎所以我挟持了盖伊当“人质”
‎盖伊是我的狗
‎它还用着夹板 所以跑不掉
‎而后 在北园里 ‎在一排员工公寓的俯瞰之下
‎我带了15只电子蜡烛
‎我的天 洁丝 要发生了
‎我的天
‎他叫我不要偷看
‎-我的天 ‎-你当时是什么姿势？
‎下犬式
‎-真不错 这梗蛮好笑的 ‎-是吗？
‎你看 他真蛮搞笑的
‎我当然是单膝下跪
‎当然了
‎他单膝跪地 我想：“我愿意” ‎当时真是太高兴了
‎我们真的要结婚了
‎（订婚之夜）
‎他们看起来真的好开心
‎他们打算暂时保密 ‎因为几周后才会正式公布
‎我们举办了一个小小的订婚派对
‎大家都穿着动物连体衫来玩
‎梅根和哈里穿的是企鹅的连体衣
‎因为企鹅的“婚姻”是一辈子的 ‎他们真是太甜蜜了
‎我们都玩得很高兴
‎她觉得有着这份感情 ‎他们可以一起面对世界
‎有关王室的突发新闻
‎哈里王子与美国女演员 ‎梅根马克尔正式订婚
‎这份声明平息了数周来的猜测
‎许多人都对这个消息感到振奋 ‎她将为王室家族
‎带来一股新风 ‎目前看来这是一个好消息
‎我无法表达自己心中的激动 ‎全世界都为此感到开心
‎体现出了王室与普通老百姓之间 ‎有了更多的接触
‎也体现了王室家族在逐步改变
‎知道的就举起手 有同学知道
‎-梅根马克尔是谁吗？ ‎-知道
‎我想这会产生一些改变
‎因为有些人会因肤色问题 ‎种族歧视他人
‎而因为梅根马克尔加入了王室家族
‎我想这会稍微改变他们的态度
‎哈里和梅根的结合
‎对很多在英国的 ‎有色人种社群、黑人社群
‎提供了一个能让很多人 ‎或许是第一次能受到关注的机会
‎（《纽约时报》 ‎梅根马克尔即将创造历史）
‎（《时代周刊》：一位有色人种女性 ‎在现实童话中出演主角）
‎和其他人一样 有许多英国黑人同胞 ‎都站了出来 为这桩婚事感到振奋
‎不仅是浪漫的氛围 ‎也有更多的意义都蕴含在了这一刻
‎我希望他们能走下去 ‎很多人也这么希望
‎（没错 他们快乐地相爱 但为什么 ‎我还对这张订婚照有些许不安？）
‎但这个童话故事植根于
‎一个对欧盟有着相当病态争论的国家
‎（英国立刻脱欧）
‎现在正是千载难逢的好机会
‎我们要借此机会 ‎重新拿回对国家的掌控
‎-后面的人能听到我说话吗？ ‎-能！
‎移民问题是目前的头等大事
‎人们非常不安 非常不愉快
‎（我们要夺回我们的国家 ‎投给脱欧）
‎如果你回过头来 ‎去看看当时社交媒体上的内容
‎移民问题绝对是争论的焦点
‎移民问题在这个国家 ‎也常常暗含着种族问题
‎所有人都应该为非法移民问题 ‎感到关切
‎我们不知道这些人是谁
‎滚回非洲去！
‎把他们遣返回去！
‎（《卫报》：仇恨的浪潮 ‎如何理解脱欧种族主义）
‎欧盟委员会于2016年 ‎发布的报告当时正是
‎我们俩的恋情被公之于众的时候
‎报告警告称 如果政府不采取行动
‎或媒体不意识到问题 主动调整
‎那么一场已经存在的文化战争
‎将会成为影响巨大且深远的现实困局
‎（加剧偏见）
‎（脱欧相关：在脱欧公投后 ‎种族主义袭击事件加剧）
‎这场风暴发生的“正是时候”
‎给了沙文主义和民族主义 ‎一个抬头的机会
‎也给了那些对这个世界 ‎有着可怕观念的人
‎一些信心和力量
‎让他们可以随心所欲 ‎丝毫不限制自己的言行
‎（这里不欢迎难民强奸犯）
‎所以这的确是很不祥的时期
‎要让英国接受这个童话故事 ‎接受这位童话般的王妃…
‎以及接受这个国家是 ‎多元化、现代化的事实 是非常难的
‎（王室订婚公布现场 ‎2017年11月27日）
‎你会有些提心吊胆地看着这一切发生
‎这些小报会控制住自己的做派吗？
‎王室能说服他们收敛一些吗？
‎我们作为一个国家 是否能够戒断 ‎想要窥探王室生活的企图
‎不再去做那些完全超乎 ‎合理范畴的行为？
‎我们所有记者向您二位致以庆贺 ‎二位现在感觉如何？
‎非常激动
‎欣喜若狂了 ‎还好现在下着雨能让我冷静些
‎梅根 你今天怎么样？
‎非常高兴 谢谢你的问候
‎直到那个时刻 ‎我还是非常相信他们告诉我的话
‎那就是一切都会过去的 ‎一切都会好起来的
‎他们只会在 ‎刚开始的一段时间里这么做
‎仿佛是个承诺 你一旦结婚了 ‎别担心 都会变好的
‎他们习惯了你的存在 就会变好的
‎当然会变好了
‎但说实话 不管我多努力 ‎不管我多么优秀
‎不管我做什么…
‎他们还是能找到一个角度
‎来摧毁我
‎字幕翻译：徐晨