‎NETFLIX 影集
‎嘩！
‎（威爾遜農場）
‎哎呀
‎我哋嚟到喇
‎我哋終於可以見到媽媽喇！
‎你真係復原得好快喎
‎媽媽！
‎咦？
‎有好多隻喎
‎佢一定喺呢度嘅
‎我見唔到將來呀
‎唔想郁呀
‎我搵緊我媽媽呀
‎佢喺呢度嘛？佢個名叫茱莉亞
‎咦？咩事呀？
‎茱莉亞女士！
‎發生咩事呀？
‎我諗呢度所有雞都係叫“茱莉亞”
‎咁可能都啱嘅
‎“茱莉亞”其實…
‎…唔只係一隻雞嘅名
‎係一個品牌嘅名
‎真㗎？
‎咁我哋就冇辦法搵到佢喇
‎唔會嘅！
‎媽媽？
‎唔係
‎媽媽？
‎我係公雞
‎媽媽？
‎你係邊個呀？
‎佢唔喺呢度
‎佢可能喺隔離雞棚
‎係呀？
‎媽媽！
‎咦？
‎係咪覺得好得意呢？
‎係咪未見過呢啲雞蛋呀？
‎佢哋入面係正常㗎
‎但因為外表同其他蛋唔同 ‎所以我唔能夠將佢哋運出去賣
‎哦？
‎我好似都係喺呢種蛋生出嚟
‎吓？蛋黃哥你係呀？
‎係咪應該係最近嘅事呀？
‎我前幾日搞錯咗 ‎將呢啲蛋放咗入裝運箱
‎我哋係嚟自壽司餐廳㗎
‎啊，係咩？
‎係呀！我哋返嚟搵媽媽㗎！
‎啊，原來係咁樣
‎但係有好多雞，我都唔知邊個係媽媽
‎可以睇得出嘅
‎吓？
‎加奈係生你嗰隻雞
‎佢係唯一一隻
‎會生呢隻蛋嘅雞
‎真係㗎？
‎咩話？我同蛋黃哥有唔同嘅媽媽？
‎係呀
‎原來係咁呀
‎咁我哋都唔似樣
‎係喇！呢個！
‎妳可以話我知媽媽喺邊度嘛？
‎係應該咁樣睇㗎咩？
‎（我在此出生）
‎妳睇得出嘛？
‎嗯
‎真係嘅？
‎妳媽媽係…
‎對唔住，但係…
‎佢係一隻好可愛嘅雞
‎生咗好多靚蛋
‎哼！
‎你會唔會…
‎想見你媽媽呀？
‎請你好好睇住佢哋
‎好，我會㗎嘞
‎小心揸車
‎好，多謝你
‎真係奇怪，佢成日都喺呢度㗎
‎爺爺，你有冇見到加奈呀？
‎吓？我送咗佢出去喇，啱啱之嘛
‎咩話？
‎你想見佢，係咪？
‎真係意想唔到呀
‎等等呀！
‎妳點解唔打電話畀佢呀？
‎蛋黃哥！
‎你可以見到你媽媽喇！
‎雞動哥
‎歡迎你返嚟呀！
‎我好戥你開心呀，蛋黃哥
‎你點樣嚟到呢度㗎？
‎吓？
‎弊喇
‎一開始…
‎我決定咗，我要帶埋你走
‎…我係被迫嘅
‎冇錯！我邀請佢嚟㗎
‎你係咪聽緊呀？
‎有好多回憶？
‎回憶，係嘅…可以話遇到好多雞蛋
‎咩係個性呀？
‎我係臭蛋哥！畀少少尊重好冇，傻瓜！
‎同你偷人哋嘅心一樣
‎我相比佢哋真係好普通
‎我仲係一隻生蛋
‎我連畀人用鹽灑喺我身上都未試過
‎你一啲都唔普通
‎你始於係行咗咁遠路返到嚟呢度
‎你本身就已經超特別
‎真嘅？
‎之不過蛋黃哥
‎你都係想畀人煮成一個菜色係咪？
‎你寧願畀人食都唔想變壞
‎既然係咁，有一個畀人食嘅好方法
‎係咩呀？
‎嗯…
‎雞蛋菜色之王
‎咩話？
‎我哋之前聽過呀！
‎雞蛋菜色之王吖嘛？
‎我諗應該就係喇
‎咁其實即係咩呀？
‎我個屁股好熱呀！
‎我同妳講
‎加豉油會好好多呀
‎唔使喇
‎咁樣就得喇
‎冇豉油呀？
‎我個肚好熱呀
‎蛋黃哥
‎蛋黃哥，你同我一齊踏上呢個旅程 ‎開唔開心呀？
‎我都係試下咋
‎估唔到會咁成功
‎呢一切都要多謝你，雞動哥
‎唔該等陣先，我仲講緊嘢
‎係咪我嗰個呀？
‎係呀
‎我諗緊一啲嘢
‎唉，妳要用呢部手機先得㗎
‎係呀
‎我以為我努力啲睇，就會睇得明
‎吓？
‎妳冇可能會睇得明㗎
‎嚟啦
‎（威爾遜農場飼養雞隻 ‎品牌：茱莉亞）
‎（雞蛋嘅成長，包裝中心資訊）
‎真係好喇！
‎你媽媽而家喺另一個地方
‎真㗎？
‎係呀
‎蛋黃哥媽媽！
‎我要去搵我媽媽呀！
‎我出發喇！
‎唔想郁呀
‎字幕翻譯：李恒聰