SERIAL NETFLIX
Pi!
FARMA WILSONA
GUDETAMA: PRZYGODA Z JAJEM
Plask.
Jesteśmy.
W końcu możemy poznać naszą mamę!
Szybko dochodzisz do siebie.
Mama!
Co jest?
Trochę ich dużo.
Gdzieś tu jest!
Nie widzę przyszłości.
Co za los.
Szukam mojej mamy.
Jest tutaj? Ma na imię Julia.
O co chodzi?
Pani Julio!
Co jest grane?
Chyba każda z nich reaguje na „Julia”.
Może tak być.
W zasadzie „Julia”…
…nie jest imieniem konkretnej kury.
To nazwa całej rasy.
Naprawdę?
Już jej nie odnajdziemy.
Nieprawda!
Mama?
Nie.
Mama?
Jestem kogutem.
Mama?
Kim jesteście?
Tu jej nie ma.
Pewnie jest w kolejnym kurniku.
Pi?
Mamo!
Co to?
Zaciekawiło was to?
Niezwykłe jajka, prawda?
W środku są normalne,
ale ze względu na wygląd nie mogę ich sprzedać.
Co?
Pochodzę z takiej samej skorupki.
Naprawdę?
To było niedawno, prawda?
Jakiś czas temu pomyliłam się i spakowałam je do wysyłki.
Jesteśmy z restauracji sushi.
Naprawdę?
Tak! Chcemy odnaleźć mamę!
Rozumiem.
Ale jest tu tyle kur, że nie potrafię odnaleźć właściwej.
Potrafisz.
Słucham?
To Kana cię urodziła.
Tylko ona
składa takie jajka.
Naprawdę?
To Gudetama i ja mamy inne mamy?
Zgadza się.
Rozumiem.
I tak nie łączy nas podobieństwo.
Och! Mam to!
Czy teraz powiesz mi, gdzie jest moja mama?
Tak się to odczytuje?
STĄD POCHODZĘ
Powiesz mi?
Tak.
Serio?
Twoja mama już…
Przykro mi, ale…
była uroczą kurą,
która złożyła mnóstwo dobrych jaj.
Pi!
Czy chcesz…
poznać swoją mamę?
Uważaj na nie.
Tak, zajmę się nimi.
Bezpiecznej drogi.
Dziękuję.
Dziwne. Zawsze tu jest.
Nie wiesz, gdzie jest Kana?
Jak to? Przed chwilą ją wydałem.
Co?I
Chcesz ją ujrzeć, prawda?
Co za zwrot akcji.
Zaczekaj!
Może po prostu do niego zadzwoń?
Gudetama!
Zobaczysz swoją mamę!
Shakipiyo.
Witaj z powrotem!
Cieszę się razem z tobą, Gudetama.
Kurczę pieczone, jak ci się to udało?
Co?
O nie…
Na początku…
Już postanowione. Zabieram cię.
…ktoś mnie przymusił.
Tak! To było moje zaproszenie.
Słuchasz mnie?
Wiele wspomnień?
Tak, możemy wspominać spotkania z wieloma jajkami.
Co to osobowość?
Jestem Guretama! Okażcie trochę szacunku!
Podobnie zdobywa się czyjeś serce.
W porównaniu z nimi jestem tylko zwykłym jajkiem.
Wciąż jeszcze surowym.
Nawet nie posypano mnie solą.
Nie jesteś zwykłym jajkiem.
Trzeba było pokonać szmat drogi, żeby tu dotrzeć.
Jesteś niezwykłym jajkiem.
Naprawdę?
Ale, Gudetama,
chcesz trafić do dania, prawda?
Lepsze bycie zjedzonym niż zgnicie, prawda?
Jest wspaniały sposób na bycie zjedzonym.
Jaki?
Cóż…
Najlepsze danie jajeczne.
Co?
Ktoś już o tym mówił!
Król potraw z jajek, prawda?
Tak mi się wydaje.
Co to konkretnie jest?
Gorąco mi w tyłek!
Mówię ci.
Lepiej z sosem sojowym.
Nie trzeba.
Tak jest dobrze.
Bez sosu sojowego?
Gorąco mi w brzuch.
Gudetama.
Gudetama, cieszysz się z naszej wspólnej podróży?
Ryzyko się opłaciło,
bo nieoczekiwanie się udało.
To dzięki tobie, Shakipiyo.
Przepraszam, ale ja tu jeszcze mówię.
To moje?
Zgadza się.
Zastanawiałam się nad czymś.
Musisz użyć tego.
No tak.
Myślałam, że to odczytam, jeśli dobrze się przyjrzę.
Co?
Nie ma szans.
Proszę.
KURY Z FARMY WILSONA RASA: JULIA
ROZWÓJ JAJEK INFORMACJE O CENTRUM PAKOWANIA
O mój Boże!
Twoja mama jest teraz w innym miejscu.
Naprawdę?
Tak.
Mamo Gudetamy!
Odnajdę swoją mamę!
Do później!
Co za los.
Napisy: Maciej Dworzyński