GUDETAMA: UN NUOVO VIAGGIO
Chissà dov'è finito il codice per trovare la mamma.
Molto bene.
Andiamo avanti e mettiamo a punto i dettagli.
Cosa? Abbiamo lavorato tutta la notte.
Notte notte. Che sonno.
Come ti capisco.
Bevi questa quando ti svegli.
Vado a casa a riposare.
Ehi, aspetta! Ferma lì!
Non puoi andartene! La presentazione è domani!
Mi hai ingannato dandomi un uovo a caso
così puoi smettere di lavorare e andartene?
Dammi tregua. Questo è Gude, non c'è dubbio.
Allora, spiegami.
Come faccio a vedere Gude come Gude?
In fin dei conti,
le persone vivono nel mondo che riescono a vedere.
Gude dice che non riuscirai mai a vederlo.
Non credo che tu gli vada molto a genio.
L'ha detto Gude?
Senza dubbio.
Sig. Gude!
La prego. Le massaggio le spalle.
Quello è il sedere.
Chiedo scusa. Vediamo un po'…
E qui, invece?
Ancora il sedere.
Ops. Allora, qui?
Sempre il sedere.
È tutto sedere? Dove sono le spalle?
Accipicchia! Cosa devo fare per vedere Gude?
Perché non lasci perdere e ti riposi un po'?
Dici sul serio?
Se lo facessi, sarei sulla buona strada per diventare un fallito totale.
Ma certo…
Non riesco a vedere Gude
perché non mi sto impegnando abbastanza.
Proviamo così.
Così, invece?
Così come va?
Allora?
Ti prego!
Io mi stanco solo a guardarti.
Ora capisco.
Ah, sì?
Questo è solo un uovo crudo.
Devo essermi immaginato tutto.
Come ho potuto scambiare un uovo crudo per una creatura vivente?
Ho il cervello rammollito, in pappa.
Così mi offendi.
Ehi, ciao. Come procede?
Sig. Shimada! Che piacere.
Suzuki chiama questo uovo crudo "Gude".
Gude!
Come?
Hai della salsa di soia? Che bello.
Sig. Shimada, lei vede Gude?
Cosa? Certo che lo vedo.
Anche lui ha il cervello rammollito.
Che ci fai qui, Gude?
Sto cercando la mia mamma.
Ci sono! È perfetto per una serie TV!
Cosa?
E con questo misero corpicino…
- Che coraggio! - Cosa? Cos'ha detto Gude?
Sta cercando la sua mamma.
Ma è perfetto per una serie TV!
Ma quindi, Gude esiste davvero?
Gude, se mi permetti, ti prego, rispondi alla mia domanda.
Da dove vieni esattamente?
Ne voglio un'altra.
Dice che ne vorrebbe un'altra.
"Un'altra"? Un'altra… stella?
Quindi è un alieno?
Perché sei venuto sulla Terra?
Il mio destino nella vita è essere mangiato.
Per essere mangiato, dice.
Per far sì che gli umani lo ingeriscano e lo assorbano nel loro corpo?
Cosa succede all'organismo di chi lo ingerisce?
Diventerei fonte di nutrimento.
Diventa fonte di nutrimento.
Usa gli umani come fonte di nutrimento e poi cresce al loro interno?
Prima hai detto che stai cercando tua madre.
Cosa significa?
Eh?
Mi sono ritrovato in un mare di guai.
È finito in grossi guai.
In grossi guai?
Un conflitto tra alieni?
Pazzesco!
Grazie mille per essere venuti.
È un progetto che stravolgerà il Giappone. Anzi, il mondo intero.
Mi scusi, ho una conferenza tra mezz'ora.
Vada al sodo.
Subito! Avvio la presentazione.
PROGETTO GD
Loro sono Gude, dei visitatori dallo spazio.
Gude, gude, gude…
Quando l'uomo li ingerisce,
loro ne assorbono i nutrienti usandolo come ospite.
E poi prendono il controllo trasformandoli in Gude-umani.
Gude.
Il loro piano di invasione era perfetto.
Tuttavia, un conflitto con altri alieni ha finito per separarli dalla madre!
Riusciranno a ritrovarsi?
Il loro piano di invasione della Terra avrà successo?
E questo, signore, è Gude.
Allontana quest'uovo da me.
Anche lui non può vederlo.
Chissà se il sig. Inoue sta bene.
Che cosa farai adesso, Gude?
Che disdetta!
Gudetama!
Eh?
Sapevo che ti avrei trovato qui!
Grazie al cielo!
Scusa se non sono venuto subito.
Volevo raggiungerti prima, ma…
ho perso il codice per trovare la mamma.
Non fa niente.
Non sappiamo nemmeno se siamo uova di gallina.
Continui a ripeterlo.
Eccola qui!
La calaza è molto utile.
Cosa c'è che non va?
Potresti decifrarlo?
Caspita.
LA STORIA DELLE NOSTRE UOVA
C'è la tracciabilità, eh?
Che significa?
Possiamo scoprire dov'è vostra madre.
Dice qualcosa sulla mamma?
Si chiama Julia.
Vuoi che chiami la fattoria e chieda informazioni?
Sì!
Julia, eh?
Che bel nome!
Cosa?
Sul serio?
Vostra madre è già stata mandata al ristorante del pollaio.
- Cosa? - Quindi è stata mangiata.
Ma c'è ancora una possibilità.
Ho lavorato molto duramente,
e invece non esiste nessun uovo che si muove.
Inoue.
Ehilà!
Un uovo pigro
che si muove!
Allora mi vedi, finalmente.
Dobbiamo correre alla fattoria.
Hai trovato la madre di Gude?
Sì.
Allora ci vado io.
Ora che riesco a vedere Gude.
Che strana piega degli eventi.
Devi portarli lì prima che faccia giorno.
Ci penso io! Li porterò lì a qualunque costo!
Non sforzarti troppo, però.
Tieni, allora. Li affido a te.
Cosa?
Siamo arrivati.
Sottotitoli: Andrea Guarino