EN NETFLIX-SERIE
GUDETAMA: AN EGGCELLENT ADVENTURE
Fint, varmt vær Og en skinnende sol
FØRSTEPREMIE
En slik dag er perfekt For en bekymringsløs reise
LODD
Jeg vil ha soyasaus.
Et egg og en kylling på jakt etter mamma
Vi har hatt våre opp- og nedturer Men i dag er en perfekt dag
Livet går rundt
Rullende
Det øser ned.
Bare følg strømmen
Dagens reise begynner nå
En morsom reise
En rolig reise
Dette er så fint.
Jeg lurer på om mamma ser opp på samme himmel.
Vi vet ikke om vi er hønseegg.
Nå begynner du igjen.
Noe stinker!
Herlighet.
Er det deg, mamma? Mamma!
Piyo!
-Hvem kaller du mamma? -Jøss!
Navnet mitt vekker frykt i hjertene til folk.
Jeg er Guretama!
Vis litt respekt, idioter!
Få se hva dere har på dere.
Hva mener du?
Det betyr nok penger.
Penger holder ikke.
Det må være den andre tingen.
Hva da?
Det eneste som kan trøste dette råtne hjertet
er soyasaus!
Når jeg heller i meg soyasaus, smelter all elendigheten.
-Jeg skjønner. -Gjør du det?
Dere har vel noe?
Vi har ikke det, men…
-Fort! Gi meg det! -Slutt.
Du stinker.
Au!
Du bærer farlige våpen.
Har du soyasaus?
Det har jeg ikke!
Virkelig?
Er du sikker?
Jeg snakker sant.
Har du ingenting?
Unnskyld meg.
Kan vi dra nå?
Hva? Jeg har ikke fått soyasausen min.
Men vi har ikke gjort noe galt!
For et ork.
Jeg vil ikke være råtten.
Skjedde det noe?
Jeg er sånn nå,
men inntil for et par dager siden var jeg et blankt egg.
Vær så god, Kazu. Carbonara, favoritten din!
Toppet med rått egg! Dette er fantastisk!
En kjærestes hjemmelagde måltid.
Du lager så god mat, Eri!
Hva?
Nå har han gjort det.
-Hvem er Eri? -Hvem?
-Du møtte foreldrene mine. -Hvem er hun?
-Hvordan skal du gjøre opp for dette? -Dette blir stygt.
Kom tilbake!
For en rask flukt.
Jeg ble forlatt sånn.
Hvordan skal du ta ansvar for dette?
Så det var det som skjedde.
Hva pokker gjør du?
Dette minner meg om det statsministeren sa.
Ikke bli råtten som meg.
Egg har en utløpsdato.
Så betyr det
at hvis Gudetama når utløpsdatoen, blir de en Guretama?
Nei. Det er for mye å håndtere.
Dere har snakket nok. Ta dem!
John! Max! Jennifer!
Jennifer?
Er ikke det fluer?
Nei! Slutt!
Hei!
Du blir omsvermet.
Ta dem!
Kom dere vekk fra meg!
-Ja, ta dem! -Stopp!
Ekkelt.
Skvett og skrik alt du vil.
Jeg og disse karene skal skape kvalme i hele verden!
Du er råtten tvers igjennom.
Jeg skal ikke gråte.
Jeg gråter ikke før jeg ser mamma!
Gudetama og jeg skal finne henne!
For en idiot.
Jeg bryr meg ikke om hva andre sier. Vi søsken skal finne mamma!
Den som setter ditt hjertes utløpsdato,
er deg selv!
Gudetama sa det!
Hva? Gjorde jeg det?
Ja, du har rett.
Men det er ingen vei tilbake for meg.
Det stinker!
Råtne egg er dårlig nytt!
Jeg er litt sulten.
Jeg har lyst på egg.
Egg?
Det høres ikke så ille ut.
Hvis jeg skal spise en eggerett, må det være den.
Den beste eggeretten.
Kongen av eggeretter.
Kongen av eggeretter?
Finnes det noe sånt?
Hvis vi skal bli tilberedt uansett, er det veien å gå.
Du er enig, ikke sant?
Hva?
Det er sant. Det er bedre enn å råtne uten å bli spist.
Så livet vårt er bedre om vi blir kokt?
Hva?
Hei! Gå vekk!
Piyo.
Begynner du å bli råtten?
Hva?
Tekst: Trine Friis