UNE SÉRIE NETFLIX
OKI SUSHI
GUDETAMA : UNE AVENTURE ŒUFORIQUE
On doit partir !
Vraiment ?
Oui, vraiment !
On a la même maman. On doit la retrouver !
Encore ?
Gudetama !
Glisse, glisse.
Hein ?
C'est quoi ?
Quelle journée !
Je te le fais pas dire…
Hé ! Remets-toi au boulot !
Oui, chef !
Je suis destiné à être dévoré.
Non ! On doit retrouver maman ensemble !
Se laisser porter par le courant.
Arrête de me fixer.
Maman ! Cet œuf a parlé.
De quoi tu parles ?
Qu'est-ce que l'individualité ?
Quoi ? D'où ça sort ?
Qu'est-ce que l'individualité ?
Une différence de goût, peut-être ?
Goût !
Forme !
- Couleur ! - Texture !
On est tous identiques.
L'individualité ? Je me demande…
Qui es-tu ?
Quelqu'un qui a bien roulé sa bosse.
Comment ça ?
Je tourne ici depuis ce matin.
C'est vrai ? En ce cas, tu es notre aîné.
Ça veut dire que personne ne veut de toi ?
Je suis tout desséché.
Beurk.
Ah, redevenir moelleux…
C'est déprimant.
Ouf !
"Paradis des œufs" ?
OMELETTE ŒUF MOLLET
Le paradis ? L'enfer, oui !
En tant que poussin, je ne risque rien, mais…
J'ai une leçon pour vous.
Vous pensez manquer d'individualité,
mais vous êtes nés individus.
Quoi ? Ce sont…
… des mots pleins de sagesse !
Vous trouvez ?
Qu'est-ce qui fait de toi un individu, grand sage ?
Ma sécheresse ?
Et cette algue ?
Elle est trop serrée, non ?
On trouve aussi.
Je voudrais être libre.
Impossible.
Tu as des attaches.
La norme sociale appelée "algue" te lie à cet endroit.
Piou !
Je dois aller là-bas pour sauver Gudetama.
Maman ?
Tu es ma maman ? Maman !
Un poussin ici ?
C'est moi, Piyo ! Je reconnais ce duvet !
Alors, qu'est-ce que…
… l'individualité ?
Un œuf est un œuf. L'individualité n'existe pas.
Mais tu viens de dire le contraire.
Un œuf n'est qu'un œuf, après tout.
Pudding !
En parlant d'individualité…
C'est à la mode, ce style ?
Arrêtez de me secouer. Ma crème fouettée va tomber.
Hé !
Comment es-tu devenu si unique ?
Quoi ?
Pudding !
Pudding.
Waouh !
Les œufs qui ont de l'individualité…
… sont uniques dès le départ.
Et vous ?
On est normaux.
On est nés dans la mer de Béring.
Des hommes qui voulaient s'enrichir en attrapant des crabes
ont capturé notre maman.
Puis, ils l'ont découpée.
Maman !
Après ça, on nous a envoyés au Japon.
Vous débordez d'individualité.
Vous êtes probablement les plus uniques ici.
Quoi ? Vraiment ?
Adieu.
À plus.
Ce sera bientôt mon tour.
On respire mal, ici !
Je serai déçu si personne ne me choisit.
Ne pas être mangé est un autre destin.
Nous devons être prêts pour la longue route qui nous attend.
- Miam ! - J'adore le tofu aux œufs.
Des œufs de caille !
Bon…
Ton âme aussi s'est desséchée ?
J'ai réussi !
JE SUIS NÉ ICI
Maman ?
Ce code…
Il dit où est maman !
Revoilà l'œuf !
On dirait que mon heure est venue.
Tiens bon, ton tour viendra !
Oh ?
Allez ! Tu peux le faire !
La liberté aussi a ses défauts.
- C'est encore cet œuf. - Ils ont des œufs crus ici ?
Piou !
Je vais le mettre sur mes nouilles.
Arrête.
Je suis désolée.
Maintenant !
L'œuf s'est enfui !
PLATS DU JOUR
On dirait que Shakipiyo a été frit.
Ce n'est pas moi !
Moi, je t'ai sauvé !
Tu n'imagines pas les ennuis que j'ai eus.
J'ai cru ne jamais te revoir.
J'adore la sauce soja.
Écoute-moi !
Tu as repoussé la baguette de cet enfant, non ?
Donc, tu ne veux pas être mangé.
Toi aussi, tu veux revoir maman.
Tu le crois vraiment ?
Allez, on y va !
D'où tu sors ce truc ?
Excusez-moi.
Je me présente.
Quoi ?
Je réalise une émission sur la chasse aux créatures inconnues.
Peux-tu me parler de cet œuf qui s'est enfui ?
Si cette créature existe, je donnerais cher pour la capturer.
Partons d'ici !
L'œuf s'enfuit !
Quoi ?
Je te tiens.
Un œuf qui bouge…
Sous-titres : Alix Paupy