‎NETFLIX 影集
‎唔想郁呀…
‎咦？
‎噢
‎哎呀
‎隨波逐流嘅生活…
‎咦？
‎吱吱！
‎我出世喇！
‎咦？係隻受精蛋？
‎嗰度…係咪有人？
‎哎呀…
‎彈吓彈吓
‎媽媽？
‎彈吓彈吓
‎你係咪我媽媽呀？
‎媽媽！
‎我唔係
‎你以為見到嘅第一個人 ‎就係你“媽媽”？
‎銘記現象真係犀利呀
‎你講得啱
‎我以為你係我媽媽
‎嗰邊嗰個仲似媽媽
‎啊！
‎媽媽？
‎你係我媽媽？媽媽！
‎咩話？真係㗎？
‎我好似記得
‎媽媽有好多毛
‎其實我係指住佢隔離嗰個
‎你係我媽媽？媽媽！
‎銘記現象真係犀利呀
‎我好似記得
‎嗰個空洞嘅眼神
‎我好掛住佢呀
‎媽媽
‎係喇！
‎（威爾遜農場美味鮮蛋）
‎我哋係咪兄弟呀？
‎我哋喺同一個蛋盒入面
‎一齊去搵媽媽啦
‎橫掂我哋都出咗世
‎蛋黃哥只係一隻蛋，我從來冇出過世
‎唔係真嘅！
‎等陣，你叫做蛋黃哥？
‎我叫雞動哥呀！
‎咦？
‎你唔使自我介紹
‎喂！起身呀！
‎早…
‎算嘞
‎喂呀！聽我講呀！
‎喺墨西哥每人每年 ‎平均食372隻蛋，係全世界第一
‎第二係日本嘅338隻蛋 ‎第三係俄羅斯嘅306隻蛋
‎你應該會畀一大堆資料壓扁
‎哎呀！
‎啲蛋都畀人食晒 ‎但我哋仲生存緊喎！
‎我哋要去搵媽媽呀！
‎早唞喇
‎唔好瞓呀！
‎我而家覺得越來越攰
‎我先至係覺得攰嗰個
‎喂，諗下吖
‎我哋一齊去搵媽媽
‎會係一次大冒險嚟㗎
‎係咩？
‎嘩！嚇死我喇！
‎你都諗下啦，蛋黃哥！
‎我哋去搵媽媽最精彩嘅部分！
‎哦？
‎我哋會一齊堅持到最後！
‎你同我兩個呀！
‎雞仔肯定大得好快
‎喂，唔好諗得咁遠好冇！
‎我係唔會變樣㗎 ‎我要搵到媽媽喺邊度！
‎媽媽喺邊度？
‎-啊 ‎-佢喺嗰度呀！
‎媽媽！
‎炸雞店？
‎佢冇可能喺嗰度！
‎你自己去搵啦
‎喂呀！你真係滿意依家咁樣咩？
‎習慣咗就冇事
‎你要勇敢啲破殼而出！
‎我已經破咗啦
‎你係無膽鬼！
‎我係一隻蛋喎
‎快啲啦！
‎你冇乜嘢抱負或者夢想咩？
‎咩話？
‎係咪即係維持現狀呀？
‎穩穩陣陣
‎未來冇乜希望
‎如果你留喺度，只會畀人食落肚！
‎係，反正我哋最後都會畀人食
‎我畀人烚、煎，或者生食都冇所謂
‎咁樣唔好喎
‎我聽日會努力啲
‎我決定咗，我要帶埋你走
‎咩話？
‎嘿！
‎我哋出發去搵媽媽喇！
‎我哋嘅目標 ‎係一個超感動嘅大團圓結局！
‎咦？
‎呢件事唔係想像中咁容易㗎
‎點解呀？
‎梗係喇，我哋係蛋
‎但邊個知道我哋係唔係雞蛋呀？
‎你喺度講咩呀？
‎我哋梗係母雞生出嚟！
‎係咪㗎？
‎如果我哋唔係母雞生出嚟 ‎咁我哋係咩呀？
‎唔知呀
‎歡迎！
‎有啲嘢嚟緊！
‎冇問題嘅，我哋一齊去搵媽媽啦
‎嚟啦！衝呀！
‎彈吓彈吓
‎邊個整跌咗隻生蛋呀？
‎弊喇！蛋黃哥！
‎去救佢！
‎呢度係咩地方？
‎我唔知呀！我唔知，但係…
‎嗰度咩事呀？
‎吓？
‎-歡迎光臨！ ‎-歡迎光臨！
‎唔係啩！
‎呢度係咪…
‎慘啦
‎如果我哋畀佢哋搵到 ‎一定會畀人食落肚！
‎咩話？
‎字幕翻譯：李恒聰