GUDETAMA: AVENTUREIROS DE GEMA
Que seca…
Vou aonde a vida me levar…
Piyo!
Piyo.
Piyo!
Nasci!
Um ovo fecundado?
Está aí alguém?
Aqui vou eu…
Rabinho, rabinho.
Mamã?
Rabinho, rabinho…
És a minha mamã?
Mamã!
Não sou!
Achas que sou tua mãe por ser a primeira pessoa que viste?
O instinto de ave é intenso.
Tens razão.
Achava que eras a minha mãe.
Aquilo é mais parecido com a tua mãe.
Mamã?
És a minha mamã? Mamã!
A sério?
Lembro-me vagamente…
… da penugem da mamã.
Na verdade, estava a apontar para o que está ao lado.
És a minha mamã?
Mamã!
O instinto de ave é mesmo intenso.
Acho que me lembro daquele olhar vazio.
Tenho saudades.
Mamã.
Somos irmãos, não somos?
Estávamos na mesma caixa.
Vamos procurar a nossa mamã.
Já nascemos.
Gudetama não deixou de ser ovo, nunca nasci.
Isso não é verdade!
Espera, chamas-te Gudetama?
Eu chamo-me Shakipiyo.
Chega de apresentações.
Acorda!
Bom di…
Disparate.
Ouve lá, abre bem esses "ovidos".
No México, uma pessoa come em média 372 ovos por ano,
mais do que em qualquer outro país.
O Japão está sem segundo, com 338 ovos,
e a Rússia em terceiro, com 306.
Estás a afogar-te num mar de informação.
Comeram todos estes ovos, mas nós sobrevivemos.
Temos de encontrar a mamã!
Boa soneca.
Não adormeças!
Bem…
Estou a ficar cansado.
Eu é que estou cansado.
Imagina só.
Uma viagem em busca da mamã.
Será a nossa grande aventura.
O quê?
Assustaste-me.
Imagina isso, Gudetama.
A excitação de encontrar a mamã.
O quê?
Nunca nos afastaremos.
Tu e eu.
As galinhas crescem mesmo depressa.
Calma! Não imagines demasiado.
Não vou mudar de ideias, vou procurar a mamã.
Onde está a mamã?
Está ali!
Mamã!
Um restaurante de frango frito?
Isso não é possível.
Vai tu.
Vá lá! Não queres mudar as coisas?
É na boa…
Sai da casca!
Já saí.
- Espírito de franganote! - Sou um ovo…
Vá lá!
Não tens ambições?
Nem sonhos?
Quero ficar assim.
Jogo pelo seguro.
O futuro é sombrio.
Se ficares aqui, comem-te!
Talvez tenhas razão.
Não me importo que me cozam, fritem ou comam cru.
Isso não é bom.
Amanhã esforço-me mais.
Já decidi!
Vou levar-te comigo.
O quê?
Piyo!
Vamos procurar a mamã!
Vamos tentar fazer um último episódio muito emotivo!
Não vai ser assim tão fácil.
Porquê?
É óbvio que somos ovos,
mas não sabemos se somos ovos de galinha.
O que estás a dizer?
É claro que somos ovos de galinha!
A sério?
Se não formos ovos de galinha, o que somos?
Sei lá…
Bem-vindo!
Vem aí alguma coisa.
Vai correr tudo bem. Vais procurar a mamã comigo.
Aqui vamos nós! Piyo!
Rabinho…
Quem deixou cair este ovo?
Gudetama!
Vamos!
Onde estamos?
Não sei, mas…
O que é aquilo?
O quê?
Bem-vindo!
Não pode ser!
Isto é um…
Não!
Se nos virem, comem-nos.
O quê?
Legendas: Pedro Marques