Hoy, un hombre de Florida se coló en la cárcel de Orange.
El sospechoso, en libertad bajo fianza por robar una joyería,
quería recuperar su móvil de la taquilla de objetos personales
porque contenía direcciones de sus próximos atracos.
- ¡Mierda! - ¡Mierda!
- Mierda. - ¡Corred!
Mierda.
¡Volved aquí!
¡Volved aquí ahora!
UN HOMBRE DE FLORIDA
¿Qué tal todo, chicas?
Muy bien, gracias.
¿Sí? Vale.
¿Y Sonny?
Debes ser la chica que no fue asesinada.
De momento.
¿Qué quieres beber?
¿Qué pago con esto?
Pues todo lo de la estantería
y todo el edificio.
Hay más.
¿Dónde?
No lo sé.
Ahí es donde entras tú.
Tu hijo dice que eres una caja de sorpresas.
¿Mike ha dicho eso de mí?
Con otras palabras.
No sabe que estás aquí.
Él no se lo cree.
A ver si lo adivino...
un bourbon.
¿Ves? Ya estás resolviendo misterios.
¿Mike te ha dicho que se me da bien encontrar cosas?
Sí.
- Mike dijo "adquirir". - Esta adquisición...
- ¿cuántas cifras vale? - Nueve.
Pero ocho de ellas son ceros.
Un segundo.
- Hola. - Sé dónde está el camión.
Qué gran noticia.
Y tanto.
¿Dónde estás?
Tenía hambre.
Ahora vuelvo.
Y lo celebramos.
Joder. Qué corte.
Mike.
Sí.
Lo ha encontrado.
Así que...
Bueno, por si necesitáis ayuda...
Ahora ya sabemos dónde encontrarnos.
Por Moss.
Que le den por el culo, y lo digo con todo mi corazón.
- ¿Cuánto pesa el oro? - Mucho.
¿Y a qué profundidad está?
El hoyo no tiene más de 20 metros de profundidad.
Alquilaré un equipo de buceo y mañana por la noche iremos.
Ya, pero a lo que voy es
que yo no buceo... y no subo cosas.
Perdón si no lo puse en LinkedIn. Necesitamos ayuda.
Sí, pero no sé a quién me gustaría implicar...
No lo sé.
- ¿A la familia? - No.
Patsy va a ver el estado del conductor de ambulancia
para ver si es bueno para ti, así que no.
- ¿Y tu padre? - No.
¿No?
Quería decir ni hablar.
Ya. Dijiste que no os llevabais muy bien,
- pero pensé que por 100 millones... - Ni hablar. Es un criminal.
- Nosotros lo somos. - No.
- Lo estamos siendo. - No haremos nada malo.
Que a veces hagas ciertas cosas no significa que seas eso.
- Dios. ¿Te estás escuchando? - Es sencillo.
Si se entera de lo del oro, se lo llevará. ¿Vale?
Vale.
Ni hablar, vale.
Cuarenta.
Cuarenta pavos.
Un tío rico.
Dios.
Vale, pero seguro que se puede hacer algo.
Me temo que hemos hecho todo lo que podíamos.
Si tiene algún deseo final como la donación de órganos,
alguien vendrá a hablarlo con usted.
Lo siento mucho.
PATSY EL TEM ESTÁ APDP.
PATSY A PUNTO DE PALMARLA.
MIKE GRACIAS.
¿Adónde vas?
A averiguar cuánto tenemos para sacar el camión.
Y he cambiado de idea con lo de pedir ayuda a mi familia.
¿A tu padre?
No, a mi cuñado.
Trabaja de topógrafo en el hoyo. Seguro que es buen informador.
Le encanta hablar.
MOSS MÓVIL
¿Quién es?
- Moss. - No. Vale, espera...
No, no me lo impidas. Quiero oír.
Moss. Luego te llamo. Tengo una pista del asesino de Delly.
Cállate. Déjame preguntarte algo.
Cuando la encontraste...
¿tenía algo encima?
Bueno, solo una sábana.
- Pero no vi nada... - Entre sus cosas, por Dios.
Cuando se fue, se llevó efectivo de la caja fuerte
y una cosita del ordenador.
¡Sí!
¿Le diste la combinación de la caja fuerte?
Que te den.
Es M-O-S-S, ¿verdad?
¿Tenía algo o no?
Solo unas llaves y su móvil.
Pues vuelve a mirar.
Sus objetos personales.
Y llámame.
Pero... después de las 14:00.
Voy a probar platos de los cáterin.
¿Qué cáterin?
Para el funeral que haré mañana porque han asesinado a mi novia,
y eso me pone triste porque envié a un gilipollas
a encontrar a su asesino y no ha hecho ni una mierda,
y eso me cabrea.
¿Qué cosita?
Ni idea.
Vale.
Ahora vuelvo. Quédate aquí.
DELLY MIKE RECHAZA TU AYUDA. LO SIENTO.
Mierda.
Hola, Dave. No me has respondido.
Llevas un café de ventaja. ¿Lo hablamos tras la reunión?
Es una infusión. No bebo cafeína porque envejece.
Como decía en el correo que ignoraste, estoy envejeciendo aquí.
A mi edad, Jesús estaba muerto.
Esto sigue siendo mejor que Orlando. Así que para que progrese aquí,
déjame hacer periodismo de investigación, que es lo que estudié en Georgia.
¿Estudiaste?
Es un curso real. Cállate.
Vale. Esta es mi respuesta.
"Querida Kaitlin, gracias por tu correo.
Por desgracia, no eres periodista de investigación
hasta que no investigues algo.
Hasta entonces, lee lo que sale en el puto teleprónter.
Besos".
Enviar.
Capullo.
Hola, soy Mike. Deja un mensaje.
Hola, Mike, Kaitlin Fox.
Otra vez.
DELLY WEST, 34, AMABA LA VIDA. SABÍA CELEBRAR.
Sí.
¿En serio? ¿Todavía me sigues?
¿Seguirte? No. Casualmente íbamos al mismo sitio.
No creo.
- Qué gracioso. - Cuidado al bajar.
Antes eras listo.
Lo sé porque te firmaba las notas.
Pero en eso que vas a hacer, la vas a cagar.
Por eso te diré lo que haré, dirigiré la operación.
Y te daré un 10 %.
¿Tú me vas a dar un 10 %?
La cifra es negociable.
Un consejo de un exludópata,
no te eches un farol si no sabes lo que tienes.
Sé que esa chica fingió su muerte por eso.
Andy la vio.
En tu motel.
Bonita esquela.
Qué irónico que tu esquela pueda matarte.
Si crees que voy de farol...
eres peor jugador de lo que pensaba.
- No. - ¿No?
No tienes nada. Eres muchas cosas, pero no un asesino.
Gracias. Guárdalo para una tarjeta del Día del Padre.
¿Has recibido mi correo?
Hay más cosas en el USB de Moss, su hermana y...
No, Mike no está aquí.
Mañana, espero.
Si todo va bien, te veo pronto.
Sí, yo también te quiero.
Fallece tranquilamente tras un trágico altercado violento.
Ya habrás visto esto.
Ahora sabes que la coartada de Moss Yankov está muerta.
- El funeral es mañana. - En casa de Moss.
Y en lugar de flores,
podemos enviar a alguien de la Unidad de Crimen Organizado.
Buena idea.
Pero a ti no porque ya no estás en el caso.
- Pero gracias. - Sí.
¿Qué plan tienen para esto? ¿Lo sabes?
Sí. La otra noche dijiste que no sabías lo que hago.
- Ahora ya lo sé. - Soy futurista.
- Pues me equivocaba. - Mira eso.
La gente ve un agujero de barro lleno de hormigón roto
y una cabeza de leñador.
Los topógrafos ven el futuro.
Yo miro ahí y veo un lago precioso en un pispás.
¿Cuánto es "en un pispás"?
Empezaremos dentro de cuatro días
cuando echen la gunita en el hoyo para sellarlo.
¿Cuatro días? ¿Y las cosas que siguen en el agua?
Lo que quede ahí quedará sellado con 60 cm de hormigón.
Si necesitas enterrar cuerpos, aprovecha.
Te lo haré saber.
Bueno, nadie me lo impediría, ¿no?
Entraría aquí. No hay mucha seguridad.
El ayuntamiento paga las vallas,
y esa iglesia paga a un guarda que hace la ronda de noche,
pero eso te limita algo.
Háblame de tu váter.
¿Qué?
¿Recuerdas el tío que pidió de más?
Steve Hubley, el capataz. Ese es su remolque.
Pero ahora está "comiendo".
No sé por qué lo digo así, porque es la verdad.
- ¿Y si yo quisiera uno? - ¿Por qué? ¿Vas a vivir aquí?
¡Qué emoción! ¿Juegas al sóftbol? Estoy en una liga.
Es para Sonny. Una sorpresa. No digas nada.
Vale. Me he entusiasmado. Por Patsy.
Te echa de menos.
No puedo vivir en Florida, Deacon.
¿Os venís a cenar Sonny y tú mañana? Por Patsy.
Mañana no, pero pasado mañana sí.
Pero ya lo sabías, ¿no?
- Soy futurista, conozco tus movimientos. - Esperemos que no.
¿Steve? Deacon me ha dicho que podía pasarme.
Por lo del váter.
Qué nivel.
- Mike, ¿no? - Sí. Mike.
Sí. No sé si podré conseguirte el mismo, pero dame unos días.
No necesito un váter.
Necesito a alguien que pueda trabajar una hora extra no autorizada
y que maneje una grúa.
Por una cantidad, igual puedes recomendarme a alguien.
¿Crees que no sé operar una grúa?
No he dicho eso.
¿Sabes?
Una hora. Por, ¿qué tal 500 dólares?
Es decir, 700.
Mil.
Tengo una duda sobre lo que debo decir
cuando la gente me pregunte cómo falleció Delly.
Di la verdad.
Que le regalé un BMW nuevo, que se lo llevó de vacaciones a Florida
y fue una de tantas personas que mueren asesinadas allí cada año.
Vale. Lo tengo. Está claro.
La última vez que estuviste en mi despacho, ¿viste esa...
esa cosita de ordenador?
La guardas en tu caja fuerte.
No está allí,
de ahí que te pregunte si la has visto.
¿Qué tiene?
Pues... cosas de los negocios.
Informes de... todo.
Vale, bueno, pues la buscaré.
- Muy bien. - Oye.
¿Te ha respondido mi hermana?
Dijo que lo intentará, pero tiene reuniones con el gobernador.
- Vendrá. - Podría decir solo "reuniones".
No necesita decir "con el gobernador".
Oye, si te llama, no le comentes lo de la cosita del ordenador.
- Vale, tranquilo. - Sí, ¡y mueve mi mesa!
La mesa, vale. Hecho. La muevo ahora, bien.
- Iba a decirte "Descansa en paz". - Gracias. Era tan joven.
Es raro, me he muerto.
Pero todas las estupideces que he hecho en mi vida también han muerto.
Fue otra persona.
- Tranquila. Harás otras estupideces. - Gracias.
Hijo de puta.
Increíble.
Joder.
¿Quiénes son?
El del medio, mi padre. Los dos monos voladores, expolicías.
Mi padre vio tu esquela
y dijo que si no lo metía en esto, te delataría a Moss.
Vale, entonces lo metiste.
No, joder. Le dije que no.
¿Qué...? Mike, ¿qué hiciste? Joder.
Joder.
No te hablé de este sitio. ¿Quién de vosotros me ha seguido?
Lo que importa es que estamos aquí para unir fuerzas.
Delly, mi padre, Sonny.
Ray-Ray, Buzz. Ella es Delly.
Encantado.
Vale, para que quede claro desde el principio,
yo dirijo este circo. Esto no es una sociedad.
¿Tú diriges el circo?
- No quería decir eso. - ¿Cómo se reparte?
Cinco personas, cinco partes.
No, yo he venido a por todo.
- ¿Y voy a quedarme con un 20 %? No. - Sí.
Esos tíos trabajan para ti. No los necesito.
No, hijo. Ahora no es el momento de hablar de quién es o no es prescindible.
¿Qué riesgos legales vamos a asumir?
Mínimos. Allanamiento y una serie de delitos menores.
El estado de Florida reclama el oro o los tesoros que se encuentren en él,
pero nunca lo ha llevado a juicio.
Así que no le vamos a robar.
Suponiendo que el camión esté ahí.
Estará.
"Estará".
Está.
¿Lo has visto?
He deducido lógicamente que está ahí.
¿Con tu gran cerebro de detective?
Traigo un equipo de buceo para verlo. Solo hay que...
Bueno... el reparto.
No creo que debamos decidirlo nosotros.
A ver qué sugiere la señora.
La señora sugiere esto.
Que dejéis vuestra mierda personal para otro rato
y que ahora planifiquemos cómo y cuándo lo hacemos.
El reparto es la mitad para Mike y para mí...
y vosotros tres os apañáis
con los 50 millones que no teníais hoy cuando despertasteis.
Vamos a dejarnos de dar por culo y hacer amenazas
porque cualquiera de nosotros puede jodernos a todos.
¿Vale?
Ahí abajo hay un Porsche nuevo, sin un rasguño, me lo pido.
¿Y el camión?
Sí.
Está junto a otro amarillo.
¿Qué?
¿Cómo sabía Buzz que hay oro?
¿Qué quieres decir?
Dijo que el estado de Florida reclama el oro.
Yo no le dije a mi padre que había oro. Así que...
Vale. ¿Qué querías que hiciera?
¿Qué no entiendes de "ni hablar"?
Ya había hablado con él.
- A mis espaldas. - No se lo dije a tus espaldas.
Aunque cueste imaginarlo, no fue en relación contigo.
Él está relacionado conmigo.
Tú dijiste que robaba cosas. Y fui a ver a alguien que roba cosas.
A nosotros.
¡Tú no querías! Tenía que ver cómo evitar que me mate Moss.
Pues gracias a ti, he de darle a mi padre una parte de mi oro.
¿Tu oro? Si no fuera por mí, no sabrías nada del oro.
No. Si no fuera por mí, tú no sabrías nada de él.
- ¿Qué? - Yo se lo conté a Gil Franco.
Confidencialmente, en una reunión.
Me alegro de que esté muerto.
Él se lo dijo a Moss y ahora tú estás aquí. ¡Así que es mío!
¡Se acabó!
- ¿Adónde vas? - ¡No voy contigo!
¿Y qué le vas a decir al del Uber? "¿Recógeme donde está el oro?".
¡Si tú hablas en una sala de ludópatas del mayor golpe del mundo,
no puedes cagarla más!
¡No era mi mejor opción quedarme atrapada en un psicodrama padre-hijo!
Espero que uses parte de ese dinero en terapia,
porque confío más en él que en ti.
- Al menos no niega que es un delincuente. - ¡No soy un delincuente!
Lo hago para salir de aquí. Para saldar mi deuda.
¡Joder! ¡Me da igual!
Joder.
¡Conduce y calla!
Bucearemos en dos grupos de dos. Tardaremos dos o tres noches.
No. Una noche. Mañana.
No pienso quedarme aquí ni un minuto más de lo necesario.
Hay una grúa allí. He pagado al tío del váter de Deacon para que la maneje.
Una cadena al eje del camión y lo sacamos como a un marlín.
En 45 minutos está hecho.
- ¿Has metido a Deacon? - No he dicho eso.
He metido a un operario de grúa.
Para gustarte trabajar solo, hablas con mucha gente.
- ¿Qué sabe el tío de la grúa? - Nada.
Muy bien. Como tú.
Yo no soy el malo aquí. Él es quien quería que te mataran.
Actúas como si esto fuera un atraco de película
y fueras a usar tus habilidades especiales para conseguirlo.
No tienes habilidades especiales.
No se deja nada al azar. Cuando saquemos el camión,
¿cómo lo llevamos a algún sitio para sacar la mercancía?
- Puedo pedirle la grúa a mi primo. - Genial. ¿Y la seguridad?
Buzz está allí estudiando al vigilante de la iglesia.
Sabéis qué está haciendo.
Hay que saber cuánto está el guarda en la iglesia entre rondas,
ese es nuestro margen.
Si es mucho margen, podemos ocuparnos del tío hasta que acabemos.
Bien, ¿a quién se le da bien mentir y engañar?
- ¿A nadie? - Joder.
Igual me voy con Buzz a estudiar la situación,
porque lo prefiero a esta compañía. Tú, llévame, anda.
Es...
Es una bomba.
Cualquier hombre podría perder los dedos.
SOY CRISTO SOBRE ESTA PIEDRA EDIFICARÉ MI IGLESIA
¡Rápido! ¡Me estoy meando!
He dicho un minuto, Buzz. Por Dios.
¿Qué harás con tu parte?
Irme.
Vete a Las Vegas.
Te juro por Dios que es la ciudad más bonita del mundo.
- Sí, ¿has estado allí? - ¿Yo? No.
Buzz, no me hagas salir.
Me compraré unas botas.
De caimán.
Y un hidrodeslizador.
Para cazar pitones.
¡Hijo de puta!
¡Canasta!
Buzz, maldita sea.
GRÚAS ORANGE KING
Ya casi ha vuelto a la iglesia.
Los intervalos son muy cortos.
Hemos de encontrar el modo de retenerlo dentro 45 minutos.
¿"Hemos"?
Probablemente tú.
Ya.
¿Qué le pasa a Buzz?
Le pasó cuando Sonny era jefe.
Fuimos a una redada nocturna, de las que no llamas.
Buzz tenía que cortar la electricidad,
pero como el cableado era ilegal, cortó un cable pelado de 220.
Salió volando.
Perdió capacidad de concentración.
Sonny lo mantuvo para que no perdiera su pensión.
Pero no podía llevar arma, lo cual fue una buena decisión.
Su mujer lo dejó.
Pero, estadísticamente, los matrimonios de policías no duran.
En este mismo grupo están Buzz, Mike...
¿Mike?
Y como Iris también es policía...
lo de Mike cuenta por dos.
¿En serio?
- ¿Qué pasa? - Pregúntaselo a tu mujer policía.
TE QUIERO DELLY
¿Se puede cortar? Lo digo por si murió apuñalada.
Creo que fue un disparo, corta.
- Hola. - Hola.
- ¿De qué conoces a la difunta? - Éramos amigas de colegio.
¿Eres de aquí?
No, de Chicago.
No sabía que estaba en Filadelfia hasta que lo vi en... ya sabes.
No sé por qué he venido.
Igual porque es la primera persona que conozco de mi edad que ha muerto.
Ya.
He pasado por eso.
Varias veces.
Jimmy, socio del afligido.
Leah. Sí.
¿Y qué sucedió? El periódico no lo decía.
Su novio Moss le regaló un coche nuevo,
ella se lo llevó a Florida
y fue uno de los muchos dueños de BMW que acaban asesinados cada año.
- Dios mío. - Sí.
Y Moss, ¿está bien?
Más que nada se siente culpable. Primero por haberle regalado el coche.
Y también piensa que si hubiera enviado a Mike un día antes...
Esos pensamientos vuelven loco a cualquiera.
- ¿Mike? - El que la encontró.
Teníamos gente en el funeral. Te dijimos que no fueras.
Sí, tenía a gente fuera
porque la gente de dentro conoce a todos los polis de la unidad salvo a mí.
¿Y ha valido la pena arriesgar tu trabajo?
Aún no lo sé.
Pero ahora sabemos que la novia de Moss se fue a Florida,
que la mataron en Florida y sabíamos que Gil Franco tenía un barco en Florida.
¿Y Mike estaba en el funeral?
Claro que no. Mike está en...
¿Dónde?
En Florida.
- Iris... - Lo sé.
Por eso necesito ir allí.
Perdona, ¿qué?
Escuche. Conozco a su familia.
Hablarán conmigo.
Si Mike está implicado, lo sabré.
¿Y qué harás entonces?
- ¿Lo detendrás? - ¡Sí!
Si pudiera detener a su ex, ¿no lo haría?
- Lo hice. - ¿Sí?
Dos veces. No al mismo tío. A dos tíos una vez.
Y las dos veces fue duro.
Sé lo que piensan de mí aquí.
"¿Qué inspectora no se da cuenta de que su marido es corrupto?".
Eso no me hace una mala policía. Lo hace a él un mal marido.
Y ya no tengo marido.
Déjalo, Iris.
La peor decisión que puedes tomar es repetir una mala elección.
Alguien me lo regaló inscrito en una piedra.
Y está en el depósito de pruebas.
Gracias por venir.
Lo siento mucho.
Deberías haber venido. Todo el mundo vino.
- Por eso mismo no podía venir. - Ya, óptica. Lo sé.
Tú me enseñaste esa palabra.
Para que vieras por qué la oficina del gobernador
no puede estar representada en una fiesta de criminales.
Funeral.
La oficina del gobernador es una fiesta de criminales.
Y me estoy rompiendo el lomo para que nos inviten a ella.
Yo también trabajo aquí, Dori.
Hago el trabajo que papá me encargó.
Lo tuyo no es mejor.
Lo mío es lo mismo que lo tuyo, pero a una escala infinitamente mayor
si tú no la cagas.
¿Y cómo iba a hacerlo?
- ¿Sabes que hoy estuvo aquí la policía? - Sí.
Los vi sentados en su coche de mierda.
Me refería a la que invitaste a casa.
De la unidad que, literalmente, te está investigando ahora.
¿Y qué? Igual comió tarta. Es todo lo que se llevó.
Papá no la habría dejado pasar la puerta principal.
Siento mucho lo de Delly.
Me caía bien.
Tengo que irme.
Me voy a Harrisburg a hacer unas llamadas con el gobernador.
Lamento tu pérdida.
Era ludópata y mentiroso.
¿Le castigué por eso? No.
Y ahora hace que me echen de mi primer caso.
Y sigo en el mismo sitio, cargando con él allá donde voy.
¿Si mi importa? No. Hablo de mí. Mike me da igual.
Cállate. Vale.
Me importa, pero si he tardado tanto en hacerme inspectora
es porque si él me mentía tanto, todo el tiempo y yo no me daba cuenta,
¿cómo iba a ser inspectora?
Y Delgado pregunta: "¿Mike es un asesino?".
Y digo: "Claro que no".
Pero ¿cómo voy a saberlo? ¿Puedo seguir confiando en mi instinto?
Necesito saber qué está haciendo.
¿Tú qué piensas?
Espera, yo te ayudo.
Ya casi estamos.
¿Y nuestra chica?
¿Hola?
¿Quién es?
- Seguridad. Esto... - ¡Váyase!
Es propiedad privada.
¡Aléjese de mí!
Vale, pero... baja de ahí.
- ¡He dicho que se aleje! - Vale.
No me muevo de aquí.
Pensé que habría más caída.
- Dios. - Igual...
Igual quieres entrar antes un ratito.
¿Vale? Sí.
Creo que hay galletas en la cocina.
- ¿Galletas? - Sí.
- ¿Vale? - Vale.
Vale. Sí, cuidado al bajar. Esos zapatos no parecen cómodos.
Puedes quedarte aquí lo que quieras. Se está calentito.
Ya lo tiene. Van a entrar.
Tenemos 45 minutos. En marcha.
MIKE AHORA.
Ojo a la velocidad con la que nos pasas la cadena. Ve al ritmo de Rob
para que no aguantes el peso desde aquí.
¿Buzz?
Buzz.
¡Buzz!
Sí. Ya voy.
Aquí tienes.
Gracias.
¿Cómo te llamas?
Kit.
¿Diminutivo de Katherine?
Sí.
Me gusta.
No conozco tu situación...
No te ofendas, Eric, pero no necesito que me digas por qué tengo que vivir.
"Eres joven, lo tienes todo. Tu vida está empezando".
Recordarme que me quedan cuatro o cinco décadas más sintiéndome así
es un argumento de mierda.
A ver, tenerlo todo no lo es todo.
Y no lo tienes, ¿no?
No tengo nada.
Yo tenía todo lo que quería.
Estaba casado con la mujer más maravillosa.
Tenía un hijo. Alex, más listo que el hambre.
Era entrenador de fútbol femenino. Entonces podía acercarme a los niños.
Pero todo desapareció...
No.
No, Eric, tú lo hiciste desaparecer por las decisiones que tomaste.
Aprendí la diferencia entre lo que quiero y lo que necesito.
Me lo enseñó la cárcel.
Tengo un mensaje.
Empezamos a contar.
Lo tendrán enganchado en un minuto.
Cuando haga la señal, empiezas a subirlo.
Avísame.
Pero no tenía una respuesta para esto...
¿por qué tenía esos impulsos oscuros?
¿Por qué me los puso Dios?
¿Conoces...
esos pensamientos fugaces
donde te ves haciendo algo horrible?
Pero claro que no, porque eres una buena persona.
O una cobarde.
No. Superaste la parte dura.
No saltaste.
Mira, somos como esta iglesia, Kit.
Desvencijada y rota, al borde del abismo,
pero seguimos aquí.
Tenéis una hora.
Será suficiente.
Igual nos queda tiempo para sacar el Porsche.
Se pronuncia "Porsche".
Siempre quise tener uno.
En cuanto tengamos el oro, me pienso comprar uno.
¿Oro?
Bueno, te dejo descansar.
Tengo que hacer mi ronda.
Vuelvo enseguida, ¿vale?
Espera...
Dijiste que había galletas.
Lo dije, ¿no?
Mierda.
DELLY POR FAVOR, DECIDME QUE YA LO TENÉIS.
Mierda. Vamos.
Subtítulos: Laura Puy