‎サッカー界での汚職について
‎さまざまな疑惑が ‎渦巻いています
‎エヴァン･ノリス
人々が語ってくれました
‎米国司法省 元検察官
証拠が明るみに 出てきました
‎しかし検察官として ‎本当に信頼できる⸺
明確で細かい証拠を 得ることは困難でした
司法省 連邦捜査局
２０１０年の 悪名高い投票前
“法がおわるところ 暴政が始まる”
ＦＢＩは捜査を開始
‎しかし捜査が始まって１年半
「レッドカード」 著者ケン･ベンシンガー
‎何もわかりませんでした
「レッドカード」 著者ケン･ベンシンガー
‎何が起こっているかを ‎話す人がいなかったのです
‎ＦＢＩの必要な人物は ‎Ｃ･ブレイザーでした
‎チャックは ‎内部告発者ではありません
‎自分の犯罪に巻き込まれ
コンカカフ元関係者 メル･ブレナン
‎他の犯罪者を捕まえるため ‎配属された犯罪者です
‎刑務所に行かないように ‎取引をしたんです
‎彼の仕事は人を密告
‎悪い行いがどこにあり ‎誰に目を向けるべきかを
‎通報することです
‎誰かが悪い状態に陥ったか
元ＦＢＩ特別捜査官 マイク･ゲータ
‎判断するのはなく
元ＦＢＩ特別捜査官 マイク･ゲータ
‎戯言を無視して事実に ‎たどり着くのが彼の仕事
‎彼の犯罪の共謀者は
‎彼がいなくなった時
‎慣れたライフスタイルを ‎維持できなくなる
密告どころではなく
情報がどんどん 入ってきます
彼のおかげで
思いもよらぬ 汚職の世界を
目の当たりにすることに
彼らは言いました
“キーホルダーを あげるよ”
“誰かと食事中に”
‎ブレイザー元パートナー ‎Ｍ･リン･ブランクス
“鍵をテーブルに 置いてくれ”
‎ブレイザー元パートナー ‎Ｍ･リン･ブランクス
“それで会話が 録音できる“
‎チャックは“それは下品だ ‎嫌です”と答えますが
‎”言うとおりにするんだ”と ‎言われました
‎執行委員を見れば ‎上下関係は一目瞭然です
‎他の企業捜査と同じように
‎トップを捕まえたい
‎ＦＩＦＡの裏側
‎近すぎる太陽
‎2015年の崩壊は ‎2011年の出来事が⸺
原因だと言えます 全てそこから始まった
‎元ＦＩＦＡ事務総長 ‎Ｊ･ヴァルケ
‎“ＦＩＦＡスキャンダル ‎現行犯”
壁に突き当たる気が
２０１１年から していました
“投票獲得 不祥事とは無縁”
次 お願いします
‎皆さん 聞いてください
‎ここは商店街ではありません
‎ＦＩＦＡの本部です ‎どうか静かにしてください
今世紀にふさわしい
‎元ガバナンス顧問 ‎アレクサンドラ･ラージ
統治プログラムを 作るように
‎元ガバナンス顧問 ‎アレクサンドラ･ラージ
ＦＩＦＡに頼まれた時
‎ＦＩＦＡは評判が悪くて ‎ボロボロでした
‎何年も前から相次ぐ⸺
‎不祥事のせいです
‎汚職の申し立ては ‎あらゆる所で渦巻いています
‎贈収賄で告訴されていた ‎ワーナーが辞任です
汚職の不祥事が 多数あります
容疑は恐喝 いくつかの申し立ては 驚くべきことです
“電信詐欺や 資金洗浄の陰謀”
‎この時点でブラッターは
‎話を戻すために ‎何かしなければと考えました
私達は透明性の 新時代に入っていきます
‎絶対に許されません ‎誰に対してもです
‎強い意識があり
‎うんざりで いま止める ‎というような宣伝です
‎“私達の名誉を回復し”
‎“この状態から ‎抜け出すためには”
‎“何をすべきか ‎教えて下さい”
‎新しい倫理委員会は ‎確かな訴えがある場合
‎調査を開始することが ‎可能です
‎ＦＩＦＡが統治の改善に ‎真剣だと期待しましたが
‎彼が これ程君主的とは ‎思いもよりませんでした
‎私が再選された ‎2011年の会議で
‎３つの事柄を決定したんだ
‎財政の透明性
‎倫理委員会の組織改善
‎そして３つ目は ‎より良い統治だ
‎内部から管理するのは ‎十分ですか？
‎外部から独立した組織を ‎導入する必要は？
‎いま言った委員会には ‎独立した委員長達がいる
‎彼らは完全に独立している
‎ＦＩＦＡが給料を
‎当然 ＦＩＦＡが払ってるよ
‎プロサッカー界で ‎無償で働く人はいない
‎そんなことはあり得ない
‎独立した統治委員会の ‎最初の会議は
‎チューリッヒの本部で ‎行われました
‎とても奇妙な場所でした
‎会議室は ‎地下‎壕(ごう)‎のような感じで
‎覚えています ‎私が席に着くと
‎皆が息をのみました ‎私が彼の席に座ったんです
‎玉座や椅子が高かった ‎わけでもなく
‎他の席と同じなのに誰も ‎座ってはいけなかった
‎彼の席だからです
‎非常に厳格な上下関係が ‎あったんです
‎トップ あるいはトップに ‎近い人が何人かいて
‎彼らは質問されることは ‎ほとんどない
‎ブラッターいわく ‎“家族の話だ”
‎“誰にも関係ない”
‎“金銭的な事はスイスでは ‎より私的なこと”
‎これは非営利の組織です
‎説明責任はどこに？ ‎ＦＩＦＡのような組織の⸺
‎トップの幹部数人が ‎互いに昇給や賞与を⸺
‎与えあうのを止めるには？
競技場で試合がある時 管理するのは簡単だ
審判がいて 時間制限があり
‎境界線がある
‎しかし競技場の外では
‎審判はいないし ‎時間制限もないし
‎境界線もない
‎どうもありがとう
‎どうも アルジャジーラ
‎感謝します
チャックが最初の協力者
その後 何人もの 協力者が現れました
計算は簡単だ ブラジルに３００万ドル
‎アルゼンチンに300万 ‎コンメボルの会長に300万
‎そして７人の会長に ‎150万だ
‎７人？
‎７人の会長に150万
‎なんでだ？
‎何も渡さない国が ‎あるからだよ
‎彼は正直だからね
‎この取引で誰が損する？
‎皆だ 皆 刑務所行きだ ‎君も僕もだよ
‎ワーナーは ‎最も捕まえたい人物の⸺
‎トップ３に入る人物でした
‎彼のブレイザーとの関係で
‎ワーナーの息子達の ‎汚職を示す⸺
‎証拠書類が沢山ありました
‎彼のために世界中 ‎特にアメリカで
‎資金洗浄していたのです
‎彼らのマンションに ‎朝早く行きました
ワーナーがいないことは わかっていました
‎元国税庁特別捜査官 ‎Ｓ･ベリーマン
‎基本的に彼らを起こして ‎逮捕しました
‎捜査官が息子達に ‎手錠をかけている間
‎彼に言ったのです ‎“ジャック いいか”
‎“これは お前の息子達を ‎逃がす機会だ”
‎彼は当時トリニダードの ‎政府の高官でした
‎法律的に彼を ‎逮捕できませんでした
‎特別な外交許可が ‎なかったからです
‎捜査官を見て ‎息子達の幸運を祈り
良い弁護士が 見つかるよう願いました
ＦＢＩ情報提供者
良い弁護士が 見つかるよう願いました
ＦＩＦＡ幹部 チャック･ブレイザー
Ｊ･ワーナーの息子 ダーヤン･ウォーカー
Ｊ･ワーナーの息子 ダリル･ワーナー
コンカカフ元会長 ジャック･ワーナー
ＦＩＦＡ総会 ２０１２ ハンガリー ブダペスト
‎ここブダペストで第62回 ‎ＦＩＦＡ総会の⸺
‎開会を宣言します
‎ブダペストへようこそ ‎感謝します
‎会長のブラッターは
‎改善に取り組んでいる事を ‎代表達に伝えました
‎今年 コンカカフを ‎構成する⸺
‎北中米カリブ海諸国には
‎49年の歴史で４人目の ‎会長の任命という⸺
‎重要な仕事がありました
‎ケイマン諸島出身 47歳の ‎銀行家 Ｊ･ウェッブは
‎さっそく選挙戦での課題を ‎強調しました
‎完璧な家族ではありませんが ‎私たちは家族です
コンカサフ会長 ジェフリー･ウェッブ
‎どの家族にも問題があり ‎論争があります
コンカサフ会長 ジェフリー･ウェッブ
‎その問題を解決するため ‎私達は努力します
大不祥事を やっと切り抜けました
‎コンカカフ統括役員 ‎マーク･ロドリゲス
相次いだ不祥事の後で
‎コンカカフ統括役員 ‎マーク･ロドリゲス
ウェッブが出てきます
‎私達は雲を取り除き ‎太陽の光を入れるべき
‎非常にカリスマ的で
‎秩序を復活させ ‎困難を切り抜け
‎コンカカフを好転させる ‎能力がある
‎過去が二度と ‎繰り返されないようにする
‎私たちには ‎その責任があります
‎彼は仕込まれていた
‎ＦＩＦＡから必要な支援は ‎すべて受けていました
‎自分が何をしようと ‎しているか知っていました
‎ウェッブはコンカカフに ‎足を踏み入れるや否や
‎賄賂を要求し始めました
‎ジェフは15 要求したよ
‎結局は12になった
‎ようこそ Ｊ･ウェッブ氏
‎コンメボルの関係者には ‎いくら払った？
‎10だ
‎ウェッブは前任のワーナーと ‎同様に堕落していた
‎彼は汚い奴で 1000万 ‎1500万ドルを求めた
‎多額の賄賂を欲しがった
‎人々が役になりきって ‎犯罪を犯すのを見て
‎私達はただ ‎驚くばかりでしたが
‎直面している問題の ‎大きさを知る事ができました
自分のしている事が
間違っていると 知っていても
‎ＣＮＮスポーツアンカー ‎アマンダ･デイヴィス
とにかくやってしまう 人達が いたのです
‎でも時が経つにつれ
‎善悪の境界線が ‎ぼけていったと思います
‎おそらく ‎“これが規則だ ”と⸺
‎みなしているのでしょう
‎私の右に座っている ‎アレクサンドラ･ラージは
‎整合性確認の専門家です
‎会議そのものが ‎とても奇妙なイベントでした
‎豪華な装飾が施され ‎長いガウンを着た女性達が
‎まるで彫像のように ‎じっと立っていて
‎とても不愉快でした
‎ＦＩＦＡの過剰さには
‎終始 驚かされました
‎あのライフスタイルは ‎誰もがうらやむもの
‎それを維持するために ‎何をするかが問題
２０１４年 ネパール カトマンズ
‎カタール航空はカトマンズへ ‎１日３便就航
‎乗客の多くは ‎ネパール人労働者です
‎ドーハでのＷ杯関連の ‎建設作業からの休憩です
‎到着ロビーで この女性は ‎夫を待っています
‎喜びの再会ではありません
‎彼が半年前 ‎カタールに発った時
‎彼女は妻でしたが
‎今日は未亡人です
‎Ｗ杯の開催により
‎カタールだけでなく
‎アラブ諸国でも
‎労働者の待遇が ‎良くなることでしょう
‎インドとネパールの大使館は ‎この２年で千人以上
‎労働者が亡くなっていると ‎言っています
‎ＦＩＦＡが ‎労働者の福祉に⸺
‎責任を持つことは ‎決してありません
‎彼らは他国の商業及び
‎工業企業に属しています
‎そんなことはできません ‎いい質問でした
‎ありがとうございます
‎5200人
‎ファンや選手 スポンサーの ‎数ではありません
“ゲームのために死ぬ”
死亡が予想される 労働者の数です
ＦＩＦＡ汚職疑惑の 致命的な結果
22年までにインフラを 構築するためです
どんな大イベントでも
罪のない人々の血で 成立など許されない
それだけです とても単純なことです
‎ハサン･アル･タワディ
それだけです とても単純なことです
‎カタール 2022 ‎入札委員会事務総長
世界中の人達は
‎カタール 2022 ‎入札委員会事務総長
それがここで
‎カタール 2022 ‎入札委員会事務総長
起きていると 思っています
‎それは間違っています
‎まず始めにＷ杯の ‎プロジェクトでは⸺
‎死亡者は出ていません
‎建設が まだだからでは？
‎始めるところです
‎他のプロジェクトでは ‎大勢が亡くなっています
‎解決するための ‎措置をとっています
‎私達が開始した時 ‎状況がひどかったことを
‎恥じるつもりはありません ‎単純な話です
‎しかし この大会の ‎従来の目的の１つは
‎国の労働条件や ‎労働改革を改良することです
‎修正する気があり ‎修正する意図があります
‎宣伝じゃない ‎根本的なことです
‎2014年11月
‎Ｗ杯の入札の疑惑の ‎報告書の要約を発表
‎ＦＩＦＡが独自の ‎調査を行った時
‎元ニューヨーク検察官の ‎Ｍ･ガルシアが行って
‎人々は爆弾発言を ‎予想しましたが
‎カタールの入札に ‎異常は見つかりませんでした
‎ＦＩＦＡの倫理委員会は ‎調査を開始しましたが
‎最終報告については ‎見解の相違があるようです
‎ガルシア氏はこの報告書を ‎不問に付しました
この報告書を真に
‎英国サッカー連盟責任者 ‎グレッグ･ダイク
受ける事は できないと思います
‎英国サッカー連盟責任者 ‎グレッグ･ダイク
今朝早く この報告書が 公表された後に
‎英国サッカー連盟責任者 ‎グレッグ･ダイク
調査した人物が突然 報告書を否定したのです
‎報告書が公表された数時間後
‎２年間 調査にあたった ‎マイケル･ガルシアは
‎報告書を“誤り”と決め ‎上訴すると述べました
‎ＦＩＦＡのような組織に ‎必要なのはリーダーシップ
‎規則は誰にでも適用と ‎伝えるリーダーシップです
ＦＩＦＡ倫理委員会会長 マイケル･ガルシア
‎倫理委員会が指摘する ‎誤りや不手際を理解し
‎そこから学ぼうとする ‎リーダーシップです
‎真の改革は組織の文化を ‎変えることから始まり
‎倫理規定に命を吹き込むのは
‎そんなリーダーシップ
‎独立統治委員会として
‎私達は提案の ‎長いリストを作成
‎給与の設定や ‎新メンバーの選出方法
会長の年齢制限や 任期制限など
ＦＩＦＡ会長 Ｊ･アヴェランジェ博士
‎一般的な統治問題ですが
‎あまり はかどって ‎いませんでした
‎別の会議があった時
‎ブラッターから また ‎提案がありました
‎この委員会が後始末を始め
‎お金と時間を節約するように ‎という提案です
‎ごまかしの広報活動だった ‎ことがわかったので
‎私は辞めました
‎これほど ‎ひねくれた状況に⸺
‎巻き込まれたのは ‎初めてでした
‎2014年夏 ‎次期会長選挙まで１年
‎ゼップ･ブラッターは ‎権力を維持するために
サッカー権利調査官 フランシス･ガイトゥ
‎自らの欲や野心に ‎蝕(むしば)‎まれ始めた
‎プラティニに会長の座を ‎譲る事に同意するも
‎その後 人々に説得され ‎それはなくなり
‎ある時期から ‎妄想を抱くようになり
‎ノーベル平和賞 受賞をと ‎思うようになった
‎自分が中東に
‎平和をもたらすという ‎幻想を抱いていた
‎“ジョゼフ･ブラッター ‎アカデミー”
‎このような立場にいるのは ‎すごいことです
‎なぜならサッカーは ‎その国にとって非常に⸺
‎重要なものであり
‎良い事 悪い事を ‎経験する際に
‎国の助けとなるからです
‎パレスチナ ラマッラ
‎ゼップ･ブラッター ‎アカデミーの開校
‎ＦＩＦＡはすべてを ‎超えています
‎ＦＩＦＡの会長は ‎国家首相と同グループに⸺
‎属します
“ゴールプロジェクトＶ サッカー場”
‎私の名前だけでなく ‎ＦＩＦＡが世界中で⸺
‎行なっていることや
‎ＦＩＦＡが認められたと ‎思います
‎“これは夢だ ”と ‎自分をつねらない日は
‎ありませんでした
‎それが永遠に続くと ‎ブラッターは思ったでしょう
‎彼は優れた経営者で権力を ‎握り続ける気でした
‎ブラッターは開発資金の ‎提供を約束し続け
‎基本的に改善は行わず
対外政治に完全に 入り込むようになった
‎マフムード ･アッバス
ＦＩＦＡが世界と関わり 繁栄するやり方です
‎パレスチナ自治政府 ‎大統領
ＦＩＦＡが世界と関わり 繁栄するやり方です
‎これは平和のための握手
ネタニヤフ首相と 話をして
‎イスラエル首相 ‎ベンヤミン･ネタニヤフ
数ヵ月後でも １年後でも 何であれ
‎パレスチナと ‎イスラエルの⸺
‎平和のための ‎サッカーの試合を
チューリッヒで 開催します
首相は そこに いるでしょう
皆と握手すると 言っています
‎2011年から ‎2015年にかけて
‎資金力の面でも
‎政治力の面でも ‎過剰になりすぎました
‎その責任は ‎ブラッターにあります
何事もなかったような 生活を送り
‎改善を支持しながら ‎自身は改善しない
‎見栄えをよくしようと ‎壁に絵をかけただけで
‎結局は全く同じなのです
‎人々は それを ‎止められなかった
‎彼が太陽に近かったのは ‎確かです
‎私達も ある意味 ‎太陽に近く
‎そこでＦＩＦＡが ‎崩壊したと言えるでしょう
‎司法省のＦＩＦＡへの捜査は ‎裏で進んでいますが
‎信じられない‎牽(けん)‎引(いん)‎力です ‎最終的には⸺
‎世界サッカー界全体に ‎広がる汚職を暴く⸺
‎完璧な訴訟を ‎起こそうとしています
‎最も重要な申し立ては
‎ディアスポラ資金の名目で ‎南アフリカが支払った⸺
‎10億円です ‎書類で証明されています
‎誰もやったことのない ‎明らかなやり方です
‎10億円のアフリカ ‎ディアスポラ資金です
これ以上の 大義名分はないし
‎デイヴィッド･コン
これ以上の 大義名分はないし
‎記者 ‎「ＦＩＦＡの崩壊」著者
他の計画もなかった
‎南アフリカに ‎投票させる賄賂でした
‎“南アフリカ”
‎ブレイザーは ‎その事を認めました
‎罪を認めた書類に ‎実際に書かれています
“Ｃ･Ｇ･ブレイザー 被告人”
‎罪を認めた書類に ‎実際に書かれています
“被告人 有罪”
‎明らかにワーナーは否定して
‎裁判になっていませんが ‎疑惑はあります
“チューリッヒの 口座からの送金”
‎起訴状とブレイザーの ‎有罪答弁に
‎はっきり記されています
閉ざされた法廷で ブレイザーが罪を認め
“米国裁判所”
つくづく思いました
‎これが公共の場で ‎行われていたら
‎ものすごい瞬間 ‎だったでしょう
彼が有罪を認めた 恐喝陰謀罪は
“連邦地裁”
彼が有罪を認めた 恐喝陰謀罪は
いつか起訴して 逮捕することになると
‎私達は思っていた
‎スイス チューリッヒ
‎ＦＩＦＡ総会 ‎2015年５月
‎ジェフリー 金曜の選挙は？
‎選挙は行われて ‎誰かが勝つだろう
‎ブラッターですね？
‎こっちが聞きたいよ
‎君は専門家だ ‎ＦＩＦＡにとって良い選挙だ
‎なぜブラッターは
‎まだサッカー界に ‎ふさわしいと？
‎そう思うとは言ってない ‎じゃあ
チューリッヒ ５月28 29日
第65回ＦＩＦＡ総会 ２０１５
‎ブルックリン橋を渡って ‎マンハッタンに入り
‎ＦＢＩ本部へ行き
‎スイスからの知らせを ‎待っていました
‎嵐の前の静けさのようで
‎この瞬間の興奮で ‎ざわざわしていました
‎私達は14人を起訴
‎その日 何人逮捕できるか ‎見当もつかなかった
‎2015年５月27日
‎映画の脚本のような ‎出来事でした
‎目が覚めて ‎最初は不在着信に気づき
‎何通かのメッセージや ‎ワッツアップ
‎ソーシャルメディアを ‎見たのを覚えています
“ボー･オー･ラック”
‎突然 現実が目の前に ‎迫ってきました
‎ＦＢＩが来たと ‎電話がありました
‎Ｊ･ウェッブや他の委員など ‎多くが逮捕された
‎ウェッブの妻に ‎電話をしましたが
‎男がジェフリーに ‎言ったそうです
‎“しばらく会えないから ‎息子を抱きしめるといい”
‎ＦＢＩがＦＩＦＡを捜査
‎サッカーの世界統括組織で ‎汚職の疑いによる⸺
‎逮捕が相次いでいます
‎汚職の逮捕は ‎今 行われています
‎スイス警察がＦＩＦＡの⸺
主要ホテルを急襲
‎あちこちから少しずつ ‎情報が集まってきました
‎そしてホテルから ‎シーツで隠された
‎執行委員会委員たちが ‎連れ出されてきました
‎広範囲な組織的汚職に ‎14人が関与しています
‎世界サッカー界で最も ‎重要な人達の逮捕です
一人はコンカカフ会長 ジェフリー･ウェッブ
“米国がＦＩＦＡ役員を 汚職で告発”
一人はコンカカフ会長 ジェフリー･ウェッブ
‎信じられませんでしたが ‎辻(つじ)‎褄(つま)‎が合いました
‎１人 ２人 ３人 ４人と ‎逮捕されたという
‎ニュースを聞いて ‎とてつもなく興奮して
‎ついに実現したと ‎信じられなかった
‎逮捕された中に ‎ブラッターはいませんが
‎今日の午後 危機に瀕した ‎運営組織の長です
‎本当に興奮しましたが
‎家に帰って ‎翌朝の記者会見まで
‎数時間 寝なければ ‎ならなかった
‎司法省がニューヨークで ‎ビデオ会見
ＦＩＦＡと サッカー史において…
アレックス さえぎりますが
Ｌ･リンチが 演壇に上がりました
‎おはようございます ‎お集まり頂き感謝します
‎今日 起訴された被告 ‎14人には⸺
米国司法長官 ロレッタ･リンチ
‎ＦＩＦＡ幹部も含まれます
‎２世代に渡る関係者が ‎信頼ある地位を利用して “汚職 恐喝 詐欺”
‎２世代に渡る関係者が ‎信頼ある地位を利用して
“違法な支払い 賄賂”
‎２世代に渡る関係者が ‎信頼ある地位を利用して
“犯罪行為 詐欺 贈収賄 資金洗浄”
賄賂を要求し 誰が試合を放映するか
‎どこで試合が行われるか
‎サッカー管理組織を ‎誰が運営するかを決定
ＦＢＩ 司法省とＩＲＳが
この捜査結果を⸺
‎2015年に公開
‎あらゆるレベルで ‎驚くべき汚職リストでした
‎１つではなく ‎何百もの事件を発表
‎これは本当に ‎詐欺のワールドカップです
‎私達はＦＩＦＡに ‎レッドカードを出します
‎起訴状を初めて読んだ時 ‎高波が襲った感じで
‎パンチを食らいました ＦＩＦＡの法律顧問 ビル･バーク
‎幹部たちが賄賂と汚職で ‎告発されたのです
‎被告人全員が米国の ‎金融システムを悪用し…
‎多くの人に衝撃と驚きを ‎与えたのは その規模です
‎Ｌ･アームストロング ‎Ｏ･ピストリウスや
‎ロシアのドーピング事件と ‎同じ分類です
‎サッカーを誠実に保つ ‎ルールを守り
‎ゲームの威厳を守ることを ‎期待されていました
‎しかし彼らは自分達の ‎利益と富のために
‎世界サッカー界を ‎腐らせました
‎同僚から電話や質問を ‎受けるようになり
‎突然 スポーツがニュースを ‎席巻します
米国当局は 24年に渡る陰謀に…
リンチとコミーは ＦＩＦＡについて “エンタープライズ”
‎通常 マフィアや ‎麻薬カルテルに⸺
‎使われる容疑で告発
‎ゲームは乗っ取られました
行動を変えるために
非常に攻撃的な 検察の態度で
対応しています
‎長期間の大変な捜査ですが ‎まだ終わっていません
‎最も人気のスポーツを ‎管理する組織の⸺
“衝撃的な ＦＩＦＡ逮捕” 汚職を取り除くために
“サッカー関係者 賄賂やリベートの疑い”
これはほんの始まりだと 米国は言います
‎これは つまり
‎この人達がやったという ‎だけではなく
‎ＦＩＦＡの責任を ‎ほのめかしている
‎もしそうなら
‎ＦＩＦＡが崩壊する ‎可能性があります
信じられませんでした
‎元ＵＥＦＡ事務総長 ‎Ｇ･インファンティーノ
恥ずかしくて 信じがたいことでした
“世界サッカーの爆弾”
この逮捕の影響は ひどいものでした
ＦＩＦＡは 有害になりました
‎ＦＩＦＡは犯罪組織に ‎なったのです
‎ＵＥＦＡは ‎深い衝撃を受けています
‎これらの出来事で改めて
‎ＦＩＦＡの文化に汚職が ‎根付いていると判明
ミシェル･プラティニ
‎失望しています
ミシェル･プラティニ
気分が悪く うんざりです
もう十分です
‎これらの事が事実であれば
‎運営方法の根幹に大きな ‎問題があったのは明らか
‎責任を取るべきです
‎ブラッターとヴァルケは
‎長い間 幹部でした
‎まるで世界の終わり
‎そういう感じです ‎組織が崩壊するのです
‎もう制御できず
‎システムに粉々に ‎打ち砕かれるのです
‎ＦＢＩは告発
ブラッター自身は 米国当局から汚職で⸺
‎告発されませんでしたが
‎何十年も大事な会議で
‎テーブルを囲み ‎盟友でもあった人達が
‎告発されたのです
‎ブラッターさん ‎辞任ですか？
‎ＦＩＦＡの黒幕がついに ‎姿を現しました
‎ブラッターは危機に ‎瀕(ひん)‎しながらも
‎しらを切り通すのは ‎明らかです
‎ＦＩＦＡ会長 ‎ゼップ･ブラッター
アメリカ人達は 私を告発したかったが
‎執行委員会の委員達との⸺
‎汚職を企てた人物は ‎私でないことに気付いた
‎契約を得るための ‎いわば賄賂 リベートや
‎プレイするための支払いは
‎幹部達の交流
‎さまざまな上下関係や ‎規則がなければ⸺
‎起こりえなかった事です
‎ＦＩＦＡにとって ‎前例のない⸺
‎困難な時期です
‎悪いニュースが ‎続くかもしれませんが
‎私達の組織内で
信頼を回復し始める⸺
必要があります
‎ただ多くの衝撃があり
‎人々は その言葉に ‎唖(あ)‎然(ぜん)‎としました
‎汚職や不正
‎そしてＦＢＩや ‎司法長官の事を考えると
‎この選挙はありえません
‎ブラッターは生き残れるか？
‎誰もが抱いている疑問です
‎でもＦＩＦＡだから ‎ブラッターだから
‎驚きもなく ドラマを ‎盛り上げる事になった
逮捕の２日後
適任者が欲しい
ブラッター氏ですか アリ王子ですか？
皆 知っている
‎ブラッター氏はアフリカに ‎よく尽くしました
‎彼らはブラッターが ‎大好きです
いくつかの国を有名に したからです
‎ブラッターの顧問 ‎エマニュエル･マラダス
‎“第65回 ‎ＦＩＦＡ総会 2015”
‎執行委員である事が ‎以前は誇りでしたが
元ＦＩＦＡ執行委員 ミッシェル･ドーグ
あの瞬間は違った
ある人達の汚職の疑惑が
明確になったと聞いて 腹が立ちました
‎いつも言っていました ‎“一人が汚職していれば”
‎“全員が汚職している” ‎まさにそうなった
‎私は この嵐の責任を ‎問われています
いいでしょう 責任は私が取ります
‎自分が不死身だと⸺
‎信じることに ‎至ったのだと思います
‎私は皆さんと共にいます ‎ただ単純に
あなた達と共にいたい
共にいたいのです
‎あなた達と続けたいのです
‎人々は逮捕され ‎ホテルから連れ出され
‎常習犯のように ‎シーツを被った人もいた
フランス ブース１です
“投票ブース１” ‎そして世界中の ‎サッカー協会が
“投票ブース２” ‎何事もなかったように ‎ブラッターを選びました
２０１５年から ２０１９年の会長に ‎アリ･Ｂ･フセイン王子 ‎73票
２０１５年から ２０１９年の会長に
‎Ｊ･Ｓ･ブラッター ‎133票
ブラッター氏が 選ばれました
‎ＦＩＦＡに注目が集まる中
サッカー界最強の男 ブラッターが
“スキャンダルの中 ブラッター再選”
５期目の会長に 輝きました
‎ゼップ･ブラッターは ‎サッカーの代父でした
‎会長に５回選ばれて
‎1998年から ‎2015年まで
‎統治しました
‎彼の目には そして他の ‎多くの人々の目にも
‎彼は無敵だったと思います
‎でも間違いなく ‎ＦＩＦＡの歴史の中で
‎最も激動的で暗黒の時代に ‎トップを務めた人物
‎組織のトップであった人なら
‎ある程度は罪があるもの
‎でもこれはブラッターと ‎ＦＩＦＡでした
‎ＦＩＦＡとは一体何か ‎司法省は疑問を持ちました
‎この要点があったからです
‎“私達は犯罪組織か ‎それとも被害者か？”
‎彼らにはマフィア的組織に ‎見えるかもしれません
‎最高法務責任者の ‎マルコ･ヴィリガーは
‎私達を雇い ‎監督した人物ですが
‎これらの問題とは ‎無関係でした
‎ＦＩＦＡはマルコに ‎法的義務に応じて
‎ＦＩＦＡの生存を ‎確実にするために
‎全権を与えたのです
‎私達はＦＩＦＡの実態を ‎米国当局に
‎伝えなければならなかった
‎２つの事を通して示すよう ‎司法省は要求しました
‎一つは広範かつ ‎絶対的な協力です
‎膨大な量の書類と情報です
‎しかし運営に関する ‎より大きな疑問もあります
‎改善という時に ‎今まで運営していた経営陣が
‎続けて運営できるの ‎でしょうか？
‎2015年６月２日 ‎逮捕の６日後
‎ブラッターでも ‎しらを切る限界があります
‎彼は絶対に耐えられない ‎圧力にさらされました
‎選挙は終わりました
２０１５年６月２日 ＦＩＦＡ記者会見
‎委員達が私を再び ‎選出したにもかかわらず
‎この結果はサッカー界の ‎支持を得ていない
‎私は臨時選挙大会で
‎任務から退く事に決めました
‎ありがとうございます
速報です ブラッターが辞任です
今夜 ブラッターは 悩んだ末に辞任
先週まで自分は 論争の的にならないと⸺
思っていた人物が 急展開ですね
ブラッターは 素早く考えを変えました
‎誰も予想しなかったでしょう
‎私は感じました
元ＦＩＦＡ執行委員 Ｍ･ビン･ハマム
‎これは神の裁きだと ‎思いました
‎私の評判を落とすため ‎色々な事をしたからです
‎神が私の祈りに ‎答えてくれたのです
‎北朝鮮2026のための ‎カネだ
‎でも2015年に ‎彼は代償を払いました
‎警備員はどこだ？
‎ほら ゼップ
‎決めた通り 全部あるよ ‎ありがとう
ブラッターは辞任ですが 穏やかには済まない
‎彼は自分の意思で ‎表(おもて)‎から出て行きたかった
‎裏口から放り出されたり
‎シーツを被って ‎連行されるのではなく
‎彼は身を引くが ‎後継者の選出を監視するため
‎十分な期間 留まると ‎言いました
‎多くの人がブラッターを ‎放り出せなかったので
‎問題は 誰が ‎汚職疑惑の後に残って
‎会長になり得るかと ‎いうことでした
‎ブラッターが辞退したので
‎ＵＥＦＡと欧州サッカーの ‎プラティニが
‎新会長候補者だったことは ‎言うまでもありません
‎私達は当時 ‎プラティニを支持し
‎ＦＩＦＡに必要な新風を⸺
‎吹き込んでくれることを ‎期待したんです
‎全委員が信頼できる後任を ‎選ぶことが
‎非常に重要でした ‎そうでしょう？
‎前トップの手先でないと ‎思われる人物です
‎同じ間違いは ‎許されませんでした
‎プラティニは ‎ブラッターが失脚した時
‎Ｊ＝フィリップ･ ‎レクレール
自分が会長になると 思ったでしょう
‎レキップ誌記者 ‎プラティニの伝記作家
‎でも… いつも ‎“でも ”があるんです
‎この時 ブラッターと ‎プラティニの間の⸺
‎違法な支払いの事実が
‎明るみに出たんです
‎そして…
‎別のことが始まった…
‎スイスの弁護士が…
‎情報を受け取ったんだ
‎2011年に私が ‎ミシェル･プラティニに
‎２億円 支払った ‎という情報だ
‎2011年 ブラッターの ‎留任に不満がありました
‎プラティニはＵＥＦＡから ‎ＦＩＦＡへ移籍を用意
‎ブラッターに ‎挑戦するのではないかと
‎思われていました
‎その直前にブラッターから
２億円受けとるとは…
プラティニは請求書を 送ってきたのです
ＦＩＦＡの帳簿を通して 支払われました
ミシェル･プラティニ
ブラッターが再び 立候補する直前です
‎ひどい有様でした
‎私はショックを受けたよ
‎すぐ私に対して ‎訴訟が起こされた
‎有罪宣告までは ‎無実であることは
‎誰も付け加えなかった
‎誰も そのことに ‎触れなかった
‎他の人には そう言うが ‎私の場合は違った
“ＦＩＦＡ汚職疑惑”
ブラッター会長と
“ＦＩＦＡ汚職疑惑”
後継者と目される ＵＥＦＡのプラティニは
倫理委員会から
90日間の停職処分を 受けました
‎今朝 ブラッターが設立した ‎倫理委員会は
彼と後継者候補の プラティニを
停職処分にすると 発表しました
この支払いは
プラティニが ２００２年に
ＦＩＦＡで働いていた時
約束したお金だったが 渡す機会がなかったと
‎話されました
‎やっと仕事を終えて ‎９年後に⸺
‎残り２億円を払ったのです
‎このニュースは ‎チューリッヒで
‎賄賂やリベートの罪で ‎刑事告訴され
‎何人かが有罪を認め ‎逮捕後に流れました
‎同じではないのですが
‎ＦＩＦＡの規約の下で ‎起訴された一部は
‎利益相反だったと思います
‎自分が勤める組織への⸺
‎忠誠の義務に反します
‎公式文書の中に ‎ブラッターへの支払いが
‎見つかったのは ‎まさに この時でした
‎本当に もう終わりだと ‎感じました
ブラッターと プラティニは
サッカー世界統括組織の 倫理委員会から
‎８年間のサッカー活動 ‎禁止を言い渡されました
‎謝りましたが ‎自分自身のためです
‎８年間の停職処分を ‎受けました
‎８年間の停職処分です ‎でも私は戦います
‎自分とＦＩＦＡのために ‎戦います
‎８年の停職処分は ‎何のためなのか？
‎この決定で17年の ‎世界サッカーの支配は
不名誉な終わりを 迎えました
‎他の人達の逮捕や ‎米国からの起訴ではなく
‎これがブラッターの ‎転落の原因
‎追放される原因にも ‎なりました
‎ゼップは新しい本部を ‎自宅に設立しました
‎ＦＩＦＡハウスから出るとは ‎誰も思わなかった
‎彼の退任は何人かにとっては ‎災難でした
‎プラティニは最終的に ‎停職処分を受けました
‎ＵＥＦＡの執行委員会が ‎開かれ
‎プラティニの ‎停職処分保留のまま
‎私が会長になることが ‎全会一致で決定
‎その時は皆 ‎彼が復帰して
‎候補者になると ‎確信していました
‎インファンティーノは ‎公務員のような人でした
‎野心が見られませんでした
‎彼の野心は想定外でした
‎インファンティーノは ‎一生 事務総長は嫌だと
‎そこにブラッターという ‎手本がいた
‎二人はスイスの10キロ ‎離れた隣村の出身
‎インファンティーノが ‎プラティニに会いに来て
‎“君が謹慎している間 ‎僕は候補者になるが”
‎“君が戻ってきたら ‎明け渡す”と言いました
‎プラティニはナイーヴで ‎それを信じました
‎犯罪捜査はありません
‎ロシアとカタールＷ杯の ‎開催を保証できますか？
‎はい 今…
‎８時20分前に ‎私に尋ねるなら…
‎Ｗ杯はロシアとカタールで ‎開催されます
‎１回だけならいいのですが
‎私には毎週毎月のように ‎波が押し寄せてきた
‎ＦＩＦＡ事務総長 ‎Ｊ･ヴァルケ氏が
‎停職処分です
‎サッカー世界統治組織は
‎事務総長の ‎一連の疑惑を知ったとー
‎発表しました
‎54歳の事務総長は
‎追って通知があるまで ‎停職です
‎悪い事をした気持ちは ‎ありませんが
‎全てが完璧であるべきな ‎世界にいて
‎私達は完璧では ‎ありませんでした
‎私は一度もお金を ‎取ったことがない
‎お金を要求したこともない
‎ＦＩＦＡにもっとくれと ‎言ったことはない
‎彼らがくれたんだ
‎倫理規定でＦＩＦＡを ‎運営したくても
‎できるはずがない
‎現実の世界ではない
‎ロシアサッカー連盟も ‎ＵＥＦＡの事務総長
‎インファンティーノの ‎支持を表明
‎やるべきことを ‎やっていると？ スイス チューリッヒ ＦＢＩ捜査の９ヵ月後
‎まだ時間はあるが ‎もうかなりやったはず
スイス チューリッヒ ＦＢＩ捜査の９ヵ月後
‎順調だ
‎どうですか？
‎ありがとう
‎とても順調です ‎どうもありがとう
‎ジャンニへの投票数は ‎115です
‎インファンティーノ氏 ‎おめでとうございます
‎インファンティーノが ‎会長に選ばれた後
‎プラティニは
‎彼が ずっと味方ではなく ‎敵だったことを理解
‎彼は適切な時期に適切な ‎友人と適切な場所にいた
‎これで選挙は終わりです
‎ありがとう
インファンティーノが 選挙に勝った時…
‎運命です さだめです
すべては理由があって 起こります
“アル・カドル”と アラブ人は言います
‎彼が最初に大きく ‎身振りを交えて言った
ＦＩＦＡの金は 皆さんの金であり
会長の金ではない
‎この言葉からわかるのは ‎変わらない報酬と現状は
‎そのまま維持される ‎ということです
‎そう解釈したのは
‎私や当時の ‎ＦＩＦＡに対して
間違った考えがあるから
ＦＩＦＡ現会長
ＦＩＦＡは大きな 不祥事を経験したばかり
２０１６- G･インファンティーノ
ＦＩＦＡは大きな 不祥事を経験したばかり
‎その通りです
‎だから考え方が ‎そうなったんです
‎もっともなことです
‎ＦＩＦＡの金は
サッカーの発展に 使われるべきで
それ以外のためではない
つまり金は
サッカーのため サッカー発展のため
‎自国でサッカーを ‎発展させるための資金です
‎一部の人の金ではない
‎金を悪用してはならない
‎使うべき所に使う
‎2021年 ‎捜査の一環として
‎50人以上を起訴した ‎米国司法省は
‎ＦＩＦＡはサッカー界の ‎汚職の“被害者”であり
賠償金として２０１ 億円を 受け取ると発表
ブラッターと プラティニは
司法省から罪を 問われなかった
‎2017年 判決前に ‎ブレイザーは死亡
‎Ｊ･ワーナーと ‎Ｒ･テイシェイラは
‎母国で米国の法務機関に ‎捜査されている
２０１８年と ２０２２年の
Ｗ杯開催に 投票の22人中
現在 残っているのは １人だけである
‎2022年７月 ‎ブラッターとプラティニは
‎２億円の ‎“不誠実な支払い”に関して
‎スイスの裁判所で ‎犯罪の嫌疑が晴れた
‎2022年６月 ヴァルケは ‎スイスの裁判所で
‎贈収賄容疑で有罪になり ‎控訴している
ブラッターは
ＦＩＦＡと サッカー活動を
２０２８年まで禁止
‎カナダ メキシコ 米国が ‎2026年のＷ杯
‎開催地として選ばれました ‎ありがとう
‎私たちが知る限り
‎ＦＩＦＡの組織的な ‎汚職のようなものは
‎取り除かれました
‎なぜモスクワに来たのですか
‎プーチン氏から ‎招待状が届いたからだよ
‎私は実は思うんです
‎ＦＩＦＡと その方向性に ‎ついての大きな懸念は
‎実は その上の段階
‎困難で分裂した世界での ‎サッカーの位置にある
‎カタール ドーハ ‎2022年３月
‎サッカーは私達のＤＮＡに ‎組み込まれています
‎私達が情熱を ‎注いでいるものであり
‎だからサッカーは ‎世界を一つにするのです
‎私達は世界の一員 ‎世界の一部です
‎その姿を世界に ‎見てもらいたいのです
‎私達は お客様を温かく ‎もてなす事で知られています
‎単に誇りの問題では ‎ありません
‎お客様を温かくもてなし ‎歓迎して安心させることは
‎私達の文化の基本です
‎2010年 Ｗ杯は ‎許されない方法で授与され
‎許されない結果を招きました
‎人権問題 平等 民主主義
サッカーの 核心的な関心事は
何年も経って
‎“遺体”
‎ようやく始まりました
‎Ｗ杯の準備期間中に
‎負傷した移民労働者や
‎死亡した労働者の遺族の ‎ケアが必要です
‎Ｗ杯で働く人の自由と安全を
‎保証しない雇用主に ‎居場所はありません
‎女子の試合を開催しない ‎指導者に居場所はない
‎夢の劇場にやってくる ‎ＬＧＢＴＱ＋の人達のー
‎安全と敬意を ‎保証できない国に
‎居場所はありません
‎実際に Ｗ杯はカタールで ‎開催されています
‎自分達に向けられた ‎疑惑を晴らしたのです
‎これからどうなるか ‎わかりませんが
‎彼らは裕福なので主催します
‎それが理由
‎主催は金の問題なんです
‎そしてペレだ！
‎人は常にサッカーを愛し ‎楽しんでいます
‎それが重要なんです
‎注目せずにいられない
‎魅力的で ‎人の心をとらえます
‎魔法のようです
‎運営する人達の仕事は…
‎良い価値観を具体化して
‎その情熱にふさわしい方向へ
‎舵(かじ)‎を切ることです
‎サッカーが悪用され ‎ゲームを愛する人々の情熱が
‎悪意のある目的のために ‎利用される⸺
‎可能性があることは ‎明らかだからです
‎独裁者は基本的に ‎スポーツを宣伝に使います
‎2018年ロシアで ‎そういうことがありました
‎世界は友好的なロシア
‎温かいロシア
‎世界に開かれたロシアを ‎目撃するでしょう
‎78年アルゼンチンや ‎36年ベルリンを
‎振り返る必要はない
‎今起きていることに ‎気づかなければいけない
‎人気のあるスポーツは ‎持つ力に対して
‎正直である必要があります
‎皆さん！
‎それが世界のためになる ‎良い力であっても
‎単なるー
‎独裁者や 世界で最も ‎強力で裕福な国が
‎買収して支配できる力で ‎あってもです
‎辞任した時
‎嫌だったが ‎辞任せざるを得なかった
‎どこかに必ず終わりが ‎あるからだ
‎今振り返ってみると
‎感じるのは感謝の気持ちだ
‎世界には ‎サッカーを愛する人が
‎20億人もいて
‎いつも道端やどこかで ‎プレーしている
‎ゲームの良さを ‎信じているからだ
‎サッカーの歴史的瞬間に⸺
‎貢献できて うれしい
‎私にとって大きな誇りだ
‎私達はＷ杯やＦＩＦＡと ‎共に育ちました
‎しかし内部にいなければ
‎陰湿さを知ることは ‎ないでしょう
‎巨額を仲間で分け合い
‎不釣り合いな権力を ‎握っている人達について
‎知ることはないでしょう
‎ＦＩＦＡが汚職から ‎逃れられるか問うなら
‎世界が汚職から ‎逃れられるか問うべき
ありえないと 私なら言います
‎ブラッター元顧問 ‎グイド･トグノーニ
現在の構造では無理です
“ＦＩＦＡ 会長ラウンジ”
‎あなたはＦＩＦＡの会長です
‎国家の首長ではありません
‎誰があなたを選出？ ‎執行委員会か？
‎どんな怪しげな取引や ‎同盟や妥協が？
‎誰があなたに権力を？
‎選手たちです
‎どこかの不正義は ‎どこでも正義への脅威に
その影響は ‎シャカ･ヒスロップ
その影響は
‎トリニダード･トバゴ ‎元代表選手
地球の隅々まで 及びます
‎トリニダード･トバゴ ‎元代表選手
‎私が幼い頃 ‎埃(ほこり)‎っぽい野原を走り回り
‎夢を抱いたように
‎全ての少年少女に ‎影響を与えるのです
‎あなたは40年以上 ‎ＦＩＦＡにいました
‎98年に会長に ‎就任しましたが
‎多くの執行委員や
‎あなたの知り合いが逮捕され
‎告訴されました ‎何人かは刑務所に入った
‎あなたは責任者 ‎会長でした
‎責任を感じますか？
‎私はＦＩＦＡと ‎そこで働いていた⸺
‎全員に対して責任がある
‎私が責任を負うべきだ
‎しかし他国や
‎他の文化圏から来た ‎委員会のメンバーのー
‎責任は負いかねる
‎ＦＩＦＡには悪いが ‎道徳的な責任は持てない
‎私の良心は晴れている
‎私は…
‎私は今でも よく眠れる
‎その責任を負えないからだ
‎このような出来事は ‎残念だが私に責任はない
‎人権団体は
‎カタールのＷ杯 ‎開催準備の一環として
‎数千人の移民労働者が ‎死亡したと主張
カタール２０２２ 組織委員会は異議を唱え
Ｗ杯会場での 作業関連死が３件
作業以外の死が37件 あったとしている
日本語字幕 加賀田朋穂