NETFLIX BELGESEL DİZİSİ
SEPP BLATTER 8 HAZİRAN 1998'DE FIFA BAŞKANI SEÇİLDİ
Artık yeni bir başkanınız olduğuna göre
en büyük dileğim aileyi birleştirmek.
Bazen İzin verilen veya izin verilmeyen şeylerle oynadığımız
bir seçim kampanyasıydı.
Yani sahadayken bazen tekme atarız, formadan tutar çekeriz.
Kimsenin arkasından çelme takmıyoruz çünkü artık buna izin yok.
Ama daha da önemlisi futbolda birliğin korunmasına ihtiyacımız var.
Büyük futbol ailesi, FIFA bundan sonrasında bir bütün olacak.
Benim hedefim bu. O kadar. Çok teşekkürler.
Ne desem bilemedim…
Görüşürüz mü desem,
veda mı etsem?
Derken bir anda başkan oldum.
Bunun gücünü fark ettim…
Sizin sayenizde, sizinle beraber sabırlı olmayı öğrendim.
Birlik olmak nedir, öğrendim.
Ama…
Biraz şaşkındım, bana verilen güce şaşırmıştım.
Tekrar görüşmek üzere, hoşça kalın. Çok teşekkürler.
PARİS, FRANSA SEÇİMDEN İKİ GÜN SONRA
1998 FIFA DÜNYA KUPASI
Dünya Kupası elinde olduğu için FIFA gerçekten çok güçlü.
Dünya Kupası'na ev sahipliği yapmak için ülkeler birbiriyle yarışıyor.
Ülkelerine, başka hiçbir şeyle kazanamayacakları
bir imaj getiriyor.
Dünya Kupası, ülkelerin çoğunda yayınlanan
tek etkinlik.
Bir milyon insanı sokağa dökebilen
başka bir şey düşünemezsiniz bence.
Dünya Kupası da FIFA için para kazanmanın birinci yolu.
Dünyada dört senede bir düzenlenen
en büyük futbol etkinliği olması nedeniyle
FIFA'ya ve FIFA başkanına da
ülkeler üzerinde gerçek güç ve bir sürü avantaj sağlıyor.
Ama o güç bir yozlaşma tuzağı.
João Havelange'ın fikrini geliştirmeye başladım.
Futbol sadece Avrupa ve Güney Amerika için değil,
tüm dünya için olmalı demişti.
O yüzden başkan seçildiğimde
hemen göreve soyundum.
FIFA 1998'de kendini, dünya çapında bir iyilik gücü olarak tanıttı.
Tüm dünyada gelişim programları düzenliyordu.
Dünyada neredeyse her ülkenin dâhil olduğu
muazzam bir küresel futbol örgütüydü.
Futbol birleşmiş milletleri gibiydi.
Gol Projesi işte o zaman başladı.
Gol Projesi Başkan Blatter'ın fikri, girişimiydi.
Bu Gol Projesi,
bu özel olarak tasarlanmış proje
gerçekten gerçekten zor durumdaki ulusal organizasyonların köküne inecek.
İlk fikir, her ülkede bir ulusal merkez olmasıydı.
Sonra… Bir de…
Böyle bir projenin bütçesi 400.000 dolardı.
Konu stadyumlardı.
Konu yapay çim sahaydı. Eğitim programlarıydı.
Platini için Gol Projesi
mükemmel bir şeydi çünkü para dağıtacaktı.
Onun hayalini kurduğu futbol siyaseti de buydu.
Perde arkasında yaşananları,
hoş olmayan, az biraz da şaibeli işleri
Platini hiç dinlemek istemedi.
Çıkan söylentilere göre derneklere para gitmişti,
yapılması gereken binalar yapılmamıştı
ve de o para kayıp olabilirdi.
Bu bina güya Kenya'da futbol etkinliklerinin merkezi olacaktı.
Bu tavukların girdiği yer
aslında ana konferans salonu olacaktı,
mutfağı da var ama artık burası tavukların yuvası.
Dünya idari organı FIFA'nın
35 milyon şiline kadar
finanse ettiği projelerden biri bu.
Şu andaysa sağır edici bir sessizlik var.
İnsanlar geçimlerini sağlayamayınca,
fakir ülkelerle muhattap olunca yozlaşmanın da önüne geçilemiyor.
Ve ne yazık ki
FIFA bir rapor ya da kanıt istemeyince
para ne oldu, kimsenin bilmediği ortaya çıktı.
FIFA kendini bir banka olarak tanımlamaya başlayınca…
Bankaydı da. FIFA, üye derneklerin bir nevi bankası sayılırdı.
Evet, tabii ki sorun çıkarıyorsunuz.
FIFA'nın varlığının amacı bu olmalı,
oyunun artık devasa boyutlara geldiğini
ve çok daha kârlı olduğunu kabul etmeliyiz.
Sepp Blatter'ın başkanlığından kalan bir gelişme var.
Verdiği o sözler sayesinde
FIFA başkanlığı seçimlerinde oy kazandı.
Afrika kıtasından kaç oyuncu geliyor?
Karayipler'den kaç oyuncu var?
Asya'dan kaç oyuncu var?
Futbolun geleceği böyle olmalı.
Futbolun geleceği, dünyanın dört bir yanındaki gençlerin
büyük umudu olarak kalmalı.
Ülkelerin güvenini de bu şekilde kazandı,
"Ona güvenebiliriz." dediler.
Ama FIFA'nın siyasi bir örgüt olduğuna dair şüpheler de var.
Para akışının devamını sağlarsan
oy kazanırsın, bunu biliyorsun.
Bu yarışın gelirinden
sadece Dünya Kupası katılımcıları yarar sağlamayacaki
Bu gelişim programlarından bütün FIFA ailesi doğrudan etkilenecek,
bunun siz ulusal derneklere,
konfederasyonlar bir dönüşü olacak.
ZÜRİH, İSVİÇRE 2001
İlk büyük sorun patlak verdiğinde
Sepp Blatter'ın birinci dönemiydi.
Uluslararası Spor ve Eğlence, yani ISL, 2001'de dağıldı.
Pazarlama haklarını, yayın haklarını ve sponsorluk haklarını satın almak
ve bu hakları dünyaya satmak için Adidas sahibi Hort Dassler'ın açtığı firma
muazzam bir finansal çöküş yaşadı.
FIFA her şeyi kaybetti.
Yeni bankalarından oldular, ISL onların bankasıydı.
O para bir anda kesilince buna hemen bir çare bulamadılar.
Çok pis bir durumda kaldılar.
Ve bu durumun FIFA için hem ekonomik hem de siyasi sonuçları var.
Farklı karınları doyurmak için gereken paranın sağlanması açısından
FIFA'nın göbeği ISL'e bağlıydı.
O yüzden birdenbire acil bir maddi krize girdiler.
Ve bunu hemen düzeltmeleri gerek.
Dünya futbolunun en güçlü adamı
işini kaybetmek üzere. Sepp Blatter…
Sepp Blatter bir dizi soruyla karşı karşıya.
Bunlar, ISL firmasıyla iş yaparkenki kararlarına
ve hatta dürüstlüğüne yönelik iddialar aslında.
Blatter saklanmak istedi ve belli bir süre olayları örtbas ettiler.
Derken FIFA'ya doğru başka bir çığ yuvarlanmaya başladı.
Michel Zen-Ruffinen, İsviçreli bir avukattı
ve Blatter 1998 seçimlerini kazanınca
FIFA'nın genel sekreteri olması için Zen-Ruffinen'i önerdi.
Ama Zen-Ruffinen 2002'de
bazı sorular sormaya başladı.
Blatter'ın başkanlığında
ciddi boyutta bir yönetim hatası olduğunu gösteren
bir belge yayınladı.
Sepp Blatter'a karşı çıkmamızı hatırlıyorum.
Eşsizdi. Fellini filmi gibiydi.
İnanılmazdı.
Birçok sorun tespit ettik.
Yanıltıcı muhasebe uygulamaları,
bazı çıkar çatışmaları.
Ayrıca organizasyon içinde yolsuzluk olabileceğini de gösteriyor.
Zen-Ruffinen yönetimdeki üyelerle bir koalisyon kurdu.
Düzgün bir mali mesuliyet talep edilecek,
Blatter'ın konuya el atması ya da istifası istenecekti.
FIFA Başkanı Blatter'ın yetkisini aştığını düşünüyoruz.
İnsanlar bilsin istiyorum, FIFA'nın çok ciddi mali sorunları var.
Ama görünen o ki kimse bunu ciddiye almıyor.
Suç duyurusunda bulundular ama Blatter tüm iddiaları reddetti.
Mahkemenin suç olarak addedeceği
hiçbir şey yapmadım.
FIFA kurallarına aykırı hiçbir şey yapmadım.
Vicdanıma sığmayan hiçbir şey yapmadım.
Olaylar çok siyasileşti
ve dostluk daha önemliydi.
Sözü Bay Chuck Blazer'a vermek istiyorum.
İç Denetim Komitesi başkanının
kalabalık bir tiyatrodan içeri girip
"Yangın var!" diye bağırmasına çok şaşırdım açıkçası.
Yangın falan yok.
Sanırım Sayın Başkan,
bu gürültünün çıkması sizin, yaptığınız işlerin bir eseri
ama bu durum,
geçtiğimiz aylarda ortaya çıkan
siyasi bir bölücülüğe dönüşmüş.
Bunu görünce
FIFA Kongresi'nde ulusal dernekleri temsil eden kişilerin
finans hakkında hiçbir şey bilmediğini anlıyorsunuz.
Blatter sahneye çıkıp FIFA üyelerine
hiçbir para sorunu olmadığını gösterebilirdi
çünkü cebi doluydu.
Ama aslında bunu gösterebilmek için
gelecekteki yarışmaları satıyordu.
Gayet ikna edici ve etkileyiciydi.
Özel bir şirket olsaydı iflas ederdi.
Hiçbir şey olmadı. Yumuşak bir yaz rüzgârı gibi geldi, geçti.
Blatter, 2002'de yine ciddi bir mücadeleye girdi.
Bu kez Avrupalılar Issa Hayatou'yu destekliyordu.
-Bonjour Bay Hayatou. -Bonjour.
Kamerunluydu.
Afrika ülkeleri ve Avrupa harici ülkelerden
daha çok oy alacağını düşünüyorlardı.
1998'de kaybettiler.
Şimdi Blatter dışında birini seçmek için fırsat yakaladılar.
Futbol maçı gibi.
Kazanmayı da kaybetmeyi de öğrenmeniz gerek
ama kazanacağımı umuyorum.
Hayatou'yu başkan yapmak ilginç bir strateji
çünkü herhâlde Afrikalı bir aday çıkarsa İsviçreli gider dediler.
Hükmedebilecekleri birini getireceklerdi.
Görevdeki bir başkanı yenmek her zaman zordur.
Neredeyse imkânsızdır.
FIFA başkanı çok güçlüdür, arkası sağlamdır.
Gelecek dönem FIFA başkanlığı için seçilen aday, Bay Joseph S. Blatter.
Büyük bir seçim zaferi kazandı
ve ardından Zen-Ruffinen'den intikamını aldı.
Genel sekretere gelinceyse
FIFA'nın başına gelebilecek hiçbir şeyden sorumlu tutulmayacak.
O yüzden olduğu yerde kalsın.
Şimdi ben…
Michel Zen-Ruffinen,
göreve getirdiğim bir taşralı,
ki bunu büyük zevkle yaptım.
Ama sonra ondan kurtulmam lazımdı.
Evet! Dün demokrasi için umutluydum
ama ne yazık ki bugün, siz kongre üyeleri
ve biz kürsüdekiler bunu başaramadık.
"Zen-Ruffinen güç, itibar ve otorite peşinde
seçkin bir FIFA'lı." diyorlar.
Ama herkes aynı fikirde değil. Bu doğru değil.
Sorumluluk çabalarının yürütüldüğü iletişimlere baktım
ama hiçbir yerde göremedim.
Yani yapmaya çalıştığı şeyde bir farklılık vardı.
FIFA için hayırlısını diliyorum
çünkü bu kongre şunu gösterdi ki
organizasyon korkunç bir durumda.
Tamam mı? Teşekkürler.
Sevgili dostlar…
Gerçekten…
Sepp Blatter büyük badireler atlattı.
ISL'nin iflasını atlattı
ve Yönetim Kurulu'ndaki insanların, kendi genel sekreterinin
ona karşı başlattığı bu ilkel savaştan
galip çıktı.
Bana duyduğunuz güvenin farkındayım.
FIFA'ya ve bana güveninizin farkındayım!
Böyle bir savaşı kazanınca
FIFA'nın başkanı olmaya,
her alanda kral olmaya hazırdı.
Beraber çalışalım,
geçmiş aylarda yaşanları unutalım. Çok teşekkürler!
Her ülkede bir futbol federasyonu var
ve bunlar da bulundukları kıtanın federasyonlarına üye,
buna da konfederasyon deniyor.
Sonra bu konfederasyonların seçtiği üyeler
FIFA'nın yönetim kurulunda yer alıyor.
Adı Yönetim Kurulu'ydu ve toplam 24 üyesi vardı.
FIFA adına üst düzey kararları vermek üzere
yılda birkaç kez bir araya geliyorlardı.
En önemli siyasi etkinliklerden biri,
Dünya Kupası'na ev sahipliği yapacak ülkenin oylaması,
bu karar, Yönetim Kurulu'na aitti.
Gerçekten de futboldaki en güçlü kurumdu,
hatta piramitin tepesiydi.
Bazı anlarda şöyle hissederdim, FIFA'nın yöneticisi,
herkesi aynı çatı altında toplaya bir başkan
aslında bir dünya gücüydü. Evet.
Yönetim Kurulu pek de dünyanın en dost canlısı yeri değil.
Bunlar bir avuç iktidar düşkünü insan,
ilk fırsatta sırtına bıçağı geçirmeye hazır ve istekliler.
Futbol falan konuşan yoktu.
Sadece kavgadan bahsediyorlardı. Mücadele verme mücadelesi.
Bu insanlar çocuk gibi oluyor.
Saçmalıklarının sınırı yok.
Bence çoğu hoş olmayan sebeplerden ötürü oradaydı.
Bu insanların çoğu futbolu yönetiyordu çünkü bir iş olarak görüyorlardı,
kazançlı bir aile işletmesiydi.
Jack Warner bu iş için idealdi çünkü tam bir politikacıydı.
İnsanları nasıl mutlu etmeyi, istediğini elde etmeyi biliyordu.
Ki o da gitgide yükselen konum gücüydü.
Jack Warner o zamana kadar
uluslararası futbolda çok üst düzey bir pozisyona ulaşmıştı.
Ondaki güç ve otoriteye sahip başka kimse yoktu.
Bana şöyle dedi:
"FIFA'nın şu anki yönetici kadrosuna bakarsan
FIFA yöneticileri arasında en deneyimli kişi olduğumu görürsün.
Ama bazı sorunlar var.
Ülkem Trinidad, yönetici kadrosunda
Dünya Kupası'na katılmamış tek ülke."
Ömrüm boyunca tek hayalim bu oldu.
Her şey Dünya Kupası'na katılmak üzere tasarlandı.
Ve başka hiçbir ülkede, bizdeki gibi Dünya Kupası finaline çıkacak yiğitlik,
cesaret ve başarı azmi yok.
Ve yakında oraya ulaşacağız.
Son düdük çaldı.
Trinidad ve Tobago vaat edilmiş topraklara ulaştı.
2006'da Almanya'ya gidiyorlar.
Dennis Lawrence, kafa vuruşunun ustası.
Geriye dönüp Dünya Kupası'na bakınca, hatta şu anda bahsini edince,
Liverpool ve Manchester United'da oynamayı hiç konuşmadık.
Biz Dünya Kupası'nda Trinidad için oynamayı konuşurduk.
Mevzumuz buydu. Her oyuncunun kariyerinin zirvesi bu.
Bahreyn'de son düdük çalınca yıkıldım.
Kendimi tutamadım.
Ama diyorum, Almanya'yı daha önce hiçbir ülkenin
aydınlatmadığı şekilde aydınlatacağız.
Vatanımız için her şeyimizi veririz.
Dünya Kupası'na katılmak bizim hayatımızdı.
Yaptığımız fedakârlıklar sayesinde bu fırsat bize verildi.
Jack Warner sayesinde çok talihli bir zamanda
Trinidad ve Tabago için oynadım.
O, Trinidad ve Tobago futbolunun her şeyiydi.
Karayip futbolunun her şeyiydi.
Karayipler için alınan her karar Trinidad'da burada,
Jack'in ofisinde alındı
ve dünyanın bu tarafında futbolun güç merkezi oydu.
Genç bir futbolcu olarak bana göre
onun aurası, mevcudiyeti gerçek üstüydü.
Futbolumuzda ilgili her kararı uzunca bir süre Jack verdi.
İnsanların kariyerinde etkisi olsun istiyordu.
O, gözümüzde sadece bize yardım etmek isteyen biriydi.
Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanınca
sırada ne olacağını konuşmaya başladık.
Kupa maçlarında oyuncular kaç para alacak?
Ne olacak? Yani ne yapacaklar?
Eleme bonusu alacak mısın? O ne?
Bay Warner'la görüşmeye karar verdik.
Bir talep listemiz de vardı.
İlk kararımız şu oldu, Dünya Kupası'ndan gelecek reklam gelirini
70'e 30 biz alacaktık.
"Yok, bunu isteyemeyiz…" olduk.
Kimse bize yüzde 30 vermez. Saçmalık bu.
Jack "O iş tamam." dedi. "Sorun yok."
Biz de birbirimize baktık, "Peki." dedik.
Bir tür tepki bekliyorduk.
Bir sonraki noktaya, FIFA'nın Dünya Kupası'na çıkacak
her ülkeye verdiği eleme bonusuna geçtik.
İşler o zaman sarpa sarmaya başladı.
Görüşmelerde biraz tedirginleşmeye başladı
ama biz yarı yarıya pay istedik, o da bunu kabul etti.
Futbolun en iktidar sahibi adamıyla toplantıya girdik
ve onunla anlaşmayı başardık. Biz kazandık.
Mali konularda aramızda geçen en keyifli sohbetimizdi herhâlde.
Ondan sonra işler kötüye gitmeye başladı.
Trinidad ve Tobago, hayatlarının en büyük maçı için
acaba ne kadar yükselebilecekler?
Kim bilir?
Zafer de olabilir, yenilgi de. Kısa Karayip futbol tarihinin
en harika günü olabilir.
Sahaya çıkmak, sıraya girmek, millî marşının çaldığını duymak
futboldaki en gururlu anlardan biriydi.
Dünyanın en büyük sahnesinde
ülkemin marşını söyleyebilmek
ve tribünde ailemi görmek, babamı,
yaşadıkları o duyguları görebilmek…
Sonrası önemli değildi.
Sahada olmak ve Dünya Kupası'na katılmak işte böyle bir histi.
Bay Warner'la çoğumuzun uzun süre ilişkisi oldu.
Onu gördüğümüzde "Evet, harika maçtı. Bravo." derdi.
Ama bir noktada biri çıkıp
"Bize bahsettiğin tablo vardı ya?" dedi.
"O ne durumda?"
Reklam gelirini, bize gelen reklam parasını gösteren tablo.
Avusturya ve Almanya'daki konaklamalar için
kesintiler yapıldığını gördüm.
Uçak paraları da reklam gelirinden düşülmüştü.
"Size düşen pay yaklaşık 800 dolar."
Sinirliydim.
Bay Warner'a olan güvenimiz ve inancımız
bir anda yok oldu, gitti.
Çünkü dünyanın en büyük spor etkinliğinde oynamamış olmanın verdiği anlık keyfi
ne cüretle bizim elimizden alırsın?
Mutluluğumuz çalınmış gibi hissettim.
Evet.
Hatırlıyorum, Dünya Kupası'ndan sonra
koç beni çağırıp "Takımda bayağı iyisin." dedi.
"Keşke seni bizim takıma alabilsem."
Sonra da "Ama seni seçemem." dedi.
"Kara listedesin."
"Bonus anlaşmazlığında adı geçen kimseyi seçmemize izin yok."
Cezalandırıldığımızı o zaman fark ettim
çünkü gerçeği sorgulamıştık.
Sekiz yıl kadar sonra hükümet nihayet anlaşmaya vardı.
Durum gereğinden fazla rezil bir hâl almıştı.
Anlaşmayı teklif ettiler, biz de anlaştık.
DEVLET, FUTBOLCULARA 1,3 MİLYON DOLAR ÖDEYECEK
Hâlâ daha hesabı verilmemiş
100 milyon TT doları, yani 15 milyon dolar var.
Jack o paranın nereye gittiğini asla açıklamak zorunda kalmadı.
Yaptığı ve yapmadığı şeylerin
hesabını veremediğimiz için de
şimdi öyle bir duruma düştük ki
geçmişin bulanık suları
günümüzün giderlerine doluyor.
Uluslararası medya ve seyirciler heyecanlanıyor.
İşte Bay Mandela.
Bay Nelson Mandela, özgür bir adam,
yeni Güney Afrika'ya ilk adımlarını atıyor.
Barışa giden tek yol herkes için demokrasi ve özgürlüktür.
Blatter birçok insana bir sürü söz verdi.
Sık sık konuştuğu şeylerden biri de yeniden FIFA başkanı seçilirse
Dünya Kupası'nı Afrika'ya götürmek için elinden geleni yapacağıydı.
Bunu bir şekilde destekleyecekti.
Havelange'ın geçmişteki FIFA başkanlığı adaylığına gidersek,
ırkçılık onun için büyük olaydı
ve sonunda ırk ayrımcılığı bitti,
Nelson Mandela'nın önemli bir dünya figürü olduğunu gördük,
bu baskıyı aşmanın, daha eşit bir dünyaya ulaşmanın sembolü hâline geldi
ve FIFA buna tutunmaya çok hevesliydi.
Şunu söyleyebilirim, FIFA'da çalışırken
Güney Afrika'daki ırk ayrımcılığıyla
sonuna kadar mücadele ettim.
Öyle ki Mandela başkan seçildiğinde
Johannesburg'a gittim
ve futbol dünyası adına onu bizzat tebrik ettim.
Bay Mandela.
Teşekkürler. Çok teşekkürler.
Asla unutmayacağım tek kişi
Nelson Mandela'dır.
Ne zaman Nelson Mandela hakkında konuşsam
hep duygulanıyorum.
Çünkü onunla ilk tanıştığımda
genel sekreterdim.
Bana baktı
ve bana sarıldı.
Ben…
Sonra da "Bana Madiba de." dedi.
Bence Blatter kendini bir arabulucu olarak görüyor.
Dünya Kupası'nı Afrika'ya ulaştırarak bir nevi uluslararası diplomat gibi
futbolun da ötesinde önemli bir dünya figürü olacağını sanıyor.
Blatter ilk günden beri Dünya Kupası, Afrika'da olsun istedi.
İlk günden beri Afrika'nın dostuydu.
İlk günden beri küçük ülkeleri destekliyordu.
2002'de beni FIFA'ya davet ettiler.
"Daha çok para lazım." dediler.
"Yeni bir reklam projesi geliştirmen gerek
ve gelecek Dünya Kupası için
reklam yapısını yenilemen için sana üç yıl veriyoruz."
Gelecek Dünya Kupası için teklifler başlayınca
Güney Afrika yine kazanmaya çalıştı, Fas da öyle.
Ve bu iki ülke,
ev sahipliğini kazanmak için birbiriyle yarıştı.
Fas elinden geleni yaptı.
Başkalarıyla beraber Blazer ve Warner'ı Fas'a getirtip kral gibi ağırladılar.
Onlara çok iyi davrandılar.
Ama Güney Afrika da kazanmaya kararlıydı
ve anlaşılan, bunu garantilemek için para vermeye de razıydılar.
Herhangi bir ülkede oynanan uluslararası bir maçın
muazzam faydaları olur.
Güney Afrika artık global dünyanın bir parçası.
Nelson Mandela ile ilk kez Dünya Kupası aday ülkelerini gezerken,
Güney Afrika'ya gittiğimizde tanıştık.
İlk ziyaret Fas'a,
ikincisi de Mısır'aydı, ikisinde de kırmızı halıyla karşılandık.
Ama Güney Afrika'ya gittiğimizde Nelson Mandela oradaydı.
İnanılmaz nazik ve zarif biriydi,
öyle bir aurası vardı ki resmen kuvvet alanı gibiydi.
Varlığını hissedebiliyordunuz.
Onunla kahvaltı ettik, yemek yedik,
sohbetler ettik.
Sonra onunla beraber 22 saat uçarak şu meşhur Trinidad gezisini yaptık.
Chuck Blazer'ın blogunun ön sayfasında Chuck ve arkadaşı Nelson Mandela vardı,
uçakla Trinidad'a gidiyorlardı.
Esasen gördüğümüz şey tarihin en büyük adamlarından biri,
Nelson Mandela
ve yanında da namussuz Chuck.
Nelson Mandela bu akşam Trinidad ve Tobago'ya geliyor,
iki günlük tarihi bir ziyaret yapacak.
FIFA Başkanı Sepp Blatter da çıktı,
CONCACAF Başkanı Jack Warner'la beraber Mandela'yı stadyuma götürecekler.
Trinidad'a vardık ve bizi anında sahaya çıkardılar,
Mandela çok hastaydı.
Çok yorgundu.
Onu sahada sandalyeye oturttular, önünde törenler yapıp
dans ettiler, şarkılar söylediler.
FIFA'da yapılacak Dünya Kupası ev sahipliği oylamasında
Jack Warner'ın kullacağı üç oyu vardı.
Yani her şey biraz pazarlama yapmaya bakıyordu,
ki bu da sonunda Jack Warner'ın başarısı sayılacaktı.
Benim hiç egom yoktur.
Onları buraya getirmekteki tek amacım
insanların bu büyük liderleri görmesini sağlamak,
bu, hayatta bir kez olur.
Gücünü göstermek istiyordu
ve bu da üstünlüğünü kanıtlamanın bir yoluydu.
Anca oraya varınca "Niye bunu yapıyor ki?" dedim.
"Çok hasta bir adam. Bu kadar yaşlı ve hasta birine bu yapılmaz ki."
2010 FIFA DÜNYA KUPASI EV SAHİBİ İLANI
Dünya Kupası'nı isteyenler
Yönetim Kurulu üyelerinin kitabına göre davranmalı.
Bu, ülkenin sorunu değil çünkü farklı yapabileceği bir şey yok.
Gerekeni yapacaklar.
Jack Warner istediğini yapabilirdi.
Bu sabah Yönetim Kurulu olarak toplandık
ve şunu demeyi başardık,
"Evet, gururluyuz.
Afrika'yla gurur duyuyoruz."
Kazanını beraber öğreneceğiz.
2010 FIFA Dünya Kupası'na…
ev sahipliği yapacak ülke…
GÜNEY AFRİKA
Dünya Kupası'nın Güney Afrika'da yapılması sembolizm açısından büyük olaydı.
Turnuvalar başladığında gördük ki
ırk ayrımcılığı sona ermişti
ve ırk ayrımcılığı sonrası Güney Afrika dünyaya en iyi yüzünü gösteriyordu.
İddia edilen buydu.
Bu yedi yıldır süren bir mücadele.
Yapacağımız şey, yapmamız gereken şey
FIFA'nın dediği gibi bunun mükemmel bir Dünya Kupası olmasını sağlamak.
Kesinlikle mükemmel bir Dünya Kupası olmalı.
Futbolun o bölgesi bir tür tutkuya dönüştü.
Sanki insanlara afyon veriyorsun,
onlar da onu içiyor ve bir süreliğine mutlu oluyorlar.
Ayılınca da "Ha…" oluyorlar.
Sorunlarıyla yüzleşiyorlar.
Daha derin sorunlarına
bir nevi şifa oluyor bu.
Çok iyi bir top. Tshabalala!
Gol, Bafana Bafana!
Güney Afrika golü!
2004'te Dünya Kupası'nı Güney Afrika kazandı.
Güney Afrika'nın CFU ve Jack Warner'a yapacağı
bu ödemeyi ilk kez duyduğumda
üç yıl geçmişti, 2007 ya da 2008'di.
Güney Afrika Warner'ın kontrolündeki üç oy için
pazarlık etmişti. Kendi oyu, Blazer'ınki
ve yönetimden üçüncü bir CONCACAF temsilcisininki.
Karayipler'deki Afrika diasporasını
finanse etmek için para verilecek dediler.
Jack Warner ödemeler için
çok baskı yaptı. Blatter'a gitti, Blatter da bana geldi.
Jack Warner'a ait banka hesaplarına
toplam 10 milyon dolarlık bir meblağın aktarılmasını onaylayan belgeler
FIFA'nın denetiminden geçti.
Jack Warner parayı aldı.
Yüzde onunu Chuck Blazer'a vermesi lazımdı.
Güney Afrika on milyon teklif etti, bunun bir milyonu Chuck'a gidecekti.
O zaman anladım ve dedim ki "Yok artık."
"Jack Warner dokuz milyon alacak, sen bir milyon.
Diğerleri ne alıyor? Güney Afrika'nın kaç parası var?
Bu işler böyle mi oluyor?"
Rüşvet almayı alışkanlık edinmiş o kişiyi tanıyorsanız…
Artık o on milyon doların da yok olduğunu biliyoruz.
Gerçek bu.
Diğer Yönetim Kurulu üyeleri de Jack Warner'ın ne yaptığını biliyordu.
Kimse onu durdurmadı. Bu adamlardaki algı böyle.
Her şeyi yapabileceklerine, sınırımız olmadığına inanıyorlar.
Dünya Kupası'ndan para kazanmayı kendilerine hak görüyorlar.
Bu paranın Jack Warner'a
Afrika diyasporası için ödendiği gerçeğini kimsenin sorguladığı yok.
Bu para, kölelik yoluyla Afrika'dan götürülen
Afrikalılar için verildi
ve bir sürü insan hâlâ yoksulluk içinde yaşamaya devam ediyor.
Bundan daha geçerli bir sebep olamaz.
Ve gerçek şu ki, o 10 milyon dolarla inşa edilmiş bir miras yoktu.
Güney Afrika adını temize çıkarmaya çalıştı.
Dolayısıyla ülkemizin ve hükümetimizin
2010 Dünya Kupası haklarını elde etmek için birine rüşvet verdiğini
inkâr etmek istiyoruz.
Öncelikli olarak…
Verdikleri teklifin boyutu düşünüldüğünde bu onlar için karanlık bir noktaydı.
Dünya Kupası'na ev sahipliği yapmayı hak ediyorlardı.
Diğer şeyleri hak etmiyorlardı.
Bu, FIFA'nın sorunu.
Eğer yozlaşan en yüksek makamsa
bu, Dünya Kupası'na başvuran insanların sorunu değil.
Bu, kararı veren insanların sorunu.
Güney Afrika'daki Dünya Kupası'ndan sonra FIFA en iyi dönemine girdi,
çok büyük bir başlangıçtı.
Selefim bir gün bana şöyle dedi,
"Sepp, sen bir canavar yarattın."
O zaman ona inanmadım.
Ama geçmişe bakınca haklı olduğunu görüyorum.
FIFA KONGRESİ AVUSTRALYA 2008
Şunu anlamalısınız,
bir kültürün parçası olunca,
bu bir yaşam tarzına dönüşüyor.
FIFA'nın kültürü bir yaşam tarzıydı.
Kimseye hesap verme gereği duymayan bir grup insandı bunlar.
Sayın Başkan, söz sizin.
FIFA'nın Dünya Kupası etkinliği
dünyanın bir numaralı spor etkinliğidir.
Elinizde o kadar para, o kadar güç varsa
kendinizce dersiniz ki
kimse çıkıp da benim yaptığım işe karışmaz.
2018 Dünya Kupası'nı isteyen bir sürü rakip var.
Amerika Birleşik Devletleri,
İngiltere,
Rusya, Katar…
Sistemlerin hepsi yerli yerindedir,
böylece dokunulmaz olursunuz.
O yüzden benim önerim şu,
hem 2018 hem de 2022 Dünya Kupası için
teklifleri açalım başlatalım.
İkisini birlikte yapalım,
sonra da FIFA yönetimine en iyi seçimi yapma fırsatını tanıyalım.
TV hakları piyasasına dayalı bir karardı.
Dünya Kupası A ve dört yıl sonra yapılacak Dünya Kupası B için
karar verelim dediğinizde iki turnuvayı tek seferde satabilirsiniz.
Bu da daha fazla gelir getirir.
Aynı anda iki Dünya Kupası vermek yanlış karar mıydı?
Ticari açıdan sanmıyorum ama yolsuzluk açısından,
çünkü bu çok büyük bir soruydu, olabilir.
EKİM 2010 OYLAMADAN 2 AY ÖNCE
2010 ödül töreni öncesinde
24 Yönetim Kurulu üyesi olması lazımdı ama oy kullanan sadece 22 kişi vardı.
Futbolun yönetim organı FIFA iki yönetim kurulu üyesini görevden aldı.
Yasaklar, Nijerya ve Tahitili delegelerin
oy satmaya çalıştığı iddiasının ardından geldi.
2018 ve 2022 Dünya Kupası için oylamalarda yer almayacaklar.
Bu hikâyelerin sonu gelmedi.
Bence FIFA bunu beklemiyordu,
nasıl başa çıkacaklarını da bilemediler.
Tüm teklif sürecini denetlesin diye
ilk günden itibaren görevlendirilmiş bir Etik Komitesi var.
Etik Komitesi hem süreci denetledi
hem de kararlar verdi.
Görevden alınan üyeler vardı
ama insanlar o kadar aptal ki.
Bu aptal olmaları inanılmaz.
FIFA'da bu kadar güçlü konumlara sahip olan insanlar
yok yere bedel ödüyorlar.
Ama insanlık işte. Hem ucuz hem de gayet doğal.
İki Dünya Kupası'nı birlikte ihaleye sunma kararımız
bence doğru bir şey değildi.
Ama şu anda geri adım atacak noktada değiliz.
ZÜRİH, İSVİÇRE
Siyasetçiler, kraliyet, futbolun yıldızları.
İngiltere teklifinin yüzü Zürih'te hünerini sergilemeyi umuyor.
Son karara göre 2018 Kupası Avrupa'da bir ülkede yapılacaktı,
2022 Kupası da dünyanın başka bir yerindeki ülkeye gidecekti.
Bu uğurda muazzam emek veren Prens William,
David Beckham ve tüm takım sağ olsun.
Oradakileri mükemmel bir iş çıkaracağımıza ikna etmemiz gerek. Teşekkürler.
İngiltere'de genel olarak müthiş bir halk desteği vardı,
stadyumların ve futbolun standardı çok yüksekti…
Bence tüm üyelere güvenebiliriz.
Sonuçta hepsi futbol insanı.
Dünyanın en büyük spor etkinliğine ev sahipliği yapabilecek
en iyi ülkede Dünya Kupası düzenlemek isteyeceklerdir.
Bir de Rusya vardı.
Ama yollar ve ulaşım sistemi
Dünya Kupası için uygun değildi.
Başkan Putin'in bunu iyileştirmeye söz verdiğini de hatırlıyorum.
Dünya Kupası'nı Amerika'ya getirme konusunda
kendinize ne kadar güveniyorsunuz?
2022 için ABD bize en iyi stadyumları,
en iyi altyapı ve otelleri sundu… Her şey en iyisiydi.
Elimizden gelen en iyi sunumu yapacağız.
Bence bu FIFA için ve tüm dünya futbolu için iyi olur.
2018 yılına baktığımızda
en güçlü teklifi veren ülkenin İngiltere olduğuna inanıyorduk.
2022'ye bakarsanız da
en güçlü teklif kesinlikle ABD'ninkiydi.
2022'de hepinizi ağırlamayı umuyorum.
Diğer teklif sahiplerinin
bu beklentileri karşılaması imkânsızdı.
Katar'da yapılacak bir Dünya Kupası eşsiz ticari fırsatlar sağlar.
Zor olduğunu biliyorduk.
Birleşik Devletler'in önde olduğunu biliyorduk.
Bunun farkındaydık.
EV SAHİBİ İLANI
FIFA Yönetim Kurulu birkaç dakika önce oylamayı tamamladı.
Başkan oylama sonuçlarını açıklayacak.
Dünya Kupası vermek
kesinlikle sadece Yönetim Kurulu'nun kararı olmamalı
çünkü güçlerini son derece kötüye kullanıyorlar.
Bayanlar ve baylar, sevgili dostlar, dünyanın dört bir yanından futbolseverler…
Ortada bir yönetim yoksa, denetim ve denge yoksa
kimse ne yaptığınızı kontrol etmiyorsa
ve bir başkasına hesap verme mecburiyetiniz yoksa
her şey mübahtır.
2018 FIFA Dünya Kupası,
bayanlar ve baylar, Rusya'da yapılacak.
Gerekçe konusunda hepimiz şüpheciydik.
Futbol bu insanların umurunda mıydı?
Yoksa futbolu
kendi verdikleri anlam bağlamında mı önemsiyorlardı?
Ve şimdi bayanlar ve baylar,
2022 FIFA Dünya Kupası'nı düzenleyecek ülke
Katar!
Sepp zarfı açtığında herkesin nefesi kesildi.
Chuck'ın bana baktığını hatırlıyorum. Yıkılmıştı.
İlk yaptığım şey soluma bakmak oldu.
Yüzlerindeki hayal kırıklığı muazzamdı.
Şaşırmadım
ama bir hayal kırıklığına uğradım ve öfkelendim.
Blatter, Katar'dan yana değildi. Hatırlıyorum. Onun yanında sahnedeydim.
Beni dürtüp "Gülümse." dedi.
Bu, onun için bir yenilgiydi
ve FIFA'ya eleştiri yağacağını biliyordu.
Sepp'e dedim ki
"Dinle, başımız belada."
Ve tabii ki bam!
Alt yazı çevirmeni: Zeynep Tangün