1
00:00:39,160 --> 00:00:43,400
A bombshell, an earthquake
at the International Football Federation.
2
00:00:52,680 --> 00:00:54,360
POLICE
3
00:01:28,800 --> 00:01:31,160
In this car, one of them is taken away
4
00:01:31,240 --> 00:01:32,440
from people's sight.
5
00:01:48,320 --> 00:01:51,040
FIFA STREET
IN ZURICH SINCE 1932
6
00:01:54,120 --> 00:01:55,640
POLICE
7
00:04:14,640 --> 00:04:16,200
In most governments,
8
00:04:16,280 --> 00:04:21,160
if two vice presidents and several members
of the executive committee are indicted,
9
00:04:21,240 --> 00:04:24,320
the president would resign
or would be forced to resign.
10
00:04:24,400 --> 00:04:25,960
Why would I resign?
11
00:04:26,040 --> 00:04:28,560
To resign would be like saying
I am responsible
12
00:04:28,640 --> 00:04:30,320
for everything that's happening.
13
00:05:24,840 --> 00:05:27,440
RED CARD FOR FIFA
NO WORLD CUP WITHOUT WORKERS' RIGHTS
14
00:05:32,000 --> 00:05:34,040
My conscience is clear.
15
00:06:24,440 --> 00:06:29,040
Regarding the arrests carried out,
this is another obvious attempt of the US
16
00:06:29,120 --> 00:06:31,920
to extend its jurisdiction
to other countries.
17
00:10:49,320 --> 00:10:52,720
When you enter into an election,
you do not turn into enemies.
18
00:10:52,800 --> 00:10:54,600
You are temporary adversaries.
19
00:10:56,920 --> 00:10:59,680
João Havelange was
the most famous Brazilian in the world.
20
00:11:00,280 --> 00:11:05,120
João Havelange had been
an Olympic athlete in swimming.
21
00:11:06,560 --> 00:11:11,520
João Havelange was the president
of the Brazilian Sports Confederation.
22
00:11:13,080 --> 00:11:16,480
He had a genuine interest in sports.
23
00:11:17,000 --> 00:11:20,120
He realized that the knowledge
he had about sports
24
00:11:20,720 --> 00:11:24,200
could be transformed into political power.
25
00:11:25,640 --> 00:11:29,320
He started learning more
about the political situation in FIFA.
26
00:11:30,000 --> 00:11:32,600
He saw that there was a chance.
27
00:12:22,560 --> 00:12:25,960
Havelange said, "While apartheid exists,
28
00:12:26,040 --> 00:12:30,280
if I am elected,
South Africa will be banned by FIFA."
29
00:13:07,600 --> 00:13:11,800
And then
there's also the suspicion, of course,
30
00:13:11,880 --> 00:13:15,720
that he had money,
and that the famous packages,
31
00:13:15,800 --> 00:13:17,240
the brown envelopes,
32
00:13:17,800 --> 00:13:22,880
may have been distributed
to delegates at the hotel in Frankfurt
33
00:13:22,960 --> 00:13:26,480
in the days before the congress.
34
00:13:27,560 --> 00:13:30,440
Of course it happened.
It's certain it happened.
35
00:14:15,120 --> 00:14:18,720
So unexpected and shocking.
36
00:14:19,280 --> 00:14:22,440
The arrival of Havelange to FIFA
37
00:14:22,520 --> 00:14:25,160
symbolized the arrival
of capitalism in FIFA,
38
00:14:25,240 --> 00:14:28,000
in the sense that its identity changed
39
00:14:28,080 --> 00:14:31,840
from being like a club amongst friends,
40
00:14:31,920 --> 00:14:34,800
Europeans who were
all very interested in the game,
41
00:14:34,880 --> 00:14:38,520
and became a business.
42
00:14:48,280 --> 00:14:51,720
Soon after being elected
president of FIFA,
43
00:14:51,800 --> 00:14:55,640
I had in mind
two particularly ambitious projects.
44
00:14:56,400 --> 00:15:02,080
They should benefit, most of all,
the youth and Third World countries.
45
00:16:06,200 --> 00:16:08,000
And he said, "You're hired."
46
00:18:13,160 --> 00:18:14,760
I'm sure
47
00:18:14,840 --> 00:18:17,440
that Argentina will host
an excellent World Cup.
48
00:18:17,520 --> 00:18:19,840
Economically, it's a rich country.
49
00:18:19,920 --> 00:18:23,360
It has the right conditions,
financially speaking,
50
00:18:23,440 --> 00:18:25,680
for us to have a perfect World Cup.
51
00:19:42,720 --> 00:19:46,440
The dictatorship
was disastrous for the country.
52
00:19:46,520 --> 00:19:47,920
It brought us pain.
53
00:19:48,680 --> 00:19:50,440
The World Cup was not suspended,
54
00:19:50,520 --> 00:19:53,360
despite all the economic problems
the country was having.
55
00:19:53,440 --> 00:19:59,800
The words of the president
were, for us, yet another reassurance.
56
00:19:59,880 --> 00:20:04,080
Therefore, we leave here
very satisfied and very happy.
57
00:21:47,080 --> 00:21:50,720
They were the first
happy moments I remember as a community.
58
00:21:55,120 --> 00:21:57,800
We went from euphoria to sadness
59
00:21:57,880 --> 00:22:00,600
when we found out
at the end of the dictatorship
60
00:22:00,680 --> 00:22:03,200
about everything
that had happened in those years
61
00:22:03,280 --> 00:22:09,720
and how we were used as puppets.
62
00:22:15,520 --> 00:22:19,800
I kept it there. I kept it there
because it was sport, not politics.
63
00:22:20,560 --> 00:22:22,960
It was well-organized,
64
00:22:23,040 --> 00:22:26,720
the discipline was absolute,
and it was a great World Cup.
65
00:22:29,280 --> 00:22:33,600
Havelange himself said
that football and politics shouldn't mix.
66
00:22:34,840 --> 00:22:38,640
That FIFA is an entity
that's non-partisan and non-political.
67
00:22:39,720 --> 00:22:42,520
João Havelange organized a World Cup final
68
00:22:42,600 --> 00:22:44,760
at the Stadium Monumental de Núñez,
69
00:22:44,840 --> 00:22:49,920
a mere 500 meters from the prison
of the Argentinian Navy School,
70
00:22:50,000 --> 00:22:53,360
where the objectors to the dictatorship
were tortured and killed.
71
00:22:54,080 --> 00:22:55,600
"Because I don't do politics."
72
00:22:56,920 --> 00:22:57,920
Do you understand?
73
00:22:58,440 --> 00:23:01,720
And then he does the worst,
the worst kind of politics there is.
74
00:23:02,320 --> 00:23:04,640
The kind that supports dictatorships.
75
00:24:43,360 --> 00:24:48,720
We produce 15,000 shoes,
which is our main operation,
76
00:24:48,800 --> 00:24:51,200
and, among other things,
500 balls per day.
77
00:29:30,480 --> 00:29:32,960
The moment when people understood,
78
00:29:33,040 --> 00:29:36,040
"This is a powerful guy,
FIFA is something else now,"
79
00:29:37,000 --> 00:29:39,680
was the World Cup in Spain,
without any doubt.
80
00:29:41,320 --> 00:29:46,040
There was a huge qualitative leap
from the darkness of Argentina
81
00:29:46,120 --> 00:29:51,840
to that sunny tournament in Spain in '82,
even in the sense of the weather.
82
00:29:52,840 --> 00:29:55,160
The fact that it was in Spain
83
00:29:55,240 --> 00:30:00,680
where a four-decade-long dictatorship
had just ended.
84
00:30:00,760 --> 00:30:01,600
Franco.
85
00:30:01,680 --> 00:30:04,520
So it was
a completely different situation.
86
00:30:04,600 --> 00:30:06,480
It swapped the shadows for the light.
87
00:30:06,560 --> 00:30:10,000
And the one who was shining
was Havelange. As well, right?
88
00:30:14,880 --> 00:30:16,560
There is even a famous scene
89
00:30:16,640 --> 00:30:21,600
in which King Juan Carlos
and Havelange arrived together.
90
00:30:22,120 --> 00:30:25,560
And the feeling was
that the king was, in fact, Havelange
91
00:30:25,640 --> 00:30:30,320
because of the different posture
that he and Juan Carlos had.
92
00:30:30,400 --> 00:30:33,000
It looked like the king
in there was Havelange.
93
00:34:07,280 --> 00:34:11,640
My mission as president of FIFA will end
94
00:34:11,720 --> 00:34:17,320
at the same time
as the World Cup in France, 1998.
95
00:34:39,240 --> 00:34:44,960
He was never honest enough
to support the president of FIFA,
96
00:34:45,040 --> 00:34:46,320
who made him.
97
00:34:48,640 --> 00:34:53,200
Blatter's story is one of betrayal.
98
00:34:54,440 --> 00:34:58,760
I get tired even talking about him.
99
00:42:21,280 --> 00:42:22,400
Two candidates.
100
00:42:22,480 --> 00:42:26,080
The Swiss, Joseph Blatter,
against the Swede, Lennart Johansson.
101
00:42:26,600 --> 00:42:30,760
Lennart Johansson wants to apply
his European strategy on the world stage.
102
00:42:30,840 --> 00:42:33,680
He is the man behind the evolution
of European competitions.
103
00:42:55,640 --> 00:42:57,280
In other football news,
104
00:42:57,360 --> 00:43:00,120
Michel Platini joined Sepp Blatter's
campaign this morning in Paris.
105
00:43:00,200 --> 00:43:03,320
He announced
his support for Mr. Blatter's bid
106
00:43:03,400 --> 00:43:05,120
to become the next FIFA president.
107
00:43:05,640 --> 00:43:09,480
Basically, Blatter said to himself,
"I'm not very popular."
108
00:43:09,560 --> 00:43:13,200
"Although I'm Swiss, I'm not very popular
or even not popular at all
109
00:43:13,280 --> 00:43:15,680
with the European federations."
110
00:43:15,760 --> 00:43:20,520
Blatter was aware that he was seen
as a rather dull football politician,
111
00:43:20,600 --> 00:43:23,200
and he said to himself,
"Here is Michel Platini,
112
00:43:23,280 --> 00:43:25,640
who retired from football,
113
00:43:25,720 --> 00:43:28,080
who seems to have embarked
in sports politics."
114
00:43:28,160 --> 00:43:30,600
"He could be
an absolutely incredible running mate."
115
00:43:42,200 --> 00:43:45,320
Platini really
revolutionized French football.
116
00:43:46,040 --> 00:43:49,320
He revolutionized it on the pitch
but also off it.
117
00:43:52,240 --> 00:43:56,200
He really had
this incredible technical range,
118
00:43:56,280 --> 00:43:58,120
which made him a unique player.
119
00:44:00,400 --> 00:44:04,200
And so he saw Blatter
and was quite impressed by his work rate.
120
00:44:05,400 --> 00:44:08,680
And that's when the idea
of this Platini-Blatter ticket emerged.
121
00:44:25,080 --> 00:44:28,240
Platini's role
was very important in Europe
122
00:44:28,320 --> 00:44:31,600
because this election
was not at all a done deal for Blatter.
123
00:44:31,680 --> 00:44:33,160
Blatter was not the favorite.
124
00:44:33,240 --> 00:44:36,560
When we did the math
a few months before the congress,
125
00:44:36,640 --> 00:44:38,480
Blatter was still well behind.
126
00:48:43,720 --> 00:48:45,120
Hello, Mr. Blatter.
127
00:49:02,720 --> 00:49:06,000
And now the elections will begin.
128
00:49:06,880 --> 00:49:08,880
We have two candidates.
129
00:49:09,640 --> 00:49:13,400
The general secretary of FIFA,
Mr. Sepp Blatter,
130
00:49:13,480 --> 00:49:17,480
and the president of UEFA,
Mr. Lennart Johansson.
131
00:50:28,760 --> 00:50:31,000
Myself, I'm for continuity
132
00:50:31,520 --> 00:50:33,520
of all the development work
133
00:50:34,080 --> 00:50:36,200
that Mr. Havelange and his administration,
134
00:50:36,840 --> 00:50:39,200
in which I was instrumental,
135
00:50:39,280 --> 00:50:41,520
has done during the last few years.
136
00:50:51,080 --> 00:50:52,480
I thank you all.
137
00:51:19,560 --> 00:51:23,440
Ladies and gentlemen,
the results for the first round of voting.
138
00:51:23,520 --> 00:51:27,560
One candidate must obtain
two-thirds of all the votes,
139
00:51:27,640 --> 00:51:29,440
which is 128 votes.
140
00:51:31,760 --> 00:51:34,760
Mr. Joseph Blatter, 111 votes.
141
00:51:36,280 --> 00:51:40,240
Mr. Lennart Johansson, 80 votes.
142
00:51:42,560 --> 00:51:48,160
Therefore, we must proceed
with a second round of voting.
143
00:53:17,480 --> 00:53:21,680
Once again,
please applaud Lennart Johansson.
144
00:54:33,920 --> 00:54:37,600
I feel let down, sickened, and fed up.