1
00:00:11,480 --> 00:00:14,200
Sono le 6:30 esatte
di mercoledì 27 maggio.
2
00:00:14,280 --> 00:00:17,400
A breve per voi
tutte le ultime notizie e lo sport.
3
00:00:28,080 --> 00:00:31,800
Stiamo seguendo gli sviluppi
di una vicenda di portata mondiale.
4
00:00:31,880 --> 00:00:32,800
La FIFA,
5
00:00:32,880 --> 00:00:36,120
l'organizzazione multimiliardaria
che governa il calcio,
6
00:00:36,200 --> 00:00:37,120
è sotto accusa.
7
00:00:39,160 --> 00:00:43,400
Notizia bomba. Terremoto nella FIFA.
8
00:00:45,600 --> 00:00:50,000
Nel maggio del 2015,
la FIFA ha iniziato a sgretolarsi.
9
00:00:50,080 --> 00:00:54,360
Poco fa, vari funzionari
dell'istituzione calcistica mondiale FIFA
10
00:00:54,440 --> 00:00:56,640
sono stati arrestati
col sospetto di corruzione.
11
00:00:58,600 --> 00:01:00,720
Si diffuse la notizia degli arresti
12
00:01:00,800 --> 00:01:03,760
avvenuti proprio nella sede principale
di Zurigo.
13
00:01:04,480 --> 00:01:08,080
Membri del Comitato Esecutivo della FIFA
e alcuni funzionari.
14
00:01:08,160 --> 00:01:10,800
La notizia ci è arrivata da un paio d'ore.
15
00:01:10,880 --> 00:01:12,680
Ma cosa si sa degli arresti?
16
00:01:12,760 --> 00:01:15,880
Si tratta di un'indagine dell'FBI.
17
00:01:15,960 --> 00:01:19,800
Hanno fatto irruzione
nell'hotel dalla FIFA, il Baur au Lac…
18
00:01:19,880 --> 00:01:21,360
Questi individui
19
00:01:21,440 --> 00:01:25,800
erano a capo non solo
dello sport più seguito al mondo,
20
00:01:25,880 --> 00:01:28,720
ma per molti versi
anche dei più grandi business.
21
00:01:28,800 --> 00:01:32,360
Uno viene caricato sull'auto
lontano da occhi indiscreti.
22
00:01:32,440 --> 00:01:36,520
Di minuto in minuto
ci comunicavano nuovi arresti.
23
00:01:36,600 --> 00:01:39,040
Abbiamo lavorato sodo e a lungo
24
00:01:39,120 --> 00:01:42,960
a questo intervento,
affinché si verificasse nel modo giusto.
25
00:01:46,000 --> 00:01:48,240
Ricordo che stavo andando alla FIFA
26
00:01:48,320 --> 00:01:50,560
e mi hanno chiamato per dirmi:
27
00:01:51,120 --> 00:01:53,600
"Vediamoci, abbiamo un grosso problema".
28
00:01:54,120 --> 00:01:55,640
POLIZIA
29
00:01:56,440 --> 00:01:59,080
È stata una giornata difficile.
La peggiore.
30
00:02:01,120 --> 00:02:04,200
Avevano appena arrestato
persone che conoscevo bene.
31
00:02:04,680 --> 00:02:08,560
Ma la portata della cosa è stata chiara
solo una volta note le accuse,
32
00:02:09,200 --> 00:02:11,480
alcune ore dopo.
33
00:02:16,920 --> 00:02:18,000
Poco dopo,
34
00:02:18,080 --> 00:02:21,440
il Dipartimento di Giustizia
annunciò le accuse
35
00:02:21,520 --> 00:02:22,920
e le persone coinvolte,
36
00:02:23,960 --> 00:02:27,520
tra cui spiccavano
grandi nomi del Comitato Esecutivo.
37
00:02:28,240 --> 00:02:29,520
Quelli che decidevano
38
00:02:29,600 --> 00:02:33,400
quale Paese ospitava i Mondiali
e ne gestivano l'organizzazione.
39
00:02:33,480 --> 00:02:37,960
Siamo qui per annunciare
le accuse e l'arresto di individui
40
00:02:38,040 --> 00:02:41,960
in seguito a lunghe indagini
su tangenti e corruzione
41
00:02:42,040 --> 00:02:43,720
nel calcio organizzato.
42
00:02:44,560 --> 00:02:47,440
Leggendo le accuse viene de dire:
"Un attimo.
43
00:02:47,520 --> 00:02:49,440
Non si citano solo gli imputati,
44
00:02:49,520 --> 00:02:52,120
si insinua
che la FIFA abbia responsabilità".
45
00:02:52,200 --> 00:02:55,280
I 47 capi d'accusa contro questi individui
46
00:02:55,360 --> 00:02:58,320
comprendono reati di estorsione,
frode telematica,
47
00:02:58,400 --> 00:03:02,120
favoreggiamento al riciclaggio,
perpetrati per due decenni.
48
00:03:02,200 --> 00:03:06,120
Loretta Lynch e Jim Comey
si sono riferiti alla FIFA
49
00:03:06,200 --> 00:03:10,000
citando reati
solitamente associati alla Mafia
50
00:03:10,080 --> 00:03:12,200
o ai cartelli della droga messicani.
51
00:03:13,200 --> 00:03:17,520
Se il Dipartimento di Giustizia USA
cita la FIFA come co-imputata,
52
00:03:17,600 --> 00:03:19,600
la partita è chiusa qui.
53
00:03:19,680 --> 00:03:21,960
L'organizzazione andrà in rovina.
54
00:03:22,480 --> 00:03:25,480
Nessuno è sopra o sotto la legge.
55
00:03:26,240 --> 00:03:30,080
Da New York hanno mandato
un messaggio al calcio internazionale.
56
00:03:30,160 --> 00:03:33,920
"Non avete fatto pulizia.
Ora arriviamo noi a farla."
57
00:03:34,000 --> 00:03:37,880
Questi sono davvero
i mondiali della frode.
58
00:03:37,960 --> 00:03:40,640
E oggi diamo
un cartellino rosso alla FIFA.
59
00:03:43,480 --> 00:03:46,680
All'improvviso
era caduto il velo dell'istituzione
60
00:03:46,760 --> 00:03:49,440
e si vedeva quanta corruzione,
61
00:03:49,520 --> 00:03:52,560
guadagni illeciti,
interessi personali, avidità,
62
00:03:52,640 --> 00:03:55,400
questioni politiche e tradimenti c'erano
63
00:03:56,280 --> 00:03:59,280
dietro quella che chiamavano
"la famiglia FIFA".
64
00:03:59,360 --> 00:04:01,000
Sig. Blatter?
65
00:04:02,120 --> 00:04:03,880
Pensa di dimettersi?
66
00:04:05,080 --> 00:04:07,720
E Sepp Blatter era a capo
di quella famiglia.
67
00:04:08,320 --> 00:04:11,200
Lui era il Padrino del calcio.
68
00:04:11,280 --> 00:04:14,560
Si sentiva intoccabile.
69
00:04:14,640 --> 00:04:18,960
Nella gran parte delle istituzioni,
se sono incriminati due vicepresidenti
70
00:04:19,040 --> 00:04:21,120
e i membri del Comitato Esecutivo,
71
00:04:21,200 --> 00:04:24,320
il presidente si dimette
o viene costretto a farlo.
72
00:04:24,400 --> 00:04:25,920
Perché dovrei dimettermi?
73
00:04:26,000 --> 00:04:27,800
Dimettersi sarebbe come dire
74
00:04:27,880 --> 00:04:30,320
che sono responsabile di quanto accaduto.
75
00:04:34,400 --> 00:04:38,960
La corruzione ha dilagato
nella FIFA per decenni,
76
00:04:39,560 --> 00:04:44,080
fino all'autunno del 2015.
77
00:04:45,840 --> 00:04:49,120
Avevano importati responsabilità
a tutti i livelli,
78
00:04:49,200 --> 00:04:52,560
dall'istituire campi da calcio
per bambini nei Paesi emergenti
79
00:04:52,640 --> 00:04:54,960
all'organizzare i Mondiali.
80
00:04:58,720 --> 00:05:03,280
Avrebbero dovuto rispettare le regole
per mantenere il calcio
81
00:05:03,360 --> 00:05:05,280
un gioco onesto e integro.
82
00:05:09,320 --> 00:05:12,640
Invece hanno corrotto
il business del calcio mondiale
83
00:05:12,720 --> 00:05:15,480
per tutelare i propri interessi
e arricchirsi.
84
00:05:15,560 --> 00:05:18,240
Ma non è vero. È un'invenzione.
85
00:05:19,120 --> 00:05:22,640
L'istituzione non è corrotta.
Non c'è corruzione nel calcio.
86
00:05:22,720 --> 00:05:24,760
CARTELLINO ROSSO PER LA FIFA
87
00:05:26,880 --> 00:05:31,400
Lui non ha fatto nulla
per fermare quella valanga.
88
00:05:32,000 --> 00:05:33,600
Ho la coscienza a posto.
89
00:05:34,120 --> 00:05:37,840
Perché io non posso essere
responsabile di questo.
90
00:05:41,800 --> 00:05:43,600
La FIFA era diventata tossica.
91
00:05:43,680 --> 00:05:47,680
La FIFA era diventata
un'organizzazione criminale.
92
00:05:47,760 --> 00:05:52,520
Io ho fatto un buon lavoro alla FIFA.
93
00:05:52,600 --> 00:05:55,200
Forza, FIFA!
94
00:05:55,280 --> 00:05:57,360
Non sapevo quanto potere avessero.
95
00:05:57,440 --> 00:06:01,000
Non sapevo che controllassero
governi e banche.
96
00:06:01,080 --> 00:06:03,880
Pensavo: "Sono solo quelli
che fanno le regole".
97
00:06:04,480 --> 00:06:05,560
Essere nella FIFA
98
00:06:05,640 --> 00:06:08,800
è come essere in un giardino segreto
che non vorresti mai lasciare.
99
00:06:08,880 --> 00:06:12,120
C'è un tacito accordo
per cui puoi fare quello che vuoi.
100
00:06:12,760 --> 00:06:16,120
Sei un padrone dell'universo dello sport
101
00:06:16,200 --> 00:06:19,200
e spesso più potente
di politici e altri funzionari
102
00:06:19,280 --> 00:06:21,000
che vanno e vengono,
103
00:06:21,080 --> 00:06:23,560
ma tu resti sulla poltrona
anno dopo anno.
104
00:06:24,440 --> 00:06:26,320
Questi arresti
105
00:06:26,400 --> 00:06:29,040
sono l'ennesimo
evidente tentativo degli USA
106
00:06:29,120 --> 00:06:31,920
di estendere
la propria giurisdizione in altri Paesi.
107
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Qatar!
108
00:06:35,200 --> 00:06:37,160
Eravamo tutti esterrefatti.
109
00:06:37,240 --> 00:06:40,400
Il mio primo pensiero
è stato che l'avessero comprata.
110
00:06:41,120 --> 00:06:43,760
Attaccavano noi. Attaccavano la FIFA.
111
00:06:43,840 --> 00:06:46,960
Erano attacchi senza precedenti
da ogni dove.
112
00:06:48,400 --> 00:06:52,720
Il mio nome sarà sempre
associato alla corruzione.
113
00:06:54,240 --> 00:06:56,680
Questa è la storia della FIFA,
114
00:06:56,760 --> 00:06:59,240
che in parte è la storia del calcio stesso
115
00:07:00,360 --> 00:07:02,960
e di come la corruzione si sia radicata
116
00:07:03,040 --> 00:07:05,000
in vari Paesi del mondo.
117
00:07:09,600 --> 00:07:11,520
Resta in assoluto
118
00:07:11,600 --> 00:07:16,600
il più grande scandalo
di corruzione sportiva mai avvenuto.
119
00:07:44,360 --> 00:07:49,160
La FIFA ha il privilegio di occuparsi
del gioco più diffuso al mondo,
120
00:07:50,440 --> 00:07:54,040
di cui molti si innamorano in tenera età
121
00:07:54,120 --> 00:07:55,960
e che amano per tutta la vita.
122
00:07:59,000 --> 00:08:00,720
E detiene l'importante dovere
123
00:08:00,800 --> 00:08:04,880
di salvaguardare i valori di questo sport.
124
00:08:12,040 --> 00:08:14,440
Sarebbe molto più bello
125
00:08:15,160 --> 00:08:19,480
restare all'oscuro di tutte
le brutte vicende interne del calcio
126
00:08:19,560 --> 00:08:22,680
e solo amare il gioco
e tifare per la nazionale
127
00:08:22,760 --> 00:08:24,560
con amore innocente.
128
00:08:26,040 --> 00:08:27,400
Ma, allo stesso tempo,
129
00:08:28,280 --> 00:08:33,560
molti tifosi si accorgono
quando c'è qualcosa di strano.
130
00:08:37,720 --> 00:08:41,480
Il tifoso normale vuole guardare il calcio
e andare ai Mondiali.
131
00:08:42,960 --> 00:08:46,600
Vuole vedere giocare i suoi eroi,
come Ronaldo o Messi.
132
00:08:48,360 --> 00:08:51,040
Non gli importa
delle lotte interne alla FIFA.
133
00:08:51,720 --> 00:08:54,600
Sa che è corrotta
ed è stufo di sentirlo dire.
134
00:08:56,120 --> 00:08:57,520
La domanda è lecita.
135
00:08:57,600 --> 00:09:00,520
Perché deve importargli
la corruzione nello sport?
136
00:09:01,600 --> 00:09:05,840
Dovrebbe importare perché lo sport
dà ancora l'illusione al mondo
137
00:09:05,920 --> 00:09:10,640
di essere qualcosa di bello,
equo, divertente e pulito.
138
00:09:11,240 --> 00:09:13,680
Non lo è, ma quest'illusione c'è ancora.
139
00:09:16,040 --> 00:09:19,680
È proprio nello sport
che va combattuta la corruzione.
140
00:09:23,480 --> 00:09:27,600
Per comprendere come la corruzione
si sia radicata nel calcio
141
00:09:27,680 --> 00:09:29,640
in vari Paesi del mondo
142
00:09:30,280 --> 00:09:33,080
è fondamentale risalire
alle origini della FIFA.
143
00:09:36,200 --> 00:09:42,440
La FIFA fu fondata nel 1904
da sette associazioni calcistiche europee
144
00:09:42,520 --> 00:09:45,960
tutte amatoriali.
Non c'erano soldi coinvolti.
145
00:09:49,800 --> 00:09:54,520
Erano animati dall'idealismo
della competizione sportiva.
146
00:09:57,080 --> 00:10:00,560
Volevano che il calcio
fosse una forza positiva.
147
00:10:00,640 --> 00:10:03,680
COPPA DEL MONDO MASCHILE FIFA 1938
148
00:10:03,760 --> 00:10:07,280
Per decenni, il calcio
ebbe una grande diffusione nel mondo,
149
00:10:08,720 --> 00:10:12,360
malgrado la FIFA sia rimasta a lungo
una realtà molto piccola.
150
00:10:14,120 --> 00:10:18,880
Per anni è stata un semplice ufficio
nel centro di Zurigo
151
00:10:18,960 --> 00:10:21,000
e non aveva una sede.
152
00:10:22,040 --> 00:10:24,400
È stata un'organizzazione amatoriale
153
00:10:26,120 --> 00:10:28,680
fino al 1974.
154
00:10:31,800 --> 00:10:34,160
A quel tempo, il presidente della FIFA
155
00:10:34,240 --> 00:10:37,520
era un illustre
dirigente calcistico inglese
156
00:10:37,600 --> 00:10:39,200
di nome Stanley Rous,
157
00:10:40,080 --> 00:10:44,120
che venne contestato
dal brasiliano João Havelange.
158
00:10:45,200 --> 00:10:46,360
Voglio sottolineare
159
00:10:46,440 --> 00:10:48,640
che per Stanley nutro grande stima.
160
00:10:49,320 --> 00:10:51,360
Quando si partecipa a un'elezione,
161
00:10:51,440 --> 00:10:54,520
non si diventa nemici,
ma solo avversari temporanei.
162
00:10:56,760 --> 00:10:59,680
Havelange era il brasiliano
più noto al mondo.
163
00:10:59,760 --> 00:11:05,040
Era stato un nuotatore olimpionico.
164
00:11:06,560 --> 00:11:11,520
Era il presidente della
Confederazione brasiliana degli sport.
165
00:11:13,000 --> 00:11:16,880
Aveva un sincero interesse per lo sport.
166
00:11:16,960 --> 00:11:20,480
Aveva capito
che le sue conoscenze sullo sport
167
00:11:20,560 --> 00:11:24,200
potevano essere trasformate
in potere politico.
168
00:11:25,640 --> 00:11:29,280
Si era informato
sulla situazione politica della FIFA.
169
00:11:29,960 --> 00:11:32,600
E aveva visto
che c'erano delle possibilità.
170
00:11:32,680 --> 00:11:36,920
Sarebbe davvero un male per il calcio,
se il Brasile assumesse la carica?
171
00:11:37,000 --> 00:11:39,440
Non lo so. Io sarei un po' preoccupato.
172
00:11:39,520 --> 00:11:40,360
Perché?
173
00:11:40,440 --> 00:11:43,040
Per mia esperienza,
visto e considerato come…
174
00:11:43,880 --> 00:11:48,520
Il loro atteggiamento verso il calcio
e lo sport è diverso dal nostro…
175
00:11:48,600 --> 00:11:52,000
Stanley Rous commise alcuni grossi errori,
176
00:11:52,760 --> 00:11:55,320
anche di valutazione,
sul piano internazionale.
177
00:11:55,400 --> 00:11:59,480
In particolare il fatto di mantenere
un atteggiamento tollerante
178
00:11:59,560 --> 00:12:02,600
nei confronti del Sudafrica dell'apartheid
179
00:12:02,680 --> 00:12:04,520
e della sua adesione alla FIFA.
180
00:12:07,480 --> 00:12:09,840
Non era molto amato in Africa.
181
00:12:10,680 --> 00:12:13,960
Era considerato
un rappresentante dell'impero britannico
182
00:12:14,040 --> 00:12:18,560
che frenava lo sviluppo dei Paesi africani
183
00:12:18,640 --> 00:12:20,480
in lotta per l'indipendenza.
184
00:12:22,560 --> 00:12:24,000
Havelange disse:
185
00:12:24,080 --> 00:12:25,960
"Finché ci sarà l'apartheid,
186
00:12:26,040 --> 00:12:30,280
se verrò eletto,
il Sudafrica verrà bandito dalla FIFA".
187
00:12:32,040 --> 00:12:35,320
Havelange affrontò le elezioni
in modo molto astuto
188
00:12:35,400 --> 00:12:39,520
e fu allora che entrò in gioco
la politica con la "P" maiuscola.
189
00:12:40,520 --> 00:12:45,000
Ogni associazione calcistica vota
alle elezioni presidenziali della FIFA.
190
00:12:45,080 --> 00:12:49,440
Arrivavano voti da tutto il mondo,
soprattutto dai numerosi Paesi africani,
191
00:12:49,520 --> 00:12:53,960
e João Havelange comprese
che per vincere le elezioni
192
00:12:54,040 --> 00:12:57,520
non sarebbe stato male promettere
193
00:12:57,600 --> 00:13:00,680
che ci sarebbero state delle risorse,
194
00:13:00,760 --> 00:13:05,160
dei soldi per lo sviluppo del gioco
in quei Paesi.
195
00:13:07,720 --> 00:13:11,800
Inoltre, ovviamente, c'è anche il sospetto
196
00:13:11,880 --> 00:13:15,720
che avesse dei soldi,
che quei famosi pacchetti,
197
00:13:15,800 --> 00:13:17,240
le buste marroni,
198
00:13:17,800 --> 00:13:22,880
siano state distribuite ai dirigenti
all'hotel di Francoforte
199
00:13:22,960 --> 00:13:26,480
nei giorni prima del congresso.
200
00:13:27,560 --> 00:13:30,440
È ovvio che è successo. È sicuro.
201
00:13:31,880 --> 00:13:36,480
CONGRESSO FIFA
11 GIUGNO 1974
202
00:13:40,520 --> 00:13:47,320
Signori delegati,
il sig. Havelange ha ricevuto 68 voti.
203
00:13:47,400 --> 00:13:50,000
Sir Stanley Rous, 52.
204
00:13:51,520 --> 00:13:55,760
Il nuovo presidente della FIFA
è il sig. Havelange.
205
00:14:00,200 --> 00:14:04,080
L'elezione di João Havelange
segnò uno spartiacque per la FIFA.
206
00:14:05,680 --> 00:14:08,280
L'industriale brasiliano
207
00:14:08,360 --> 00:14:12,800
aveva rimpiazzato il tradizionalista
e antiquato arbitro inglese.
208
00:14:15,080 --> 00:14:18,640
Fu un evento inatteso e scioccante.
209
00:14:19,240 --> 00:14:24,560
L'elezione di Havelange rappresentò
l'arrivo del capitalismo nella FIFA,
210
00:14:24,640 --> 00:14:28,000
nel senso che ne cambiò l'identità.
211
00:14:28,080 --> 00:14:34,800
Prima era solo una sorta di club
tra amici europei amanti del calcio
212
00:14:34,880 --> 00:14:38,520
e a quel punto diventò un business.
213
00:14:48,280 --> 00:14:51,720
Subito dopo essere stato eletto
presidente della FIFA,
214
00:14:51,800 --> 00:14:55,640
ho deciso di realizzare due progetti
particolarmente ambiziosi.
215
00:14:56,400 --> 00:15:02,000
Ne trarranno beneficio soprattutto
i giovani e i Paesi del terzo mondo.
216
00:15:02,080 --> 00:15:04,560
Havelange aveva promesso
217
00:15:04,640 --> 00:15:08,200
di puntare
sullo sviluppo in Africa in particolare.
218
00:15:08,960 --> 00:15:12,320
Ma il problema
era che la FIFA non aveva molti soldi
219
00:15:12,400 --> 00:15:14,000
per farlo.
220
00:15:17,800 --> 00:15:20,600
Fu allora che entrò in scena Sepp Blatter.
221
00:15:25,040 --> 00:15:29,440
Nell'ottobre del '74,
la FIFA mi contattò dicendo:
222
00:15:30,080 --> 00:15:33,760
"Havelange cerca qualcuno
che sviluppi il gioco".
223
00:15:33,840 --> 00:15:35,440
Quando ho sentito "FIFA",
224
00:15:35,520 --> 00:15:38,400
mi sono lanciato a capofitto.
225
00:15:40,360 --> 00:15:42,160
Conobbi Havelange.
226
00:15:42,680 --> 00:15:44,400
Un uomo alto e robusto.
227
00:15:44,480 --> 00:15:46,840
È facile sembrare alti rispetto a me.
228
00:15:46,920 --> 00:15:51,280
Sono come Messi. Circa 1,70 m.
229
00:15:51,360 --> 00:15:53,520
È facile sembrare alti.
230
00:15:53,600 --> 00:15:57,320
Mi guardò e disse:
231
00:16:00,440 --> 00:16:02,120
"Vuoi lavorare con me?"
232
00:16:02,200 --> 00:16:04,480
Risposi: "Sì, signor Presidente".
233
00:16:05,000 --> 00:16:06,120
Stretta di mano.
234
00:16:06,200 --> 00:16:08,000
E lui: "Sei assunto".
235
00:16:10,640 --> 00:16:13,520
Il desiderio della mia vita
era realizzato:
236
00:16:13,600 --> 00:16:16,640
lavorare per il calcio e nel calcio.
237
00:16:17,440 --> 00:16:20,960
Ma non potevo sviluppare il gioco da solo.
238
00:16:21,040 --> 00:16:22,280
Mi serviva aiuto.
239
00:16:23,160 --> 00:16:24,920
La FIFA non aveva soldi.
240
00:16:26,680 --> 00:16:27,960
Quindi feci una cosa.
241
00:16:28,040 --> 00:16:32,400
Contattai la Coca-Cola
e feci una presentazione.
242
00:16:32,480 --> 00:16:34,920
Là era presente un signore che disse:
243
00:16:35,520 --> 00:16:37,360
"L'ho ascoltata bene,
244
00:16:37,440 --> 00:16:40,520
ma quante bottiglie di Coca-Cola
mi farà vendere?"
245
00:16:41,040 --> 00:16:44,120
Ribattei: "Il punto
non è vendere la Coca-Cola,
246
00:16:44,200 --> 00:16:47,560
ma fare in modo
che due grandi organizzazioni
247
00:16:47,640 --> 00:16:51,480
collaborino per il bene dei giovani".
248
00:16:53,400 --> 00:16:57,400
Così, nel 1976,
demmo una conferenza stampa
249
00:16:57,480 --> 00:17:01,000
per annunciare l'importante sostegno
della Coca-Cola Company
250
00:17:01,080 --> 00:17:05,400
alla FIFA per lo sviluppo di programmi
e dei Mondiali giovanili.
251
00:17:07,480 --> 00:17:09,600
Lui fu il primo a introdurre
252
00:17:09,680 --> 00:17:12,800
la sponsorizzazione moderna
nei programmi di sviluppo.
253
00:17:13,280 --> 00:17:15,880
Era una cosa del tutto nuova.
Rivoluzionaria.
254
00:17:15,960 --> 00:17:20,280
La Coca-Cola sosteneva
il cosiddetto programma Goal.
255
00:17:20,360 --> 00:17:22,680
Era l'inizio della FIFA moderna.
256
00:17:24,520 --> 00:17:26,880
Una volta coinvolta la Coca-Cola,
257
00:17:26,960 --> 00:17:28,920
arrivarono altri.
258
00:17:29,520 --> 00:17:32,040
La Adidas disse:
"Vi diamo l'attrezzatura".
259
00:17:32,640 --> 00:17:35,520
Poi facemmo un contratto con la KLM.
260
00:17:36,040 --> 00:17:39,640
Ciò accadde nei primi quattro anni
di presidenza di Havelange.
261
00:17:39,720 --> 00:17:42,720
Per la prima volta
vennero venduti grandi sponsor.
262
00:17:43,320 --> 00:17:47,920
In seguito, molti altri brand
si dimostrarono sempre più interessati
263
00:17:48,000 --> 00:17:50,680
al calcio
e a sponsorizzare i Mondiali '78.
264
00:17:50,760 --> 00:17:51,840
COCA-COLA AGGIUNGE VITA
265
00:17:51,920 --> 00:17:53,920
Portando molti soldi alla FIFA.
266
00:17:56,160 --> 00:17:58,000
Il calcio divenne un prodotto.
267
00:17:59,800 --> 00:18:05,120
E poi, automaticamente, è ovvio…
Si va a toccare la politica.
268
00:18:05,200 --> 00:18:07,840
BENVENUTO
269
00:18:13,240 --> 00:18:17,440
Sono certo che l'Argentina ospiterà
un'eccellente Coppa del Mondo.
270
00:18:17,520 --> 00:18:19,840
È un Paese economicamente ricco.
271
00:18:19,920 --> 00:18:23,440
Ci sono le condizioni finanziare adeguate
272
00:18:23,520 --> 00:18:25,680
a una Coppa del Mondo perfetta.
273
00:18:25,760 --> 00:18:28,520
I Mondiali del '78
furono un evento eccezionale
274
00:18:28,600 --> 00:18:31,080
nella storia dello sport e della politica,
275
00:18:31,160 --> 00:18:34,080
perché la FIFA ebbe l'opportunità
276
00:18:34,160 --> 00:18:36,800
di iniziare a emanciparsi economicamente,
277
00:18:36,880 --> 00:18:43,440
ma anche di immischiarsi
coi politici più spregevoli del mondo.
278
00:18:49,040 --> 00:18:52,840
Nel 1976, in Argentina prese il potere
279
00:18:52,920 --> 00:18:59,680
una dittatura militare,
violenta e brutale, di stampo fascista.
280
00:19:00,880 --> 00:19:04,920
Furono responsabili
di atrocità e sparizioni.
281
00:19:08,840 --> 00:19:14,280
Allora governava il generale Videla,
un uomo dall'aspetto severo.
282
00:19:20,840 --> 00:19:23,440
La giunta militare
raccoglieva i dissidenti,
283
00:19:23,520 --> 00:19:27,440
li caricava su aerei ed elicotteri
e li gettava nel Rio de La Plata.
284
00:19:32,000 --> 00:19:34,520
Schiacciavano ogni dissenso
285
00:19:34,600 --> 00:19:38,600
e fu un momento veramente orribile
della storia mondiale moderna.
286
00:19:42,680 --> 00:19:46,440
La dittatura fu disastrosa per il Paese.
287
00:19:46,520 --> 00:19:48,000
Ci causò dolore.
288
00:19:48,680 --> 00:19:50,600
I Mondiali non furono annullati,
289
00:19:50,680 --> 00:19:53,360
malgrado tutti i problemi economici
del Paese.
290
00:19:53,440 --> 00:19:59,800
Le parole del presidente
ci hanno ulteriormente rassicurati.
291
00:19:59,880 --> 00:20:04,240
Perciò ce ne andiamo
molto soddisfatti e felici.
292
00:20:07,680 --> 00:20:13,280
Per definire
quei regimi crudeli e ingiusti
293
00:20:13,360 --> 00:20:15,840
che si rendono più accettabili
294
00:20:15,920 --> 00:20:19,520
o si ripuliscono l'immagine
grazie all'associazione col calcio
295
00:20:19,600 --> 00:20:22,560
esiste una parola moderna: sportswashing.
296
00:20:23,280 --> 00:20:27,120
Sfruttano lo sport
per dare un'immagine migliore.
297
00:20:30,000 --> 00:20:32,320
L'esempio più famoso non è l'Argentina,
298
00:20:32,400 --> 00:20:37,800
ma sono le Olimpiadi di Hitler
del 1936 a Berlino.
299
00:20:43,680 --> 00:20:50,600
I Mondiali in Argentina
sono la fotocopia del 1936.
300
00:20:50,680 --> 00:20:54,280
Chiediamo a calciatori, spettatori
301
00:20:54,360 --> 00:20:57,520
e alla stampa della guerra
di boicottare le partite.
302
00:20:58,400 --> 00:21:03,040
Ci fu una grande campagna per boicottarli,
ma nessun Paese lo fece.
303
00:21:06,080 --> 00:21:09,680
Argentina!
304
00:21:18,160 --> 00:21:21,680
L'Argentina arrivò in finale
con una squadra straordinaria.
305
00:21:23,560 --> 00:21:27,800
Una delle star, Mario Kempes,
giocava coi calzettoni alle caviglie,
306
00:21:27,880 --> 00:21:30,600
un gesto stravagante.
E aveva i capelli lunghi.
307
00:21:30,680 --> 00:21:34,200
Ha scartato tre difensori
e ha scavalcato il portiere.
308
00:21:34,280 --> 00:21:36,000
Un'azione mozzafiato.
309
00:21:38,400 --> 00:21:40,400
E l'argentina vinse i Mondiali.
310
00:21:47,120 --> 00:21:50,680
Furono i primi momenti felici che ricordo
come comunità.
311
00:21:55,080 --> 00:21:57,800
Passammo dall'euforia alla tristezza,
312
00:21:57,880 --> 00:22:00,600
quando alla fine della dittatura scoprimmo
313
00:22:00,680 --> 00:22:03,200
quanto era accaduto in quegli anni
314
00:22:03,280 --> 00:22:09,560
e che eravamo stati usati come marionette.
315
00:22:15,480 --> 00:22:16,440
Li ho fatti là,
316
00:22:17,160 --> 00:22:20,040
perché si trattava di sport,
non di politica.
317
00:22:20,560 --> 00:22:22,920
L'organizzazione è stata ottima,
318
00:22:23,000 --> 00:22:26,720
la disciplina eccellente,
e sono stati dei grandi Mondiali.
319
00:22:29,320 --> 00:22:31,000
Lo stesso Havelange diceva
320
00:22:31,080 --> 00:22:33,680
che calcio e politica
non andavano mischiati.
321
00:22:34,840 --> 00:22:38,480
Che la FIFA era un'entità
super partes e apolitica.
322
00:22:39,760 --> 00:22:42,480
João Havelange
combinò la finale dei Mondiali
323
00:22:42,560 --> 00:22:44,760
allo Stadio Monumental de Núñez,
324
00:22:44,840 --> 00:22:49,960
a meno di 500 metri dalla prigione
dell'accademia navale argentina,
325
00:22:50,040 --> 00:22:53,160
dove torturavano e uccidevano
gli oppositori della dittatura.
326
00:22:54,080 --> 00:22:55,800
"Perché non faccio politica."
327
00:22:56,880 --> 00:22:57,920
Mi sono spiegato?
328
00:22:58,440 --> 00:23:01,800
Fece la peggiore forma di politica
che esista.
329
00:23:02,320 --> 00:23:04,680
Quella che sostiene le dittature.
330
00:23:11,520 --> 00:23:15,080
Lo sportswashing è molto discusso
331
00:23:15,160 --> 00:23:20,240
e, se si ripensa ai Mondiali del 1978,
332
00:23:20,320 --> 00:23:22,600
alle Olimpiadi del 1936
333
00:23:22,680 --> 00:23:23,640
e al presente,
334
00:23:24,920 --> 00:23:27,600
la questione
diventa ancor più inquietante.
335
00:23:30,280 --> 00:23:34,200
In sostanza, lo sport si lascia
336
00:23:34,280 --> 00:23:37,320
comprare da regimi
che violano i diritti umani,
337
00:23:37,400 --> 00:23:42,440
invece di usare il suo potere
per prendere posizione contro gli abusi.
338
00:23:44,360 --> 00:23:45,760
Si può dire
339
00:23:45,840 --> 00:23:49,600
che l'Argentina abbia scritto il manuale
per come farlo.
340
00:23:55,680 --> 00:24:01,240
ZURIGO, SVIZZERA
341
00:24:04,360 --> 00:24:09,200
In questa storia di come la corruzione
si è radicata nella FIFA,
342
00:24:09,960 --> 00:24:12,480
ci sono momenti
che segnano il peccato originale,
343
00:24:12,560 --> 00:24:16,600
in cui si è ricorso alla corruzione,
facendola diventare endemica.
344
00:24:16,680 --> 00:24:21,240
E pare che questo,
dopo i Mondiali in Argentina,
345
00:24:21,320 --> 00:24:23,200
sia uno di questi momenti.
346
00:24:24,640 --> 00:24:28,360
Certi sono convinti
che a Havelange vada riconosciuto
347
00:24:28,440 --> 00:24:33,040
di aver lasciato una grande eredità
al calcio e alla FIFA, il che è opinabile,
348
00:24:34,440 --> 00:24:38,560
ma che venne corrotto da Horst Dassler,
349
00:24:38,640 --> 00:24:40,840
il proprietario tedesco della Adidas.
350
00:24:43,360 --> 00:24:48,720
Realizziamo 15.000 scarpe,
la nostra produzione principale,
351
00:24:48,800 --> 00:24:51,200
e 500 palloni al giorno.
352
00:24:51,800 --> 00:24:55,920
La Adidas aveva
una stretta relazione con la FIFA
353
00:24:56,000 --> 00:25:00,400
e Horst Dassler
era molto potente e influente
354
00:25:00,480 --> 00:25:02,040
già da decenni.
355
00:25:04,640 --> 00:25:07,560
In un certo senso,
la presenza della Adidas
356
00:25:07,640 --> 00:25:09,880
che si vedeva in TV durante i Mondiali
357
00:25:10,360 --> 00:25:14,400
rispecchiava l'influenza
che aveva dietro le quinte.
358
00:25:16,680 --> 00:25:22,920
E si dice che la Adidas si sia occupata
dell'intero marketing
359
00:25:23,000 --> 00:25:26,000
della Coppa del Mondo del 1982 in Spagna
360
00:25:27,720 --> 00:25:33,640
e che Horst Dassler abbia previsto
un pagamento nel contratto con Havelange
361
00:25:33,720 --> 00:25:36,360
per assicurarsi i diritti,
362
00:25:36,440 --> 00:25:39,200
ovvero una tangente a tutti gli effetti.
363
00:25:40,120 --> 00:25:43,480
João Havelange, il presidente della FIFA,
364
00:25:44,000 --> 00:25:47,120
prese dei soldi
per i diritti di marketing.
365
00:25:49,360 --> 00:25:53,440
In seguito, Dassler pensò ad altri modi
per corrompere Havelange
366
00:25:53,520 --> 00:25:56,320
e poter gestire i diritti
a tempo indeterminato,
367
00:25:56,400 --> 00:25:59,880
perché sapeva
che il valore del calcio sarebbe esploso.
368
00:26:01,640 --> 00:26:03,760
Con lo sviluppo della televisione,
369
00:26:03,840 --> 00:26:09,160
i diritti per vedere le partite
diventarono molto preziosi.
370
00:26:09,240 --> 00:26:12,800
Così Horst Dassler iniziò
a dedicarsi al marketing sportivo.
371
00:26:13,520 --> 00:26:17,760
Voleva comprare dalla FIFA
i diritti sui Mondiali
372
00:26:17,840 --> 00:26:19,920
e venderli alle emittenti televisive.
373
00:26:20,440 --> 00:26:22,520
Ad Havelange non interessava molto
374
00:26:22,600 --> 00:26:25,960
quale fosse il loro
giusto valore di mercato, ma solo…
375
00:26:26,040 --> 00:26:28,480
E qui le cose iniziarono a mettersi male.
376
00:26:28,560 --> 00:26:31,280
…quanti soldi
Dassler gli dava sotto banco
377
00:26:31,360 --> 00:26:32,680
in cambio dei diritti.
378
00:26:34,720 --> 00:26:39,640
Dassler fondò la società ISL,
International Sport and Leisure,
379
00:26:39,720 --> 00:26:44,160
che cominciò ad aggiudicarsi
tutti i diritti associati con la FIFA.
380
00:26:45,440 --> 00:26:51,160
All'epoca, il modello era semplice
e molto redditizio per la ISL.
381
00:26:51,240 --> 00:26:57,480
Erano normali acquisizioni di diritti.
Si offriva una data somma alla FIFA
382
00:26:57,560 --> 00:27:00,120
in cambio dei diritti di marketing.
383
00:27:01,240 --> 00:27:06,240
Poi potevamo farne ciò che volevamo,
anche rivenderli a più soldi.
384
00:27:07,440 --> 00:27:10,920
Purché ci fossero entrate per la FIFA,
erano felici,
385
00:27:11,000 --> 00:27:14,360
perché non capivano cosa stavamo facendo,
386
00:27:15,000 --> 00:27:17,080
ma erano contenti dei soldi,
387
00:27:19,680 --> 00:27:24,880
Senza dubbio usarono il loro potere
a proprio vantaggio.
388
00:27:28,520 --> 00:27:31,200
Ad architettare tutto
era stato Horst Dassler.
389
00:27:32,280 --> 00:27:37,880
Si imboccò una brutta strada
garantendo alla ISL un monopolio di fatto.
390
00:27:43,280 --> 00:27:45,800
Havelange aveva piena fiducia in Blatter
391
00:27:46,600 --> 00:27:50,600
e Blatter si comportava in modo
che lui potesse averla.
392
00:27:51,120 --> 00:27:53,160
Faceva di tutto per il presidente.
393
00:27:54,280 --> 00:27:56,200
L'ho visto coi miei occhi.
394
00:27:58,720 --> 00:28:02,920
Ricordo che all'epoca
c'erano 11 membri nella FIFA
395
00:28:03,000 --> 00:28:04,640
e io ero il numero 12.
396
00:28:05,640 --> 00:28:07,400
E il numero 12, allora,
397
00:28:08,320 --> 00:28:09,680
non giocava,
398
00:28:09,760 --> 00:28:13,200
faceva da sostituto
che solo nel primo tempo,
399
00:28:13,280 --> 00:28:14,840
se c'erano infortunati…
400
00:28:14,920 --> 00:28:16,080
Ma non giocava mai.
401
00:28:16,160 --> 00:28:19,400
Mi sono detto: "Non sono così sciocco
402
00:28:19,480 --> 00:28:23,400
da restare il numero 12
per tutta la vita".
403
00:28:25,560 --> 00:28:28,880
Blatter era un uomo di marketing
molto ambizioso.
404
00:28:28,960 --> 00:28:34,200
Aveva imparato a negoziare
per fare carriera.
405
00:28:34,760 --> 00:28:36,080
Un modo per riuscirci
406
00:28:36,160 --> 00:28:40,120
era porsi come un lavoratore leale
al servizio di Havelange.
407
00:28:42,360 --> 00:28:45,600
Così, nel 1981,
diventò il segretario generale.
408
00:28:48,400 --> 00:28:52,240
A quel punto
era il secondo al comando di Havelange.
409
00:28:53,680 --> 00:28:54,640
Pronto?
410
00:28:56,160 --> 00:29:00,880
Havelange era sempre in Brasile.
Ok, forse ogni sei settimane o due mesi,
411
00:29:00,960 --> 00:29:03,320
per controllare che tutto fosse a posto.
412
00:29:03,400 --> 00:29:06,480
Quindi Blatter poteva fare
più o meno ciò che voleva.
413
00:29:07,160 --> 00:29:11,160
Era il più esperto,
il ragno al centro della ragnatela.
414
00:29:11,240 --> 00:29:13,960
E Havelange era contento della situazione.
415
00:29:14,040 --> 00:29:16,680
Si prendeva i soldi in nero.
Faceva il presidente.
416
00:29:16,760 --> 00:29:18,240
Si prendeva la gloria.
417
00:29:20,320 --> 00:29:26,120
COPPA DEL MONDO FIFA 1982
418
00:29:30,480 --> 00:29:32,840
Tutti capirono
419
00:29:32,920 --> 00:29:36,320
che era un uomo potente
e che la FIFA era cambiata
420
00:29:36,960 --> 00:29:39,760
ai Mondiali di Spagna,
senz'ombra di dubbio.
421
00:29:41,320 --> 00:29:46,040
Ci fu un salto di qualità enorme,
dai tempi oscuri dell'Argentina
422
00:29:46,120 --> 00:29:51,920
alla soleggiata Spagna dell'82,
anche in termini climatici.
423
00:29:52,840 --> 00:29:55,200
Anche per il fatto che erano in Spagna,
424
00:29:55,280 --> 00:30:01,320
dove era appena finita una dittatura
di 40 anni, quella di Franco,
425
00:30:01,400 --> 00:30:04,520
sembrò una situazione del tutto diversa.
426
00:30:04,600 --> 00:30:10,000
La luce aveva dissipato le ombre
e a brillare era Havelange. Anche lui.
427
00:30:14,880 --> 00:30:16,600
C'è un filmato famoso
428
00:30:16,680 --> 00:30:21,960
in cui si vedono arrivare insieme
il re Juan Carlos e Havelange.
429
00:30:22,040 --> 00:30:25,560
E sembra quasi che, in realtà,
il re sia Havelange,
430
00:30:25,640 --> 00:30:30,320
per la postura diversa che hanno i due.
431
00:30:30,400 --> 00:30:33,000
In quel filmato, il re sembra Havelange.
432
00:30:44,760 --> 00:30:49,600
João Havelange divenne
una figura molto potente della FIFA.
433
00:30:53,240 --> 00:30:56,360
Credo che nessuno potesse sfidare
la sua presidenza,
434
00:30:57,200 --> 00:31:00,840
e pian piano la FIFA iniziò
a fare un mucchio di soldi.
435
00:31:02,000 --> 00:31:04,000
Da quando è presidente della FIFA,
436
00:31:04,080 --> 00:31:07,760
Havelange ha creato un impero del calcio
da milioni di dollari,
437
00:31:08,280 --> 00:31:10,360
che ha portato a una vita lussuosa.
438
00:31:12,240 --> 00:31:14,880
Iniziava a diffondersi una certa cultura
439
00:31:14,960 --> 00:31:18,440
per cui queste persone
si comportavano un po' come baroni.
440
00:31:18,520 --> 00:31:21,800
Il mese scorso ha fatto un salto a Zurigo
in jet da oltreoceano
441
00:31:21,880 --> 00:31:23,080
solo per un saluto.
442
00:31:23,720 --> 00:31:27,560
Era risaputo
che avevano una vita lussuosa.
443
00:31:28,520 --> 00:31:31,120
Le auto migliori, gli hotel più belli.
444
00:31:31,200 --> 00:31:33,720
In stile "i soldi non sono un problema".
445
00:31:34,360 --> 00:31:37,880
E Havelange era quasi
come l'imperatore della FIFA.
446
00:31:47,760 --> 00:31:51,480
Quasi tutti i soldi della FIFA
venivano dalla ISL,
447
00:31:52,640 --> 00:31:55,560
la società di marketing
fondata da Horst Dassler,
448
00:31:55,640 --> 00:31:56,880
il capo della Adidas.
449
00:31:57,440 --> 00:32:00,920
La ISL gestisce i diritti di marketing,
la pubblicità negli stadi
450
00:32:01,000 --> 00:32:03,080
e tutta la commercializzazione.
451
00:32:03,160 --> 00:32:06,640
Finora, il suo rapporto con la FIFA
è stato molto positivo.
452
00:32:07,240 --> 00:32:08,640
E, nel frattempo,
453
00:32:08,720 --> 00:32:14,560
la ISL pagava tangenti
ad Havelange, come presidente della FIFA,
454
00:32:14,640 --> 00:32:17,560
per acquisire
i diritti di marketing dei Mondiali.
455
00:32:20,160 --> 00:32:24,280
Lo staff aveva cominciato a chiedersi
perché fosse sempre la ISL.
456
00:32:24,360 --> 00:32:28,120
E i giornalisti mi facevano
un sacco di domande
457
00:32:28,200 --> 00:32:32,680
a cui dovevo rispondere
in modo più o meno corretto.
458
00:32:32,760 --> 00:32:36,520
E, pian piano, abbiamo scoperto
che c'era qualcosa di marcio.
459
00:32:36,600 --> 00:32:39,200
Sì, ma non l'abbiamo detto apertamente.
460
00:32:43,200 --> 00:32:45,720
Blatter sapeva
delle tangenti della ISL ad Havelange
461
00:32:46,320 --> 00:32:50,240
perché un milione e mezzo
era stato pagato alla FIFA per sbaglio,
462
00:32:50,320 --> 00:32:51,760
e Blatter se ne accorse.
463
00:32:51,840 --> 00:32:53,520
Inghilterra, la federazione…
464
00:32:53,600 --> 00:32:55,920
Per Blatter fu un piccolo trionfo,
465
00:32:56,000 --> 00:32:59,600
perché poteva dimostrare
che Havelange era corrotto.
466
00:32:59,680 --> 00:33:02,600
Era la prova
che Havelange era corrotto, no?
467
00:33:02,680 --> 00:33:06,920
Fu proprio la ciliegina sulla torta.
468
00:33:07,640 --> 00:33:09,160
Un bella ciliegina per lui.
469
00:33:10,600 --> 00:33:14,600
In seguito, iniziò
a svelare le sue ambizioni.
470
00:33:17,760 --> 00:33:23,000
COPPA DEL MONDO FIFA 1994
471
00:33:26,120 --> 00:33:29,200
Alcuni anni dopo
si vedeva che non ce la faceva più.
472
00:33:32,600 --> 00:33:36,400
Non ebbe la pazienza di aspettare
che Havelange si ritirasse.
473
00:33:37,560 --> 00:33:41,480
Voleva diventare presidente.
Non contava nient'altro.
474
00:33:43,760 --> 00:33:45,840
Blatter sapeva che era corrotto,
475
00:33:45,920 --> 00:33:49,120
e alla fine sfruttò i segreti
di cui era al corrente.
476
00:33:50,920 --> 00:33:52,760
Fece un accordo con Havelange.
477
00:33:52,840 --> 00:33:55,640
Havelange accettò
di restare altri quattro anni,
478
00:33:55,720 --> 00:33:58,520
di andarsene in modo tranquillo
e di sostenerlo.
479
00:33:59,200 --> 00:34:01,920
Havelange si sarebbe ritirato
dignitosamente
480
00:34:02,440 --> 00:34:05,800
e Blatter avrebbe realizzato il sogno
di diventare presidente.
481
00:34:05,880 --> 00:34:07,200
Era un patto perverso.
482
00:34:07,280 --> 00:34:10,600
La mia missione come presidente della FIFA
483
00:34:10,680 --> 00:34:17,240
terminerà alla fine della Coppa del Mondo
in Francia, 1998.
484
00:34:18,080 --> 00:34:21,560
Deve essere stata
una grande delusione per Havelange.
485
00:34:21,640 --> 00:34:23,200
Sono triste che si ritiri.
486
00:34:23,280 --> 00:34:26,560
Non riesco a immaginarmi
una FIFA senza di lui.
487
00:34:26,640 --> 00:34:30,240
Lavoriamo insieme da 21 anni
e abbiamo una grande amicizia.
488
00:34:31,560 --> 00:34:36,600
Ora dovrò digerire questa notizia.
489
00:34:39,240 --> 00:34:44,960
Non ebbe l'integrità
di sostenere il presidente della FIFA
490
00:34:45,040 --> 00:34:46,320
che lo aveva cresciuto.
491
00:34:48,640 --> 00:34:53,200
Quella di Blatter
è una storia di tradimento.
492
00:34:54,440 --> 00:34:58,680
Mi stanco anche solo a parlare di lui.
493
00:35:01,760 --> 00:35:02,960
È fuori!
494
00:35:03,040 --> 00:35:05,160
Il Brasile vince la Coppa del Mondo!
495
00:35:06,880 --> 00:35:09,360
Baggio rimane immobile.
496
00:35:10,080 --> 00:35:11,840
Non si è mosso.
497
00:35:11,920 --> 00:35:15,360
Lo sconforto dell'Italia.
La gioia dei brasiliani.
498
00:35:15,440 --> 00:35:16,600
Tutto è iniziato…
499
00:35:16,680 --> 00:35:22,440
Nei primi anni '90, i membri europei
del Comitato Esecutivo della FIFA
500
00:35:22,520 --> 00:35:24,240
non erano contenti di come
501
00:35:24,320 --> 00:35:27,360
Havelange e Blatter
gestivano l'organizzazione.
502
00:35:28,800 --> 00:35:31,600
Così nominarono Lennart Johansson
503
00:35:31,680 --> 00:35:36,360
come candidato
alla presidenza FIFA nel 1998.
504
00:35:37,000 --> 00:35:41,200
Penso ai fatti miei. Ho presentato
il mio programma un anno e mezzo fa.
505
00:35:41,280 --> 00:35:44,160
Tutti sanno che voglio candidarmi,
tutto qua.
506
00:35:44,840 --> 00:35:48,920
Era benvoluto all'interno della FIFA
e aveva il sostegno dell'Europa,
507
00:35:49,000 --> 00:35:52,560
che era ancora in cima alla piramide
nel mondo del calcio.
508
00:35:52,640 --> 00:35:54,560
Era una sfida per Blatter.
509
00:35:55,160 --> 00:35:57,680
Cosa pensa della candidatura di Blatter?
510
00:35:57,760 --> 00:36:00,080
È molto bravo come segretario generale.
511
00:36:00,880 --> 00:36:05,880
Va considerato che la cosa più importante
che Havelange aveva insegnato a Blatter
512
00:36:05,960 --> 00:36:10,120
era contare i voti e che tanti altri Paesi
potevano dare voti.
513
00:36:12,680 --> 00:36:16,920
Andare a caccia di voti
è un affare letale.
514
00:36:18,240 --> 00:36:21,000
È una grande punto debole nel sistema FIFA
515
00:36:21,080 --> 00:36:23,760
e nessuno è ancora riuscito
a porvi rimedio.
516
00:36:24,280 --> 00:36:26,200
Ogni Paese ha diritto a un voto.
517
00:36:26,800 --> 00:36:30,360
Ad esempio, la CONMEBOL,
la confederazione sudamericana,
518
00:36:30,440 --> 00:36:33,200
che comprende il Brasile e l'Argentina,
519
00:36:33,280 --> 00:36:36,360
due tra i più grandi Paesi calcistici
520
00:36:36,440 --> 00:36:39,680
che insieme hanno vinto
parecchie Coppe del Mondo,
521
00:36:40,200 --> 00:36:44,000
ha solo dieci voti
per la presidenza della FIFA,
522
00:36:44,080 --> 00:36:45,440
invece la CONCACAF,
523
00:36:45,520 --> 00:36:47,760
per via delle isole dei Caraibi,
524
00:36:47,840 --> 00:36:51,720
ne ha oltre 30.
525
00:36:51,800 --> 00:36:58,040
Perciò qualsiasi presidente della FIFA
deve tenerseli buoni.
526
00:36:58,120 --> 00:37:02,240
E chi è stato il presidente della CONCACAF
per tutti quegli anni?
527
00:37:03,680 --> 00:37:05,360
Un tal Jack Warner.
528
00:37:10,320 --> 00:37:15,480
PORT OF SPAIN, TRINIDAD E TOBAGO
529
00:37:16,160 --> 00:37:19,520
Nei Caraibi c'è un prima e un dopo Jack.
530
00:37:20,480 --> 00:37:24,320
Prima, gran parte dei Paesi dei Caraibi
si arrangiavano da soli.
531
00:37:25,080 --> 00:37:28,880
Erano in 25 a riferire
alla CONCACAF e alla FIFA.
532
00:37:30,720 --> 00:37:34,000
Al suo arrivo, Jack unì i Caraibi
533
00:37:34,840 --> 00:37:37,320
e diede a ogni singola nazione,
534
00:37:37,400 --> 00:37:39,880
che fosse piccola come Turks e Caicos,
535
00:37:39,960 --> 00:37:41,080
o grande come Cuba,
536
00:37:41,160 --> 00:37:43,160
un senso di appartenenza.
537
00:37:45,120 --> 00:37:47,600
Per lui, i Caraibi
dovevano ospitare i Mondiali,
538
00:37:47,680 --> 00:37:53,560
e avere tutto quello
che avevano l'Europa, l'Africa e l'Asia.
539
00:37:54,880 --> 00:37:59,240
Ed era una personalità molto potente
540
00:37:59,320 --> 00:38:03,200
nel calcio di Trinidad e Tobago.
Gestiva tutto lui.
541
00:38:04,880 --> 00:38:06,200
Nella FIFA di oggi
542
00:38:06,280 --> 00:38:09,240
bisogna essere in grado
di stringere alleanze,
543
00:38:09,320 --> 00:38:12,440
così facendo si riesce
a ottenere ciò che si vuole.
544
00:38:15,480 --> 00:38:17,280
Jack Warner aveva una spalla,
545
00:38:17,360 --> 00:38:20,960
un personaggio che girava sempre con lui
di nome Chuck Blazer.
546
00:38:21,880 --> 00:38:23,800
Approfondendo l'argomento,
547
00:38:23,880 --> 00:38:28,120
ho notato che c'erano molti articoli
su Warner, ma nessuno su Blazer.
548
00:38:28,720 --> 00:38:30,960
Se questo è un metodo alternativo a…
549
00:38:31,040 --> 00:38:34,760
Non giocava a calcio.
In realtà non faceva alcuno sport.
550
00:38:34,840 --> 00:38:36,680
Non ne sapeva niente.
551
00:38:36,760 --> 00:38:39,600
Era molto più interessato
all'amministrazione.
552
00:38:41,680 --> 00:38:43,640
Era un trafficone, un venditore.
553
00:38:43,720 --> 00:38:45,680
Era quello il suo talento.
554
00:38:46,200 --> 00:38:49,320
Allenava le squadre di calcio
dei figli a New Rochelle
555
00:38:49,400 --> 00:38:52,200
e avrà pensato:
"Tanti giovani giocano a calcio.
556
00:38:52,280 --> 00:38:55,480
In America c'è sempre più interesse
per questo sport".
557
00:38:55,560 --> 00:38:58,640
Fiutò un modo per fare soldi.
Gli interessava quello.
558
00:38:59,800 --> 00:39:02,400
Da allenatore delle squadre dei figli
559
00:39:02,480 --> 00:39:04,840
entrò nella federazione calcistica,
560
00:39:04,920 --> 00:39:08,880
che gli diede un posto nella CONCACAF,
dove conobbe Jack Warner.
561
00:39:10,280 --> 00:39:14,600
Si chiama Confederazione calcistica
del Nord, Centro America e Caraibi.
562
00:39:14,680 --> 00:39:19,080
Dunque, ognuna di queste tre zone
ha caratteristiche diverse.
563
00:39:19,160 --> 00:39:20,720
Chuck fece capire a Jack
564
00:39:20,800 --> 00:39:23,720
che i Caraibi erano
il gigante addormentato della CONCACAF,
565
00:39:23,800 --> 00:39:26,040
perché ogni Paese aveva un voto.
566
00:39:26,560 --> 00:39:28,840
In una confederazione di 40 nazioni,
567
00:39:28,920 --> 00:39:32,320
ben 25 di queste erano dei Caraibi
e, se ben organizzate,
568
00:39:32,400 --> 00:39:35,160
avrebbero dovuto esserne a capo.
569
00:39:35,800 --> 00:39:36,880
Chuck disse:
570
00:39:36,960 --> 00:39:40,280
"Va ideata una struttura
che sia funzionale per noi.
571
00:39:40,360 --> 00:39:41,960
Andiamo a fare soldi".
572
00:39:43,280 --> 00:39:47,560
Nel 1990, Jack Warner vinse
le elezioni presidenziali della CONCACAF
573
00:39:47,640 --> 00:39:49,800
e nominò Chuck segretario generale.
574
00:39:52,640 --> 00:39:55,040
Credo che fosse già corrotto allora,
575
00:39:55,120 --> 00:39:58,360
ma aveva imparato
anche come funzionava la FIFA.
576
00:39:58,440 --> 00:40:01,400
Divenne ancora più avido.
577
00:40:02,880 --> 00:40:05,440
Jack si affidò a Chuck per procurare
578
00:40:05,520 --> 00:40:09,320
contratti televisivi e altre risorse
che avrebbero portato ricchezza
579
00:40:09,400 --> 00:40:12,200
alla confederazione
e a loro due in particolare.
580
00:40:13,320 --> 00:40:15,600
Chuck voleva sempre la sua parte.
581
00:40:15,680 --> 00:40:19,280
Come quelli della Mafia,
era convinto che gli spettasse,
582
00:40:19,360 --> 00:40:21,160
e lo era anche Blazer.
583
00:40:21,240 --> 00:40:26,160
Dall'anno scorso ha la responsabilità
di gestire anche altri due tornei…
584
00:40:26,240 --> 00:40:29,760
Raccogliendo i voti nei Caraibi
per vincere nella CONCACAF,
585
00:40:29,840 --> 00:40:32,400
fu subito chiaro
586
00:40:32,480 --> 00:40:34,240
che molti di quei voti
587
00:40:34,320 --> 00:40:37,160
sarebbero tornati utili
alle elezioni della FIFA.
588
00:40:47,840 --> 00:40:50,560
Chi voleva diventare
il presidente della FIFA
589
00:40:50,640 --> 00:40:52,280
doveva passare dai Caraibi,
590
00:40:52,360 --> 00:40:57,200
ovvero da Jack Warner, perché era lui
a detenere un gran numero di voti.
591
00:40:57,280 --> 00:41:01,640
E non in modo instabile, i Paesi
erano molto disciplinati e fedeli a lui.
592
00:41:03,400 --> 00:41:05,320
Blatter sapeva chiaramente
593
00:41:05,400 --> 00:41:10,680
che Jack aveva ottime capacità
di negoziazione in ogni cosa che facesse.
594
00:41:11,720 --> 00:41:12,680
E Jack capì
595
00:41:12,760 --> 00:41:16,080
che sarebbe stato più vantaggioso
presentarsi ai Caraibi con lui.
596
00:41:17,080 --> 00:41:20,320
Così diventarono "fratelli".
597
00:41:21,720 --> 00:41:27,880
Jack Warner avrebbe cambiato idea,
a fronte di un'offerta.
598
00:41:27,960 --> 00:41:29,720
Era quel genere di persona.
599
00:41:30,440 --> 00:41:32,600
Ma gli europei non potevano farlo.
600
00:41:32,680 --> 00:41:35,800
Quindi era perso fin dall'inizio.
601
00:41:37,000 --> 00:41:40,320
Mi dispiace molto
che per l'Europa e per la UEFA
602
00:41:40,400 --> 00:41:45,120
sembra che il calcio non esista
oltre i loro confini
603
00:41:45,840 --> 00:41:49,520
e che tutti debbano adeguarsi alla UEFA
e non il contrario.
604
00:41:50,040 --> 00:41:51,400
Siamo una famiglia.
605
00:41:52,120 --> 00:41:53,440
Non sono d'accordo.
606
00:41:54,240 --> 00:41:57,320
Lui era stato uno di quelli
che aveva chiesto
607
00:41:57,400 --> 00:42:01,040
soldi per votare Lennart Johansson.
608
00:42:03,200 --> 00:42:04,120
Apertamente.
609
00:42:04,200 --> 00:42:07,280
Gli interessava solo riempirsi le tasche.
610
00:42:08,680 --> 00:42:10,480
Quindi sosteneva Blatter,
611
00:42:10,560 --> 00:42:15,040
ma sperava che, malgrado ciò,
ne saremmo usciti vincitori.
612
00:42:15,120 --> 00:42:19,840
Speravamo di ritrovarci
a capo dell'Europa.
613
00:42:21,280 --> 00:42:26,080
Due candidati, lo svizzero Joseph Blatter
contro lo svedese Lennart Johansson.
614
00:42:26,600 --> 00:42:30,760
Johansson vuole applicare
a livello mondiale la sua ricetta europea.
615
00:42:30,840 --> 00:42:33,600
È il fautore dell'evoluzione
dei tornei in Europa.
616
00:42:33,680 --> 00:42:35,960
Ma bisogna sempre guardarsi le spalle,
617
00:42:36,040 --> 00:42:38,400
perché non ci si può fidare di nessuno.
618
00:42:39,520 --> 00:42:45,920
Sono molto pochi quelli
che non sono disposti a cambiare opinione.
619
00:42:50,480 --> 00:42:55,600
DUE MESI PRIMA
DELLE ELEZIONI PRESIDENZIALI DELLA FIFA
620
00:42:55,680 --> 00:42:59,120
Notizie sul calcio.
Michel Platini accanto a Sepp Blatter,
621
00:42:59,200 --> 00:43:03,320
stamane a Parigi, ha annunciato
che appoggerà la sua candidatura
622
00:43:03,400 --> 00:43:05,080
alla presidenza della FIFA.
623
00:43:05,640 --> 00:43:09,480
In sostanza, Blatter si è detto:
"Non sono molto popolare.
624
00:43:09,560 --> 00:43:12,960
Malgrado sia svizzero,
non sono affatto benvisto
625
00:43:13,040 --> 00:43:15,680
dalle federazioni europee".
626
00:43:15,760 --> 00:43:20,520
Blatter era consapevole di essere visto
come un politico del calcio senza carisma
627
00:43:20,600 --> 00:43:23,200
e si è detto:
"Mi rivolgo a Michel Platini,
628
00:43:23,280 --> 00:43:28,080
che si è ritirato dal calcio e sembra
interessato alla politica sportiva.
629
00:43:28,160 --> 00:43:30,600
Sarà un running mate incredibile".
630
00:43:42,200 --> 00:43:45,320
Platini aveva rivoluzionato
il calcio francese.
631
00:43:46,040 --> 00:43:49,320
Non solo in campo,
ma anche dietro le quinte.
632
00:43:52,240 --> 00:43:56,200
Aveva una tecnica straordinaria,
633
00:43:56,280 --> 00:43:58,000
da calciatore fenomenale.
634
00:44:00,400 --> 00:44:04,520
Quando conobbe Blatter, rimase colpito
dalle sue capacità lavorative.
635
00:44:05,320 --> 00:44:08,680
Nacque così l'idea
di proporre il duo Platini-Blatter.
636
00:44:11,120 --> 00:44:15,840
Sulla lista dei migliori calciatori
del mondo, lui era tra i primi.
637
00:44:15,920 --> 00:44:19,560
Disse: "Io valgo un milione".
638
00:44:19,640 --> 00:44:22,600
Risposi: "Ok, un milione".
Con stretta di mano.
639
00:44:25,000 --> 00:44:28,240
Il ruolo di Platini
era molto importante in Europa,
640
00:44:28,320 --> 00:44:31,640
perché non era scontato
che avrebbe vinto Blatter alle elezioni.
641
00:44:31,720 --> 00:44:33,080
Non era il favorito.
642
00:44:33,160 --> 00:44:35,560
Nei sondaggi,
pochi mesi prima del congresso,
643
00:44:36,640 --> 00:44:38,400
Blatter era molto indietro.
644
00:44:40,160 --> 00:44:42,320
In Asia c'era una spaccatura.
645
00:44:42,400 --> 00:44:46,560
Parecchie associazioni
erano a favore di Johansson.
646
00:44:47,520 --> 00:44:51,640
Consideravamo il legame
tra Africa ed Europa così forte
647
00:44:51,720 --> 00:44:55,480
da spingere tutti i Paesi africani
a votare per Lennart.
648
00:44:58,280 --> 00:45:01,480
E accaddero cose strane.
649
00:45:01,560 --> 00:45:03,040
Bene, sorridete.
650
00:45:06,040 --> 00:45:09,920
In aprile, Blatter mi chiamò dicendo:
651
00:45:10,000 --> 00:45:15,440
"Emmanuel, vorrei sapere da te
come posso aggiudicarmi i voti africani".
652
00:45:17,000 --> 00:45:19,760
Gli risposi:
"Senti, il tuo avversario è tosto.
653
00:45:19,840 --> 00:45:23,760
Johansson ha già stretto relazioni
654
00:45:23,840 --> 00:45:26,960
con la CAF,
la confederazione calcistica africana.
655
00:45:28,000 --> 00:45:30,640
Ma forse possiamo fare una cosa".
656
00:45:33,120 --> 00:45:38,040
Andai a incontrare il presidente della
Federazione calcistica del Sudafrica.
657
00:45:39,040 --> 00:45:43,400
Gli dissi: "Oli, mi serve il tuo aiuto.
Ascoltami bene.
658
00:45:44,240 --> 00:45:50,080
Hai l'occasione d'oro,
per il Sudafrica come nazione
659
00:45:50,160 --> 00:45:53,280
e per te come presidente,
di ospitare i Mondiali.
660
00:45:54,800 --> 00:45:58,480
Se fai la scelta giusta,
ti darò una garanzia".
661
00:46:00,080 --> 00:46:02,120
E lui: "Se è vero,
662
00:46:02,200 --> 00:46:05,000
non vi darò
il sostegno solo del Sudafrica,
663
00:46:05,080 --> 00:46:10,480
ma di tutti i 14 membri del COSAFA".
664
00:46:10,560 --> 00:46:12,280
E io: "Bingo!"
665
00:46:13,320 --> 00:46:16,520
Chiamai Sepp e gli dissi:
"Abbiamo trovato un accordo".
666
00:46:18,800 --> 00:46:22,640
Ciò che conta sono i soldi.
Direttamente o indirettamente.
667
00:46:23,520 --> 00:46:27,280
E promettere una Coppa del Mondo
è un modo per promettere soldi.
668
00:46:32,960 --> 00:46:36,960
Un altro alleato chiave di Sepp Blatter
era Mohamed Bin Hammam.
669
00:46:38,720 --> 00:46:40,640
Era un imprenditore del Qatar
670
00:46:40,720 --> 00:46:43,320
e il direttore
della sua campagna elettorale.
671
00:46:44,920 --> 00:46:46,920
Chiaramente molto ambizioso,
672
00:46:47,680 --> 00:46:51,800
si era precipitato sul carro di Blatter
per le elezioni del '98.
673
00:46:55,000 --> 00:46:56,120
È un uomo ricco.
674
00:46:56,840 --> 00:46:59,720
Molto influente e potente.
675
00:46:59,800 --> 00:47:02,200
Ottiene sempre ciò che gli serve.
676
00:47:03,840 --> 00:47:06,920
Bin Hammam era un affarista molto leale.
677
00:47:07,680 --> 00:47:10,160
Blatter capì che poteva essere essenziale.
678
00:47:11,400 --> 00:47:13,280
Manteneva sempre le promesse.
679
00:47:14,800 --> 00:47:17,440
Ho lavorato con lui
grazie alle mie relazioni
680
00:47:17,520 --> 00:47:20,200
e amicizie con africani e asiatici,
681
00:47:20,280 --> 00:47:22,400
per avere più voti.
682
00:47:23,920 --> 00:47:29,720
Sono stato al suo servizio
come nessun altro nella sua vita.
683
00:47:32,160 --> 00:47:37,400
PARIGI, FRANCIA
684
00:47:37,920 --> 00:47:42,680
In parecchi avevano accennato al fatto
che c'era uno scambio di buste marroni
685
00:47:43,760 --> 00:47:44,840
all'hotel della FIFA.
686
00:47:47,880 --> 00:47:53,000
Molti Paesi africani cambiarono bandiera
appena prima del congresso.
687
00:47:55,720 --> 00:47:58,480
Possiamo supporre
che ci fossero di mezzo dei soldi.
688
00:47:59,840 --> 00:48:02,080
Si dice che grosse somme di denaro
689
00:48:02,160 --> 00:48:04,720
siano state consegnate
all'hotel di Parigi.
690
00:48:04,800 --> 00:48:06,760
Sì.
691
00:48:07,600 --> 00:48:08,680
È così.
692
00:48:08,760 --> 00:48:12,160
- Ma cosa ci si può fare? Quel…
- Era una voce o era vero?
693
00:48:12,240 --> 00:48:16,280
No, era vero. Sì, era vero.
694
00:48:27,640 --> 00:48:34,000
GIORNO DELLE ELEZIONI PRESIDENZIALI FIFA
8 GIUGNO 1998
695
00:48:34,080 --> 00:48:35,000
Buongiorno.
696
00:48:36,560 --> 00:48:38,040
Buongiorno. Come va?
697
00:48:43,720 --> 00:48:45,120
Salve, sig. Blatter.
698
00:48:47,280 --> 00:48:52,320
Signore e signori, benvenuti a Parigi
per il 51° Congresso della FIFA.
699
00:48:54,000 --> 00:48:58,600
Senza altri indugi,
cedo la parola al sig. Havelange.
700
00:49:02,720 --> 00:49:06,000
Ora inizieranno le elezioni.
701
00:49:06,880 --> 00:49:08,880
Abbiamo due candidati.
702
00:49:09,640 --> 00:49:13,400
Il segretario generale della FIFA,
il sig. Sepp Blatter,
703
00:49:13,480 --> 00:49:17,480
e il presidente della UEFA,
il sig. Lennart Johansson.
704
00:49:20,960 --> 00:49:22,800
Grazie, signor Presidente.
705
00:49:23,560 --> 00:49:26,440
Serve un nuovo leader
alla famiglia del calcio.
706
00:49:27,920 --> 00:49:30,240
Durante la mia campagna elettorale,
707
00:49:30,320 --> 00:49:33,160
agli incontri coi delegati
di tutti i continenti,
708
00:49:33,240 --> 00:49:36,280
non ho voluto promettere
lavori, contratti,
709
00:49:36,360 --> 00:49:39,800
tornei, soldi,
né qualsiasi altro tipo di aiuto.
710
00:49:39,880 --> 00:49:44,160
E non ho voluto promettere
sostegno economico a certe federazioni
711
00:49:44,240 --> 00:49:46,760
che avrebbero buon diritto di riceverlo.
712
00:49:47,280 --> 00:49:48,760
Invece di fare promesse,
713
00:49:48,840 --> 00:49:52,640
ho illustrato il mio programma
e i valori su cui si fonda.
714
00:49:52,720 --> 00:49:57,000
Democrazia, solidarietà e trasparenza.
715
00:49:58,200 --> 00:50:01,120
Avevamo 12 minuti per la presentazione.
716
00:50:01,720 --> 00:50:04,880
Johansson andò avanti
per forse dieci minuti.
717
00:50:05,720 --> 00:50:06,960
Continuava a parlare.
718
00:50:11,480 --> 00:50:16,440
Era straconvinto di essere eletto.
719
00:50:17,360 --> 00:50:21,800
Votare per me significa votare
per un calcio pulito e una FIFA pulita.
720
00:50:21,880 --> 00:50:22,800
Votare per me…
721
00:50:22,880 --> 00:50:25,960
Io fui più conciso, molto di più.
722
00:50:26,040 --> 00:50:28,280
Iniziai dicendo: "Mi conoscete…"
723
00:50:28,760 --> 00:50:34,000
Io sono per la continuità
della grande opera di sviluppo
724
00:50:34,080 --> 00:50:36,800
che il sig. Havelange
e la sua amministrazione,
725
00:50:36,880 --> 00:50:41,520
in cui sono stato determinante,
ha fatto nel corso degli ultimi anni.
726
00:50:43,040 --> 00:50:45,640
E poi dissi: "Se verrò eletto,
727
00:50:46,680 --> 00:50:49,040
porterò la Coppa del Mondo in Africa".
728
00:50:49,680 --> 00:50:51,000
E niente di più.
729
00:50:51,080 --> 00:50:52,520
Vi ringrazio.
730
00:50:57,160 --> 00:51:00,960
Poi iniziarono le procedure elettorali.
731
00:51:02,720 --> 00:51:03,720
Algeria.
732
00:51:04,360 --> 00:51:05,480
Argentina.
733
00:51:06,760 --> 00:51:07,800
Bahamas.
734
00:51:08,520 --> 00:51:09,400
Bahrain…
735
00:51:19,560 --> 00:51:23,440
Signore e signori,
ecco i risultati del primo turno.
736
00:51:23,520 --> 00:51:27,520
Un candidato deve ottenere
due terzi dei voti complessivi,
737
00:51:27,600 --> 00:51:29,440
ovvero 128 voti.
738
00:51:31,720 --> 00:51:33,440
Il sig. Joseph Blatter,
739
00:51:33,520 --> 00:51:34,600
111 voti.
740
00:51:36,280 --> 00:51:39,200
Il sig. Lennart Johansson,
741
00:51:39,280 --> 00:51:40,240
80 voti.
742
00:51:42,560 --> 00:51:48,160
Di conseguenza bisogna procedere
con un secondo turno.
743
00:51:52,240 --> 00:51:56,600
Cari amici, mi dispiace,
ma siamo a 111-80.
744
00:51:57,600 --> 00:52:00,960
La partita termina qui,
andate pure a pranzo.
745
00:52:01,040 --> 00:52:02,160
Grazie mille.
746
00:52:08,640 --> 00:52:11,800
Fu subito chiaro che era finita.
747
00:52:13,240 --> 00:52:15,960
All'improvviso,
l'Africa aveva cambiato idea,
748
00:52:16,040 --> 00:52:17,840
come anche alcuni europei…
749
00:52:20,040 --> 00:52:23,280
che non avevano sostenuto
il loro stesso presidente.
750
00:52:23,360 --> 00:52:26,160
Perciò si sentiva tradito,
751
00:52:26,240 --> 00:52:30,920
e non ha molto senso
intraprendere una battaglia
752
00:52:31,000 --> 00:52:33,600
se si sa già dall'inizio che si perderà.
753
00:52:34,080 --> 00:52:37,880
Mi stupisce il fatto
che le persone con cui avevo parlato
754
00:52:38,400 --> 00:52:42,840
mi avevano assicurato di votare per me,
ma è evidente che non l'hanno fatto.
755
00:52:43,560 --> 00:52:48,600
Credo che Blatter sia stato
un artista nell'organizzare tutto ciò.
756
00:52:52,040 --> 00:52:55,000
Ero il più felice di tutta la sala.
757
00:52:55,680 --> 00:52:57,720
Mi alzai in piedi dicendo:
758
00:52:57,800 --> 00:53:01,320
"Vittoria! Per noi significa libertà".
759
00:53:05,360 --> 00:53:10,320
Aveva l'insaziabile desiderio
di essere al centro dell'attenzione.
760
00:53:12,320 --> 00:53:16,960
E questo avrebbe potuto farlo fallire
alla fine, ma non andò così.
761
00:53:17,480 --> 00:53:21,600
Vi prego, un altro applauso
per Lennart Johansson.
762
00:53:25,720 --> 00:53:30,280
Se Johansson fosse stato eletto
presidente della FIFA,
763
00:53:31,360 --> 00:53:35,080
gli scandali di cui ora siamo a conoscenza
non ci sarebbero stati.
764
00:53:38,920 --> 00:53:43,880
In seguito ci fu una reazione
da parte della UEFA. Dissero…
765
00:53:43,960 --> 00:53:45,040
Me lo ricordo.
766
00:53:45,760 --> 00:53:47,160
Non lo scorderò mai.
767
00:53:48,280 --> 00:53:50,040
"Questa è una vittoria.
768
00:53:50,960 --> 00:53:55,000
Ma lei non sarà mai più presidente."
769
00:54:00,640 --> 00:54:03,120
Iniziò tutto con Blatter e Havelange.
770
00:54:05,080 --> 00:54:08,480
E le elezioni dell'98 misero le basi
771
00:54:08,560 --> 00:54:11,000
per tutto ciò che accadde dopo.
772
00:54:11,080 --> 00:54:12,760
Ancora tumulti nella FIFA:
773
00:54:12,840 --> 00:54:17,320
Mohammed Bin Hammam accusa
Sepp Blatter di comportarsi da dittatore.
774
00:54:17,400 --> 00:54:18,840
Dov'è la mia security?
775
00:54:19,520 --> 00:54:23,160
Dire che ho corrotto qualcuno
pagando qualcosa
776
00:54:23,240 --> 00:54:24,600
è del tutto sbagliato.
777
00:54:25,160 --> 00:54:26,840
Che prove ha contro Blatter?
778
00:54:26,920 --> 00:54:29,800
- No comment.
- Perché?
779
00:54:29,880 --> 00:54:33,840
Smettete di dire che la FIFA è corrotta.
La FIFA non è corrotta.
780
00:54:33,920 --> 00:54:38,680
Sono deluso, nauseato e stufo.
Quando è troppo è troppo.
781
00:54:40,320 --> 00:54:44,040
- Com'è il suo rapporto con Jack Warner?
- Non esiste più.
782
00:54:45,560 --> 00:54:48,880
L'ho già detto.
La FIFA sarà travolta da uno tsunami.
783
00:54:48,960 --> 00:54:51,160
Fidatevi. Non avete ancora visto nulla.
784
00:55:45,640 --> 00:55:50,640
Sottotitoli: Sara Marcolini