Blåt låg, tyk mælk.
Grønt låg, tyndere mælk.
Rødt låg, djævlens vand.
Bliver du ved med det der?
Det hjælper mig.
Røvhuller! De vil ikke have mine æg. Hvorfor ikke?
-Er de holdbare? -I cirka 20 år, ja.
-Dameæg. -Jeg skal bruge pengene til Klinikken.
Hvor vover de? Det er prima æg.
Jeg må gøre noget andet til valuta.
Hvad betyder det?
Når man gør noget, man er god til,
og folk betaler en penge for det.
Er du god til noget?
-Nej. -Har du intet talent?
-Nej. -Hvad er så meningen med dig?
-Helt ærligt. -Det er okay.
Jeg kan heller ikke noget.
Ikke som menneske.
Godt. Andet forsøg.
Tid til næste mission.
Toere er jo altid bedre, ikke?
Terminator 2…
Hvad er planen så?
Du har vel en plan?
Du har haft så meget tid.
Gregor havde mange planer. Gør dit, gør dat.
Han ville forhindre en stor narkohandel.
Organiseret kriminalitet.
-Hvordan fik han den viden? -Jeg fortalte det.
-Jeg er lidt kriminel ved siden af. -Hvad laver du så her?
Så går det hele vel op.
Pis! Vi burde forhindre en narkohandel.
Det lyder sejt. Og det er godt for samfundet.
Jeg skal bare finde min hårtørrer.
Jeg vil ikke afbryde jeres helte-ting.
Godt, Seb. Du kortlægger planen.
-Indgange, udgange. -Jeg tror, den er i…
Randall, hvilke våben står vi over for?
Hvor er du, lille hårtørrer?
Pistoler, knive, knojern, barberblade.
Det er ingen picnic.
Fundet! Hvor er diffuseren?
Det er vores øjeblik. Det er vores skæbnes manifest.
Vi overlever nok ikke allesammen. Især ikke Seb.
Hvis vi dør, dør vi for af noble…
Skat! Skat?
Kunne du gøre det i køkkenet?
Det er også mit soveværelse.
Du er lige så vigtig, som de er.
Det virker ikke sådan. Sidste gang glemte du mig helt.
Det sker ikke igen. Jeg kan begge dele.
Lad os hygge os en aften. Dig og mig.
-Det lyder dejligt. -Lørdag aften?
Nå, hvornår foregår narkohandlen?
Lørdag aften.
JURIST
Forfald & Skandale Charles IIs Ret
Det er åndssvagt.
Jeg savner dengang, vi ikke havde alt det her papirnusseri.
Få fat i ham.
Deres majestæt. Jeg er levnedsskildrer,
og jeg forsøger at rehabilitere dit ry som statsoverhoved,
og afkræfte rygterne om, at du spildte tiden på fester og kvinder.
Det er selvfølgelig noget sludder.
Tak, Deres Højhed.
Det er ikke at spilde tiden.
Nej.
-Jeg skal bruge din underskrift… -Sig mig,
hvem taler jeg igennem?
Lad, som om hun ikke er her.
Nok er jeg død, men jeg kan stadig være en gentleman.
Fortæl mig, hvad du hedder, milady?
Carrie. Dejligt at møde Dem. Deres Eminence.
Sådan taler man ikke til de kongelige.
Hvad er et godt skældsord i din tid?
Jeg er personligt glad for "narrøv."
Vidunderligt.
Fortæl denne narrøv, at jeg ikke underskriver, før han har undskyldt.
Og vil du ikke nok…
…kalde mig Charles.
En ultimativ playboy overdådighed
kulturel verden tolerance
syv elskerinder Killigrew, Catherine
Ja?
Jeg beklager forstyrrelsen. Jeg ville bare
dobbelttjekke, at du var tilfreds med oplevelsen i går.
Det var jeg.
Godt.
Var der andet?
Og han stormer ind i retsalen.
Alle adelsmændene fra egnen er der,
og han siger: "Du har besudlet min dydige kone."
Hvad gjorde du?
Jeg sagde, at jeg så frem til at møde hans dydige kone.
Og så lod jeg ham pågribe for bigami.
Har du et spejl?
Ja.
Må jeg se dig?
Jeg advarer dig lige om, at jeg ikke har sminke på.
Du siger ikke noget.
Jeg ved ikke, hvad det betyder. Men det lyder vidunderligt.
Det er Molière.
Jeg laver ikke noget.
Fint. Må jeg låne dig?
OPERATION KATTESHOW
Du var engang en kat.
Du vandt katteshows som kat.
Her vinder man penge.
Hvis vi konkurrerer og vinder, får vi penge.
Som I kan se, er matematikken korrekt.
Et lille problem.
Jeg er ikke en kat.
Det forventede jeg.
Fiskemad
Jeg har undersøgt det,
og hvis man vil forvandle sig til et dyr,
må man frembringe deres sanser.
Lugtesans, følesans, smagssans. Folk på internettet hylder det.
-Okay. -Det skal nok virke.
Det er det, jeg er bange for. Jeg har ikke lyst til at være en kat igen.
Det er kun én dag.
Hvad hvis jeg sidder fast og ikke kan forvandle mig tilbage?
Vi behøver ikke gøre det.
Vel?
Nej.
-Beklager. -Det er fint.
Det er for meget at bede om.
-Har du en plan b? -Jeg…
-Nej. -Du kunne spare op.
Det tager flere år.
Jeg kan ikke begynde, før jeg har dem.
Har du prøvet at sælge æg?
De vil ikke have dem!
Hvad?
Det er prima æg.
Det ved jeg!
Hej.
Jeg tænkte, vi kunne gøre vores hyggeaften til en hyggedag.
Museerne har sent åbent.
Så…
Jeg vidste det.
Jeg har en lillebitte mission.
Det påvirker ikke aftenen.
Jeg er senest færdig klokken 20.
Fint.
Jeg vil ikke ødelægge dine planer.
Der er sikkert en, der vil med.
Hvad fanden? Jeg troede ikke, han ville.
Hvis du lytter til dette, har jeg spist kattemaden.
Ingen diskussion. Du skal tage mig med til katteshowet.
Og klø mig bag ørene. Det kan jeg godt lide.
Hvad gør jeg?
Vi må ære hans ønsker.
DOMMER
Jeg vil tilmelde min kat.
-Navn? -Spermk… Hercule.
Bare Hercule.
Dén Hercule?
Ja?
Donna, Hercule er tilbage.
Donna!
Helt fucking sikkert!
Undskyld. Det er bare utrolig spændende.
Vi vidste ikke, hvad der blev af ham, da David døde.
Hvad er din relation til ham?
Han var meget specifik i testamentet.
Hercule skulle gå til hans nærmeste slægtning.
Jeg er hans nærmeste slægtning. Jeg er hans tante.
Hende, der samler på Bigfoot-erotika?
Eller hende, der tror, Israel står bag 9/11?
Det bliver vel den første.
Ja, det er mig.
Jeg glemte det næsten. Hvilke talenter skal jeg skrive dig på?
-Talenter? -Ja, til talentdelen.
VIND 10.000 PUND
Det er selvfølgelig dans, men jeg skal spørge.
Sagde du dans?
Nøj, katten kan danse!
Dem gad jeg ikke komme efter.
Mike, jeg ville dø.
-Helt ærligt! -Pis og lort.
Tror du, pressen kommer? De lokale nyheder?
De tager nok billeder af os med stofferne.
Som når man fanger en stor fisk.
Jeg skulle have taget tørshampoo med.
Jeg bliver så svedig.
-Jeg vil ikke se olieret ud. -Der er ingen stoffer.
SKRÆMMENDE PDF FYR
-Hvad laver I her? -I kommer for tidligt!
Jaså.
I måtte stjæle min mission.
-Der står ikke navn på. -"Der står ikke navn på."
-Bliv dog voksen. -Nej! Det er min forbrydelse. Helle.
Det har jeg sagt.
Vil du stadig have den?
Ja.
Hører I ikke også trin?
Satans.
Der kommer nogen. Team Alfa, gem jer.
Pis.
Flyt dig!
Hallo?
Hej.
Konkurrerer du normalt i Irland?
Jeg husker dig ikke fra den sydøstlige konkurrence.
-Det her er første gang. -Nogensinde?
Ja, jeg er her faktisk kun for pengene.
Man behøver vel ingen erfaring.
Det er jo bare katte.
Du tror nok, du er noget særligt.
Hvad?
Jeg har set tusindvis af piger som dig.
Du er ikke noget særligt.
Du må hellere tage hjem, før du ydmyger din kat.
Ups.
Du godeste. Hun er jo sindssyg.
Hvad er det med Bigfoot? Er det hans store, behårede penis?
Ja.
Vi behøver ikke snakke.
Dans er kroppens sprog. Det er instinkter. Musklernes minder.
Vi har styr på det.
Det er på ottende takt. Ottende.
Ikke syv, ikke seks. Otte.
Det er meget enkelt. Lad os starte med det basale…
Sæt dig. Det kan du godt. Sæt dig.
Sit.
Sit. Sit.
Sit. Sit. Sit!
Sit! Sit! Sit!
Planen er ikke stor nok til os begge.
Helt enig. Så skrub af.
-Jeg går ingen steder. -Heller ikke mig.
Så bliver vi, til en af os giver op.
Fint med mig.
Kys nu bare.
Jeg skriver meget fanfiction.
Okay.
Der står, den burde være…
Her.
Åh nej. Den er jo ydmygende.
-Dårlig vinkel. De skulle destruere det. -Jeg kan godt lide det.
Har du en elsker?
Det tror jeg. Jeg har en kæreste.
-Hvad synes han om de hollandske malere? -Han er ikke en museumsfyr.
Hvad laver I?
Vi plejer at blive hjemme og bestille mad.
Kriminelt.
Hvis jeg var ham, ville jeg vise dig kontinentet.
Har du nogensinde været i Toscana om foråret?
Nej.
Vi skulle sejle på Arno.
Og vi ville snakke om poesi til sent på aftenen.
Og hvad så?
Og så i seng.
Hey!
Hvad fanden laver du?
Skridt, drej. Ikke drej, drej, skridt.
Lad os tage den forfra.
Fem, seks, syv, otte.
Okay.
Hør nu her…
Jeg skal bruge pengene.
Du må forstå mig nu.
Giv mig et tegn på, at du stadig er der.
Kom nu, Spermkonge.
Du er en tykhovedet lille idiot! Tænk, jeg viste dig mine patter.
Jeg noterer et ettal for velfærd.
Den er halv ti. Jeg afleverer til Brixton klokken ti.
Han har lige hentet det sidste.
Hvorfor samarbejder vi ikke?
Så længe vi stopper kriminaliteten, er æren vel ligegyldig.
Det er ikke ligegyldigt! Jeg skal have æren.
Det er nok min eneste chance.
Der kommer andre forbrydelser. Denne er ikke engang alvorlig.
-Se, hvad jeg har fundet. -Læg dem fra dig.
Åh nej.
-Har du travlt? -Jeg skal bare hygge med min kæreste.
Tid med kæresten er vigtig.
Det ved jeg godt.
Hvorfor giver han ikke op?
Du kunne også give op.
Nej! Det her er alt, jeg vil.
Fange de slemme. Være en helt. Redde dagen.
Og hvis han må ødelægge sit forhold for at gøre det,
-så lad ham. -Det mente jeg ikke.
-Bliver hun ikke sur? -Nej.
Men lidt skuffet.
Skuffet er værre end sur.
Hvis nogen gjorde det mod mig, var det slut.
Det vil jeg ikke.
Men jeg går ikke, før jeg har reddet noget.
Du har vist allerede noget, du skal redde.
Hey, Kash. Det her er dumt.
Der er kriminelle i denne bygning,
og vi skændes i et skab.
Hvem træder til siden? Dig eller mig?
Bedste Baroksange
Jeg kan smage kirsebær. Måske lidt blomme.
Skal vi være frække og åbne Merloten?
Jeg troede, du havde en aftale med kavaler?
Han ville aldrig komme.
Han er et fjols.
Måske er han ikke den eneste ene.
Jo, det er han. Vi har været sammen siden universitetet.
Han virker lige så intim som en gammel frakke.
Blot fordi man har haft noget på længe,
betyder det ikke, det passer godt.
Kom nu. Vil du ikke nok? Jeg har brug for dig.
For dig dig.
Du ville vide, hvad du skulle sige.
Nej, du ville ej.
Du ville sige noget mærkeligt og nok også ulækkert.
Men det gad jeg godt lige nu.
Lad os tage hjem.
Donna har ret. Vi vinder aldrig.
Jeg stjæler lige alt først.
Hvis du lytter til det her, har jeg spist kattemaden.
Ingen diskussion. Du skal tage mig med til katteshowet.
Og klø mig bag ørene. Det kan jeg godt lide.
Jeg ville ikke forvandles tilbage til Hercule, da du spurgte,
for jeg kan godt lide mit liv lige nu.
Jeg burde finde ud af, hvem jeg var,
men jeg vil hellere blive hos dig.
Jeg ved, hvordan det føles, når man mangler noget.
Sådan skal du ikke have det.
Men det behøver du ikke, for vi vinder.
Godt, vi ses. Ses.
-Jennifer? -Ange.
-Ved du, hvad klokken er? -Ja, vi lukker nu.
De der kostumer, vi ville smide ud, fordi de er brandfarlige?
Den med pailletterne?
Har vi dem stadig?
Det må være nok vin.
Jeg vil ikke høre på det forræderiske sprog ved mit hof.
Jeg beklager dybt, Deres Højhed.
Var din mund, ellers kommer du over knæet.
Det vover du ikke…
-Carrie! -Kash?
Kash?
Jeg er her. Og jeg er færdig.
Med det hele. Færdig.
Hvad er det, du har på?
Det er flot.
Skal vi hygge os?
Det vil jeg rigtig gerne.
Fedt.
Hvad skal vi bestille?
Normalt bestiller vi pizza,
men den kinesiske laver søde kartoffelfritter,
som skulle være helt fantastiske.
Det er jo vildt.
Hvad skal vi se?
Nej.
Undskyld, det er en vigtig aften.
Lad os gå dybt på YouTube.
Jeg har hørt om nogle skateboard-uheld,
der skulle være…
Ja?
Vidunderligt.
Giv en hånd til Frida Kat-lo.
Så er det dig.
Du laver ikke rav i den.
Gevinsten er vores.
Dig og mig. Til enden.
Jennifer og Hercule!
Buh! Hvad laver du?
Mine øjne!
Nej.
Helt i orden.
Hey, pas på!
Vil du have noget?
Åh nej.
Jeg har savnet det her.
Dejligt med det normale.
Ikke?
Du siger ikke noget.
Åh nej. Nej!
Undskyld. Jeg kludrede i det. Du må være sur.
Nu har du ikke pengene, så du kan ikke…
NARKOBANDERAZZIA
THE EAST END INFORMER Lokale jomfruer fanger en narkobande
Tekster af: Pipina Rikoy Wedel-Jørgensen