Lefalino, pregúntale a Carrie a qué vienen los puntos.
Carrie, Jen dice que…
Dile que esos puntos son pegatinas que marcan todo lo que es de mi propiedad.
Si lo compro yo, no puede usarlo.
Jen, Carrie dice…
Dile que yo he comprado muchas cosas para el piso.
Como…
Como esto.
Carrie, Jen…
Dile que no puede desayunar una cebolla.
Dice que no puedes desayunar una cebolla.
Ah, ¿no?
Quiero asegurarme de que la consulta sea gratuita.
¿En plan, cero libras?
Ya sé que he llamado antes.
No, no sé qué podría haber cambiado.
Déjate de sarcasmos.
¿Vas a ir hoy a la clínica?
Sí, es el primer paso para encontrar mi poder. A ver, llaves…
¿Puedes darles esto?
- ¿Qué es? - Sangres.
Es para que hagan el test de ADÍN.
Hay muchísima.
Ya, gracias.
Tardé un montón, me dormía todo el rato.
¿Te refieres a un test de ADN?
Sí, supongo.
¿Es lo de saber quiénes son tus padres?
Se suele mandar saliva por correo.
Vale.
- ¿Me puedes ayudar? - Hoy no.
No puedes depender de mí para todo.
Vale, para ya. No, por favor… Vale, para ya. No…
¡Friqui!
Y me voy.
Esto no es sano. Tienes que pasar página.
Te sientes culpable, ¿no?
Enmiéndalo. Pídeles perdón a los que has decepcionado.
Porfi. Hazlo por mí.
Echo de menos a mi novio.
¿Sí?
Ajá. Es muy gracioso.
- ¿Y sexi? - Mucho.
Tiene un pelo denso y brillante, ojazos y una gran inteligencia emocional.
Vale, lo haré por ti.
¿Qué hace la freidora de aire en la cama?
Así no tengo que ir a la cocina a hacerme patatas.
Lo estoy pasando mal.
CLÍNICA HALLAZGO
Oye.
Gracias.
Qué espalda más firme.
Gracias.
Soy Hannah, por cierto.
- Yo… - ¿Gem?
Noto el boli.
Jen. Casi.
¿Has dibujado un pene?
¿Habías venido antes?
Sí, vengo cada mes.
Aún no tengo poder.
Qué mal.
- Oye, ¿tienes 25? - Sí.
Yo también. Nunca he conocido a nadie sin poder
- a los 25. - A los 25.
Eres como yo.
Genial, has terminado.
Toma, el resto.
Historial médico y ficha del paciente. Y has de escribir una redacción personal.
INSCRIPCIÓN
Se me ha ido la mano.
- Me va a costar horas. - Me sé un sitio ideal para rellenarlo.
VINOS - LICORES
"¿Crees que quien te cuidaba te abrazaba lo suficiente?".
- ¿Qué pregunta es esa? - Se meten a fondo en tus asuntos.
- Quieren hablar de tus traumas y eso. - Qué horror.
¿No podrían operarnos o algo así?
No, ya lo pregunté.
- ¿Por qué te apuntaste? - ¿Te digo la verdad?
Por cómo me miraban cuando lo decía.
Como si fuera un erizo moribundo.
No podía más.
¿Y cuando dicen: "llegará cuando menos te lo esperes"?
¡Lo odio!
Ahora es cuando menos me lo espero.
¿Tengo un poder? No.
¿Quieres tomar algo?
No debería, tengo que llevarles esto.
Vale.
A ver, si no lo cargan mucho…
- Claro, un pelín. - Un poquitín.
- Un poco. - Un dedito.
¿Por qué os habéis peleado?
Hemos discutido.
- ¿Por qué? - Porque Jen es mala.
- ¿Por qué? - Es egoísta.
- ¿Por qué? - No sé, no soy psicóloga.
- ¿Por qué? - Porque me afectaría mucho.
Y no hice ciencias en el instituto.
Jen me ha gritado esta mañana, no me ha ayudado con mis sangres.
No la necesitamos.
Yo sí, me compra la comida.
¡Nuestros puzles eróticos!
Jen y yo los pillamos hace años y los vamos haciendo.
Menuda nochecita: mascarillas faciales, margaritas…
Soy muy meticulosa con los puzles,
pero Jen iba a lo loco y era todo un caos.
Nos pasábamos horas así.
Me daría pena no acabarlos juntas.
¿Vas a algún lado?
No.
Bueno, sí. A Florida.
Le he cogido miedo al mundo exterior desde lo de…
la paliza.
Así que he decidido echarme al agua. Literalmente.
Me voy a nadar con los delfines. Se ve que es terapéutico.
Y son peces, así que puedo invocarlos.
Los delfines son mamíferos.
Quería pedirte perdón.
Muchas gracias.
Bueno…
¿Esos son para la pandilla?
Sí. Pásalo bien en Florida.
¿Puedo… ir a verlos contigo?
Ya no me quiero ir.
Es algo personal, más bien.
No es una gira de despedida ni nada así.
Pero si fuera una gira de despedida, podríamos hacernos camisetas.
Hay que joderse, todo el mundo se cree superior a ti,
pero pasa por que sí, es aleatorio.
¡Pum! Tú puedes volar.
¡Pum! Tú puedes curar a la peña.
¡Pum! Puedes hablar con el pan.
¡No te lo has ganado! No te mereces saber lo que piensa el pan.
¡Exacto! Es que es muy injusto.
Es como si todo estuviera en nuestra contra, ¿no?
- Otra vez, ponte el primero. - Me gusta este.
- Venga. - Dale.
Aún no habéis visto nada.
- Sí. - Venga, hazlo.
¡Este es genial! ¡No lo cambies!
Anda y que les den.
¿A que sí? Yo eso puedo hacerlo. Con pelucas.
A saber cómo tiene el felpudo.
Es como si todos estuvieran en un club secreto
- y no me dejaran entrar. - Tal cual.
¿Y si montamos un club?
Sí, y les dejamos fuera.
¡Exacto!
Por cierto, eres guapísima.
Tú sí que eres guapa.
Y creo que…
No, ya va siendo hora de decírtelo.
Eres la Lady Di de nuestra generación.
En serio.
Llevo toda la vida esperando que alguien me lo dijera.
Me da que se ha pasado.
Córtale la coleta. No hay huevos.
- Ni de coña. - Va, hazlo.
Si se lo arregla en nada.
Es el coche, tío, es una pasada.
Buah, quiero verlo. ¿Qué coche tienes?
¿Qué coño…?
Perdón, perdón.
¿Queso a medianoche?
- ¡Hostia! - Ni que te hubieras divorciado.
Lo siento.
Soy yo, quería darte una sorpresa.
Ni que fuera esto la casa de los horrores. Joder. Y encima con mi padre.
Creía que querrías hablar de la consulta.
No la he hecho.
Jen… ¿Por qué?
Hannah y yo hemos ido a un pub y se nos ha pasado. Ya volveré.
¿Quién es Hannah?
Mi nueva amiga.
No, es mi nueva mejor amiga. Es una tía genial.
No me hace de madre.
Yo tengo otro mejor amigo.
A los de Lush les pagan por hablarte así.
- Ya lo hemos hablado. - Lefalino.
Es mi gato. Chico. Es mi chico.
No, no es mi chico… Me has entendido.
Pensaba que estabas ocupada con tu nueva amiga.
Pues sí. Me da igual lo que hagáis.
Haremos un puzle erótico mañana por la noche.
- ¿Haréis un PE? - Enterito.
- No puedes. Los compré yo. - Qué va.
Sí. El banco llamó para preguntar
si de verdad quería gastar 200 £ en puzles eróticos, dije que sí
y me bajaron el límite de gasto.
- Los compartíamos. - Ya no.
Pues si ya está aclarado,
estoy lista para hablar con mi padre.
Casi me da un infarto, pero ya estoy bien.
No.
¿Cómo que no? Si me lo has dicho.
Lo retiro.
No puedes "retirarme" a mi padre.
Lo retiro.
Si no me necesitas a mí, tampoco necesitas mi poder.
GIRA DE DESPEDIDA
No sé si voy a poder. ¿Estarán cabreados?
No, Ade es muy majo. Lo entenderá.
Kash, 26 horas.
Estuve atrapado en la pared 26 horas.
Creían que era un Banksy.
Mandaron a la prensa local.
Han hecho un NFT.
Perdona.
Un corredor de seguros de Países Bajos tiene derechos de autor sobre mi culo.
Ponte en mi lugar.
Díselo.
"En primer lugar, quería pedirte disculpas de todo corazón
por los acontecimientos que tuvieron lugar la noche del día 12".
Quería hacer algo importante, ¿sabes?
Siempre me siento un completo inútil.
Nadie me necesita.
No soy un líder.
Ni un héroe.
Soy un fracasado.
Te mando el Toblerone por correo, por si lo quieres.
Kash.
Has hecho justo lo que hace un líder. Admitir sus errores.
Eso no es fácil.
Ajá. No creo que seas un incompetente, ni mucho menos.
Tuvimos mala suerte, ya está.
Seguro que, si lo volvemos a intentar, lo bordaremos.
¿Así bien?
¿El qué? ¿Volver juntos?
Tendría más experiencia y sabiduría.
Renacería de las cenizas, como el ave fénix.
No estoy deprimido.
Estoy en mi arco de redención.
Ahora todo cuadra.
No es una gira de despedida.
Es un reencuentro.
¡Vamos a volver a reunirnos!
Chicos, por favor.
Estoy trabajando.
Oye, como sé que estás triste por lo del puzle erótico,
te he hecho otro.
Si es un dibujo de un perro con sombrero.
Es que no sé qué quiere decir "erótico" ni lo que es un puzle.
- Siento llegar tarde. - Aún no ha abierto el pub.
- Joder. - ¿Por qué querías quedar aquí?
Para recoger los formularios que me dejé.
Y para devolver esto, por si alguien lo busca.
A lo mejor se lo pegan.
Le he dado vueltas a lo que dijiste anoche.
Es una mierda, ¿a que sí?
- Ajá, puta sociedad. - Sí.
Me he dejado la clínica. No voy a volver.
- ¿Nunca? - Nunca.
- ¿Te lo pasaste bien anoche? - Sí.
¿Te hizo falta un poder?
No.
Pues a pasarlo bien.
Sí, que les den. Ya me llegará. Paso de hacer deberes los findes.
Exacto. El mundo nos debe una, Jen. Podemos hacer lo que queramos.
Qué libre me siento.
¿Y si me quito el sujetador?
Hay que joderse.
Encima me irá de gallito.
¿Y si empezamos por Randall?
Tienes que hacerlo.
Por el grupo.
"En primer lugar, quería pedirte disculpas…".
¿Por qué llevas el traje?
Por nada.
Quedas perdonado. Adiós.
¿Qué hacéis aquí, caguetas?
¿Os apuntáis? De locos.
¿Apuntarnos a qué?
Qué hijo de puta.
Solo he pasado página, cálmate.
Éramos como hermanos.
Erais una panda de fracasados. No iba a salir bien.
Deberíais darle las gracias a Kash por no alargar vuestro sufrimiento.
No. Deja de hablarles así.
¿O qué? ¿Qué me harán si no? ¿Lanzarme un boquerón?
¿O quedarse en una pared?
Te vas a enterar. Aquí y ahora. Tú y yo.
Vale.
Va, en serio. Pégame.
No, no.
Ahora, de verdad.
- ¿Lo vas entendiendo? - Espera, pero ¿qué estoy haciendo?
No, Kash, no…
- ¿A qué ha venido eso? - ¡Tío!
Tranquilos. Se lo va a ganar a pulso.
¿Qué hacéis aquí, caguetas?
Randall, vente con nosotros.
Volvemos a la carga.
¡Joder!
Qué fácil.
Diez puntos si le das en la cabeza.
¿De qué vas?
¡Toma!
- ¡Gilipollas! - Qué buena.
Oye, ¿y si buscamos a más gente como nosotras?
¿Para ampliar el club?
Sí, podríamos hacer un grupo.
Y buscar un sitio para quedar.
Sí, una isla para nosotros.
Sí, bueno, o un bar.
Para los que no tienen poder.
Podríamos tener un saludo secreto y una contraseña.
Y tatuajes a juego.
¿Nos los hacemos ahora?
¿Jen?
¿Qué haces en una azotea?
Nada, nada.
Haciendo locuras.
"¿Con qué saldrá ahora? ¡A saber!".
Ya.
¿A dónde vas?
Por ahí. Van a poner bossa nova en el Moth.
¿Puedo ir?
Qué graciosa eres, Jen. Me encanta.
- ¿Y eso? - Ya.
Puede que no lo parezca, pero suele ir mucho peor.
Hay que pasar de los que tienen poder, no babear por ellos.
¡Que no babeo!
Odio los poderes tanto como tú.
- Ah, ¿sí? - Sí.
- ¿Te lo demuestro? - ¿Cómo?
¿El látex te da alergia?
¡No ha sido buena idea!
¡Acabamos de llegar! ¡Aguanta un poco!
¿Qué?
¡No te oigo!
Uy, ha parado.
Mira tú qué bien.
A tomar por culo.
¡Hazlo! ¡Venga!
¡Hostia puta!
¡Que te den, Denise!
¿Qué haces?
Mear en el escritorio.
- ¿Por qué? - Yo qué sé.
Me flipa.
¿Ves pañuelos por ahí?
¿Jen?
¿Hannah?
Jen.
¿Qué haces?
No lo sé.
Hannah, ¿qué coño haces?
Creo que me teletransporto.
¡Qué puta pasada!
Ya, qué guay.
Pues adiós al club.
Que tenga poderes no cambia absolutamente nada.
Jen, no pienso dejarte sola.
¡Eh!
Mierda.
¿Qué narices hacéis aquí?
¡Oye!
¡Ven aquí!
Adivina quién está bien.
Estoy orgullosísima de ti.
Ahora haremos otras cosas. Cosas mejores. Cosas de adultos.
Podríamos irnos de escapada. ¿No te apetece?
Qué va, no me da la vida.
Los justicieros vuelven a juntarse.
- ¿Qué? - Ajá.
Nos hemos reorganizado. Tenemos muchas ganas.
Gracias por animarme. De no ser por ti, no habríamos vuelto.
Dale.
- ¡Madre mía! - Toma ya.
- Me flipa. - Sé hacerlo mejor.
- Va, hago otra. - Venga.
Vale, voy.
¡Ostras!
Adivinad quién tiene poder desde ayer. No, ¿hace un par de días?
Te he preparado un té.
En la tele dicen que hace que todo vaya mejor.
Carrie quiere acabar los puzles contigo.
Está muy triste.
Pero me odia, no puedo hacer nada.
¿Vas a evitarla y a ignorarla para siempre? Vale.
¿Qué? Qué va, ni de coña.
¿Vais a ser amigas?
Supongo, no es tan sencillo.
¿Quieres ser su amiga?
Sí.
¿Y ella la tuya?
Eso espero.
Creo que no entiendo qué es "sencillo".
Sabe raro.
Ya.
No sabía si bastaría con el té y le he puesto calmantes.
Casi que lo dejo aquí.
PUZLES PORNOGRÁFICOS
¿Tú qué crees que es? ¿Un pezón de hombre o de mujer?
De hombre. Tiene pelo.
Eso no descarta nada.
Es de hombre, hazme caso.
¿Sobaco o raja del culo?
Uy, esa es complicada. Diría que sobaco.
Aunque podría ser culo.
Esta va allí.
¿Cómo voy a saber mi grupo sanguíneo?
AB positivo.
¿Y tú eres 0 negativo?
No has dado ni una.
Pero lo has intentado.
Gracias.
A partir de ahora, esto será cosa de dos.
Cuéntame tus dramas.
¿Mis dramas?
Es raro que te los cuente yo a ti.
No se me ocurre nada.
Bueno, sí, una cosita.
Kash ha vuelto con los justicieros. Lo odio y se va a cargar nuestra relación.
Pero por lo demás estoy bien.
Oye, ¿soy yo o huele un pelín a pis?
Yo no huelo nada.
Subtítulos: Celia García Abellán