WENDERBURN & CLACY VETERINÆRKIRURG
DR. DOLITTLE DYRLÆGEN
Bare rolig, lille ven. Du skal nok blive så god som ny.
Dræb mig.
-Hvor er min mor? -Hjælp. Han kommer.
-Han kommer. -Mit kødben.
Hvorfor har mine ejere efterladt mig?
Spil død. Jeg kradser øjnene ud af dig.
-Jeg var her først. -¿Dónde estoy, carajo?
Esto no es el bosque.
-Du må ikke tage mine testikler. -Hvor er min mor og far?
-Hvad sker der? -Undskyld.
Gør det nu bare. Kom nu, din kujon.
-Er der nogen? -Luk mig ud!
Gå nu bare. Som du altid gør.
Sulten. Jeg er sulten. Sulten. Hallo! Jeg er sulten. Mad, tak. Mad…
Jeg hader det her sted!
Spermkonge?
Jep, han har en mikrochip.
12 Prudence Drive. David.
Er det ejerens navn eller hans navn? Hvem kalder sin kat David?
Verden giver ikke mening længere.
-Det er nok hans tidligere ejere. -Jen ejer mig nu.
Nej, jeg er ej. Det skal du ikke sige til folk.
-Måske ved David, hvor jeg kommer fra. -Vent.
Oplever du post-transformations langtidshukommelsestab og diffus afasi?
Ja, jeg oplever post-transformations langtids… afasi.
Han er på skideren.
Din stakkel. Det kunne jeg ikke.
Ikke vide hvem du er, hvem du var. Jeg ville blive sindssyg.
Jeg er adopteret.
Det første, jeg gjorde, da jeg blev 18, var, at finde min biologiske mor.
Vi har et godt forhold,
men jeg fandt også ud af, at jeg er blodslægtning til Fred West.
Så… Det var en blandet fornøjelse.
ADOPTER MIG! BUTTERCUP
Den ville jeg ikke vælge. Racistisk.
Det er en gratis konsultation, hvilket er godt.
Så en evaluering og derefter en personlig behandlingsplan.
-Hvornår er konsultationen? -Jeg har ikke bestilt.
Hvad?
Du har altid udskudt tingene.
Nej, jeg har ej.
Det har du.
Hun blev indkaldt til en celleprøve, Martin,
og du godeste, jeg måtte jo bestille tiden for hende.
Alt var i øvrigt fint. Gudskelov.
Carrie!
Lidt privatliv, tak.
Ved du hvad…
Ikke en far-tale.
Det er okay at være bange. Det er stort.
Jeg er ikke bange, og jeg udskyder ikke tingene.
Jeg bestiller en tid, når vi har lagt på.
Elsker dig.
Gregor Hvor mødes vi i aften?
Det kan vente.
Tag kostumer på! Bethnal Green klokken 19?
Kan du ikke lægge din mission til siden et øjeblik?
Men det er vigtigt. Vi kan have sex hele tiden.
Nej, det gør du ikk…
Lægger du ikke missionen til side et øjeblik?
Selvfølgelig. Du er jo det vigtigste i mit liv.
Der er bare så meget, jeg skal.
De spørger om alt muligt om missionen i aften.
Tænk, der er så meget kontorarbejde.
Jeg vil rigtig gerne have sex nu.
Jeg kan godt begge dele. Jeg skal alligevel kun bruge én hånd.
Du starter bare, så følger jeg med.
Rengøring.
Nej, det er bare mig. Carrie.
Hvorfor har du det på?
Jeg gør forårsrent. Jeg starter oppefra og bevæger mig ned.
-Hvad? -Du er ikke kommet i et stykke tid.
Hvordan ved du det?
Du gør altid rent, når du er seksuelt frustreret.
Vær nu ikke fjollet. Det er bare en hurtig omgang.
Gulvask, støvsugning, stryge gardinerne, støve af, måske donere til velgørenhed.
Hvad er det? Det ligner gammelt skrammel.
Det er folks glemte sager. Det er mest Lukes.
Hvis han ikke har skrevet, finder jeg en sok,
og så må jeg jo returnere den. Faktisk…
Hvor dyr tror du en højtryksrenser er?
Hey! Gordon. Han skal nok ordne dig.
Én berøring og bang, så får du orgasme. Jeg sender hans adresse.
-Nej. Det er jo utroskab. -Så gør det selv.
Jeg har prøvet. Jeg kan ikke rigtig komme derhen.
Måske foregår der noget dybere.
Hjertet og fissen er tæt forbundet.
Nej, nej. Jeg skal bare komme, så skal alt nok gå.
Er det nu? Kan vi gå? Kan vi gå nu?
-Skal I ud? -Vi undersøger, hvem han har været.
Du bør ikke tage ud, før du har bestilt en tid.
-Har jeg ikke det? -Har du?
-Nej. -Du lovede din far det.
Hvad skulle han gøre? Hjemsøge mig? Jeg gør det bagefter.
Vi tager over til hans tidligere ejere.
Han må have nogle gode historier.
ÆRET VÆRE HANS MINDE DAVID
Eller ikke.
-Det er mig. -Jeg kan se, I var tætte.
"Hercule." Sikke et dumt navn.
Se, Spermkonge.
Kan du huske, du har vundet "bedste korthårede blandingsrace"?
Jeg tror, jeg dræbte ham.
-Hvad? -Jeg løb væk,
og han blev så ked af det, han døde.
-Jeg tror nu ikke… -Var jeg et dårligt kæledyr?
Nej. Du er skøn.
Se alle rosetterne, du har vundet for…
BEDSTE PRÆGTIGE RUMPE
…prægtig rumpe.
Hvorfor stirrer du på hunden?
Det er ikke en hund. Det er en dæmon.
Han er nuttet.
Nej, han er ikke.
Vi hader hinanden.
Jeg pissede i hans have, han pissede på min væg.
Hvis nogen ved noget om mig, er det den.
Vi burde tage ham med til dyrlægen. Få ham til at tale.
Du lærer stadig, men det er ikke velset at stjæle en hund fra en begravelse.
Det er udelukket.
Så lad os gå hjem og gøre det, du ikke ville.
Løb, løb, løb.
Han kan i hvert fald ikke lide dig.
Jeg ved ikke, hvor han har hørt ordet "pik,"
men han bruger det en del.
Spørg, om han ved noget om Spermkonges fortid.
Hvor han kommer fra.
-Han siger, han ved det. -Hvor?
Homoø? Det er vel ikke et rigtigt sted.
-Nej, det er det ikke… -Gider du stoppe?
-Jeg håber, du bliver aflivet. -Spermkonge!
Han siger, han afliver dig først, og dernæst stjæle din dame.
Hey, jeg er på din side.
Han siger, han faktisk har noget.
Men han vil have noget til gengæld.
En dag ude. Han hader sin ejer. Han vil lave det, han selv vil.
-Hvad som helst. -Nej!
Vi må gøre det. Når dagen er omme, er du ikke længere Spermkonge.
Du kan være Paul eller Matt, eller en anden hvid fyr.
Der er ingen grænser.
Jeg vil gerne ud i eftermiddag.
Det kan godt blive meget.
Deres små skrig. Det glemmer man aldrig.
Hvad vil du lave, Tito?
Ved nogen, hvad "kongeting" er?
Tak! Jeg respekterer jeres valg.
Jeg kan ikke lide det.
Heller ikke mig.
Brug for hjælp?
Tusind tak. Det tager 100 år at vaske.
Undskyld. Jeg har vist et lommetørklæde.
-Fæhoved! -Nej.
Hjælper I folk?
Nej. Vi hjælper kvinder, ikke folk.
Jeg har fået lukket mig selv ude.
Vi må stå til rådighed, hvis kvinderne skal bruge os.
Som denne unge dame.
Skrid.
Hvad er der?
Ordet "stådreng", hvilket er et sjovt ord, stammer faktisk fra…
Lækkert.
Ellers tak, venner.
Okay. Okay.
Jeg har aldrig gjort det før. Men jeg må indrømme, jeg er nysgerrig.
-Damer! Nej. -Lad os…
Du har min LinkedIn, Tiffany. Find mig!
Jeg har rettigheder!
Smut så. Farvel.
I begår en kæmpe fejl! Jeg har ellers høj kredit.
-Så er vi her. -Godt, Ade. Den tager du.
Gå gennem væggen og åbn døren indefra.
-Mig? -Ja. Gør dit.
Må jeg lige tale med dig?
Min ting virker kun med min krop. Jeg kan ikke tage noget med mig.
Okay.
Det betyder, at mit tøj… Jeg kan ikke…
Jeg skal være nøgen,
og jeg har det ikke særlig godt med min krop for tiden.
-Ingen kigger, vel? -Bare rolig. Ingen kan se dig.
Jeg sidder fast. Den er for tyk.
Bliv ved.
Jeg prøver. Kan I stadig se mig?
Ja, en lille smule.
Er det min røv? Åh nej, er det min røv?
Du kan godt, Ade. Vær grundig.
Jeg kan ikke. Jeg har ikke mere energi.
-Hvad hvis du knuger og vrikker… -Prøv at ændre vinkel.
-Tro på dig selv. -Kom så.
-Lidt til højre. -Vrik så.
Jeg ved, jeg sidder fast.
-Skub! -Sig ikke, jeg ikke sidder fast!
-Fint. -Okay.
Bliver du hos Ade, indtil han får kræfter?
Så går I andre med mig. Der er tøseaften på All Bar One.
Der må være en masse ofre.
Vent. Nej.
Du er lederen. Du vil vel ikke efterlade nogen.
Red ikke nogen uden mig!
Hvad med nu? Stadig ude?
Hvad så nu? Kasino?
Jeg har allerede brugt min opsparing, som ellers var til min øjenoperation.
Nå ja.
Han siger, I ved, hvordan man fester, og han er klar til at fortælle.
Han løb ind i dig, da du var herreløs.
Altid i den samme passage ved Coburn Circus.
Det må have været dit territorium. Han håber, I finder det, I leder efter.
Tak, Tito.
Han har endnu en anmodning.
Han har fået nok af menneskelivet.
Han vil være fri som fortidens ulve.
Fri til at strejfe og jage. Mærke kulden og det varme blod.
Jeg tager ham med tilbage.
-Hej. -Hej.
Jeg er Jens sambo. Jeg ville bare aflevere denne.
Du glemte den, da du og Jen…
Da hændelsen fandt sted.
Nå, jamen… Tak.
-Vil du indenfor? -Ja.
Team Alfa, potentielt kvinde i nød.
Virker fuld. Ingen jakke. Muligvis en Geordie. Kan ikke bekræftes.
Kvindehjælpere, saml jer.
Nej, vent på mig.
Ignorer det. Saml jer.
Nej, vent på mig. Hallo?
Saml jer!
Ade, min ven. Er det ikke i orden, hvis jeg smutter?
Nej. Du må ikke efterlade mig. Kash. Kash!
Kan du huske noget?
Nej.
Jeg vil ikke give op endnu. Lad os sætte os og få en drink. Sunde os.
De har 6% blodappelsin IPA på fad.
Hvad?
Du kender stedet.
Tænk, hvis det var din lokale, da du var et menneske.
Og jeg er ked af at sige det,
men jeg tror, du var til håndværksøl.
-Er det skidt? -Ja.
Det er det.
Undskyld. Kender du ham her?
Plejede han at komme her? Ved du noget?
Nej, det ved jeg ikke. Men værtinden kommer snart.
Hun ejer stedet. Hun ved det nok.
Bare sådan?
Bare sådan.
-Snakker Jen om mig? -Kan du få mig til at komme?
Ved du, hvor mange der spørger om lige præcis dét?
Min kæreste har så travlt,
og han har ikke tid til mig.
Det lyder som et almindeligt intimitetsproblem.
Det kan jeg ikke hjælpe med.
Åh nej.
Du må ikke græde.
Fint. Jeg hjælper. Men du må ikke græde.
Hugorm til Alfa. Jeres lokation?
Alfa? Jeg ved, I kan høre mig.
Kash… Eller Hugorm. VI har brug for dig.
Exeter Avenue. Bølgerne går højt. Åh nej.
Ja!
Du skal måske vaske hænder først.
Ja okay.
Jeg hader at vente. Jeg vil vide det.
Hvad arbejdede du som?
Jeg kan ikke se, du har arbejdet med mennesker, teknologi eller store maskiner.
Hvad ville du være?
Vi er så tæt på at finde ud af det.
Er du ikke spændt?
Jo, helt vildt. Ja.
Fint. Jeg går på toilettet.
-Hey, hey! -Skrub af!
-Kash. -Hvad er der sket?
Spol tiden tilbage.
Se, I har brug for mig. Forstår du, hvorfor jeg er leder?
-Kash! -Rolig nu.
Jeg har aldrig bagt på din kæreste. Har du set hende?
-Har du set hende? -Duk dig!
-Kash. -Jeg ved det.
Vi har brug for dig, Hugorm. Exeter Avenue. Bølgerne går højt.
Dig!
Er I sammen?
-Hjælp os, Kash! -Kash.
-Kash. Kash. -Hjælp.
Nej. Jeg kender dem ikke.
Kan… Okay! Fint. Nej, bare…
-Kash! -Hjælp os, Kash!
Godt, hvordan vil du gøre det? Et fast håndtryk…
Nej. Jeg kan ikke. Undskyld.
Du har ret. Det er forkert. Jeg er forkert.
Nej, du har en gave. Du giver folk glæde.
Du inviterede mig indenfor for at hjælpe mig. Du er en helt.
Synes du?
Er du kom-manden?
Det er mig.
Hvad fanden. Hvor blev du af?
Du kan ikke bare efterlade folk.
Og det var en blindgyde.
For jeg blev der for at finde ud af det.
Du kan ikke få mig til at hjælpe og selv give op.
Er du ligeglad med, hvem du er?
Hvad med mig?
Hvad, hvis jeg vil vide, hvem jeg har boende?
-Hvad hvis jeg ikke kan lide ham? -Så ville du vide det.
Du kan ikke udskyde det, fordi det måske ikke er, som du ønsker.
Du er så klog.
Nej.
Jeg er en skide idiot.
Jeg er bange.
Jeg er bange for klinikken, at intet ændrer sig, og jeg intet håb har.
Så har jeg kun mig.
Jeg kan ikke lide mig.
Jeg kan godt lide dig.
Når du ikke råber ad mig.
Det er kun, når du spiser noget, du ikke bør.
Hvis jeg finder ud af det, skal du også.
Lad os finde ud af, hvor elendige vi er.
Du har glemt dem her
Kan du komme i aften?
Det virker hver gang.
Vi må få lavet et ekstra sæt. Du bor her nu.
Men du må ikke tygge flere kabler.
Hvorfor finder du dig i mig?
Jeg elsker strejfere.
Har du været på ferie?
Ja, Budapest.
Konen vil til Prag.
Prag er skønt. Man siger, Split er det samme, men billigere.
Det må jeg undersøge.
Tekster af: Pipina Rikoy Wedel-Jørgensen