WENDERBURN & CLACY VETERINÄRKLINIK
Oroa dig inte, lilla vän. Du kommer att bli bra igen.
Döda mig.
-Var är min mamma? -Hjälp. Fort. Han kommer.
-Han kommer. -Mitt jävla ben.
Varför har mina ägare övergivit mig?
-Jag är rädd. -Jag ska klösa skiten ur dig.
-Jag var här först. -Var fan är jag?
Det här är inte skogen.
-Snälla, ta inte mina testiklar. -Var är mina föräldrar?
-Vad pågår här? -Förlåt.
Gör det bara. Gör det, din fegis.
-Är det nån där? -Släpp ut mig!
Stick. Gå härifrån. Som du alltid gör.
Hungrig. Jag är hungrig. Hungrig. Hallå, jag är hungrig. Mat, snälla.
Jag hatar det här!
Satsis?
Japp, han är mikrochippad.
Foto
12 Prudence Drive. David.
Tror ni det är ägarens namn eller hans? Vem kallar en katt David?
Världen verkar inte vettig längre.
Ja, det är säkert förra ägarens adress.
Jen är min ägare nu.
Nej, det är jag inte. Sluta säga det till folk.
David kanske vet var jag kommer ifrån.
Vänta.
Upplever du långtidsminnesförlust efter förvandlingen
och generell afasi?
Ja, jag upplever långtidsminnesförlust... afasi.
Ja, han är körd.
Din stackare. Jag skulle inte klara av det.
Att inte veta vem du är. Vem du var. Jag skulle bli galen.
Jag blev adopterad.
Dagen jag fyllde 18 tog jag reda på vem min biologiska mamma var.
Vi har en bra relation,
men samtidigt upptäckte jag att jag är en släkting till Fred West,
så bra och dåligt?
ADOPTERA MIG! BUTTERCUP
Jag skulle inte välja den. Rasist.
Det är en konsultation, som är gratis. Vilket är bra.
Och sen en bedömning och en skräddarsydd behandlingsplan.
När är konsultationen?
Jag har inte bokat den än.
Vad?
Du har alltid skjutit upp saker.
Nej, det har jag inte.
Det har du verkligen.
Hon var tvungen att boka ett cellprov för några månader sen,
och herregud, jag fick boka det åt henne i slutändan.
Allt gick bra, förresten. Tack och lov.
Carrie.
Lite avskildhet?
Vet du...
Nej, inget pappa-tal.
Det är okej om du är rädd. Det är ett stort åtagande.
Jag är inte rädd. Och jag skjuter inte upp saker, okej?
Jag ska boka det så fort jag lägger på. Lovar.
Älskar dig.
Gregor - Brottsbekämparna Hur dags?
Det kan vänta.
Ta på er dräkterna! Bethnal Green kl 19:00?
Sluta tänka på ditt uppdrag en stund.
Men det är viktigt. Vi kan ha sex när som helst.
Nej, våga inte...
Sluta tänka på ditt uppdrag en stund.
Självklart. Du vet att du är viktigast för mig.
Men det finns så mycket att göra.
Alla ställer frågor om uppdraget ikväll.
Jag insåg inte att administration ingick.
Jag skulle vilja ha sex med dig nu.
Jag kan göra både och. Du behöver bara en hand ändå.
Börja du så hoppar jag in.
Hushållning.
Nej, det är jag. Det är Carrie.
Varför bär du skyddsdräkt?
Jag gör lite vårstädning i lägenheten. Tänkte börja allmänt.
-Vad? -Du har inte kommit på ett tag.
Hur visste du det?
Du gör hushållsarbete när du är sexuellt frustrerad.
Var inte löjlig, jag piffar bara till stället.
En mopp, skura, dammsuga, ånga gardiner, damma, kanske donera kläder.
Vad är detta? Det ser ut som skräp.
Det är grejer från sexpartner. Mestadels Lukes.
Om han inte sms:ar mig, hittar jag en strumpa under sängen
och jag måste återlämna den. Faktiskt...
Hur mycket kan det kosta att hyra en högtryckstvätt?
Gordon. Han hjälper dig.
En beröring och pang, du får orgasm. Jag sms:ar hans adress.
-Nej, det är som otrohet. -Onanera då.
Jag har försökt. Jag får ingen orgasm.
Det kanske är nåt djupare på gång då.
Hjärtat och snippan är nära kopplade.
Nej. Jag behöver bara komma, sen blir allt bra för alltid.
Är det dags? Kan vi gå? Är det dags att gå?
-Ska ni gå ut? -Vi tar reda på vem Sats var.
Gå inte ut förrän du bokat konsultationen.
-Har jag inte det? -Har du?
-Nej. -Lovade din pappa att du skulle göra det.
Vadå, ska han hemsöka mig? Jag gör det efter vi hjälpt honom.
Vi ska gå till hans förra ägares hus.
Han har säkert bra historier att berätta.
I KÄRLEKSFULLT MINNE VILA I FRID DAVID
Eller inte.
-Det är jag. -Ni stod varann nära ser jag.
"Hercule." Vilket korkat namn.
Satsis, titta.
Minns du att du vann "bäst blandras korthår"?
Jen, jag tror jag dödade honom.
-Vad? -Jag sprang iväg,
och det gjorde honom så ledsen att han dog.
-Jag tror inte... -Var jag ett dåligt husdjur?
Nej. Du är jättebra.
Kolla vad många rosetter du vann för...
BÄST I SHOW STOLT RUMPA
...stolt rumpa.
Varför stirrar du på en hund?
Det är ingen hund. Det är en demon.
Han är så söt.
-Hej. -Nej, det är han inte.
Vi hatade varandra.
Jag kissade i hans trädgård, han på min vägg.
Om nån här vet nåt om mig, så är det den där.
Vi borde ta honom till veterinären. Få honom att prata.
Du lär dig fortfarande,
men det är illa att stjäla en hund från en begravning.
Okej, då är det uteslutet.
Vi går hem då och gör den där grejen du inte vill göra.
Spring!
Han gillar dig definitivt inte.
Jag vet inte var han lärt sig ordet "hanrej"
men han använder det mycket.
Fråga om han vet nåt om Satsis förflutna.
Var han kommer ifrån.
-Han vet var han kommer ifrån. -Var?
Homoö? Det är väl ingen riktig plats?
-Nej, uppenbarligen inte. Och ändå... -Sluta!
-Jag hoppas att du blir avlivad. -Satsis!
Han säger att han ska avliva dig först och stjäla din kvinna.
Jag är på din sida, lilla skit.
Han säger att han har riktig information,
men han vill ha nåt i gengäld.
En kul dag. Han hatar sin ägare. Han vill göra vad han vill.
-Säg att vi gör vad han vill. -Nej!
Vi måste göra detta. I slutet av dagen, ska du inte vara Satsis längre.
Du kan vara Paul, Matt eller nån annan vit kille.
Inga begränsningar.
Jag går gärna ut en eftermiddag.
Det blir överväldigande ibland.
Det är deras små skrik. Man glömmer det aldrig.
Tito, vad vill du göra?
Vet nån vad "kungskit" är?
Tack! Jag respekterar dina val!
Jag gillar nog inte detta.
Inte jag heller!
Behöver du hjälp?
Tack så mycket. Den tar en evighet att tvätta.
Åh, förlåt. Jag har nog en näsduk nånstans.
-Idiot! -Nej.
Sa ni att ni hjälpte folk?
Nej. Vi hjälper kvinnor, inte folk.
Jag har låst ute mig från min lägenhet.
Vi måste vara tillgängliga om kvinnor behöver oss.
Som den här unga damen.
Stick och brinn.
Vad är detta?
Ursprunget till slanguttrycket "ribba" är rätt roligt om man...
Jag gillar det.
Nej tack, mina vänner.
Okej.
Jag har aldrig gjort detta förut. Jag måste erkänna att jag är nyfiken.
-Damer, snälla! -Kan vi bara...
Tiffany, du har min LinkedIn! Hitta mig!
Jag vet mina rättigheter!
Stick härifrån! Hejdå!
Ni gör ett stort misstag! Jag har väldigt bra kredit!
-Här är det. -Okej, Ade. Nu gäller det.
Fasa dig igenom väggen och öppna dörren från andra sidan.
-Vem? Vem jag? -Ja. Gör din grej.
Kan vi talas vid, Kash?
Min grej funkar bara med min kropp. Jag kan inte ta med mig nåt.
Okej.
Så det betyder att mina kläder... Jag kan inte... Jag...
Jag måste vara naken,
och jag är inte så bekväm i min kropp just nu, ärligt talat.
-Ingen får kolla, okej? -Oroa dig inte. Ingen ser dig.
Jag är fast. Jag trodde inte det var så tjockt.
Fortsätt bara.
Jag försöker, men kan ni se mig än?
Ja. Lite grann.
Är det min röv? Herregud, är det min röv?
Du klarar det, Ade. Pressa.
Jag kan inte. Jag har inte energin.
-Jag undrar om du kniper och vickar... -Försök ändra vinkeln.
-Du måste tro på dig själv. -Pressa.
-Lite mer till höger. -Tryck.
Jag vet när jag fastnat.
-Tryck! -Sluta säga att jag inte fastnat!
-Visst. -Okej.
Kash, stanna hos Ade tills han fått styrka.
Resten följer med mig. Det är tjejkväll på All Bar One.
Det finns säkert många måltavlor där.
Vänta, nej!
Men du är ledaren. Du skulle säkert aldrig överge nån.
Rädda ingen utan mig!
Nu då? Fortfarande ute?
Vart ska vi härnäst? Casino?
Jag har redan använt pengarna jag la undan
till min ögonlaseroperation, men skit samma.
Jaha.
Han sa att ni vet hur man festar och att han är redo att prata.
Han brukade se dig när du var herrelös.
Alltid i samma gränd, på Coburn Circus.
Måste ha varit ditt revir. Han säger att han hoppas du hittar det du söker.
Tack, Tito.
Han har en begäran till.
Han har fått nog av människolivet.
Han vill vara fri som vargarna brukade vara.
Fri att ströva omkring och jaga. Att vara i naturen som ett vilt djur.
Jag tar honom till kliniken igen.
-Hej. -Hej.
Jag är Jens rumskompis. Jag ville bara lämna detta.
Du lämnade den när du och Jen...
När incidenten inträffade.
Tack, antar jag.
-Vill du komma in? -Ja.
Alfa-team, möjlig dam i nöd.
Ser dragen ut. Ingen kappa. Kan vara från Tyneside. Kan ej bekräfta.
Damhjälpare, stråla samman.
Nej, vänta på mig.
Ignorera det. Stråla samman.
Nej, vänta på mig. Hallå?
Stråla samman!
Ade, du klarar väl dig om jag sticker?
Nej. Lämna mig inte. Kash. Kash!
Minns du nånting?
Nej.
Jag är inte redo att ge upp än. Vi sätter oss, tar en drink, omgrupperar.
De har 6 % blodapelsin indiskt ljust öl på fat.
Vad?
Du känner till den här puben.
Det kanske var din lokala när du var människa?
Ledsen att behöva säga detta,
men du kan ha varit maltdryckskillen.
-Är det illa? -Ja.
Ja, det är det.
Ursäkta. Känner du den här mannen?
Brukade han komma hit? Vet du nåt om honom?
Nej, men hyresvärdinnan kommer snart.
Hon äger stället. Hon kanske vet.
Bara så där?
Bara så där.
-Nämner Jen nånsin mig? -Kan du få mig att komma?
Har du nån aning om hur många som kommer till mig med samma problem?
Min pojkvän har varit upptagen,
och det är som om han inte har tid för mig.
Det låter som en brist på intimitet i er relation.
Jag kan inte hjälpa dig.
Herregud.
Gråt inte.
Okej, jag... Ja. Jag ska hjälpa. Men snälla, gråt inte.
Viper till Alfa-grupp. Uppdatering om plats.
Alfa-gruppen? Jag vet att ni hör mig!
Kash... Jag menar Viper. Vi behöver dig. Vi behöver förstärkning.
Exeter Avenue. Det börjar bli våldsamt. Herregud. Herregud!
Ja.
Du kanske ska tvätta händerna.
Ja, visst.
Står inte ut med väntandet. Jag vill bara veta.
Alltså, vad hade du för jobb?
Jag kan inte tänka mig att du samverkar eller inom teknik eller tunga maskiner.
Vad skulle du vilja att det var?
Vi är så nära att ta reda på vem du är.
Är du inte upprymd?
Ja, jag mår illa. Ja.
Bra. Jag går på toa.
-Hallå! -Låt bli!
-Kash. -Vad hände?
Vrid tillbaka tiden. Upphäv!
Ser du varför ni behöver mig nu? Nu ser du varför jag bestämmer.
-Kash! -Ingen brådska. Lugna dig, kompis.
Jag skulle aldrig stöta på din tjej. Har du sett henne?
-Har du sett henne? -Seb, akta!
-Kash... -Lägg av, Gregor. Jag vet!
Viper, vi behöver förstärkning, och dig. Exeter Avenue. Det börjar bli våldsamt.
Du!
Är du med dem?
-Kash, hjälp oss! -Kash.
-Snälla.
-Nej. Jag känner inte dem. -Herregud.
Bara... Okej! Nej, bara...
-Kash! -Kash, hjälp oss!
Okej, hur vill du göra? Fast handslag eller...
Nej. Jag kan inte. Jag är ledsen.
Du har rätt. Detta är fel. Jag är ett freak.
Nej. Du har en gåva. Du kan ge lycka till folk.
Du bjöd in mig till ditt hem och försökte hjälpa mig. Du är en hjälte.
Verkligen?
Är du orgasm-mannen?
Ja, det är jag.
Vad fan? Varför försvann du?
Du kan inte bara överge folk så.
Och det ledde ingenstans.
För jag försökte faktiskt ta reda på det.
Du kan inte få mig att bry mig om att hjälpa dig och ge upp.
Bryr du dig inte om att ta reda på vem du är?
Jag då?
Tänk om jag vill veta vem mannen jag låter bo hos mig är?
Tänk om jag inte gillar honom?
Då vet du i alla fall.
Du kan inte undvika det för att det kanske inte är svaret du vill ha.
Du är så smart.
Det är jag inte.
Jag är en jävla idiot.
Jag är rädd.
Om jag går till kliniken
och inget förändras, så har jag inte ens hopp.
Jag har bara mig själv.
Jag gillar inte mig själv.
Jag gillar dig.
När du inte skriker på mig.
Det är när du äter nåt du inte bör äta.
Om jag ska ta reda på det, så borde du med det.
Vi tar reda på hur hemska vi är tillsammans.
Du glömde den här
Kan du komma med den ikväll?
Funkar varenda gång.
Borde kopiera nya. Det verkar som att du bor här nu.
Men du måste sluta tugga på laddningskablar.
Varför står du ut med mig?
Svag för herrelösa.
Har du varit på nån trevlig semester?
Ja, Budapest.
Ja. Frugan vill åka till Prag.
Men Prag är fint. Det sägs att Split är likadant men billigare.
Jaså? Jag måste kolla upp det.
Undertexter: Jeni Orimalade