Ίσως να τον βοηθήσουμε.
Περίμενε. Θα το πιάσει. Οι αντίχειρες είναι ζόρικοι.
Δεν ξέρει να χρησιμοποιεί ανοιχτήρι;
Δεν θα επανενταχθείς στην κοινωνία αν δεν κάνεις τα βασικά.
Είναι απλό, εντάξει; Το μαγκώνεις,
και…
Σκατά!
Είναι χαλασμένο.
ΕΙΔΗ ΠΑΡΤΙ
-Συγγνώμη; -Θεέ μου, όχι!
Εργάζεστε εδώ; Έχω ένα παράπονο.
Τι πρόβλημα έχετε;
Νοίκιασα τη στολή για τα γενέθλια του άντρα μου
και τώρα δεν μπορώ να βγάλω τη μάσκα.
Συγγνώμη. Για τα γενέθλια του άντρα σας;
Ναι.
Εντάξει.
Άρα του αρέσουν οι δυναμικές γυναίκες.
Μάλλον έχει να κάνει με τη συμπίεση.
Δοκιμάσατε να τη λαδώσετε; Να βάλετε βούτυρο. Ή λιπαντικό.
Με συγχωρείτε, αλλά γιατί να έχω λιπαντικό στο σπίτι μου;
Ελάτε τώρα.
Έχετε λιπαντικό.
Θέλω να βγει αυτή η μάσκα τώρα.
Και, φυσικά, περιμένω να μου επιστραφεί όλο το ποσό.
Φοβάμαι πως κάνουμε επιστροφή
μόνο αν η χρήση που έγινε στη στολή είναι η προβλεπόμενη.
Τι υπαινίσσεστε;
Δεν λες σε πελάτισσα ότι τον καρφώνει στον άντρα της ως Θάτσερ.
Έτσι είναι!
Φυσικά είναι έτσι, μα δεν μπορείς να το λες.
Αναρωτιέμαι αν είσαι για εξυπηρέτηση πελατών.
Έχεις απόλυτο δίκιο.
Μάλλον πρέπει να με απολύσεις με γενναιόδωρη αποζημίωση.
Είσαι η υπεύθυνη. Φοβερή στα ψέματα.
Μισείς τον κόσμο όσο πρέπει. Δεν χάνεις διάλειμμα για τσιγάρο.
Μπορείς να διαπρέψεις εδώ. Να πάρεις τη θέση μου όταν πεθάνω.
Είναι όμορφα λόγια, μα αυτό είναι προσωρινό.
Κι ο Τιμ το είπε στην αρχή. Είναι εδώ επτά χρόνια. Το αγαπά ακόμα.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Ένορκες Καταθέσεις
ΒΑΛΕΡΙ ΓΚΟΛΝΤ
Φυσικά και όχι.
Είσαι τρελός, ρε; Δεν το υπογράφω.
Άκου, είναι πολύ συμφέρουσα συμφωνία για σένα.
Η μουσική σου στο ασανσέρ όλων των κρουαζιερόπλοιων του στόλου.
Ίσως πάρουν τους πρώτους δίσκους για μουσική αναμονής.
Είχα γεμάτο το Bradford Ballroom για πέντε βραδιές στη σειρά.
Πήδηξα το 75% των Rolling Stones.
Κρουαζιερόπλοιο; Δεν νομίζω.
Ήρθε η ώρα για επάνοδο.
Βάλερι, σε λατρεύουμε στην εταιρεία.
Μα μόνο ένας στην κατάστασή σου έχει κάνει επάνοδο, ο Ιησούς.
Μπορώ ακόμη να τραγουδήσω. Έχω πέραση.
Γάμα το. Και ντουέτο θα κάνω.
Τι κάνει τώρα η Γουίτνεϊ Χιούστον;
Βγες έξω. Ξεκινάω τις οντισιόν.
-Μπορώ να βλέπω; -Γιατί;
Να μάθω πώς κάνουν οι άνθρωποι.
Καλά. Μην κάνεις κάτι παράξενο. Μη μιλήσεις, μην αγγίξεις κανέναν.
Έχει σημασία για μένα.
Όχι μόνο για μένα.
Το κάνω για την πόλη. Για τους ευάλωτους.
Η Τζεν λέει επειδή είσαι ένας χαμένος που ζει εις βάρος των κοριτσιών του.
Κι αυτή η νοσταλγική απομίμηση ανδρισμού
σου δίνει μια ψευδαίσθηση ελέγχου της ευνουχισμένης σου ύπαρξης.
Αν και δεν ξέρω τι σημαίνουν όλα αυτά,
είναι σωστά;
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΝΟΥΝ
Όλα καλά;
Δέχτηκε τα νέα πολύ καλά.
Ήταν εντυπωσιακό αυτό εκεί. Ξεκάθαρο.
Θα ήθελες δεύτερη δουλειά;
Έχουμε κι άλλο καλλιτέχνη με προβλήματα ζωής στην εταιρεία.
Θα δουλέψετε καλά μαζί.
Είναι φιλονικία για ακίνητο; Επειδή είμαι σχετικά χαμηλόβαθμη.
Τίποτα που δεν μπορείς να χειριστείς. Είσαι εντυπωσιακή.
Ναι.
Θα τα καταφέρω. Θα το κάνω.
Τέλεια. Το Σάββατο στις 2:00. Θα σου στείλω διευθυνσούλα.
Ναι, τέλεια.
ΟΝΤΙΣΙΟΝ ΕΚΔΙΚΗΤΩΝ
ΟΝΟΜΑ - ΔΥΝΑΜΗ - ΥΠΕΡ/ΚΑΤΑ
Όνομα;
Σεμπάστιαν. Σεμπ.
Σεμπ. Και η δύναμή σου;
Καλώ τα πλάσματα της θάλασσας.
Μπορείς να τα διατάξεις;
Όχι.
Έχω πλούσιο πατέρα.
ΣΕΜΠ καλεί θαλάσσια πλάσματα δεν ελέγχει - πλούσιος
-Το όνομά σου; -Άντε.
Μέγκαν.
Τι μπορείς να κάνεις;
Περνάω μέσα από στερεά αντικείμενα.
Μετατρέπω τα πάντα σε PDF.
-Ας πούμε, τι; Ένα ψυγείο; -Οτιδήποτε.
-Έναν άνθρωπο; -Οτιδήποτε.
Είμαι ένας μαγνήτης.
Δεν είναι πάντα ενεργός, μα αν γίνει, θα το καταλάβετε.
Έγινε.
Καλό.
Θα σε ειδοποιήσουμε.
Κόλλησα.
Αγνοήστε με. Θα είμαι… Θα τα καταφέρω.
Ακόμη κολλημένος.
-Περιμένετε κι άλλους; -Ναι.
Συγγνώμη. Τι κάνεις;
Ο κώλος μου εκτυπώνει σε 3D.
Φτιάχνω ό,τι θες, αρκεί να είναι αεροδυναμικό.
Φτιάχνεις κουτάλι;
Συγγνώμη που διακόπτω.
-Συγγνώμη. -Έλα. Μπορείς.
-Έλα. Θεέ μου, ναι! -Μπορείς.
-Πάμε γερά. -Θεέ μου.
Έλα, πάμε γερά.
Συνέχισε.
-Σπρώξε! -Ναι!
Πάμε!
Όχι.
Να έρθω κι εγώ;
Πώς μπήκες μέσα;
Υπερταχύτητα. Λες και χρειάζεται να ρωτήσεις.
Ωραία, πόσο γρήγορα…
Πήγα στην Tate Modern και γύρισα. Η έκθεση ντανταϊσμού είναι απογοητευτική.
Εις υγείαν.
Τα λέμε.
Ευχαριστώ πολύ που ήρθες.
Τίποτα.
Κάποιες φορές νιώθω σαν παλιό φωτοτυπικό που ξεθάφτηκε.
Ωραίο να μου ζητούν νομικές δουλειές. Μπορώ να τις κάνω, μα δεν μου το ζητούν.
-Είναι στούντιο ηχογράφησης; -Πανέξυπνη.
Ένας καλλιτέχνης μας πέθανε πριν γράψει τον τελευταίο δίσκο.
Τραγικό. Οι φαν του είναι παθιασμένοι
και του είχαμε δώσει προκαταβολή.
Αν μπορούσε να τραγουδήσει μέσα από σένα, θα τελειώναμε τα τραγούδια
και θα κάναμε πλατινένιες πωλήσεις σε 30-40 μέρη του κόσμου.
Καλό;
Τρία, δύο, ένα.
-Τίνος δίαυλος θέλουν να γίνεις; -Του Κολτ Κάλαχαν.
Ήταν σπουδαίος κάντρι τραγουδιστής της δεκαετίας του '80.
Νόμιζα ότι πήγες για νομικά.
Κι εγώ, μα με θέλουν για τη δύναμή μου.
Γιατί δεν θέλουν όσα προσφέρει η Κάρι;
Επειδή η Κάρι μιλά για τον εαυτό της στο τρίτο πρόσωπο.
Μπορείς να έρθεις; Για υποστήριξη.
Δουλεύω. Δεν γίνεται να φύγω.
Μαζεύω λεφτά για την κλινική.
-Θα πάρεις μερίδιο. Με πληρώνουν. -Πόσα σε πληρώνουν;
Δεν ξέρω. Είναι αγένεια να ρωτήσω, έτσι;
Έλα. Χρειάζομαι μια φίλη τώρα.
Δεν θες φίλη.
Θες κάποιον να σου κλείσει μια συμφωνία. Ένα σκληρό καρύδι. Θες…
Τζεν Ρίγκαν, του πρακτορείου Τζεν Ρίγκαν.
Είναι γραμμένο με το χέρι.
Είμαστε ένα μικρό πρακτορείο με προσωπικό χαρακτήρα.
Αυτός ο εθνικός θησαυρός δεν θα ανοίξει το πολύτιμο στόμα του μέχρι να μιλήσουμε.
Οι απαιτήσεις της.
"Δίσκος με σούσι. Παγωμένο νερό θερμοκρασίας δωματίου".
Τα κοιτάμε αργότερα.
Πρέπει τώρα να μιλήσω στον Κολτ.
Θα μπερδευτεί πολύ.
Τα λεφτά μπροστά.
-Σας δίνουμε 250. -Σας παρακαλώ.
Η κυρία Τζάκσον δεν φόρεσε σουτιέν σαββατιάτικα για 250.
-Πεντακόσια. Τελευταία προσφορά. -Τριακόσια.
Η πελάτισσά μου θα είναι εντάξει με 300 λίρες. Ναι.
Τριακόσιες χιλιάδες λίρες.
Με αφήνετε λίγο μόνη με την πελάτισσά μου;
Είπε 300.000 λίρες;
Θα πάρω διαμέρισμα. Θα πάω διακοπές.
Μπορώ να πάρω μπρόκολο Tenderstem. Τζεν, είναι πολύ πιο τρυφερό.
Θα έχεις για την κλινική.
Αυτό το ποσό είναι αποδεκτό, ναι.
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΤΙΜΩΡΟΙ
Πότε έρχονται οι φίλοι;
Δεν είναι φίλοι. Είναι η ομάδα εκδικητών.
Τι κρύβεις;
Είπες ότι ήθελες σνακ, οπότε…
Λοιπόν, πού να κάτσω;
Βασικά, θέλω να κάνεις κάτι πολύ σημαντικό για μένα.
Εντάξει.
Λοιπόν, θέλω να…
Να μου φέρεις αυτά.
Εντάξει. Μπορώ να το κάνω αυτό. Θα σου φέρω το…
Λίστα για ψώνια
"ταμπόν" σου.
Τέλεια.
-Πού θα βρω αυτό το ταμπόν; -Στο φαρμακείο.
Στο φαρμακείο. Ναι.
-Κατά την Τζεν είναι νωρίς να κυκλοφορήσω. -Δεν είναι εδώ. Εντάξει;
-Δεν θα σε απογοητεύσω. -Ναι.
-Δεν υπάρχει άλογο-μινιατούρα. -Απαράδεκτο.
Θα φέρετε ένα μεγάλο άλογο,
που θα κοιτάμε με το τηλεσκόπιο ανάποδα, αλλιώς φεύγουμε.
Ναι, φυσικά. Θα το κανονίσω όταν εκείνη βρει τον Κολτ.
Σε προειδοποιώ, ο Κολτ μπορεί να είναι ζόρικος.
Ζόρικος σε τι;
Πού είμαι; Λιποθύμησα;
Πόσο είσαι εσύ; Στάσου, δεν θέλω να μάθω.
Μου είπες ότι είσαι 18, κι αυτήν τη γραμμή θα κρατήσουμε.
Κολτ, φίλε, μην πανικοβληθείς, αλλά είσαι νεκρός.
Η μαλακισμένη η γυναίκα μου.
Τελικά το έκανε. Πάντα το 'λεγε.
Το σέβεσαι αυτό.
Κανείς δεν σε σκότωσε. Σε φέραμε πίσω να τελειώσεις τον δίσκο.
Βυζαρού μου, μοιάζεις λίγο με τη Μάργκαρετ Θάτσερ.
Μ' αρέσει αυτό.
Ευχαριστώ. Και τα δικά σου βυζιά είναι καλά.
Τι παίχτηκε;
Ίσως μέσα στο γυναικείο σώμα μπορέσεις να σεβαστείς…
Ωραία! Κάνω δουλίτσα μ' αυτά.
Τι μέγεθος είναι, C;
Έλειπες καιρό. Υπάρχει κάτι που θες να μάθεις;
Τρία πράγματα θέλω να μάθω.
Είναι ακόμη κρύα η μπίρα; Τα όπλα είναι κουλ; Ο Χριστός είναι λευκός;
-Ναι. Έλα. -Σταμάτα το. Μην τα πιάνεις.
Άσ' τα.
-Καλά! -Παλιοανώμαλε.
Συγχαρητήρια, κύριοι.
Έχετε επιλεχθεί επειδή μου αποδείξατε
ότι είστε ικανοί για ήρωες.
Περάσατε το πρώτο τεστ.
Έχει κι άλλα τεστ; Είμαι δυσλεξικός και θέλω χρόνο.
Είναι περισσότερο δοκιμασίες παρά τεστ.
Ανεπίσημες πνευματικές και σωματικές δοκιμασίες. Μεταφορικά.
Δεν έπρεπε να πω τη λέξη "τεστ".
Τέλος… Πέρα από τις λέξεις…
Είμαστε εδώ για καλό σκοπό: να πολεμήσουμε το έγκλημα.
Τι εννοείς, συγκεκριμένα;
Να κυνηγήσουμε το έγκλημα. Να το σταματήσουμε και τέτοια.
-Υπάρχουν πολλά είδη εγκλήματος. -Το ξέρω. Δεν νομίζω…
Προτείνω να στοχεύσουμε στους βιαστές ανηλίκων.
Στους πραγματικά κακούς. Έχει κανείς κάτι άλλο;
-Όσους πετάνε σκουπίδια; Τους φονιάδες! -Ναι.
Και τους ηλικιωμένους;
-Ναι. Γάμα τους. -Όχι.
Εννοώ όσους εξαπατούν τους ηλικιωμένους. Τους τηλεπωλητές.
Τους ναρκεμπόρους,
όσους βάζουν την τσάντα στη θέση δίπλα τους στο τρένο,
τους βιαστές;
Είμαι σίγουρος ότι είχα κι άλλο μαρκαδόρο εδώ. Συγγνώμη.
Θα σου φτιάξω έναν. Δώσε μου δύο λεπτά.
Τι χρώμα;
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ
Ταμπόν;
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΥΓΙΕΙΝΗ
ΝΕΑ ΕΥΚΟΛΗ ΧΡΗΣΗ
Άρα μείναμε με παιδεραστές ή παιδιά.
Αυτό δεν είναι ταυτολογία;
Δεν θα προστατεύουμε τα παιδιά από τους παιδεραστές; Αλληλοακυρώνονται.
Θα έπρεπε να είναι παιδιά ή γυναίκες.
Αν βοηθούσαμε τις γυναίκες, ας πούμε να γυρίζουν σπίτι αργά το βράδυ,
νομίζω ότι θα ένιωθαν ευγνωμοσύνη.
Όχι ότι θα ζητούσαμε αντάλλαγμα.
Μα, αν ήθελαν να μας ευχαριστήσουν, θα ήταν ένα καλό της δουλειάς.
Λέμε για να πηδηχτούμε, έτσι;
-Όχι. -Τι; Όχι!
Κανείς δεν θα κάνει σεξ με όσες σώζει. Τραβάω τη γραμμή τώρα.
-Αν κάποιος θέλει να μας δώσει λεφτά; -Είναι φιλοδώρημα. Μια χαρά.
Θα ήθελα να προτείνω τον εαυτό μου ως αρχηγό γι' αυτό.
Ξέρω τις γυναίκες. Τις σέβομαι. Τις αγαπώ.
-Εγώ τις αγαπώ περισσότερο. -Έχω τέσσερις αδερφές.
Έχω μαμά.
-Έχω δύο μαμάδες. -Έχω κοπέλα. Εσύ;
-Όχι αυτήν τη στιγ… -Τρία-δύο.
Μα αυτό επίσης σημαίνει
ότι δεν βλέπω τις γυναίκες ως ερωτικά αντικείμενα.
Ούτε εγώ. Σπάνια πηδάω την κοπέλα μου.
Διαβάζω έργα της Τζέιν Όστεν για διασκέδαση.
Βρίσκω την κλειτορίδα.
Απόδειξέ το.
Πάρε λίγο νερό, καλό μου.
Είναι… πολλά.
Παίρνεις ταμπόν για το κορίτσι σου;
Όχι, είναι αγόρι.
Εσείς οι νέοι με τα φύλα σας. Μ' αρέσει.
Έλειπα για καιρό.
Υπάρχουν υπερβολικά πολλά απ' τα πάντα.
Συγγνώμη. Είμαι άχρηστος.
Όχι, κοτοπουλάκι μου. Όλοι μαθαίνουμε με το πάσο μας.
Θα σε βοηθήσω να πάρεις ό,τι χρειάζεσαι.
Τι περίοδο έχει; Βαριά; Με πηχτό αίμα;
Προτιμά με απλικατέρ ή όχι;
Τι είναι η περίοδος;
Χριστέ μου. Ωραία.
Μάλλον πρέπει να ξεκινήσουμε απ' την αρχή.
Το Γυναικείο Σώμα
Έλα, κοπελιά. Είναι απαραίτητο;
Σταμάτα να ξεκουμπώνεις το σουτιέν και θα βγουν τα γάντια της ντροπής.
-Λουκουμάκι μου! Συγγνώμη. -Σταμάτα!
Γλυκιά μου, θα μου τις γυρίζεις;
Έχω 30 χρόνια να δω αυτά τα τραγούδια.
Χρειάζεται να θυμηθώ τους στίχους.
Τζεν, έχεις διαβάσει τους στίχους;
Δεν είμαι σεμνότυφη, μα δεν σέβονται τις γυναίκες ή τους Καναδούς.
Σίγουρα δεν είναι τόσο κα… Εντάξει. Όχι.
Δεν μπορώ να το κάνω.
Τι; Φυσικά και μπορείς. Όχι, μπορείς να το κάνεις.
Κάν' το, σε παρακαλώ.
Δεν νιώθω άνετα να λέω τέτοια πράγματα.
Μα δεν τα λες εσύ, έτσι δεν είναι;
Βγαίνουν απ' το στόμα μου. Αυτό σχηματίζει τις λέξεις.
Δεν θέλω σεξιστικό στόμα. Αν συναντήσω τη Μαλάλα; Θα πεθάνω.
Κάρι, κοίτα.
Δεν θα σου ζητούσα ποτέ να κάνεις κάτι με το οποίο αισθάνεσαι άβολα.
Εκτός αν κάποιος πληρώνει 300.000 λίρες για να το κάνεις. Άρα ίσως να το κάνεις;
Ίσως να έκανα κάποιες αλλαγές στο πρωτότυπο.
Δεν θυμάται τι έγραψε. Θα τραγουδήσει ό,τι του φέρεις.
Ναι. Συμβιβασμός. Η ομορφιά της διαπραγμάτευσης.
Πού πας;
Είπα να μου φέρουν έναν όμορφο Λατινοαμερικανό μασέρ. Δεν το χάνω.
Το έχεις, εντάξει; Μην ανησυχείς.
Ειλικρινά, αυτό παραείναι εύκολο.
Κάν' το, τότε. Ή μήπως δεν ξέρεις;
Πώς θα διευθύνεις ομάδα διάσωσης γυναικών αν δεν ξέρεις την "κλειντ";
Την ποια;
Την "κλειντ".
-Εννοείς "κλειτ"; -Αυτό είπα.
Όχι, το είπες με "ντ".
-Καθυστερεί. Ίσως να… -Θα το κάνω.
Κας! Το έκανα! Σου πήρα…
-Τι τρέχει; -Εντοπίζουμε την κλειτορίδα.
Είναι ψηλά, κάτω από τη βάλανο, στην κορυφή των μικρών χειλέων.
…λέων. Ακριβώς.
Παιδιά. Είναι βασικές γνώσεις.
-Δεν κέρδισες. -Κας, έχω τα ταμπόν σου.
Βλέπετε; Αγοράζω ταμπόν για την κοπέλα μου.
Ίσως να το 'κανες κι εσύ, αν είχες κοπέλα.
Σ' ευχαριστώ.
Ξέρετε, θέλω τις γυναίκες μου να είναι όπως τα όπλα μου.
Με σιγαστήρα.
Αυτό είναι φόρος τιμής στην τέλεια γυναίκα.
Τη γνώρισα σ' ένα μπαρ
Σέρβιρε μεθυσμένους
Φίλε, είχε ένα στόμα Άξιο μόνο για… σωστή συζήτηση
Κι έναν κώλο που φώναζε "Σεβάσου με, είμαστε ίσοι"
Δεν ακούγεται σωστό.
-Κάναμε αλλαγούλες. -Τέλεια γυναίκα
-Δημιουργικές διαφορές. -Δεν γίνεται αυτό.
Τώρα είμαστε Στο μεγάλο, κόκκινο φορτηγό μου
Παίζει κάντρι μουσική Κι εμείς πρόκειται να
Κάνουμε συναινετικό σεξ
Ούτε που φαίνονται.
Καβάλα όλο το βράδυ Κι είπε ότι με αγαπά
Μα όταν ήρθε το πρωί
Έκανα ό,τι κάνουν οι πραγματικοί άντρες Και την έγλειψα
Φίλε! Ξέρω ότι δεν είναι σωστό.
Τι διάολο, φίλε;
"Την έγλειψα":
Υπάρχει κοινό γι' αυτό.
Μάγκι, ξέρεις ότι σε συμπαθώ,
μα να είσαι σίγουρη ότι δεν θα σε έγλειφα.
Ακούς; Αυτό είναι σιχαμένο.
Ποιος το άλλαξε; Είναι το τραγούδι μου. Ποιος άλλαξε τους στίχους;
Τριακόσιες χιλιάδες λίρες.
Εντάξει.
Δεν χρειάζεται να τα φας όλα.
Δεν θα ξαναζήσω σαν πλούσια.
Ούτε καν μπορώ να παίξω την επιτυχημένη.
Το έκανες. Για μία ώρα.
Ίσως έπρεπε να το τραγουδήσω όπως ήταν.
Θα έπρεπε να πω ότι είμαι περήφανη που στήριξες τα πιστεύω σου.
-Δεν θα το πεις, έτσι; -Όχι.
Ήταν τόσο πολλά λεφτά, Κάρι. Θεέ μου.
Ίσως είμαι μόνο καλή ως δίαυλος άλλων.
Βούλωσέ το, πανέμορφη ηλίθια.
Οι στίχοι σου ήταν καλοί. Οι δικοί σου.
-Ναι; -Ναι.
Στην τελική, είναι μόνο λεφτά.
Είναι μόνο τριακόσ…
Παρακαλώ, μη λες το ποσό. Πονάω πραγματικά όταν το ακούω.
Πάμε!
ΕΝΑΡΞΗ
Ήταν δική του ιδέα.
-Μ' αρέσει πολύ. -Ήταν δική μου ιδέα.
-Τι κάνατε σήμερα; -Ξέρω πού είναι η κλειτορίδα.
Εντάξει, ας μην το αναλύσουμε.
Πώς παίζεται αυτό;
Όλοι ξεκινούν με πέντε ταμπόν
και πρέπει να πάνε από την Κοιλάδα της Υγιεινής
στα Φτερά του Ουρανού.
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ
Μην κολλήσετε στα Απορροφητικά Έλη.
-Χάνετε δέκα πόντους. -Εντάξει.
Και ξεκινάτε εδώ…
-Άφησα την ομπρέλα μου. -Μαγνητοκόριτσο.
Έχω και όνομα.
-Έχεις σκουλαρίκια; -Όχι.
Δεν νομίζω να έχεις μικροτσίπ, έτσι;
Υποτιτλισμός: Μαίρη Λεφάκη.