Saltet kylling?
Hvor stærkt bør det være?
Der står bare "stærk mad."
Men jo stærkere, jo bedre.
Det stimulerer nok din krop, så kræfterne tvinges frem.
-Hvad skulle det være? -Det stærkeste I har.
Nej.
Jeg har sriracha-mayo derhjemme. Jeg tror, jeg klarer det.
Kan du mærke noget endnu?
-Jeg kan ikke mærke mine ben. -Det lyder ikke godt.
Hvad anbefaler de ellers?
Lange gåture, olie, sex, stimulering af brystvorterne…
Det er, hvordan man fremkalder fødslen.
Nej. Hvor udvidet er din livmoderhals?
Mælk. Jeg skal have mælk.
Jen?
Nå, hej. Hvad så?
-Er alt i orden? -Mig? Ja. Jo.
Hvad skal du have? Vin, kondomer, chips. Date?
Nej, det skal jeg ikke blande mig i. Jeg er også ligeglad.
Så snart du er væk, har jeg glemt dig igen.
Du sveder.
Nej.
Fint. Vi ses.
Ja, måske. Måske ikke.
Du burde ikke købe den dér. Den er åben.
Svedige, unge dame.
Du må købe mælken, før du drikker den.
LØB IKKE HURTIGT
Jeg har undersøgt, hvordan man fremprovokerer kræfter,
men alt er anekdotisk.
Efter ti år burde der være nogle studier om emnet.
Hvor er de henne?
Hvad siger anekdoterne?
Der var nogle ligheder.
Frygt, angst, stress, adrenalin.
Adrenalin lyder som en god mulighed.
Liv eller død, ikke?
Russisk roulette, sprede bomber eller vi kan skubbe dig ud fra en bro.
Hey! Du skal ikke stå og snakke med dine venner.
Det her er en arbejdsplads, ikke et diskotek.
Han er kunde.
Se, han køber en masse lort til et kostume.
Det er faktisk et selvtægtskostume… uniform. Det er ikke et kostume.
Vi diskuterer, hvordan folk har fået deres kræfter.
Så sæt jer til rette, min historie er lang.
Forestil jer…
Jeg kommer tidligt hjem fra en forretningsrejse i Penge.
Jeg går ind på lageret og finder min mand gennem 30 år,
der giver den gas med Raquel.
Jeg skriger. Han skriger, Raquel græder. Det var utrolig stressende.
Og bang!
Så ser de på mig, som har jeg to hoveder.
Jeg kigger i spejlet, og dér står en lille pige.
Det lyder til, stress er en god start.
Bare ikke i arbejdstiden, vel?
Stort smil til kunderne.
Jeg ved det.
Hvad?
Det bliver en overraskelse.
Du vil hade det.
Okay. Fint. Lav rav i den.
Lov, at du ikke løber væk.
Jeg er ikke fem år, Carrie.
MELODI TANDLÆGEN
Kom så.
-Jen! -Nej. Jeg hader dog.
Hej. Har I en tid?
Fuck dig.
Jen Regan. 11.15.
Okay. Jen…
Jeg kan ikke.
-Vil du have dine kræfter? -Ja. Meget gerne.
-Hvem er så en modig, lille mær? -Det er jeg.
-Du kan godt. -Jeg kan godt.
-Jennifer Regan. -Okay.
Hører du det?
Den dystre musik?
Ja.
Jeg beder altid receptionisten advare folk.
Det er min superkræft.
Folk vælger deres egen musik i mit nærvær.
Jeg går ud fra, du er bange for tandlæger.
Nej.
Skal vi begynde?
SØGER: RETFÆRDIGHEDSKÆMPERE "UDEN LØN"
Priser fra 3.000.
Tretusind? Det er jo bare en plakattavle.
Den er stor. Glans er dyrt.
Okay, fint.
Og hvis jeg sætter den op selv?
Selv? Hvordan?
-Trælim. -Det vil ikke virke.
Nej, det tror jeg virker.
Sæt mig ikke på hold, Diane.
Hallo?
Ikke kat.
Menneske.
Vi har…
Hør, Diane. Du skal ikke prøve at sælge mig glansfuldt papir.
Det er ikke mit første rodeo.
Du vil ikke droppe det glansfulde papir.
Øjeblik.
Hvad med en velgørenhedsrabat?
Ja, mit velgørenhedsnummer er 24.
Godt, lad os kigge på det.
Det beklager jeg.
De gode nyheder er, at du har pæne tænder.
Nej, nej. Vent.
De dårlige nyheder er, at vi må fylde nogle huller i dag.
Det her kan jeg ikke høre på. Jeg finder noget beroligende.
Nervepiller. Det lindrer angsten.
Nej, jeg skal være ængstelig. Jeg skal føle frygten.
Det styrer du selv.
GRUSOM ÆGTEMAND TELEPORTEREDE MIN HUND TIL DJIBOUTI
Hugorm til Enhjørning.
Opdatering på Jen. Skal jeg påbegynde plan B? Skifter.
Nej. Plan A er i gang,
og jeg tror, det virker.
Skifter.
Nej. Må jeg påbegynde plan D senere? Skifter.
Hvad er plan D?
Det er din pik, ikke?
Det er min pik. Skifter.
Ja, jeg er klar til plan D.
Mød mig klokken 69. Skifter.
Min engel. Hej.
Skete det?
Fik du dine kræfter?
Jeg har hele tiden haft dem.
Venskabets kraft.
Hun har fået Valium.
Så du må passe hende de næste fire timer, indtil det fortager sig.
Påbegynd plan D… B! Plan B. Skifter.
Ved du, hvem der er undervurderet?
Simon & Garfunkel. To skønne drenge.
Rejs dig. Rejs dig dit store, engelske svin.
-Hvorfor svin? -Gør som jeg siger, så får I ikke trælår.
-Det gør jeg ikke. -Hvad laver du?
Jeg udøver en terrorkampagne på fastlandet.
Åbn bagagerummet. Åbn bagagerummet for et forenet Irland!
Hop ind.
Hvem skal du være?
En terrorist.
Hvad er mere stressende end at blive kidnappet?
Hvorfor IRA? Hvorfor ikke Al-Qaeda?
Pis. Det havde givet mere mening.
Hvad så nu?
Skal vi spise frokost? Jeg er sulten.
Nå ja. Lad hende ligge og tænke lidt.
Det værste er vel det uvisse?
Luke Ikke meget. Dig?
Beklager. Forkert nummer. Ignorer.
Ignorer? Du skal ikke ignorere mig.
Luke Ringer…
Det er Luke. Du ved, hvad du skal.
Hej, Luke. Lucas!
Er det Lucas?
Jeg ved ikke engang, hvad du hedder… Har du fortalt det?
Skat, jeg føler…
Jeg har mange følelser for dig.
Nummer et: Liderlig.
Nummer to: Kærlighed.
Er det kærlighed? Måske, men…
Du får mig til at føle mig særlig, det er dejligt.
Jeg håber, det er ægte.
Men du tager mig ikke med ud på dates eller introducerer mig for dine venner.
Det gør mig ked af det.
Er det normalt? Kræver jeg for meget?
Hvad er kærlighed?
Du har en smuk pik, og det siger vi ikke nok til mændene.
De føler sig vel også usikre.
-Ost og tomat. -Ja.
-Røget laks og smøreost. -Okay.
Æg og karse.
Skinke og drueagurker.
Tun, mayo.
BLT.
Reuben-sandwich.
Bagel?
Er en bagel en sandwich?
Kulhydrater og fyld.
Så er en parisertoast også en sandwich.
Ja, det er det også.
Hvor vover du?
Hvem er du? Ikke også?
Jeg vil kende dig.
Jeg vil kende dine sikkerhedsspørgsmål.
Hvad hed din barndomsgade? Eller hvad…
Ja, okay. Rolig nu.
Eller hvad er din mors pigenavn?
Jeg vil vide, hvad dine døde kæledyr hed.
Du godeste.
En burger er bare en sandwich.
-Åh nej. Carrie. -Hvad?
Duen spiser en hel croissant.
Åh nej.
Ja. Se ham lige.
Bilen. Bilen!
Nå, ja.
Carrie
Øjeblik, nogen ringer til mig.
Hej, tøs.
Jen, er du okay? Gå ikke i panik.
Jeg elsker dig. Det skal nok ordne sig. Ingen panik.
-Hvorfor skulle jeg det? -Du ligger i bagagerummet.
Nå ja.
Hør godt efter, Jen.
Sæt din lokation på i Messenger.
Super duper. Sådan.
-Det er et billede af Phillip Schofield. -Gjorde jeg? Jeg prøver igen.
Det er det samme billede.
Jeg ved ikke, hvad du vil.
Sæt din lokation til, så jeg kan finde dig!
Jeg sidder vist i fedtefadet.
Når vi får bilen, så nævn ikke Jen i bagagerummet.
Bare hold masken.
Et lille problem. Det er mors bil.
Okay.
Og jeg må teknisk set ikke køre den…
SKROTBILER
…for jeg har ingen forsikring.
Åh nej.
Jeg vil ikke i fængsel.
Jeg ville få sixpack og venner for livet.
Men hvordan forklarer jeg det på mit CV?
Rolig, det er vores ejendel.
Det er ikke ulovligt. Vi behøver ikke skjule os.
Jen, er du derinde?
Hej. Hvad laver I her?
Vi redder dig.
Sejt.
Jeg har ikke nøglerne.
Du har nøglerne.
Du har så mange lommer. Hvorfor har du ikke nøglerne?
De er der ikke.
Jeg dobbelttjekker.
-De er der ikke. -Hvornår aftager nervemedicinen?
De sagde tre til fire timer. Og der er gået præcis…
Fire timer.
Vi har vist tid endnu.
Luk mig ud! Få mig ud!
Luk mig ud! Luk mig ud!
Hvorfor fanden har I lukket mig inde?
Jen. Vi har et lille problem. Vi har ikke nøglerne.
Hvad mener du med det?
Få en nøglering, kælling. De fås overalt.
Undskyld, jeg er virkelig stresset nu.
Pas på, d'damer.
Jeg går ud fra, det ikke virkede.
Jen.
Vi skal bruge nogle stærke kræfter til at få dig ud.
En der er virkelig stærk.
Nej. Niks. Ikke tale om.
Ved du, hvor dumsmart hun ville blive?
Hun ville sige: "Nå da da."
Hun er ikke en teaterskurk.
Nå da da…
Er du okay derinde?
Skrid nu!
Jeg går ikke ud fra, I skal bruge mig.
Jeg smutter bare.
Nej, stop. Du skal ikke skride.
Jeg vil glædeligt hjælpe dig… hvis du spørger pænt.
Vil du være sød at lukke mig ud?
Vi kan da godt være sødere, ikke?
Hvad med…
"Andy, vær sød at redde mig fra min egen kolossalt dumme beslutning,
for jeg er en kraftløs taber med tyndt, livløst hår."
Andy, vær sød at redde mig fra min egen kolossalt dumme beslutning,
for jeg er en kraftløs taber med tyndt, livløst hår.
Stop!
Din lille mide, jeg slår dig ihjel.
Jeg reddede dig lige. Jeg er en helt.
Alt er fint. Du er ude nu.
Tak, Andy.
Jennifer!
-Jen! Vi er her. -Jennifer!
Hvorfor tog du mor med?
Hvordan og hvorfor lå du i bagagerummet?
Jeg behøver ikke forklare mig.
Jeg kan godt betale det, mor.
-Må jeg låne 300 pund? -Ja.
Du kunne være kvalt! Gudskelov for Andy.
Der er ikke lufttæt. Og Andy var der kun, fordi jeg ringede.
Jeg var ikke i så stor fare, at jeg ikke kunne bruge min telefon.
Åh nej. Nej, nej, nej. Det er ikke sket.
Men det var underligt. Bagagerumsklappen var væk.
Jeg har indtalt en telefonbesked til Luke.
-Hvem er Luke? -Hendes bolleven.
Undskyld, Marry. Hendes fjolleven.
Det lyder værre.
Slet den. Brug dine kræfter. Slet den eller træk den tilbage.
Hvor er den?
Tryk på knappen, mor.
Jeg tror, jeg ringer til nogen.
Godt. Klik på telefonsvareren. Klik.
Det står på engelsk. Klik nu bare.
…dates eller introducere mig…
Ikke afspille den, mor!
Er det normalt? Kræver jeg for meget?
-Lort! -Jeg ved ikke, hvad jeg gør!
Du har sådan en dejlig pik…
Åh nej.
Hvorfor spammer du ham ikke med noget andet?
Distrahér ham, så lytter han ikke.
Stop, Andy.
Det er en virkelig god idé!
Ja. Hvad kan jeg sende, der vil distrahere ham så meget?
Selv jeg ved, du skal sende et frækt billede. Du godeste.
Ikke nu.
Hvad synes du? Fuldt show?
-Hvad? -Jeg er ikke et menneske, jeg er en kat.
Nej, jeg er et menneske, ikke en kat. Jeg er et menneske.
Du kan se mig!
Du kan se mig. Hjælp mig. Hjælp… Hey!
Hvad sker der? Vi hørte skrig.
Jeg har fået mine kræfter.
Jeg har magiske bryster.
Katten ser mine bryster. Katten bliver et menneske.
Mine bryster gør katte til mennesker. Det er ret ukompliceret.
Måske gælder det alle dyr. Vi må i Zoologisk Have.
Nej! Jeg er et menneske.
Jeg skifter ham, men jeg sad vist fast.
Det ville en kat sige.
Hvad, hvis han taler sandt?
Du godeste.
I kan se mig.
Hvad hedder du?
Ingen anelse.
Hvor er du fra?
Det ved jeg ikke.
Hvad kan du huske?
Jeg tog til bygningen.
Med alle stolene.
Et slags børnefængsel.
-Skole? -Ja.
Jeg tog afsted hver dag, så jeg må have…
Det er trist, men man får penge?
Et job?
Ja.
Og så… kat. Indtil for et par dage siden.
Så, bang, menneske.
Så kat igen. Jeg tror, jeg er okay nu. Jeg er "stabili."
Mener du stabil?
Ja. Ord er svære lige nu.
Gud. Jeg havde sex foran dig.
Sex! Det kan jeg godt huske. Det var godt.
Er du pervers?
Det tror jeg ikke.
Hvad er det sidste, du husker? Inden du blev til en kat.
Åh nej.
Skole, arbejde, noget, noget.
Tottenham slår Arsenal 4-2 på hjemmebane, så kat.
Noget, noget. Nu.
Vent. Hvad sagde du?
Noget, noget.
Nej. Tottenham slår Arsenal…
4-2 på hjemmebane. Det husker jeg. Hvorfor det?
Det er nok den sidste kamp, han så.
Det håber jeg ikke.
Hvor længe tror du, du har været væk?
Længe. Måske nogle uger.
Den kamp er tre år gammel.
Jeg har bestilt en vogn.
Til hvem?
-Kash. -Det kan vi ikke.
Vil du køre ham ud på landet og efterlade ham?
Nej, det har jeg ikke råd til. Jeg sender ham til Ilford.
Jeg tog ham ind. Jeg kan ikke bare smide ham ud.
Han er mit ansvar.
Han er her kun, til han ved, hvem han er.
Så sender vi ham over til nogen, der kender ham.
-Fint. -Fint.
Han bliver herude.
Hvad så nu?
Det ved jeg ikke. Men jeg kan vel fjerne kattebakken. Eller skaffe en større?
Nej. Skal jeg blive ved at skræmme dig?
Hvis det her ikke fremprovokerede mine kræfter, gør intet nok.
-Tror du, det kunne sidde i brysterne? -Helt sikkert.
De er ret magtfulde, som de er.
Den ene er lidt mere magtfuld.
Jeg laver te til dine magtfulde bryster.
Luke Fede billeder. Tak.
Men mærkelig telefonbesked.
Jeg ville sikre mig.
Tekster af: Pipina Rikoy Wedel-Jørgensen